Single Userの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 693件
In the condominium building or a multi-used building, most power loads shared with a tenant or tenant user are mainly connected to a single-phase power supply 23.例文帳に追加
マンション,雑居ビル等では、入居者もしくはテナント利用者が共同で利用する電力負荷の多くは、単相交流電源23に接続されている。 - 特許庁
To provide an image display apparatus, in which an image desired by a user is properly displayed, when a single frame step reproduction is performed using thumbnail image data.例文帳に追加
サムネイル画像データを用いてコマ送り再生を行う場合に、ユーザーが所望する画像を適切に表示することの可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
This enables a user to control the PC device and other consumer electronic devices that are connected to the HDMI network using a single interface.例文帳に追加
これにより、ユーザは、HDMIネットワークに接続されているPC装置及びその他の家電装置を、1つのインタフェースを使用して制御することができる。 - 特許庁
To provide a mechanism wherein a user can achieve both quick and rough setting of a time range and accurate specification of a single frame by intuitive operation.例文帳に追加
時間範囲の素早い大雑把な設定とコマ単位の正確な指定の両方を、ユーザが直観的な操作で実現することができる仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner enabling a user to easily recognize how much amount of house dust (allergen) is removed by single cleaning.例文帳に追加
一回の掃除によってハウスダスト(アレルゲン)がいったいどのくらい除去できたのかを、使用者が容易に認識することが出来る電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To provide a fingerprint collation device capable of easily authorizing a user by means of a single authentication management center device while equalizing the size of distributed registration information.例文帳に追加
分散した登録情報の大きさが同じであって一つの認証管理センタ装置によって容易にユーザ認証ができる指紋照合装置を得る。 - 特許庁
A single control signal provided to the actuator assemblies (202, 204) at different magnitudes provides directional inertial sensations felt by the user.例文帳に追加
異なる大きさで上記アクチュエータアセンブリ(202、204)に提供された一つの制御信号は、上記ユーザが感じる方向慣性感覚を提供する。 - 特許庁
The AcctApp 135 requests a single sign-on token to the SSOSA 136 when the user input authentication information is successfully authenticated.例文帳に追加
AcctApp135は、ユーザ入力された認証情報の認証に成功した場合に、SSOSA136に対して、シングルサインオントークンを要求する。 - 特許庁
Since the container body 2 is thin and hard to crush, the user can adjust pressing with the thumb and the index finger to easily extract a single drop.例文帳に追加
容器本体2は細身で潰れ難いので、ユーザによる親指と人差し指での加圧を調整することができ、一滴採取を容易に行うことができる。 - 特許庁
To identify a plurality of users of a game console from each other in exchange of single response/request with an identification entity by a console type multi-user identification process.例文帳に追加
コンソール型のマルチユーザ識別プロセスにより、ゲームコンソールの複数のユーザは、識別エンティティとの単一の応答/要求の交換において相互に識別される。 - 特許庁
To provide an electronic commerce control system for the Internet which enables a user to retrieve desirable electronic commerce information by only single operation.例文帳に追加
使用者がただ1回の操作のみで所望の電子商取引情報を検索するインターネット上の電子商取引制御システムを提供することである。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for selecting an optimal transmission format so as to transmit to a single user and so as to transmit simultaneously to a plurality of users.例文帳に追加
単一ユーザーへの送信および複数ユーザーへの同時送信のための最適な送信フォーマットを選択するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital single lens reflex camera by which a user can observe an image of an object even at a high-speed and consecutive shoot and reduce noise and vibration at consecutive shoot.例文帳に追加
高速連写時であっても被写体像を観察でき、かつ、連写時の騒音や振動を低減できるデジタル一眼レフカメラを提供すること。 - 特許庁
When the hybrid disk is shipped in this state, a writing session by a user resides in the 99th session located in the write once region 2, and single writing becomes impossible hereafter.例文帳に追加
この状態で出荷をすると、ユーザーが行う書き込みは追記可能領域2にある、99セッション目となり、以後、追記ができなくなる。 - 特許庁
