「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower opening 50 is released by removing the rope 6 from the hook B131 and when the bottom 21 of the cloth-like body 2 is grasped and drawn to a front side, the garbage bag slides out by own weight and recovery of the garbage bag is easy.例文帳に追加

ロープ６をフックＢ１３１から取り外すことによって下部開口部５０が開放され、布状体２の裾２１をつかんで手前に引き寄せるとゴミ袋は自重で滑り出し、該ゴミ袋の回収が容易である。 - 特許庁

Then, this mechanism is further constituted such that an electric mechanism rotates a motor 50 through an operation of a power supply operating unit 10 and slides and moves the slide member 70 in a pulling direction through pressing of a cam member 56 corresponding to a following rotation of a gear member 54.例文帳に追加

そして電動機構が、電源操作部１０の操作によりモータ５０を回転させて、ギア部材５４の従動回転に対応するカム部材５６の押圧にて、スライド部材７０を牽引方向にスライド移動させる構成である。 - 特許庁

The first conductors 1a are arranged on the front surface of the pad in such a manner that, while the probe pin 11 slides over the front surface of the pad 1 in contact with the front surface of the pad 1, the probe pin 11 may hit the first conductors 1a at least once.例文帳に追加

プローブ針１１がパッド１の表面に当接してパッド１の表面を滑る間に少なくとも１回は第１の導電体１ａに当るように第１の導電体１ａはパッドの表面に配置されている。 - 特許庁

When using a main body 101, when a finger is placed on a projection 201 for slide and the force in an arrow direction (a) is applied to the cover 108, the rotary shaft 109 moves over the projection 107 and the cover 108 slides in the arrow direction.例文帳に追加

本体１０１を使用する時は、スライド用突起２０１に指をかけ、カバー１０８に（ａ）の矢印方向の力を加えると、回転軸１０９は突起１０７を乗り越え、カバー１０８は矢印方向にスライドする。 - 特許庁

While abutting on the guide face 23e (or 23f), the projection 16e (or 16f) on the side of the end 16b of the hold member 16 slides along the guide face 23e (or 23f) in the direction of the arrow 25 shown in the drawing.例文帳に追加

保持部材１６の端部１６ｂ側に設けられた突起部１６ｅ（又は、１６ｆ）は、ガイド面２３ｅ（又は、２３ｆ）に当接した状態で、当該ガイド面２３ｅ（又は、２３ｆ）に沿って図中の矢印２５の方向に摺動する。 - 特許庁

The release/return portion 1 slidably releases the main body 5 by the self-weight of the snow accumulated on the main body 5; the sliding of the main body 5 is stopped by the buffering portion 2; and the snow on the main body 5 slides and naturally drops by this impact/vibration.例文帳に追加

本体５に積もった雪の自重で、解除・戻し部１が本体５を滑動可能に解除し、本体５の滑動は緩衝部２によって止められ、この衝撃・振動によって、本体５上の雪は滑り自然に降下する。 - 特許庁

Consequently, the force applied to the diaphragm 8 is different from the force applied to the diaphragm 9, and a valve body 2 mounted on the connection axis 10 and the outer surface of the lower diaphragm 9 slides due to the difference in force to be apart from a valve seat part 55.例文帳に追加

これにより、２つのダイヤフラム８、９に加わる力に差が生じ、この力の差により連結軸１０と下側ダイヤフラム９の外面に取り付けられている弁体２がスライドして弁座部５５から離れるものとする。 - 特許庁

A wall 11 constituting the receptacle 10 is provided with a tapered recessed part 18 on which a folded part 15f formed at the tip of the elastic contact piece 15 slides when the matching male contact T is inserted into the receptacle 10.例文帳に追加

リセプタクル部１０を構成する壁１１には、リセプタクル部１０内に雄型相手コンタクトＴが挿入される際に弾性接触片１５の先端に形成された折曲部１５ｆが摺動するテーパ状凹部１８が形成されている。 - 特許庁

The upper rail 3 to which a vehicular seat is fixed slides in a vehicle body fore-and-aft direction through a lower roller 25 and spherical elements 27 provided on both of right and left sides of an upper part, in regard to the lower rail 1 fixed on a vehicle floor.例文帳に追加

