Single Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1295件
To provide an antenna utilized to receive an RF signal from a satellite, and more particularly, to provide an antenna capable of providing both circular and linear polarized signals on a single feed line, without significantly obstructing the view of the vehicle driver.例文帳に追加
衛星からのRF信号の受信に役立つアンテナを提供し、乗物の運転者の視界を著しく妨げず且つ単一の供給線上で円偏波及び直線偏波信号の双方をもたらすアンテナを提供する。 - 特許庁
To provide a finite line a moving rolling guide unit for simplifying an installing structure of an end face plate by installing the end face plate installed on the end surface of a track rail in a nonrotatable state by a single installing screw.例文帳に追加
本発明は,軌道レールの端面に取り付けられる端面板を単一の取付けねじによって非回転状態に取り付けることにより,端面板の取付け構造を簡単にした有限直動転がり案内ユニットを提供する。 - 特許庁
While referring to the storage means 1a, production means 1c produces a graph 2 in which the value of the designated data item according to the change in value of the predetermined parameter and the change in value of the specified data item are represented by a single graph line 2e.例文帳に追加
生成手段1cは、記憶手段1aを参照し、所定の変数の値の変化に伴う指定されたデータ項目の値と該特定されたデータ項目の値との変化を単一のグラフ線2eで表したグラフ2を生成する。 - 特許庁
To provide a game machine which can enhance interests in games eventually with a fun realized depending on how the winning combinations stopped appear despite a single-line machine by making players feel as if winning a plurality of winning combinations simultaneously.例文帳に追加
1ライン機でありながら、停止出目により、あたかも複数の役に同時に当籤したかのような感覚を遊技者に提供する面白みを実現し、結果として遊技の興趣を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire with which, when provided with a belt layer formed by pulling a plurality of single-line steel wires into alignment and embedding them in rubber, rolling resistance can be reduced, maintaining the tire durability performance well.例文帳に追加
複数本の単線スチールワイヤを引き揃えてゴム中に埋設してなるベルト層を設けるにあたって、タイヤ耐久性能を良好に維持しながら転がり抵抗の低減を可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide: an image processing apparatus capable of reading at a low amount of light of a light source without causing deterioration in a resolution in a sub-scanning direction by using a single unit of line CCD; an image processing method; and a program.例文帳に追加
1つのラインCCDを使用して副走査方向の解像度の低下を招くことなく、かつ光源の光量が低くした読み取りを行うことができる画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a wafer positioning technique which can position a wafer with high detection accuracy and with high versatility, by detecting a positioning reference, such as an orientation flat or a notch provided at an outer peripheral edge of the wafer, using a single line sensor.例文帳に追加
単一のラインセンサを用いて、ウェーハの外周縁部に設けられたオリフラやノッチ等の位置決め基準部を検出し、高い検出精度をもって位置決めすることができる汎用性の高いウェーハの位置決め技術を提供する。 - 特許庁
A plurality of fixed mirrors 6 are provided in line on the mirror forming substrate 1 side of the first cover substrate 2 to reflect the light, which is made incident through the first cover substrate 2 and reflected on the single mirror face 21, to the mirror face 21 side.例文帳に追加
第1のカバー基板2におけるミラー形成基板1側に、第1のカバー基板2を通して入射し1つのミラー面21で反射した光を当該ミラー面21側へ反射する複数の固定ミラー6が並設されている。 - 特許庁
To provide a polyolefin filament yarn having an ultra-high molecular weight and a small single fiber fineness compared with a conventional yarn, and to provide a polyolefin filament yarn having an ultra-high molecular weight and improved transparency usable as a leader of a fishing line.例文帳に追加
従来よりも単繊度の小さい超高分子量ポリオレフィンフィラメント糸条を提供し、さらには釣糸のハリスとしても使用可能な透明性が改善された超高分子量ポリオレフィンフィラメント糸条を提供する。 - 特許庁
A signal processing circuit 23 makes the signals of two or more image transmission lines selected from the plural image transmission lines into a single data transmission line signal in time-division manner and coverts them into data signals synchronizing with a data clock.例文帳に追加
信号処理回路23は複数の画像伝送線から選択される2本以上の画像伝送線の信号を、時分割して1本のデータ伝送線の信号とし、データクロックに同期したからなるデータ信号に変換する。 - 特許庁
