「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In a process where the slide member 72 slides from the unlocking position to the locking position, a locking member 84 moves to a restriction position to restrict the moving of the slide member 72 from the locking position to the unlocking position.例文帳に追加

スライド部材７２が解錠位置から施錠位置へスライドする過程でロック部材８４が抑止位置に移動し、スライド部材７２が施錠位置から解錠位置へ移動するのが抑止される。 - 特許庁

The magnet 50 moves longitudinally inside the conduit 10x of the flexible tube 10 by a moving means 70 and the assembly 32a of the magnetic particles 32 slides following the movement of the magnet 50.例文帳に追加

磁石５０は、移動手段７０によって可撓管１０の管路１０ｘの内部を長手方向に移動し、磁石５０の移動に追従して磁性微粒子３２の集合体３２ａも摺動する。 - 特許庁

When a user slides the reduction image 491 onto the function icons 51-54 displayed on the display section 17, the processing corresponding to the function icons 51-54 is performed on the stored image data.例文帳に追加

そして、ユーザが、表示部１７に表示された機能アイコン５１〜５４上へ縮小画像４９１をスライドした場合、記憶した画像データに対して、機能アイコン５１〜５４に対応する処理を実行する。 - 特許庁

A single interface screen allows simple annotation of either the left or right screen images while a zoom feature allows slides to be presented in a variety of different ways.例文帳に追加

１つのインターフェース画面は、左側または右側のどちらかの画面の画像への簡単な注釈付けを可能にし、その一方で、ズーム機能によりスライドを、様々な異なった様式で表示できる。 - 特許庁

A lens slides along a shaft by the rotation of the rod 40 when the tip of the rod 40 is urged and arranged with a spring so as to press the tip against the side face of the shaft guiding a slide of a lens frame.例文帳に追加

前記ロッド４０の先端を、レンズの枠のスライドをガイドするシャフトの側面に押し付けるようにバネで付勢配置すると、ロッド４０の回転によりレンズがシャフトに沿ってスライドする。 - 特許庁

Upon opening the original cover plate 4, the spacer operating lever 16 slides in the direction of an arrow C as illustrated in Fig (b), and the spacer 12 is buried in an upper surface of the contact glass 3 along the inclined portion 20.例文帳に追加

原稿押さえ板４を開放していくと、図１（ｂ）のようにスペーサ動作レバー１６が矢印Ｃ方向にスライドし、スペーサ１２は傾斜部２０に沿ってコンタクトラス３の上面から埋没する。 - 特許庁

Since a square groove is made at the forward end part of the coating blade 50, the seal liquid passes through the square groove when the coating blade 50 slides on the head surface and the thickness of the seal liquid becomes constant.例文帳に追加

ここで、塗布ブレード５０の先端部には四角溝が形成されているため、塗布ブレード５０とヘッド面との摺接時にシール液体が四角溝を通過してシール液体の厚さが一定となる。 - 特許庁

The movable shelf 2 slides between a retreat position where the whole of the shelf body 13 is stored in the body case 1, and a front position where the shelf body 13 is pulled out forward from the retreat position.例文帳に追加

移動棚２は、棚本体１３の全体が本体ケース１内に収容された後退位置と、棚本体１３が後退位置よりも前方に引き出された前方位置との間でスライド移動する。 - 特許庁

A surface of a commutator 8 are formed with a plurality of grooves 10 in the slide direction of the brush 2 within a range in which the brush 2 slides, and have an uneven contact face with the brush 2.例文帳に追加

整流子８の表面には、少なくともブラシ２が摺動する範囲内でブラシ２の摺動方向の複数本の溝１０が形成され、ブラシ２との接触面が凹凸形状に設けられている。 - 特許庁

The control cable 1 includes a cylindrical outer casing 2 having a liner 20 in the innermost circumferential layer, and an inner cable 3 reciprocatably inserted in the outer casing 2 and that slides on the inner peripheral surface of the liner 20.例文帳に追加

コントロールケーブル１は、最内周層にライナー２０を有する筒状のアウタケーシング２と、アウタケーシング２に往復動可能に挿通されライナー２０の内周面に摺接するインナケーブル３と、を備える。 - 特許庁

When the detection object is deformed or distorted by an earthquake or the like and the distance between the blocks 1, 2 is changed to lengthen the distance, the lengthy article 3 slides against the frictional resistance of the second block 2 (refer to Figure 1 (b)).例文帳に追加

地震等で被検出対象物が変形、歪みブロック１，２間の距離が変動しその距離が長くなると、長尺物３は第２のブロック２は摩擦抵抗に抗して滑る（図１（ｂ）参照）。 - 特許庁

When a driver operates the accelerator pedal 12, hysteresis is applied on operating force of the accelerator pedal 12 by friction resistance generated when the resinous sliding element 16 slides with the bracket 1.例文帳に追加