車両用シートが固定されるアッパレール３は、車体フロア上に固定するロアレール１に対し、下部のローラ２５および上部の左右両側に設けた球体２７を介して車体前後方向にスライド移動する。 - 特許庁

When an operation lever 55a slides from the maximum cooling position to the maximum heating position, a drive lever 30 is oscillated while a rotary shaft 16b of an air-mix door 16a is stopped by a case stopping unit 11a.例文帳に追加

操作レバー５５ａが最大冷房位置から最大暖房位置側にスライド移動させた場合には、ケース停止部１１ａによりエアミックスドア１６ａの回転軸１６ｂが停止された状態で、駆動レバー３０が揺動する。 - 特許庁

The inclining face is formed at the step part of a region where the lever 63 of a sheet detector 63 slides at the time of drawing out the tray 1 inserted upside down.例文帳に追加

この斜面は、被記録材搬送用トレイ１を表面と裏面を逆にして挿入した後、被記録材搬送用トレイ１を引き抜く際に、紙検出装置６３のレバー６３１が摺接する領域の段差部分に形成されている。 - 特許庁

A movable block 6 which is a moving body guided by a guide shaft 3 on either side of a sash window body frame 2 vertically slides to support the vertical sliding and tilting operation of the lower sash 20 by connection to a supporting arm 24.例文帳に追加

サッシ窓本体枠2の両側においてそれぞれガイドシャフト3に案内される移動体である可動ブロック6が上下方向へ摺動し、支持アーム24との連結によって下障子20の上下摺動と傾倒動作を支持している。 - 特許庁

The cleaning member 51 slides on the reverse surface 35a of the process frame body 35 while a handle 41 is rotated counterclockwise in a state wherein the drum cover 51 is disposed at a 2nd position to move the drum cover 51 to a 1st position.例文帳に追加

ドラムカバー５１が第２位置に位置している状態からハンドル４１を反時計方向に回動させてドラムカバー５１を第１位置まで移動させる移動中に、クリーニング部材５２がプロセス枠体３５の下面３５ａを摺動する。 - 特許庁

While a ball bearing 13 which is fitted inside a dustproof cover 10 slides in the axial direction along the outer peripheral surface 2B of the outside member 2, the clearance between the tip bending part 11 of the dustproof cover 10 and the outside member is sealed.例文帳に追加

同時に、防塵カバー１０の内側に嵌合された玉軸受１３が外側部材２の外周面２Ｂに沿って軸方向に摺動しつつ、防塵カバー１０の先端屈曲部１１と外側部材２との間をシールする。 - 特許庁

The rotor 43 is engaged at its shaft 43b with a rotor 42 of a rotation detecting element 40, a pin-like slide protrusion 43c is provided at an opposite side, and the protrusion 43c slides on a wall 35a of a supporting plate 35.例文帳に追加

この回転体４３は軸４３ｂが回転検出素子４０の回転子４２に嵌合し、反対側にピン状の摺動突起４３ｃが設けられ、この摺動突起４３ｃが支持板３５の壁面３５ａを摺動する。 - 特許庁

When each cam member 10 of a clip 5 is turned, a sleeve 8 slides with respect to a pin 1, a locking face 7a of the pin 1 is pressed by each claw part 13 of the sleeve 8 to apply the thrust in the axial direction to the pin 1.例文帳に追加

クリップ５の各カム部材１０が回動されるとスリーブ８がピン１に対してスライド移動されて、スリーブ８の各爪部１３によってピン１の係止面７ａが押圧されることでピン１に軸方向スラストが作用される。 - 特許庁

The cam groove 14 is provided so that either wall surface 14a on a side where a cam follower 13 slides and a rotary frame 4 is elongated is formed to have a small tilt angle θ1, and the other wall surface 14b is formed to have a large tilt angle θ2.例文帳に追加

カム溝１４は、カムフォロア１３が摺接し回転枠４を伸長させる側の一方の壁面１４ａは小さい傾斜角θ１に形成され、他方の壁面１４ｂは大きな傾斜角θ２に形成される。 - 特許庁

A stationary scroll 3 sliding surface 3E, on which a revolving scroll 9 end plate 9A slides, is provided with a ring-shaped seal fitting groove 31 which is provided with a face seal 15 for sealing part between the groove 31 and the end plate 9A.例文帳に追加

