「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The wrap part L is thus pulled by the air belt 5b to be tightened, part of the shoulder part S also slides to pass through the insertion opening 8a of the tongue 8 to move toward the wrap part L, and the shoulder part S is also tightened further.例文帳に追加

これにより、エアベルト５ｂに引張られ、ラップ部Ｌが引き締まると共に、ショルダー部Ｓの一部もトング８の掛通し口８ａを摺動通過してラップ部Ｌ側に移動し、ショルダー部Ｓもさらに引き締まる。 - 特許庁

When the slider 22 slides and a slit 24 of the slider 22 is opposed to a slit 18 of the side wall 16, flow resistance of air is reduced as compared with the state that the slit 24 and the slit 18 are not opposed to each other.例文帳に追加

スライダ２２がスライドしてスライダ２２のスリット２４が側壁１６のスリット１８に対向すると、スリット２４とスリット１８とが対向していない状態に比べて空気の流動抵抗が小さくなる。 - 特許庁

To reduce the friction between a lower guiding piece constituting a rapier head and a rapier guide on which the lower guiding piece slides, and at the same time to stabilize the running of the rapier head, in a woven fabric having a quick cross timing of a warp opening.例文帳に追加

経糸開口のクロスタイミングが早い織物において、レピアヘッドを構成する下部案内片と該下部案内部片が摺動するレピアガイドの摩耗を少なくすると共に、レピアヘッドの走行を安定させる。 - 特許庁

When the panel rotates from the panel reception portion to a desired angular position, the slide member slides in relation to the panel reception portion with making the leaf spring to be elastically deformed by the projected portion of the rib to push the rib support portion of the slide member.例文帳に追加

パネルがパネル用受部から所望の角度位置まで回転するとき、リブの凸部がスライド部材のリブ支え部を押すことによって、スライド部材は板ばねを弾性変形しながらパネル用受部に対してスライドする。 - 特許庁

The slide cover 30 slides between a nonphotographing position where the inside surface of the cover 30 is adjacent to the camera main body part 11 and a photographing position where a fixed space is made between at least a part of the inside surface of the cover 30 and the camera main body part 11.例文帳に追加

スライドカバー30は、その内面をカメラ本体部に隣接させる非撮影位置と、該内面の少なくとも一部とカメラ本体部との間に所定のスペースを生じさせる撮影位置と、の間でスライドする。 - 特許庁

The conductor pattern is laid in an another layer which differs from a surface, on which a connector wiper 31 provided at a male section 30 in the edge connector of one's other party slides, when the connector is connected, and prevents mechanical damages (abrasion).例文帳に追加

導体パターンは、コネクタを接続したときに、相手のエッジコネクタの雌部３０に設けられているコネクタワイパ３１が摺動する表面とは別の層内に敷設されていて、機械的損傷（磨耗）を防止する。 - 特許庁

The magnetic disk unit is provided with the function to supply lubricating oil to at least either one of the sliding surface of a part of the suspension 4 supporting the magnetic head or the sliding surface 2 of a ramp 1 used as a guide when the suspension 4 slides.例文帳に追加

磁気ヘッドを支持するサスペンション４の一部分の摺動面、または、サスペンション２の摺動時にガイドとなるランプ１の摺動面２の少なくとも一方に潤滑油を供給する機能を設ける。 - 特許庁

In addition, an oscillating movable part 9 is pivoted on the movable frame part 16 via second swing shafts 30, 31, and a cam 25 that slides by being guided by the guide part 34 is provided in the oscillating movable part 9.例文帳に追加

また、前記可動枠部１６に、第二揺動軸３０，３１を介して、首振り可動部９を軸支すると共に、この首振り可動部９に、前記ガイド部３４に案内されて摺動するカム２５を設ける。 - 特許庁

The impact force F to the back end side of a center console 12 exceeds the fastening force between the bolt 64 and the nut 48, so that the second bracket 30 slides toward the first bracket 28 (See an arrow S.).例文帳に追加

このため、センターコンソール１２の後端側への衝撃力Ｆがボルト６４及びナット４８の締結力を上回ることにより、第２ブラケット３０が第１ブラケット２８に対してスライドする（矢印Ｓ参照）。 - 特許庁