Further, a flat glass plate 24 being a single light-transmissive flat plate member which is turnable around an axis line which is parallel to the main scanning direction of the light beam is provided on the optical path at the downstream side in the advancing direction of the light from the optical deflector 40.例文帳に追加
そして、光偏向器40の光進行方向下流側の光路上に、光ビームの主走査方向と平行な軸線中心に回転可能な、単一の光透過性平板部材である平板ガラス24を設けた。 - 特許庁
Moreover, light emission luminance of pixels can be made uniform, by suppressing the variation of current values due to the variation of the thresholds of constant current source transistors 43 which decides the light emission luminance, while building up circuits of dashed line parts being portions for pixels placed in a horizontal direction in a single integrated circuit.例文帳に追加
また、横方向画素分ある破線部の回路を一つの集積回路内に作りこむことで、発光輝度を決める定電流源トランジスタ43の閾値バラツキによる電流値のバラツキを抑え、発光輝度を均一にできる。 - 特許庁
To obtain double-faced corrugated cardboard capable of reducing equipment cost by enabling the reduction of the line length of a single facer part, having no fear of ignition, enabling higher speed operation than before, requiring no regulation of moisture and not generating warpage.例文帳に追加
シングルフェーサー部のライン長を短縮できて設備コストを低減化でき、且つ発火の恐れもなく従来よりも高速運転が可能であると共に、水分調節を必要とすることなく、反りが発生しない両面段ボールを得る。 - 特許庁
To facilitate preventing an inrush current in initial charge of a sub capacitor 9 at a DC side with a simple configuration in a power conversion apparatus, where a single-phase sub converter 4 is connected in series to an AC input line of a main converter 3.例文帳に追加
メインコンバータ3の交流入力線に単相のサブコンバータ4を直列接続した電力変換器に対し、直流側のサブコンデンサ9を初期充電する際の突入電流を簡略な構成で容易に防止する。 - 特許庁
The string for the racket comprises a monofilament single line, and the monofilament satisfies the characteristics that at least a part of an outermost layer comprises polyoxymethylene and the thread-thread static friction coefficient is 0.15-0.30.例文帳に追加
モノフィラメント単線からなるラケット用ガットであって、前記モノフィラメントは、最外層の少なくとも一部がポリオキシメチレンで構成され、かつ糸−糸静摩擦係数が0.15〜0.30の特性を満たすことを特徴とするラケット用ガット。 - 特許庁
Because the slots periodically formed on the ground face are fed in series by using the single microstrip line, the RFID reader antenna can reliably recognize a larger area with a simple structure.例文帳に追加
よって、単一のマイクロストリップラインを用いて、接地面に周期的に形成されたスロットを直列給電することで、簡単な構造で広い領域を安定して認識することができるRFIDアンテナを提供することができる。 - 特許庁
To provide a transfer system attributing to power savings within a single device or multiple devices by realizing power consumption corresponding to the traffic volume received from each input line in a packet transfer device using a distributed architecture.例文帳に追加
分散型アーキテクチャを用いたパケット転送装置において、各入力回線から受信するトラヒック量に応じた消費電力を実現することで装置単体もしくは複数装置内で省電力となる転送方式を提供する。 - 特許庁
After first exposure has been performed by using the exposure mask 1a, exposure can be completely performed since a photoresist in the contact hole is exposed twice, when second exposure is performed, by being shifted in the line direction by corresponding to a single row portion direction.例文帳に追加
この露光用マスク1aを用いて所定位置で1回目の露光を行った後、1画素分行方向にずらして2回目の露光を行うと、コンタクトホール内のフォトレジストは2回露光されるため、完全に露光することができる。 - 特許庁
Consequently, the UV-ray irradiators 12 and 14 can irradiate both the current print area of the ink jet recording head 6 and the print area of a previous line by a single scanning motion of the ink jet recording head 6.例文帳に追加
これにより、紫外線照射装置12,14は、インクジェット記録ヘッド6の1回の走査でインクジェット記録ヘッド6の現印字領域と前のラインの印字領域の両方にインク硬化用の紫外線を照射することができる。 - 特許庁
To provide a single-line serial interface that reduces the malfunction of an input-voltage discrimination circuit by voltage drop due to a parasitic resistance component of an input backflow prevention circuit to reduce incorrect writing to a memory.例文帳に追加
入力逆流防止回路の寄生抵抗成分による電圧降下により入力電圧識別回路の誤動作を減少させ、メモリ回路へのメモリ誤書き込みを減少させる1線式シリアルインターフェースを提供する。 - 特許庁