旋回スクロール９の鏡板９Ａが摺接する固定スクロール３の摺接面３Ｅには環状のシール取付溝３１を設け、このシール取付溝３１には鏡板９Ａとの間をシールするフェイスシール１５を設ける。 - 特許庁

The cleaning member 52 is synchronized with the opening/closing operation of an opening/closing cover 47 by tensile springs 64, 64 so as to move between a retracting position and a cleaning position such that the wiping member 71 slides over the sensor surface S and thereby wipes off foreign matter.例文帳に追加

引っ張りばね６４，６４により、清掃部材５２を開閉カバー４７の開閉動作に連動させて、退避位置と清掃位置との間で移動させ、センサ表面Ｓを払拭部材７１で摺擦して異物を払拭する。 - 特許庁

If the cartridge drawer is, further, pushed in the arrow A2 direction, the tapered surface 46 of the process cartridge 41 slides to the insertion part 16A side in the drum shaft 16, and the shaft insertion side part 44 is pushed up in the direction of arrow B1.例文帳に追加

カートリッジ引出を矢印Ａ２方向にさらに押し込むと、ドラム軸１６における挿入部１６Ａの面に対してプロセスカートリッジ４１のテーパ面４６が滑って、軸挿入側部４４が矢印Ｂ１方向に押し上げられる。 - 特許庁

When arm sections 42 and 42 of the body 4 are slightly widened against elasticity to make it fit to the pipe 2, locking projections 44 and 44 slides on the circumference of the pipe 2, and the pipe is in such a state that it is held inside of the body.例文帳に追加

本体部４のアーム部４２，４２を弾性に抗して僅かに拡開させてパイプ２に嵌合させると、係止用突起４４，４４はパイプ２の外周を滑り、このパイプは、本体部の内部に抱持された状態になる。 - 特許庁

The first projection portion 1a of the first iron core blank plate 1 is inserted into the second recess portion 2b of the second core blank plate 2 from the stack horizontal direction, and then, slides in a stack direction and forced into the first recess portion 1b of the first core blank plate 1.例文帳に追加

第１鉄心素板１の第１凸部１ａは第２鉄心素板２の第２凹部２ｂに積層水平方向から挿入された後、積層方向にスライドして第１鉄心素板１の第１凹部１ｂに圧入される。 - 特許庁

The sliding mold part 50 has a sliding mold body 54 which slides along the sliding support surface 48 provided at the first molding mold 40 and a seal part 62 as an elastic body which is disposed at a side of the sliding support surface 48 of the sliding mold body 54.例文帳に追加

スライド型部５０は、第１成形型４０に設けたスライド支持面４８に沿ってスライドするスライド型本体５４と、スライド型本体５４のスライド支持面４８側に配設した弾性体としてのシール部６２とを備える。 - 特許庁

The working plate 20 is turned as it slides by the cam action between the cam surfaces 32a, 32b with both edges of the cutout 22, in the working plate 20, and the ventilating opening formed in a wall 12a of the ventilator body is opened/closed thereby.例文帳に追加

このカム面３２ａ，３２ｂと作動板２０の切欠２２の両端縁とのカム作用により、作動板２０がスライドに伴って回動し、装置本体の壁１２ａに形成された換気口を開閉するようになっている。 - 特許庁

Even when the deck material 10 extends/contracts longitudinally due to temperature difference, as the deck material 10 slides against the beam 20, at least longitudinal extension/contraction is not restricted by the fixation of the beam 20.例文帳に追加

すると、デッキ材１０が寒暖差等により長手方向に伸縮しても、デッキ材１０が小梁２０に対してスライドするので、少なくとも長手方向の伸縮分については、小梁２０に対する固定による拘束を受けない。 - 特許庁

A member which slides on the guide rail 30 of a frame 23a of the carriage is composed of a nearly cylindrical resin-made slider 33 and guided by sliding to the elastic body 31 made of fluorocarbon resin provided on a guide surface of the guide rail 30.例文帳に追加

キャリッジのフレーム２３ａのガイドレール３０上に摺動する部材を、略円筒状の樹脂のスライダー３３で構成し、ガイドレール３０のガイド面に設けたフッ素樹脂の弾性体３１に対して摺動案内させる。 - 特許庁