The rocker arm slides in an axial direction of the rocker shaft between a first position where the pressing part touches the shim, and a second position where the pressing part separates from the shim, and is retained in the first position by a spring.例文帳に追加

ロッカーアームは、押圧部がシムに接する第１の位置と、押圧部がシムから離脱する第２の位置との間でロッカー軸の軸方向にスライド可能であるとともに、スプリングを介して第１の位置に保持されている。 - 特許庁

Since a state that the brush 2 slides and contacts the commutator 8 is drastically stabilized, an effect of a voltage rectification is effectively utilized regardless of the movement angle (the brush shift) of the brush 2 set to 0°.例文帳に追加

これにより、整流子８とブラシ２との摺動接触状態を大幅に安定させることができるので、ブラシ２の移動角（ブラシシフト）を０°に設定しているにも係わらず、電圧整流の効果を大きく活用できる。 - 特許庁

To provide a cushion rubber which adjusts properly a load caused by the cushion rubber even when the cushion rubber slides up and down and doesn't cause unsteadiness between a lock mechanism and a striker and a lock trouble.例文帳に追加

クッションゴムが上下にずれたような場合でもクッションゴムにより生じる荷重を適正にし、ロック機構とストライカの間のガタツキや、ロックの困難が生じたりしない車両用シートのクッションゴムを提供すること。 - 特許庁

After the electric wire cover 30 is abutted on the rear face 10R of a housing 10 almost in the orthogonal direction, it slides in parallel with the rear face while making ribs 17F, 17R fit with grooves 32F, 32R.例文帳に追加

電線カバー３０は、まずハウジング１０の背面１０Ｒに対してほぼ直交方向に当接させ、その後、リブ１７Ｆ，１７Ｒと溝３２Ｆ，３２Ｒとを嵌合させつつ背面と平行にスライドさせる。 - 特許庁

Such an arrangement ensures that a flat television 1 slides on the installation surface 51 of a television table 5 by means of the fall-prevention fittings 2, even if a strong shake such as an earthquake occurs, and can prevent the flat TV from falling on the TV viewers.例文帳に追加

これにより、地震のような強い揺れが発生しても、平面テレビ１は転倒防止器具２によりテレビ台５の設置面５１を滑り、テレビを見ている視聴者に落下するような事態は避けることができる。 - 特許庁

When overload is applied to a trunk lid, either one of the rollers 44, 54 slides along the torque transmission surface 43 or 53 to automatically cut off power transmission between an electric motor 21 and the trunk lid.例文帳に追加

そして、トランクリッドに過大な負荷が加えられたときには、いずれか一方のローラ４４，５４がトルク伝達面４３，５３に沿って滑りを生じて電動モータ２１とトランクリッドとの間の動力伝達を自動的に遮断する。 - 特許庁

To provide a sliding bearing and a base isolation device having this sliding bearing, capable of restraining damaging of a sliding surface and a sliding member, by reducing foreign matters on the sliding surface, when the sliding member slides on the sliding surface.例文帳に追加

すべり面上をすべり部材が滑るときに、すべり面上の異物を少なくして、すべり面とすべり部材の傷つきを抑制できるすべり支承と、このすべり支承を備えた免震装置を得る。 - 特許庁

To provide a housing for electric equipment which has an upper lid and a lower lid locked and released from locking by being slid and which permits the convenience of a user to be maintained when the user slides one of the lids.例文帳に追加

スライド移動によりロック及びロック解除する上蓋及び下蓋を有する電気機器用筐体に関し、一方の蓋のスライド移動を行う際のユーザの利便性を維持し得る電気機器用筐体を提供する。 - 特許庁

When the plate 54 is moved to the small diaphragm position, its back surface slides in contact with an annular projected line 66b integrally formed on the 2nd lens 66, whereby its positioning in an optical axis direction is performed.例文帳に追加

絞り板５４が小絞り位置に移動するときには、絞り板５４の背面が第２レンズ６６に一体に形成された円環状の突条６６ｂに摺接して光軸方向に対する位置決めが行われる - 特許庁