そして、運転者がアクセルペダル１２を操作したときには、樹脂摺動体１６がブラケット１と摺動するときに発生する摩擦抵抗によってアクセルペダル１２の操作力にヒステリシスを付加する。 - 特許庁

A pedal shaft 41 which is successively abutted on a guide surface 57 of the guide member 53 and slides on the guide surface 57 as the pedal bracket 17 is moved, and an abutting pin 42 are provided on the pedal bracket 17.例文帳に追加

ペダルブラケット１７に該ペダルブラケット１７の移動に伴って順次上記ガイド部材５３のガイド面５７に当接して該ガイド面５７を摺動するペダル軸４１と当接ピン４２とを設ける。 - 特許庁

The piston 31 slides to produce thrust pushing the priority valve 11 to right side in a picture by introducing pilot pressure from the first supply passage 2 to the pressure receiving chamber 31a.例文帳に追加

そして、上記受圧室３１ａに上記第１供給路２からのパイロット圧が導かれることによって、このピストン３１が摺動し、優先弁１１を図右側に押し付けるような推力を発生させる。 - 特許庁

Thus, by only pressing the button 38, the pallet 14 automatically slides and is extruded from the case 16, thereby the operation is simple, operation is possible with one hand regardless of the dominant hand, and the handleability is excellent.例文帳に追加

このように、釦部３８を押圧するだけで、自動的にパレット１４がスライドしてケース１６から押し出されるため、操作が簡単であると共に、利き手に関係なく片手で操作でき、使い勝手が良い。 - 特許庁

The outside slide element sheet 51 slides and moves ahead to the inner side slide element sheet 52 when colliding secondarily, and the column side bracket 12b secedes from the car body side bracket 11 by the light power.例文帳に追加

二次衝突時には、前記外側スライド素子５１が前記内側スライド素板５２に対し前方に滑り動いて、前記車体側ブラケット１１から前記コラム側ブラケット１２ｂが、軽い力で離脱する。 - 特許庁

The metallic seal ring 8 slides against the resin-made inner resin ring 5 to prevent the wear of the metallic seal ring 8 and a boa ring 9, and the reliability of the EGR valve 1 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、金属製のシールリング８が樹脂製の内側樹脂環５と摺動することになり、シールリング８とボア環９の摩耗を抑えることができ、ＥＧＲバルブ１の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

A slide deck 200 is fitted with a tape cassette and slides between a first position (unloading position) apart most from the rotary drum 50 and a second position (loading position) nearest the rotary drum 50.例文帳に追加

スライドデッキ２００は、テープカセットを装着し、回転ドラム５０から最も離間した第１の位置（アンローディング位置）と回転ドラム５０に最も近接した第２の位置（ローディング位置）との間でスライドする。 - 特許庁

The lug or the projecting part slides on the engaging surface, bends these outward by pushing the stopping part, and requires additional force so as to move between various stopping positions in the motional range.例文帳に追加

ラグ又は突起部は係合面を摺動し、停止部を押して、それらを外側へ屈曲させ、その運動範囲における様々な停止位置間を移動するように追加的な力を必要とする。 - 特許庁

The retaining clip for retaining reagent test slides in a stacked arrangement is formed as a unitary member and includes first, second and third plates, each having an inner surface and an outer surface.例文帳に追加

積み重ねられた配列において試薬試験スライドを保持するための保持クリップは、単一の部材として形成され、そして第１、第２および第３プレートを有し、各々は内面および外面を有する。 - 特許庁

The provided molding die 82 in a hollow cylindrical shape is pushed out by a pushing-out member 104 which is provided in the front part of the feeder box 100 from on the die 24, and slides on a wear-resistant layer 94a.例文帳に追加

得られた中空筒状の成形体８２を、フィーダーボックス１００の前部に設けられた押出部材１０４によってダイ２４上から押し出し耐摩耗層９４ａ上を摺動させる。 - 特許庁

A latch 12 as a machine part of a switching part 10 constituting a clock 1 has an impinging/sliding surface 12B where a setting lever 11 impinges and slides according to the rotation of the setting lever 11.例文帳に追加

時計１を構成する切換部１０の機械部品としてのかんぬき１２は、おしどり１１の回動に応じて該おしどり１１と衝突および摺接する衝突摺接面１２Ｂを有する。 - 特許庁

The resin bead 12 slides to the downstream side of a filling direction by the filling pressure of the resin 13a to continuously hold the conductor wire 11b at a desired position immediately before the conductor wire 11b is surrounded by the resin 13a.例文帳に追加

