「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet guide structure of a sheet shutter, which enables both sides of a sheet to be lifting/lowered in the state of being stably stretched and supported by an outward urging force of an inner rail, and which enables the inner rail to be easily attached to/detached from an outer rail.例文帳に追加

シートの両側をインナーレールの外向き付勢力によって安定よく張り支持して昇降させることができ、またアウターレールに対するインナーレールの着脱を容易に行うことができるシートシャッタのシートガイド構造を提供する。 - 特許庁

An incidence of unnecessary light to elements such as the light diffusing plate 7 and the like is prevented by disposing a shutter 6 being opened only at the time of measurement between the light source 2 and the light diffusing plate 7, helping prevention of element deterioration.例文帳に追加

また、光源２と光拡散板７との間に、計測時のみ開放するシャッタ６を設けることで、光拡散板７等の素子に対して不要な光が入射することを回避できるので、素子の劣化を防止するにも有利である。 - 特許庁

In this case, when a shutter button (SB1) which is assumed that the amount of blurring will become comparatively big is pushed down, the number of exposures and divisions is increased and division exposure time is comparatively reduced to give priority to the reduction of amount of blurring per sheet.例文帳に追加

この場合において、手ぶれ量が比較的大きくなることが想定されるシャッタボタン（ＳＢ１）が押下された時は、露光分割数を多くして分割露光時間を比較的短くし、１枚当たりの手ぶれ量低減を優先する。 - 特許庁

The X-ray inspection device includes an X-ray source 6 above a transport surface 5 of a conveying means 4, a sensor 9 under the transport surface 5, and a shutter device 10 consisting of an operation member 11 and a shield member 12 in front of an irradiation position 7.例文帳に追加

Ｘ線検査装置は、搬送手段４の搬送面５の上方にＸ線源６を有し、搬送面５の下方にセンサ９を有し、照射位置７の手前には、操作部材１１と遮蔽部材１２からなるシャッタ装置１０を備える。 - 特許庁

When a body part is attached to the shutter part, a lock projection 17 pushes downward a tip positioned opposite to a lock counterpart 21 of a lock plate 25 so that the lock plate 25 is made to swing clockwise against an energizing force of a second spring 27.例文帳に追加

本体部をシャッター部に取り付けると、係止突起１７が係止板２５の被係止部２１とは反対側の先端を下方に押すことにより、第２スプリング２７の付勢力に抗して係止板２５が時計回りに揺動される。 - 特許庁

At the time of photographing a low-luminance subject, the plunger 34 of the device 31 is driven to an attracting position, and the turning of the lever 7 is not restricted and the shutter blade is turned to a fixed diaphragm aperture 3a in a totally opening state from a closing position.例文帳に追加

低輝度被写体撮影時には、開口制限用電磁石装置３１のプランジャ３４が吸引位置に駆動され、シャッタレバー７の回動は制限されず、シャッタ羽根は、閉鎖位置から全開状態の固定絞り開口３ａまで回動される。 - 特許庁

The control device of the motor learns an arithmetically processed load value per unit rotation of a load applied to the motor which corresponds to the position of the opening and closing member each time the shutter curtain is opened and closed, and based on the results of the learning, sets the reference value.例文帳に追加

また、モータの制御装置は、シャッターカーテンの開閉が行われる毎に開閉部材の位置に対応するモータにかかる負荷の単位回転当たりの負荷演算処理値を学習し、その学習結果に応じて基準値を設定する。 - 特許庁

An image processing part 105 inputs a plurality of pieces of image data that an imaging apparatus has picked up through coding exposure, information indicating the opening/closing pattern of a shutter of the imaging apparatus during the coding exposure, and information indicating shaking of the imaging apparatus during the coding exposure.例文帳に追加

画像処理部105は、コード化露光によって撮像装置が撮像した複数の画像データ、コード化露光における撮像装置のシャッタの開閉パターンを示す情報、および、コード化露光における撮像装置の振れを示す情報を入力する。 - 特許庁

A CPU 40 obtains the focal length when a shutter button is pressed halfway, the displacement of the light-shielding members 16A, 16B are determined on the basis of the obtained focal length, and the light-shielding members 16A, 16B are moved by the determined moving value.例文帳に追加

シャッタボタンが半押しされると、ＣＰＵ４０は焦点距離を取得し、取得した焦点距離に基づいて遮光部材１６Ａ、１６Ｂの移動量を決定し、決定された移動分だけ遮光部材１６Ａ、１６Ｂを移動させる。 - 特許庁