To make a line hardly formed on a show face by a method wherein first and second mold segments are brought into close contact with each other, one side accepts a sheet of a glazing material, and a part for forming the show face of a mold cavity is formed by a single mold segment.例文帳に追加
形材がそのショウーフェイス上にラインを成形し難いようにして、グレージング材料のシートの単一面上の所定位置にグレージング形材を成形するモールドとそのモールドを使用した成形方法を提供する - 特許庁
The semiconductor device 50 is employed, which has two adjacent cell arrays (L_4n+1 and L_4n+2; and L_4n+3 and L_4n+4) extending in directions of the word lines 3A and 3B connected via the single word line 3A or 3B.例文帳に追加
ワード線3A及び3B方向に延在し、隣接する2つのセル列(L_4n+1とL_4n+2、L_4n+3とL_4n+4)を1本のワード線3A,3Bで接続することを特徴とする半導体装置50を採用する。 - 特許庁
To hold a position of a cover body part while juxtaposing a body part and the cover body part on a straight line, by rotating the cover body part forming a display on a surface in a single operation, when operating a cellular phone of a horizontally rotating type.例文帳に追加
水平回動タイプの携帯電話の操作に際し、ディスプレイを表面に形成した蓋体部をワンタッチで回転させ、本体部と蓋体部とが一直線上に並んだ状態で蓋体部の位置を保持できるようにする。 - 特許庁
Therefore, if an electronic device is formed to a SiC single crystal substrate 1 whose direction of the dislocation line of threading dislocation is [0001]c axis, good device characteristic, no deterioration and an enhanced yield can be attained.例文帳に追加
このため、貫通転位3の転位線の方向が[0001]c軸であるSiC単結晶基板1に対して電子デバイスを形成すれば、デバイス特性は良好となり、劣化が無く、歩留まりも向上したSiC半導体装置。 - 特許庁
A disconnection detection judging unit 15 judges the occurrence of the disconnection at the power distribution line 12 when the single phase voltage value of the mono cycle circuit 14 deviates from a predetermined range, and transmits the judged result by a transceiver 16 to a monitor control center.例文帳に追加
断線検出判定部15は、モノサイクル回路14の単相電圧値が所定範囲を逸脱したとき、配電線12に断線が発生したと判断し、その判定結果を送受信部16により監視制御所に送信する。 - 特許庁
The transmitting/receiving part 11 performs single ultrasonic transmission and reception of each scanning line and allows an ultrasonic probe 1 to carry out continuous scanning in a scanning range formed by a plurality of scanning lines, and continuously generates reflected wave signals for one frame.例文帳に追加
送受信部11は、各走査線の超音波送受信を一回とし、複数の走査線で形成される走査範囲の連続走査を超音波プローブ1に実行させて、1フレーム分の反射波信号を連続生成する。 - 特許庁
To integrate an optical subscriber line termination unit (ONU) body section (PDS control section) and an Ethernet interface section to downsize the device, and enable the ONU body section and the Ethernet interface section to be inspected via a single serial data communication port.例文帳に追加
ONU本体部(PDS制御部)とイーサインタフェース部とを一体化することで装置の小型化を図るとともに、単一のシリアルデータ通信ポートを介してONU本体部とイーサインタフェース部との双方を検査可能にする。 - 特許庁
The R-part 30 is curved into the circular arc shape with a single radius of curvature R in the direction of extending a curved face 20 to eliminate a cut part 28 formed when the rolling element scooping-up part 17 indicated by a broken line is formed.例文帳に追加
このR部30は、湾曲面20が延在する方向に単一の曲率半径Rで円弧状に湾曲しており、破線で示す転動体すくい上げ部17を設けたときに生じた切り込み部28を削り取っている。 - 特許庁
Since the centering cones 5 in each line are fixed by the single wire 15, fixation and removal can be facilitated, and since both ends of the wire are supported on the outer frame, even a bottle 8 with a small diameter can be easily fixed and removed.例文帳に追加
各列のセンタリングコーンが1本の線材で固定されるので、固定及び取り外し作業が容易となり、線材の両端は外枠に支持されるので小径のびんでも容易に固定及び取り外し作業ができる。 - 特許庁
To provide an emergency call-out command system in which even when an informer hooks on its handset due to any reason, a person receiving a report from the informer can make a callback with a single operation independently of types of a telephone line used by the informer.例文帳に追加