樹脂ビーズ１２は、樹脂１３ａの充填圧力により充填方向下流側に摺動し、樹脂１３ａに取り囲まれる直前の導体線１１ｂを所望位置に保持し続ける。 - 特許庁

With a brush 16 for electrodes and a brush 17 for detecting rotation, a base edge is fixed to a thrust pad base 13, and a tip slides on and comes into contact with the contact electrode 23a that is formed on the printed- wiring board 23.例文帳に追加

電極用ブラシ１６と回転検出用ブラシ１７は、基端がスラスト受けベース１３に固定され、先端がプリント配線基板２３上に形成された接触電極部２３ａに摺接する。 - 特許庁

The swash plate 14 of the compressor 1 are coated with amorphous hard carbon films 37 in that at area of its surfaces receiving the compressive reaction force on which a shoe 20 slides.例文帳に追加

回転斜板式圧縮機１を構成する回転斜板１４について、その圧縮反力を受ける面のうちシュー２０が摺動する範囲に非晶質硬質炭素膜３７を形成する。 - 特許庁

The cooling device 1 comprises a sprinkler 14 for spraying cooling water to the radiating fin 12 of the condenser 10 and a cleaning brush 16 that slides on the radiating fin 12 and cleans the radiating fin.例文帳に追加

冷却装置１は、凝縮器１０の放熱フィン１２に冷却水を散水する散水器１４と、放熱フィン１２上を摺動し、放熱フィンを清掃する清掃ブラシ１６と、を備えている。 - 特許庁

The slide is divided into a base slide and a lifting slide at its slide contact face inclined to the sliding direction, and the lifting slide is moved in the load direction by the relative movement in the guide direction of both slides.例文帳に追加

スライドは摺動方向に対して傾斜した摺接面で基部スライドと昇降スライドとに分割され、両スライドのガイド方向の相対移動により昇降スライドが負荷方向に移動する。 - 特許庁

The position holding device 100 slides the support arm 101 along the inner surface of the segment, and engages a cutout 104 of the support arm 101 with a support piece 213 mounted to the inner surface of a new segment piece 212.例文帳に追加

位置保持装置１００は、支持アーム１０１をセグメント内面に沿って摺動させ、支持アーム１０１の切り欠き１０４を新設セグメントピース２１２内面に装着される支持ピース２１３に咬み合わせる。 - 特許庁

Even in case that the rotor 5 slides axially, the projection 613 abuts favorably on the rotor 5 and it can transmit driving force favorably since the sectional form of the projection 613 is made into a curved surface.例文帳に追加

ロータ５が軸方向にずれた場合でも、凸部６１３の断面形状が曲面に形成されているので、凸部６１３がロータ５に良好に当接して駆動力を良好に伝達できる。 - 特許庁

The coin slope 111 has a first inclined plane 112 through which the coin C passing through the first slit 103 slides down and a second inclined plane 113 steeper than the first inclined plane 112 which follows the first inclined plane 112.例文帳に追加

硬貨スロープ１１１は、第１のスリット１０３を通過した硬貨Ｃが滑落する第１傾斜面１１２、及び第１傾斜面１１２に続くより急傾斜な第２傾斜面１１３を有する。 - 特許庁

A holder contact 106 slides to the right in an interlocking manner with the turn of the switch shaft 205, and thus, the shift operation from the position D to the position 4 and the shift operation from the position 2 to the position L can be detected.例文帳に追加

このスイッチシャフト２０５の回動に連動してホルダコンタクト１０６が右方にスライドし、これにより、Ｄ位置から４位置へのシフト操作及び２位置からＬ位置へのシフト操作を検出できる。 - 特許庁

To provide both a guide roller in which outer circumferential protective film layers of good slidability are laid one on another and laminated on the outer circumference of the guide roller which lightly slides at the bottom part of the suction part of a vacuum cleaner and its molding method.例文帳に追加

電気掃除機の吸引部の底部に軽快に滑性する誘導ローラーの外周に滑性のよい外周保護膜層を重合積層した誘導ローラー及びその成形法である。 - 特許庁

A driving clutch 30b is provided between a rotary shaft 28 of a center gear 26 and a transmission gear body 32 which envelops and slides freely with respect to the rotating shaft 28 while being engaged with a driving unit drive gear 12b.例文帳に追加

センタギヤ２６の回転支軸２８と、走行装置駆動ギヤ１２ｂに噛み合いながら回転支軸２８に摺動自在に外嵌している伝動体３２と間に操向クラッチ３０ｂを設けてある。 - 特許庁

By rotating a motor 280 forward, the operation pin 251 slides in the inclined channel parts, the punch 250 advances into a hole perforating position to perform two hole perforating processing, and three hole perforating processing is performed by rotating the motor reversely.例文帳に追加

モータ２８０を正転させることで、作動ピン２５１が傾斜溝部をスライドし、パンチ２５０は穿孔位置に進出して２穴の穿孔処理を施し、逆転させることで３穴の穿孔処理を施す。 - 特許庁