To provide a crucible for a molecular beam epitaxy (MBE) effusion cell which maximizes capacity, uniformity and long term flux stability, and minimizes oval defects, depletion phenomena, and short term shutter-related flux transients.例文帳に追加

容量、均一性、および長期間のフラックス安定性を最大化し、卵形欠陥、消耗現象、およびシャッター関連の短期間のフラックス不安定性を最少化する分子ビームエピタキシ（ＭＢＥ）エフージョンセル用のるつぼおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide structure of a carrying-out device capable of carrying a full-wound package 3 out without bothersome timer setting for setting interval of open of a shutter 12 and without lowering operation efficiency of a winding unit 2 and transportation efficiency of a conveyor 7.例文帳に追加

シャッター１２の開放間隔を定めるための面倒なタイマ設定をすることなく、且つ巻取ユニット２の稼動効率やコンベア７の搬送効率を低下させることなく、満巻パッケージ３を搬出できる搬出装置の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a farm working vehicle with a simple structure capable of reducing costs easily, switching outside air intake and inside air intake by the oscillating operation of a shutter plate 41 easily, and improving assembling and handling performance easily.例文帳に追加

構造が簡単でコスト低減などを容易に行うことができると共に、シャッタプレート４１の揺動操作などによって外気と内気の取入れ切換を容易に行うことができ、組付け及び取扱い性の向上などを容易に図ることができる。 - 特許庁

A waste toner shutter 13 is ordinarily positioned in a state where the ports 12a to 12e are opened and arranged at a position in a state where the ports 12a to 12e are closed in the case of detaching the units 7 to 10 from the image forming device.例文帳に追加

廃トナーシャッター１３は、通常は廃トナー回収口１２ａ〜１２ｅが開いた状態に位置するが、画像形成ユニット７〜１０を画像形成装置より取外した場合は、廃トナー回収口１２ａ〜１２ｅを塞いだ状態の位置に配置される。 - 特許庁

A shutter mechanism arranged concentrically with an incident optical axis, a diaphragm mechanism and a zoom mechanism are constituted to be incorporated from a direction perpendicular to the incident optical axis with a straight advance guide 2 extended along the incident optical axis as opposition.例文帳に追加

入射光軸と同心的に配置されるシャッタ機構、絞り機構及びズーム機構を、前記入射光軸に沿って延びる直進ガイド２を衝にして、前記入射光軸に対し直角方向から組み込み得るように構成されている。 - 特許庁

To obtain an image capturing apparatus capable of capturing an image in darkness by changing a driving condition of an image sensor without using a shutter, thereby performing a correction processing for eliminating fixed pattern noise caused by coupling noise inexpensively, and to provide a signal processing method thereof.例文帳に追加

シャッタを用いずに撮像素子の駆動条件を変更することで暗時の画像を取得し、低コストで、カップリングノイズによる固定パターン雑音を除去するための補正処理を実現した撮像装置およびその信号処理方法を得る。 - 特許庁

In the time division type stereoscopic image display device with a shutter spectacle, the driving speed for inputting data for displaying a stereoscopic image can be decreased, the luminance decrease due to black data can be reduced, and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

シャッタ眼鏡を用いる時分割方式の立体映像表示装置は、立体映像を表示するためのデータを入力する駆動速度を低めることができ、ブラックデータによる輝度減少を減らすことができ、消費電力を低めることができる。 - 特許庁

An image projected in a projection mode can be formed on an instant film (photosensitive material) 40 by switching the mode to a photographic mode and performing shutter operation and the photosensitive material 40 after the image is formed is discharged from a discharge opening.例文帳に追加

投影モードで投影されている投影像を撮影モードに切換え且つシャッター操作を行うことによってインスタントフィルム（感光材料）４０上に撮像できると共に、撮像済みの感光材料４０が排出口から排出される。 - 特許庁

The shutter member 42 is formed by alternately and foldably connecting a plurality of bellows plates 42A and folded to open and expanded to close the aperture 22 by sliding operation of an operation member 50 provided at a free end.例文帳に追加

シャッター部材４２は、複数の蛇腹プレート４２Ａが交互に折り畳み可能に連結されており、自由端に設けられた操作部材５０がスライド動作することで、折り畳まれて開口２２を開放し又は展開されて開口２２を閉塞する。 - 特許庁

A viewer 10A resident at a 1st view position views only the navigation image V1 and a viewer 10B resident at a 2nd view position views only the television video image V2 by the switching of the displayed image and the operation of the liquid crystal shutter 2.例文帳に追加