通報者が何らかの原因で電話をオンフックした場合でも、通報者が使用している電話回線の種類に左右されずに、この通報を受け付ける受付者が単一の操作により再呼できるようにする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for the visual inspection of instant Chinese noodles wherein various visual inspections of the instant Chinese noodles composed of cluster-like bodies of wavy noodles as a specimen can be preformed on a single line effectively and with satisfactory efficiency.例文帳に追加
被検査物であるウエーブがかけられた麺の塊状体からなる即席ラーメンの各種外観検査を単一のラインで効果的にかつ効率よく行う即席ラーメンの外観検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a foam composite image forming material which meets requirements for an image forming base, practically requirements regarding features such as brightness, whiteness, and opacity, a composite image forming material which can endure curling by humidity, an image forming member which can be produced in-line by s single operation, and an image forming member which can be recycled.例文帳に追加
本発明の目的は、像形成ベースの要求条件、具体的には、明度、白色度、および不透明度などの特徴に関する要求条件を満たすフォーム複合像形成材料を提供することである。 - 特許庁
Output signals of the detecting elements 9a and 9b are input into a differential line receiver, and a single output signal varying with the frequency proportional to the rotational speed of the encoder 7a is obtained while the effect of the noise is removed.例文帳に追加
上記両検出素子9a、9bの出力信号を差動式ラインレシーバに入力して、上記ノイズの影響を除きつつ、上記エンコーダ7aの回転速度に比例する周波数で変化する、単一の出力信号を得る。 - 特許庁
The controller converts a parallel command signal, address signal or write data signal into a first serial signal and outputs the converted signal through an optical transmission line to the storage device as a first optical signal of single wavelength.例文帳に追加
コントローラは、並列のコマンド信号、アドレス信号あるいは書き込みデータ信号を第1直列信号に変換し、変換した信号を単一波長の第1光信号として、光伝送路を介して記憶装置に出力する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device and an information recording and reproducing system using it by which a PC device main body reads information from two kinds of different recording mediums, and only a single line is required for connection with the PC device main body.例文帳に追加
PC装置本体で、2種の異なる記録メディアから情報を読取り、PC装置本体との接続も1回線とすることができる情報記録再生装置及びそれを用いる情報記録再生システムを提供する。 - 特許庁
When a digital copying machine 901 is set in a connecting operation mode, the machine 901 performs processing of a single print job in cooperation with another digital copying machine (digital copying machine 902, for example) that is connected to a network line 910.例文帳に追加
デジタル複写機901を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機901とネットワーク回線910に接続されている他のデジタル複写機(たとえばデジタル複写機902)とが共同して1つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁
The birefringent crystal 4 is arranged at the side of the single-mode fiber 5, thus eliminating the need for adjusting an axis for connecting the center line of the polarization retention fibers 1a, 1b and the optic axis of the birefringent crystal 4 and easily manufacturing the optical multiplexing/demultiplexing module.例文帳に追加
複屈折結晶4を単一モードファイバ5側に配設する構造としたため、偏波保持ファイバ1a、1bの中心線を結ぶ軸と複屈折結晶4の光学軸とを調整する必要がなく、容易に製造できる。 - 特許庁
The optical transmission line is installed by connecting the dispersion compensated optical fiber and the single mode optical fiber which has a zero dispersion wavelength in the vicinity of a wavelength 1.3 μm and has positive dispersion at a wavelength 1.55 μm.例文帳に追加
本発明に係る光伝送路は、波長1.3μm付近に零分散波長を有し波長1.55μmで正の分散を有するシングルモード光ファイバと上記の分散補償光ファイバとが接続されて敷設されている。 - 特許庁
To provide a signal multiplexing method and a signal multiplexing circuit that can multiplex and send a plurality of digital state signals and an analog signal over a single transmission line without requiring any complicated digital processing circuits.例文帳に追加
複雑なディジタル処理回路を必要とすることなく、複数のディジタル的状態信号と、アナログ信号とを多重化して1本の伝送線により送信可能な信号多重化方法および信号多重化回路を提供すること。 - 特許庁
To correct line gap between colors with high accuracy at the time of a low resolution mode and to enhance image reproducibility in the two beam simultaneous laser scanning arrangement of a tandem multi-color image forming apparatus of single polygon mirror arrangement.例文帳に追加