This disk brake device slides in an axial direction along a wheel hub 8, and includes a brake disk 3 provided with a braking zone 3a having opposing braking faces and two brake pads 5, 6 disposed in coincidence with the braking faces.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置は、ホイールハブ（８）に沿って軸線方向に摺動し、対向する制動面をもつ制動帯域（３ａ）を設けたブレーキディスク（３）と、制動面に一致して位置された２つのブレーキパッド（５，６）とを包含する。 - 特許庁

By applying treated plastic slides for quality control of herbal fractions on the basis of the identification of the biological activities of the herbs, the properties of the herbs are ascertained in the method.例文帳に追加

さらに本発明は、薬草の生物学的活性の同定に基づいて、薬草画分の品質管理のために処理済プラスチックスライドを適用することにより、薬草の性質を確認するための方法に関する。 - 特許庁

In addition, the cover member 13 slides axially with a cylindrical part 14 of the aerosol container, and is equipped with a jetting window 43 for exposing the jetting hole 37 and an operating window 44 for operating the jetting member 12.例文帳に追加

また、カバー部材１３はエアゾール容器の円筒部１４と軸方向に摺動し、噴射孔３７を露出させるための噴射窓４３と、噴射部材１２を操作するための操作窓４４とを備えている。 - 特許庁

When a start section of the sliding write window is filled with write data, the section is flashed to the storage media, and the window slides forward so as to be adaptive to additional data to be written by a writer.例文帳に追加

スライディング書き込みウィンドウの開始セクションが書き込みデータで満たされると、このセクションはストレージ・メディアにフラッシュされ、ライタによって書き込まれる追加データに対応するために、ウィンドウは順方向にスライドする。 - 特許庁

When the lens holder 14 moves with respect to the holder base 15 along an optical axis DN of the lenses 11 to 13 (i.e., along Zm or Zs directions as shown in the figure), the lens holder 14 slides with respect to the holder section 15a.例文帳に追加

また、レンズホルダー１４がホルダーベース１５に対してレンズ１１〜１３の光軸ＤＮ方向（図中ＺｍまたはＺｓ方向）に移動するとき、レンズホルダー１４はホルダー部１５ａに対して摺動するよう構成する。 - 特許庁

When the slider 1 smoothly slides on the erected track rail 2, the lubricating oil fed from a lubricating plate 15, or an oil feed device arranged on the top end of the slider 1 to a track groove 4 in the track rail 2.例文帳に追加

スライダ１が、立置きされた軌道レール２上を滑らかに摺動するとき、スライダ１の上端部に配設された給油装置である潤滑プレート１５から潤滑油が軌道レール２の軌道溝４に供給される。 - 特許庁

In this case, the waveguide member 54 is abutted against an LD element 50 in midway, but the waveguide member 54 slides on the second mount 56 after abutting and the break of the LD element 50 and the waveguide member 54 is prevented.例文帳に追加

この際、途中で導波路部材５４がＬＤ素子５０に当接するが、当接後は導波路部材５４が第２マウント５６上を摺動してＬＤ素子５０と導波路部材５４の破損を回避する。 - 特許庁

The ball grid array socket connector comprises an insulation base, a plurality of conductive terminals fitted to the base, a plurality of solder balls contacting the tail part of the corresponding terminals, and a housing that slides to and contacts the base.例文帳に追加

本発明のボールグリッドアレイソケットコネクタは絶縁ベースと、該ベースに取付ける複数の導電端子と、対応した端子のテール部に接触した複数の半田ボール及びベースに摺動し接触するハウジングを含む。 - 特許庁

When a stroboscope operating member 8 slides to an on-position at the upper part, the small diaphragm hole 50 of a switching plate 49 is retreated from an optical axis by the pressing of a switching piece 36, and a large diaphragm hole 47 appears on the optical axis.例文帳に追加

ストロボ操作部材８を上方のオン位置にスライドすると、切り換え片３６の押圧によって切り換え板４９の小絞り穴５０が光軸上から退避し、大絞り穴４７が光軸上に現われる。 - 特許庁