表示映像の切換と液晶シャッタ２の動作により、第１の観察位置に居る観察者１０Ａはナビゲーション画像（Ｖ１）のみを観察し、第２の観察位置に居る観察者１０Ｂはテレビジョン映像（Ｖ２）のみを観察することになる。 - 特許庁

When it is determined that the user is dancing to music, the CPU 20 controls a liquid crystal drive part 24 so that the liquid crystal shutter 17 of a light source light reflection part REF converts (light intensity conversion) the reflected light in accordance with "data to be transmitted."例文帳に追加

音楽に合わせてダンス中と判別されると、ＣＰＵ２０は光源光反射部ＲＥＦの液晶シャッタ１７が反射する光を「送信すべきデータ」に応じて変調（光強度変調）するように液晶駆動部２４を制御する。 - 特許庁

The shutter member is disposed selectively at a first position where the flank discharge opening 24 is closed and a second position where the flank discharge opening 25 is opened with the urging force of the extension spring 31 and the driving force from the link member 32 and rotary member 33.例文帳に追加

シャッタ部材３０は、引っ張りバネ３１の付勢力と、リンク部材３２及び回転部材３３からの駆動力とにより、側面排出口２５を閉鎖する第１の位置と、側面排出口２５を開放する第２の位置とに選択配置される。 - 特許庁

Then, a situation that light from a light source such as the sun positioned above the photographing object range is reflected by the motor (33) and the driving shaft (35) and advances to the imaging device (24) side passing through a gap between the shutter unit (25) and a lens barrel (12) is prevented, whereby the flare is prevented from occurring.例文帳に追加

撮影対象範囲の上方に位置する太陽等の光源からの光が、モータ(33)や駆動軸(35)で反射されて、シャッタユニット(25)とレンズ鏡胴(12)の隙間を通って撮像素子(24)側に進むことはなく、フレアの発生が防止される。 - 特許庁

When the shutter button 8 is operated to be depressed, the engaging pawl part 12c descends without exerting influence on the locking position of the locking lever 68 and is separated from the flat surface 71c, so that the locking lever 68 starts turning from the fixed locking position.例文帳に追加

シャッタボタン８を押下操作すると、係合爪部１２ｃが係止レバー６８の係止位置に影響を与えることなく降下して偏平面７１ｃから離れるから、係止レバー６８は一定の係止位置から回動を開始する。 - 特許庁

The drive transmission member 201 moves in synchronization with the initial conveyance of initial developer in a developing container 40, thereby retracting the shutter 205 from a developer replenishment port 206 and shifting the toner replenishment device 7a and the developing container 40 to a communicating state.例文帳に追加

駆動伝達部材２０１は、現像容器４０における初期現像剤の初回の搬送に連動してシャッタ２０５を現像剤補給口２０６から退去させて、トナー補給装置７ａと現像容器４０とを連通状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a method for making an album which enables making of the album being natural, individual and overwhelmed with ambience, without missing an excellent shutter chance for a natural expression of a person, a splendid scene or the like and also enables execution thereof by a video shoot.例文帳に追加

人の自然な表情や最良のシーン等絶好のシャッターチャンスを逃すことがなく、自然体かつ個性的で臨場感溢れるアルバムを容易に作製できると共に、ビデオ撮影によって製作できるアルバムの作製方法を提供する。 - 特許庁

The vertical filling and packaging machine is so provided with a filling shutter mechanism 50 encircling the outer periphery of the lower end of the introduction pipe 11 from the outside of the film 1 encircling the outer periphery of the introduction pipe 11 when a product is introduced from the introduction pipe 11.例文帳に追加

縦型充填包装機は、投入パイプ１１から製品を投入する際に、投入パイプ１１の外周を包囲したフィルム１の外側から投入パイプ１１の下端部の外周を囲む充填シャッター機構５０をさらに有している。 - 特許庁

When the irradiation of the treatment light is stopped, the electronic shutter is opened to accumulate signal charge in a signal charge accumulation period from stopping the treatment light irradiation to finishing one frame period, and an image is captured by ordinary light.例文帳に追加

治療光の照射が停止すると、治療光の照射が停止してから１フレーム期間の終了までの信号電荷蓄積期間において、電子シャッタが開放されて信号電荷の蓄積が行われ、通常光による撮像が行われる。 - 特許庁