When the sliding piece 29 slides in the direction opposite to the one direction, a releasing means 37 releases fastening of the fastening means 24 and 26 and the opening/closing door 21 can be opened.例文帳に追加

スライド片２９が一つの方向とは逆の方向へスライドさせられるとき、解除手段３７は係止手段２４、２６の係止を解除し、開閉扉２１を開くことができるようにする。 - 特許庁

When electricity is conducted to the driving coil 27, the driving member 17 slides and moves to a position for opening a valve body 30 while being guided by sliding contact between the guiding section 26 and the hole wall of the insertion hole 22.例文帳に追加

駆動用コイル２７に通電がなされると、駆動部材１７は、ガイド部２６と挿通孔２２の孔壁との摺接によって案内されながら、弁体３０を開放する位置にスライド移動する。 - 特許庁

In the case that a tensile force of the direction β of the seat belt 3 is larger than a setting load, the seat belt 3 slides for the resin mold part 10 of the tongue 7 and a force to the occupant from the seat belt 3 is suppressed.例文帳に追加

シートベルト３の方向βの引っ張り力が設定荷重より大きいと、シートベルト３がタング７の樹脂モールド部１０に対して滑り、シートベルト３から乗員への力が抑制される。 - 特許庁

A thread take-up shaft 25 has a sliding part 33 on which a connection member slides, and the sliding part 33 is equipped with a structure having a Cr coating 31 and a DLC coating 32 formed on the surface layer of a base material.例文帳に追加

天秤軸２５は連結部材が摺動する摺動部３３を有し、この摺動部３３は基材の表層部にＣｒ被膜３１とＤＬＣ被膜３２とを形成した構造を備えている。 - 特許庁

The covering part 156 has a following member 160 folded inside once, so that the covering part 156 extends partially to allow the sliding when the slide plate 122 slides on the slide surface 112S.例文帳に追加

被覆部１５６は、一旦内側に折り込まれた追従部１６０が形成されており、すべり面１１２Ｓ上ですべり板１２２がすべるときに、被覆部１５６が部分的に伸びてこのすべりを許容する。 - 特許庁

The bearing part 32 is provided on the outside surface of the housing 5, and a sliding surface 32a concentric with the through-hole 30 on which the outer peripheral surface of the driving input gear 22 slides is formed on the bearing part 32.例文帳に追加

ハウジング５の外側面には軸受部３２が設けられ、軸受部３２には駆動入力ギヤ２２の外周面が摺動する貫通孔３０と同心円状の摺動面３２ａが形成されている。 - 特許庁

A movable mold unit (30) driven vertically slidably is composed of a movable mold (31), and a movable slide mold block (32) which slides horizontally in relation to the movable mold.例文帳に追加

上下方向にスライド的に駆動される可動側金型ユニットは（３０）は、可動側金型（３１）と、該可動側金型に対して横方向にスライド可能な可動側スライド金型ブロック（３２）とからなる。 - 特許庁

To have the user sit deeply in tone's way, the chair of this invention has a seat slanted backward and a roller on the seat so that user's pelvis naturally slides back and is supported on the back of the seat.例文帳に追加

意識しなくても、このような深座りとなるように座面を後ろ向きに傾けるともに座面にローラーを設置して骨盤が自然と後部に滑り込むようにし、腰当て部において骨盤を支持させる。 - 特許庁

The syringe 1 includes: an outer cylinder 2 having an opening part in which the inhalation and discharge of a liquid are carried out at the tip side; a gasket 3 which slides in the outer cylinder 2; and a pushing piece 4 which carries out the moving operation of the gasket 3.例文帳に追加

シリンジ１は、先端側に液体が吸入・吐出される口部を有する外筒２と、外筒２内で摺動するガスケット３と、ガスケット３を移動操作する押し子４とを備えている。 - 特許庁

To provide a sheet sealing apparatus in which a tube shape sheet which passed through a adhesion-cutting device slowly slides down on an exact track with a stabilized posture, and the lower end of the tube shape sheet certainly reaches to a downward device.例文帳に追加

溶着切断装置を通過した筒状シートが安定した姿勢で正確な軌道上をゆっくり滑り落ち、筒状シートの下端が下方の装置へ確実に到達するシートシール装置の提供。 - 特許庁

By operating a handle 16, the movable valve element 12 is rotated, and a slip rubber 28 held on the movable valve element 12 through a holder 26 slides along an outer circumferential surface of the fixed valve element 14.例文帳に追加

ハンドル１６を操作することにより可動弁体１２が回動し、該可動弁体１２にホルダ２６を介して保持されたスリップラバー２８が固定弁体１４の外周面に沿って摺動する。 - 特許庁