In this case, even if the rope material 4 slides to the column 3, since the rope materials 4 and 4 slide along the guide groove 12, the rope materials can smoothly slide without applying unreasonable force to the rope material 4 and the column 3.例文帳に追加

この際、支柱３に対してロープ材４がスライドしても、ロープ材４，４が案内溝12に沿ってスライドするため、ロープ材４及び支柱３に無理な力が加わることなく、スムーズにスライドすることができる。 - 特許庁

To provide an actuator which reduces resistance caused when a moving member slides on a driving shaft and allows the moving member to slide smoothly without performing finishing processing on the moving member or the like.例文帳に追加

本発明は、移動部材等に仕上げ加工をしなくても移動部材が駆動軸を摺動する際の抵抗を小さくでき、移動部材を円滑に摺動させることができるアクチュエータの提供を目的とする。 - 特許庁

This cylinder whose at least a cylinder liner on which a piston slides or a top dead center and an inner peripheral face in the vicinity of it of a cylinder bore are made of a light alloy composite material using a carbon nanotube as a reinforcing material is provided.例文帳に追加

少なくとも、ピストンが摺動するシリンダライナまたはシリンダボアの上死点及びその近傍の内周面が、カーボンナノチューブを強化材とする軽合金複合材料からなることを特徴とするシリンダ。 - 特許庁

A resistor is equipped with a resistive film main body 31 and a protective film 32 containing fluorine organic matter, where the protective film 32 generates decomposition products of low molecular weight when it is heated or a contact member slides on it.例文帳に追加

本発明は、抵抗膜本体３１と、フッ素系有機物を含む保護膜３２とを具備してなり、前記保護膜が加熱または摺動によって低分子量の分解物を生成する膜であることを特徴とする。 - 特許庁

The chuck to the coil terminal 61 is released, and it is slid in the direction of X to separate from the coil terminal 61, and after it has slid downward in the direction of Z, it slides again in the direction of X to chuck the coil terminal 61.例文帳に追加

コイル端末部６１へのチャックを解除してＸ方向に摺動してコイル端末部６１から離間し、Ｚ方向下方に摺動した後、再度Ｘ方向に摺動してコイル端末部６１をチャックする。 - 特許庁

In a direct-acting guide unit 10, provided with a track rail 11 and a slider 12 that slides in the longitudinal direction of the track rail 11, a linear motor 80 is provided between the negative side sidewall of the track rail 11 and the slider 12.例文帳に追加

軌道レール１１と軌道レール１１の長手方向にスライドするスライダ１２とを備えた直動案内ユニット１０において、軌道レール１１の一側の側面とスライダ１２との間にリニアモータ８０が配設される。 - 特許庁

In the concrete mixer equipped with a kneading container firmly installed on a truck, a bottom surface of the kneading container is allowed to have a downward inclination wherein the kneaded concrete slides down toward a discharge opening by dead load.例文帳に追加

本発明は、台車に不動に設置された混練容器を備えたコンクリートミキサーにおいて、前記混練容器の底面を、混練されたコンクリートが吐出口に向けて自重で滑り降る下り傾斜としたことを特徴とする。 - 特許庁

The pulley 3 and the drive shaft 2 transmit power by a friction force, but, if a large load for preventing the rotation of the rollers 1a acts, the contact between the pulley 3 and the drive shaft 2 slides to prevent the transmission of power.例文帳に追加

プーリ３と駆動軸２とは摩擦力によって伝動するがローラ１ａを非回転にする大きな負荷が作用するとプーリ３と駆動軸２との間の接触が滑って動力の伝達がないようにする。 - 特許庁

A magnetic head part 13 is provided with a magnetic head for recording and a sliding part 13a that slides on the surface of the magneto-optic disk 1 so as to fixedly hold a distance between the magnetic head and the surface of the magneto-optic disk 1.例文帳に追加

磁気ヘッド部１３は、記録用の磁気ヘッドと、磁気ヘッドと光磁気ディスク１の表面との距離を一定に保持するように光磁気ディスク１の表面に摺動する摺動部１３ａとを備える。 - 特許庁

The snap ring front/surface discrimination instrument 2 slides the holding part 22 for holding the snap ring 9 to a delivery position to the snap ring engagement instrument 4 only when the front/back discrimination part 21 is moved to the engagement position.例文帳に追加