Flaw data and dark current data of conditions corresponding to a shutter speed of the regular photography and the temperature measured by the temperature sensor 21 are read from the nonvolatile memory 26, and a digital signal processing section 22 performs image processing based upon the read data.例文帳に追加

本撮影時のシャッタースピードと温度センサー２１で測定した温度に対応した条件のキズデータ及び暗電流データを不揮発性メモリ２６から読み出し、読み出したデータに基づいてデジタル信号処理部２２が画像処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, when the developing device is removed from the imaging device, the shutter 13 is closed by the spring 13b and the developer 3a of a developer-pooling part 3b is prevented from moving to the toner-storing chamber 8 through the toner replenishing opening 8a.例文帳に追加

また、画像形成装置から現像装置を外した場合は、スプリング１３ｂによってシャッター１３は閉じた状態となり、現像剤滞留部３ｂの現像剤３ａがトナー補給口８ａを通りトナー収容室８に移動するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a liquid crystal shutter and a camera module capable of mitigating response speed reduction of liquid crystal in a low temperature environment, and also, suppressing reliability reduction caused by the deterioration of a heating electrode for supplying heat to the liquid crystal.例文帳に追加

低温環境下における液晶の応答速度の低下を緩和するとともに、液晶に熱を供給するための加熱用電極の劣化に起因する信頼性の低下を抑制することが可能な液晶シャッタおよびカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

When an operation mode is set to a line drawing image photography mode, a microcomputer 117 obtains imaged data brighter than appropriate light exposure and imaged data darker than the appropriate light exposure by continuously operating a shutter diaphragm 103 and an imaging device 106.例文帳に追加

動作モードが線画画像用撮影モードに設定された場合に、マイクロコンピュータ１１７は、シャッタ絞り１０３、撮像素子１０６を連続動作させて適正露光量よりも明るい撮像データと適正露光量よりも暗い撮像データとを得る。 - 特許庁

Therefore, when transporting or mounting the toner cartridge 47, the toner supply port 471 is closed by the shutter member 51 at the second closure position (Figure 3C) with a high compression amount so as to further tightly close the toner supply port 471.例文帳に追加

したがって、トナーカートリッジ４７の輸送時又は装着時などには、圧縮量が多い第２閉塞位置（図３Ｃ）でシャッター部材５１によりトナー供給口４７１を閉塞しておくことにより、トナー供給口４７１をより密閉することができる。 - 特許庁

To provide a light quantity controller of an electronic endoscope capable of eliminating halation by performing electronic shutter control faster when the halation occurs and controlling a light quantity so as to prevent hunting near a halation threshold after the halation is eliminated.例文帳に追加

ハレーション発生時により速く電子シャッタ制御を実行させることでハレーションを解消でき、ハレーション解消後にはハレーション閾値近傍のハンチングを防ぐように光量制御する電子内視鏡の光量制御装置を提供する。 - 特許庁

Live videos are displayed for the prescribed time on a live monitor 13 then are switched to the information relating to the photographing operation including the timing for a shutter operation, guide, etc., and the information is displayed within a range (region) for displaying the live videos of the live monitor 13.例文帳に追加

ライブ映像をライブモニタ１３に所定の時間表示させた後、ライブ映像から、ライブモニタ１３のライブ映像を表示する範囲（領域）内に、シャッタ動作のタイミングや案内などを含む撮影動作に関する情報に切替えて表示する。 - 特許庁

Further a pair of shutter plates 25, 26 are respectively provided with projected parts 30, 30 in a thickness direction projected to a main surface side of the cartridge main body 6 ranging over an outer peripheral part corresponding to an opening edge part of the opening 21 for recording and reproducing.例文帳に追加

そして、一対のシャッタ板２５、２６には、記録再生用の開口部２１の開口縁部に対応する外周部に亘って、カートリッジ本体６の主面側に突出された厚み方向の突出部３０、３０がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide a sheet shutter capable of making a closing operation quickly perform by energizing the letting out of a sheet and the descendent movement and, at the same time, preventing an abutting trouble by enabling it to freely deform in the whole direction when a ground contact section is abutted on an abutment.例文帳に追加

シートの繰り出し下降移動を付勢し閉鎖作動を速やかに行わせると共に、接地部が接当物と接当した場合に全方向への自由な変形を可能とし接当トラブルを防止することができるシートシャッターを提供する。 - 特許庁

The shutter 1 for the power type window is constituted by winding a louver door 3 configured by connecting a large number of slats 2 by connecting members 6 comprising chains or the like along both sides of the slats 2 on a winding drum 5 driven by interlocking with a motor 4.例文帳に追加