To provide a stick allowing a user to changingly use it into a wide width leg finger state and a single rod state according to a situation.例文帳に追加
杖使用者が状況に応じて幅広脚指状態と一本棒状態を切り替えて使用できる杖を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a camera in which a single display part can be used as a monitor or an electronic view finder to be directly viewed by a user, control is simplified and operations are facilitated.例文帳に追加
1つの表示部を、ユーザが直視するモニタ、あるいは電子ビューファインダとして兼用でき、制御が単純で、操作が簡単なカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a host-based information system suitably applicable to a system comprising an electronic paper device where a plurality of clients are operated by a single user.例文帳に追加
単一ユーザが複数のクライアントを操作する電子ペーパー装置からなるシステムに好適に適用可能なホストベース型情報システムを提供すること。 - 特許庁
When the user selects the leftmost virtual button 15, the functional explanation of the virtual button 15, 'single indication' is displayed through the selection of the virtual button 15.例文帳に追加
最も左側の仮想ボタン15が選択されており、この仮想ボタン15の選択により仮想ボタン15の機能の説明文「シングル表示」が表示されている。 - 特許庁
By using the single common general face model and a certain kind of restriction defined by a user, a mechanism for association between the different faces can be obtained.例文帳に追加
この単一共通汎用顔モデルとユーザが定義したある種の制約を使用することにより、異なる顔間の対応付けを可能にするメカニズムが得らる。 - 特許庁
To enable a user to intuitively grasp quantity of retrieval results for desired information via a single GUI integrating retrieval and browsing.例文帳に追加
検索とブラウジングが統合された単一のGUIを介して、所望する情報の検索結果の多少を直感的に把握することを可能とする。 - 特許庁
A scheduler assigns transmission bits of the packet during a single transmission period or a plurality of transmission periods based on the number of bits of the packet and the QoS of the user.例文帳に追加
スケジューラは、パケットのビット数、ユーザのQoSに基づいて単一の送信期間、あるいは複数の送信期間にパケットの送信ビットを割り当てる。 - 特許庁
To reduce an uncomfortable feeling for a display image of a user when a viewing position is changed while single view display is performed using a dual view display apparatus.例文帳に追加
デュアルビュー表示装置においてシングルビュー表示を行っている際に、観察位置が変化した場合に表示画像について感じる違和感を低減する。 - 特許庁
If they are not, and fsck(8) cannot fix the inconsistencies, init(8) drops the system into single-user mode for the system administrator to take care of the problems directly. 例文帳に追加
もしそれに問題があって fsck(8) がその不一致を修復できなければ、管理者に直接対処させるため init(8) はシステムをシングルユーザモードへと移行させます。 - FreeBSD
It is also important to set a LILO or GRUB boot password, to prevent a malicious user from booting into single-usermode and gaining complete access to your system.例文帳に追加
悪意あるユーザがシングルユーザモードでブートして、システムに対する完全なアクセスを取得できないように、LILOやGRUBのブートパスワードを設定することも重要です。 - Gentoo Linux
An interactive expert system is provided with a single-language translation part TMx which performs translation between a language that a user uses and the processing language of an inference engine.例文帳に追加
対話型エキスパートシステムにおいて、利用者が用いる言語と推論エンジンの処理言語との間で翻訳を行なう単言語翻訳部TMxを設ける。 - 特許庁
To easily conduct an operation of the process for requiring a user authentication of an operator and input of predetermined information in an information processing device with a single procedure.例文帳に追加
情報処理装置において、操作者であるユーザの認証と所定の情報の入力を必要とする処理を一度の操作で容易に実行させる。 - 特許庁
To enable a user to start videorecording and also easily transmit a videorecording file to a transmission destination by dialing a single telephone number through TV telephoning of a mobile terminal.例文帳に追加
ユーザが携帯端末のテレビ電話を通じて、単一の電話番号をかけることで、録画が開始でき、送信先に録画ファイルを容易に送信する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REPRESENTING MULTIPLE COMPUTING RESOURCES WITHIN PREDEFINED REGION OF GRAPHICAL USER INTERFACE FOR DISPLAYING SINGLE ICON例文帳に追加