1ポリゴンミラー構成のタンデム式多色画像形成装置の2ビーム同時レーザ走査構成において、低解像度モード時の色間のラインずれを精度良く補正することができ、画像再現性を向上させることができる。 - 特許庁
According to Madhyamaka-karika, Ryuju saw the line of 因縁所生法、我説即是空、亦名為仮名、亦是中道義, and entered Funihomon in those letters, attained kanpo (meditative training to reach enlightenment) in the isshin sangan (threefold contemplation in a single mind), and gave it to Nangaku Eshi. 例文帳に追加
それを読むと因縁所生法、我説即是空、亦名為仮名、亦是中道義の文を見て、その文字の中に不二法門に入り、一心三観の観法を開悟会得し、それを南岳慧思に授けた、とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the occurrence of power drift in transmission power of a base station by carrying out downward line transmission power control adequately as in soft handover, in which two or more base stations and a single mobile station are connected in radio communication.例文帳に追加
ソフトハンドオーバのように複数の基地局と単一の移動局が無線通信接続されている場合において、下り回線送信電力制御を適切に行い、基地局送信電力のパワードリフトの発生を抑圧すること。 - 特許庁
A calculation unit calculates, from the captured object image, a characteristic quantity that characterizes the direction of a line in the object image along a first direction or a characteristic quantity that characterizes the object image as a single physical quantity (S40).例文帳に追加
演算部は、撮像された対象画像から、第1の方向に沿って対象画像内の線の方向を特徴づける特徴量、または対象画像を単一の物理量として特徴づける特徴量を算出する(S40)。 - 特許庁
In the wire 2, a single line of conductive wire covered with insulating coating 41 is spirally wound around the core 3 composed of a bundle of polyester fibers over the overall length of the core 3, and the core 3 wound by the conductive wire is further covered with insulating coating 31.例文帳に追加
ワイヤ2を、ポリエステル繊維の束からなる心材3の周囲に、絶縁性の被覆41で覆った単線の導線を全長に亘って螺旋状に巻回し、これに更に絶縁性の被覆31を覆った構造とする。 - 特許庁
To provide a product management system, for use in producing multiple types of product using a single production line, that can quickly and correctly gives information necessary for producing each product in respective work process.例文帳に追加
単一の製造ラインを用いて多品種の製品を製造する際に、各作業工程において、それぞれの製品を製造するために必要な情報を迅速かつ正確に得ることができる製品管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure capable of mounting a ball chain to a clip for a writing utensil fit to the shaft tube of the writing utensil in a single line shape or a ring shape so as not to be detached from the clip easily by using a simple structure.例文帳に追加
筆記具の軸筒に装着する筆記具用クリップに、簡単な構造でかつ容易にクリップから取外せないように、ボールチェーンを単線状またはリング状に取付けできるような取付構造を得ることにある。 - 特許庁
In a manufacturing line of the single lane, two printing units (10A:20A and 10B:20B) are provided and disposed to offer one printing unit (10B:20B) to set-up tasks while the other printing unit (10A:20A) is working.例文帳に追加
シングルレーンの製造ラインにおいて、二つの印刷ユニット(10A:20A、10B:20B)を設け、一方の印刷ユニット(10A:20A)が稼動している間に他方の印刷ユニット(10B:20B)を段取り作業に供するよう配置する。 - 特許庁
The display part 11 is equipped with a single index part 11a, an indicator part 11b for indicating the index part 11a to analog-display the instantaneous mileage, and a bar graph 11c disposed in line with the index part 11a for displaying the average mileage.例文帳に追加
燃費表示部11は、単一の指標部11aと、指標部11aを指示して瞬間燃費をアナログ表示する指針部11bと、指標部11aに応じて配置され平均燃費を表示するバーグラフ11c、を備えてなる。 - 特許庁
The small-diameter single wire 32b of a signal cable 31 is electrically connected to the external leads 21a of a short projecting size, and a large-diameter coaxial line 32a is electrically connected to the external leads 21b of a long projecting size.例文帳に追加
信号ケーブル31の細径の単線32bを、突出寸法を短く形成した外部リード21aに電気的に接続し、太径の同軸線32aを突出寸法を長く形成した外部リード21bに電気的に接続している。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire that achieves a reduction in rolling resistance while excellently maintaining tire durability performance when providing a belt layer formed by arranging a plurality of single-line steel wires side by side and embedding them in rubber.例文帳に追加
複数本の単線スチールワイヤを引き揃えてゴム中に埋設してなるベルト層を設けるにあたって、タイヤ耐久性能を良好に維持しながら転がり抵抗の低減を可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|