多数の羽根２をその両側に沿わせたチエン又は鎖等からなる連結部材６で連結して構成した鎧戸３を、電動機４に連動して駆動される巻胴５に巻き込み可能として電動式窓用シャッター１を構成する。 - 特許庁

The opening 13 inserted with the center arm bracket 6 is formed on the slide door 2 so as to be laid along an extension direction of the center rail 5, and a blind shutter 16 is slidably arranged on the opening 13 and is connected to the center arm bracket 6.例文帳に追加

スライドドア２にはセンタアームブラケット６を挿通する開口部１３がセンタレール５の延出方向に沿って形成されており、この開口部１３にブラインドシャッタ１６をスライド自在に配設し、このブラインドシャッタ１６をセンタアームブラケット６に連結する。 - 特許庁

When an indication means S1 indicates photographing and a print state decision means 100 decides that a printer section 111 performs a print operation, a control means 100 sets a shutter speed faster than that corresponding to a standard exposure value.例文帳に追加

指示手段Ｓ_1から撮影動作が指示されたときに、プリンタ部１１１がプリント動作を行っているとプリント中判断手段１００により判断された場合には、制御手段１００は、標準的な露出値より高速側のシャッタースピードを設定する。 - 特許庁

The outdoor type device C for recycling used paper includes a waste paper container body 1 for conveying arranged in an outside location and having a waste paper housing section housing the waste paper inside of the same and a waste paper charging opening section 2 in the side surface, and a shutter 3 opening and closing the waste paper charging opening section 2.例文帳に追加

屋外用古紙回収装置Ｃは、屋外に設置され、内部に古紙を収納する古紙収納部、側面に古紙投入口部２を有した搬送用古紙容器本体１と、古紙投入口部２を開閉するシャッター３を有する。 - 特許庁

A magnetic-mechanical conversion element 3 capable of obtaining huge magnetic strain with a Joule effect is used in driving an iris or a shutter, so as to convert a driving force caused by an expansion change in the element corresponding to a magnetic field change, into a rotational force or a moving force of the vane member.例文帳に追加

アイリスやシャッター等の駆動において、ジュール効果により巨大磁歪が得られる磁気−機械変換素子３を用い、磁界変化に応じた該素子の伸縮変化に伴う駆動力を羽根部材の回転力や移動力に変換する。 - 特許庁

An end plane of the case 2e opposing to a connector 2d of the electronic parts has an opening part, and a shutter 4 which can be rotated in the direction of the outside to open and close this opening and which is energized by a twist coil spring 6 in the direction of closing is provided.例文帳に追加

電子部品のコネクタ２ｄと対向する筐体２ｅの端面には開口部があり、この開口を開閉するべく外側方向へ回動可能な、ねじりコイルバネ６によって閉成方向へ付勢されたシャッタ４が設けられる。 - 特許庁

The crushed pieces P after releasing the paint films therefrom are transferred into a cooling separation tank 3 by opening a shutter 29 and cooled by a blower 27 while being agitated by an impeller 19, and simultaneously passed through a screen 18 to be classified into the crushed pieces P and the released paint film pieces.例文帳に追加

塗膜剥離後の粉砕片Ｐを、シャッター２９を開いて冷却分別槽３に移送し、羽根１９にて撹拌しながら送風装置２７にて冷却し、同時にスクリーン１８を通して粉砕片Ｐと剥離塗膜片とにふるい分けする。 - 特許庁

When the opening/closing operation of the shutter part 53 is finished, the engagement between the engaging part 32 and the engaging groove 54 is released by the disk holder 20, and a rib part 22 formed on the side part is provided to prevent the spring part 30 from being brought into contact with the cartridge 51.例文帳に追加

ディスクホルダ２０は、バネ部３０がシャッタ部５３の開閉を完了すると、係合部３２と係合溝５４との係合を解除し、バネ部３０がカートリッジ５１と接触しないようにするために、側部に形成されたリブ部２２を有する。 - 特許庁

The light leak section 60A is constituted of a gap formed between the edge of the opening 14 and the shutter 16, and is provided to allow some of the light emitted from the video projection section 46 to leak to the front of the front wall 12A of the case 12.例文帳に追加

光漏洩部６０Ａは、開口部１４の縁とシャッター１６との間に形成された隙間で構成され、映像投影部４６から出射される光の一部をケース１２の前壁１２Ａの前方に漏らすように設けられている。 - 特許庁