スナップリング表裏判定治具２は、表裏判定部２１が係合位置まで移動したときにのみ、スナップリング９を保持する保持部２２を、スナップリング嵌込治具４への受渡位置までスライドさせることができる。 - 特許庁

When a rear end face 38A of an outer tube 38 is interfered with a fixed part 72 of the fitting bracket 70 during the contraction of the column, and the fixed part 72 is pressed backwardly in the column axial direction, the fitting bracket 70 slides in the pressing direction.例文帳に追加

コラム収縮時にアウタチューブ３８の後端面３８Ａが取付ブラケット７０の固定部７２に干渉し、固定部７２をコラム軸方向後方へ押圧すると、取付ブラケット７０は押圧方向へスライドされる。 - 特許庁

To make a plunger 18 move smoothly by preventing damages of a guide surface on which the plunger 18 slides in energizing an exciting coil 15 while suppressing vibration of the plunger 18 even when high vibration is added.例文帳に追加

高振動を受けた時でも、プランジャ１８の振動が抑制されて、励磁コイル１５への通電時にプランジャ１８が摺動するガイド面の損傷を防止できることにより、プランジャ１８がスムーズに移動できること。 - 特許庁

The circuit breaker body 10 is equipped with a switching indication strip 29 which slides upward and downward according to the position of the switching contact and which is positioned in a lower position when the switching contact is in ON status, and is equipped with a safety unit 4 mounted on a rear surface.例文帳に追加

遮断器本体１０に、開閉接触子の位置に応じて上下にスライドしＯＮ状態のとき下方に位置する開閉指示片２９を設けるとともに、裏面に安全ユニット４０を装着する。 - 特許庁

As a result, the webbing 21 sliding in the strongly adhering state to the groove 42A (or the groove 42B) on the surface 25 of the piece 24 slides, while being pulled back (corrected) toward the rear side of the vehicle in the sliding direction.例文帳に追加

このため、ピース２４の表面２５の溝４２Ａ（若しくは溝４２Ｂ）に強く密着した状態で摺動するウエビング２１は、摺動方向を車両後方側へ引き戻され（補正され）ながら摺動する。 - 特許庁

By operating the opening/closing cover in the opening direction (direction opposite to the direction of an arrow r47), the wiping member 73 of the cleaning member 52 slides over the sensor surface S and wipes off foreign matter, such as toner, sticking to the surface.例文帳に追加

開閉カバーを開方向（矢印ｒ４７方向と逆方向）に開動作させると清掃部材５２の払拭部材７３がセンサ表面Ｓを摺擦して、表面に付着していたトナー等の異物を払拭する。 - 特許庁

In reciprocal operations, the guide pin 30d slides in the hole 60c for the guide, and the action of the pushbutton unit UB is guided because a slide-contact face 30ea of a guide rib 30e slidably contacts with a vertical plane 51a.例文帳に追加

往復動作時には、ガイド用穴６０ｃ内をガイドピン３０ｄが摺動すると共に、ガイドリブ３０ｅの摺接面３０ｅａが垂直面５１ａと摺接することで、押しボタンユニットＵＢの動作がガイドされる。 - 特許庁

A guide rail member for guiding the movement of rail members along which a tray provided with a turntable slides has a rail sliding surface where a distance with the inner surface of a top case is increased in a direction of carrying the optical disk out.例文帳に追加

ターンテーブルを備えるトレイが摺動するレール部材の移動を案内するガイドレール部材を、トップケースの内面との距離が光ディスクの搬出方向に対し増大するレール摺動面を有した構成とする。 - 特許庁

The token receiving tray 4 further includes: a rectangular discharge port 39 which is opened in the front wall 4a to discharge a plurality of token; and a slide plate 42 which slides along the length of the front wall 4a to open or close the discharge port 39.例文帳に追加

メダル受け皿４は、前壁４ａに開口されて複数のメダルが排出される矩形の排出口３９と、前壁４ａの長手方向にスライドし、排出口３９を開閉するスライド板４２を備えている。 - 特許庁