単一のアイコンを表示するための、グラフィカル・ユーザ・インターフェースの事前定義された領域内に複数のコンピューティング資源を表記する方法および装置 - 特許庁
To provide a graphical user interface to enable market participants to initiate automated multi-algorithm trading strategies through a single drag and drop motion.例文帳に追加
単一のドラッグ&ドロップ操作で、自動化されたマルチ・アルゴリズム取引戦略を起動することを市場参加者に可能にするグラフィカル・ユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁
In addition, a canceling operation when the portal software is unnecessary is performed by a single process and usability of the terminal of the user is not affected as much as possible.例文帳に追加
また、ポータルソフトウェアが不必要な場合のキャンセル操作も一手順で済むものとし、ユーザーの端末の使い勝手に極力影響を与えない物とする。 - 特許庁
To increase the convenience of a user by sharing a single session between a server and a plurality of client programs on the same information processor.例文帳に追加
サーバーと、同一の情報処理装置上における複数のクライアントプログラムとの間で1つのセッションを共有することで、ユーザの利便性を高める。 - 特許庁
To allow multiple users of a game console to be discriminated from one another in a single request/reply exchange with an authentication entity by a console-based multi-user authentication process.例文帳に追加
コンソール型のマルチユーザ識別プロセスにより、ゲームコンソールの複数のユーザは、識別エンティティとの単一の応答/要求の交換において相互に識別される。 - 特許庁
To provide an inexpensive harmful organism control system with which a single harmful organism control apparatus is adjusted to a working condition required by a user and used.例文帳に追加
単一の有害生物防除装置を使用者が要望する使用条件に合致させて使用できる安価な有害生物防除システムを提供すること。 - 特許庁
By utilizing a switching means 41, a user can easily select a circuit having a dual current limiting function and a circuit having a single current limiting function.例文帳に追加
切換手段41を利用して、ユーザーは電流制限機能を二重に設けたものと、電流制限機能を一重にしたものとを簡単に選択できる。 - 特許庁
Furthermore, a device of giving information at a plurality of passage times gives the information at not only a single time but also a plurality of passage times to a user.例文帳に追加
さらに、複数の経過点における情報を知らせる装置により、使用者に単一の時間だけでなく複数の経過時間の情報を知らせる。 - 特許庁
To provide an electronic shopping method and system thereof, capable of reducing cost through mass production of a certain degree in spite of its being product development, led by a user with respect to the so-called order- made product for a single user.例文帳に追加
いわゆる1ユーザに対するオーダー製品とは異なり、ユーザ主導の製品開発でありながら、ある程度量産し、コストを低下させることを可能とした電子ショッピング方法及び電子ショッピングシステムを提供する。 - 特許庁
With this constitution, using the single operation mechanism body (150), a user can empty the dust collecting chamber by opening the closure member while the user separates the dust collecting chamber from the main body (12) of the electric vacuum cleaner (10).例文帳に追加
かかる構成を提供することにより、単一の作動部材(150)を用いて集塵室を電気掃除機(10)の本体(12)から離脱させると共にクロージャ部材を開放して集塵室を空にすることができる。 - 特許庁
To identify an actual user of a communication terminal device when a single communication terminal device is used by a plurality of users after performing authentication of the terminal device for providing a service according to the user.例文帳に追加
端末装置の認証を行なった上に、一台の通信端末装置を複数の利用者で利用する際に、誰が実際に通信端末装置を利用しているかを特定し、利用者に応じてサービスを提供する。 - 特許庁
To provide a software license granting technique by which a range of software licensing choices is expanded so that various user needs can be met even with the same single software, and unlawful copying of the software that is approved for use by the user can be eliminated.例文帳に追加
ソフトウエアライセンスの選択肢を拡大して同じソフトウエアであっても多様なユーザニーズに応えることができ、またユーザに使用許諾されたソフトウエアの不正な複製を無くせるソフトウエアライセンス付与技術の提供。 - 特許庁
When a single action key registering is changed, the presence of changing registering is stored and when the single action key is used, the effect of the change is displayed on a display part 22 to call the attention of a user for execution.例文帳に追加
ワンタッチキー登録が変更されたとき、変更登録があったことを記憶しておき、そのワンタッチキーが使用されたとき、表示部22に変更があった旨を表示することによりユーザに注意を喚起することにより実行する。 - 特許庁
Further, after the converted common document information is merged into a single piece of information, drawing information obtained by converting, via a FAX driver, the drawing information of the document information that the user wishes to transmit by FAX is transmitted to an image processor by a single job.例文帳に追加
さらに、変換した共通文書情報を1つに結合した後、FAX送信したい文書情報の描画情報をFAXドライバを介して変換される描画情報を1ジョブで画像処理装置に送信する。 - 特許庁
If a channel of single digit number is input by a user, the channel of single digit corresponding to the operated number key is confirmed and a broadcast content is output to a television monitor 2 if the first condition and the second condition are met.例文帳に追加
ユーザにより一桁の数値のチャンネルが入力されると、第一の条件と第二の条件が成立する場合には、操作された数値キーに対応する一桁のチャンネルを確定して放送内容をテレビモニタ2に出力する。 - 特許庁
To reduce power consumption by storing and selectively executing plural setting programs for reduction in power consumption, corresponding to the using environment of a user and the using environment throughout a single day or a single year beforehand.例文帳に追加
予めユーザの使用環境や一日あるいは年間を通した使用環境に応じた消費電力低減化のための複数の設定プログラムを格納し且つ選択実行可能とすることで、消費電力の低減化を図る。 - 特許庁
The parking support device has a first moving means to move the target parking frame by a first moving distance in response to a single operation of the user and a second moving means to move it by a second moving distance longer than the first moving distance in response to a single operation of the user.例文帳に追加
本発明は、ユーザによる一の操作に応答して、目標駐車枠を第1の移動量だけ移動させる第1の移動手段と、ユーザによる一の操作に応答して、目標駐車枠を前記第1の移動量より大きい第2の移動量だけ移動させる第2の移動手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a video receiver which displays two pictures automatically when a recommended program is started on another channel while a user is viewing a program and enables the user to view a program selected by the user out of programs under double-picture display on a single picture, and to provide a program recommendation method.例文帳に追加
番組を視聴中に別のチャンネルでお勧め番組が開始されたときに自動的に2画面表示を行い、2画面表示された番組のうちユーザーが選択した番組を1画面で視聴可能な映像受信装置及び番組推薦方法を提供する。 - 特許庁
Whether an imaging apparatus 10a as a single item can cope with a request from a user is determined, and when it is determined that the imaging apparatus 10a cannot cope with the request from the user, request information showing the request from the user and the image data of an object are transmitted through a communication network to a retrieval support device 20a.例文帳に追加
撮像装置10a単体で利用者からの要求に対応できるかを判断し、対応できないと判断された場合には、利用者からの要求を示す要求情報及び写体の画像データを、通信ネットワークを介して検索支援装置20aに送信する。 - 特許庁
To improve satisfaction or convenience in ordering by letting a user know total food component information to draw the user's attention when selecting a single or a plurality of menus suitable for the tastes of the user in an ordering system in which the user orders predetermined menu items for food and drink.例文帳に追加
本発明は、飲食物に対して利用者が所定のメニューアイテムをオーダするオーダリングシステムに関し、利用者の好みに合う単数又は複数のメニュー選択時にトータル的な食物成分情報を知らしめて注意を促し、オーダ時の満足性や利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
When a new user is registered into a history management table in which the number of used paper sheets for every user and for every paper size, a job control part 26 in the history management apparatus confirms whether or not there is a paper size which has been not printed and outputted at all or whether or not there is any paper size which has been used only by a single user.例文帳に追加
ユーザ毎、用紙サイズ毎に用紙の使用枚数を記憶する履歴管理テーブルに新規ユーザを登録する場合に、ジョブ制御部26が、1枚も印刷出力されていない用紙サイズまたは単独のユーザのみに使用されている用紙サイズがないか否かを確認する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|