The coupling is characterized in that the diameter D2 of the part in which the piston 6 of the cylindrical valve body 4 of the connected side coupler 1 slides is nearly equal to or approximated to the diameter D1 of the bore 109a of the abutting member 109 of the connecting side coupler 102.例文帳に追加

被接続側カプラー１ の筒状弁体４ のピストン６ が摺動する部分の径Ｄ２を接続カプラー１０２ の当接部材１０９ の孔１０９ａの直径Ｄ１とほぼ同等又は近似させたことを特徴とする。 - 特許庁

Besides, the engagement protuberance 2C of the head cap 2 slides without coming into contact with the inner face of the recessed channel 1B by constituting the engagement protuberance 2C of the head cap 2 in the way that the height of the protuberance 2C is smaller than the depth of the recessed channel 1B of the shaft cylinder 1.例文帳に追加

しかも、頭冠２の係止突起２Ｃの高さを軸筒１の凹溝１Ｂの深さより小さく構成することにより、頭冠２の係止突起２Ｃが凹溝１Ｂの内面に接触することなく摺動できる。 - 特許庁

An adjusting screw 15 abuts on one guide shaft 3b for guiding the optical pickup 2, and the optical pickup 2 disposed between the guide shafts 3a, 3b slides in the longitudinal direction X.例文帳に追加

光ピックアップ２を案内する一方のガイドシャフト３ｂに調整ねじ１５を当接させ、この調整ねじ１５によりガイドシャフト３ａ，３ｂと、そのガイドシャフト３ａ，３ｂ間に架設した光ピックアップ２を左右方向Ｘにスライドさせる。 - 特許庁

The interposing member 7 is structured such that it is held on an interposing member holding part 19 installed in the movable end and that it slides in a first direction to be inserted between the elements and forms a gap 21 between the interposing member and its holding part 19.例文帳に追加

前記介挿部材７は可動端部に設けた介挿部材保持部１９に保持され、且つ前記素子間に挿入される第１方向にスライドして前記介挿部材保持部との間に隙間部２１を形成する構成である。 - 特許庁

By a rotating force applied to the shaft member, the pin is guided to the guide grooves to move the front end of the air-conditioning door in the thickness direction, and the shaft member slides in the slide groove to move the rear end of the air-conditioning door in the longitudinal direction.例文帳に追加

軸部材に加えられる回転駆動力により、ピンがガイド溝に案内され空調ドアの前端部が板厚方向に移動すると共に、軸部材がスライド溝でスライドし空調ドアの後端部が長手方向に移動する。 - 特許庁

However if inertia is generated by a rear-end collision, the engaging member 34 slides owing to the inertia against the biasing force F to cause an engaging tooth 34a to mesh with the lock gear 32, and the rear link 16R-2 is locked indirectly through the lock gear.例文帳に追加

しかし、後方衝突で慣性が生じれば、慣性で係合部材３４が付勢力Ｆに抗してスライドして係合歯部３４ａがロックギヤ３２に噛合し、ロックギヤを介してリヤリンク１６Ｒ−２が間接的にロックされる。 - 特許庁

In the electric brake device, a piston unit 12 is slidably accommodated in the cylinder chamber of a cylinder 14, slides inside the cylinder chamber with thrust of a screw generated by rotational drive of a braking bolt 22, and presses a pad onto a disk rotor.例文帳に追加

電動ブレーキ装置において、ピストンユニット１２は、シリンダ１４のシリンダ室内に摺動可能に収容され、制動ボルト２２の回転駆動により生じるねじの推力によってシリンダ室内を摺動してパッドをディスクロータに押し付ける。 - 特許庁

When a rear end part 25 is rotated to a lower part of the instrument panel 1 by making the clip 41 as a fulcrum after the connection, the clip 41 gets over the temporarily placing shelf 60 and slides on the guide surface, and thereby the clip 41 can be engaged to the engaging hole 71.例文帳に追加

結線後に、クリップ４１を支点に後端部２５をインパネ１の下方に回動させると、クリップ４１が仮置き棚６０を乗り越えてガイド面を摺動するので、クリップ４１を係合孔７１に係合させることができる。 - 特許庁

To obtain a refrigerant compressor preventing a valve from closing too late due to resistance of a liquid refrigerant or a refrigerator oil even in a condition that much refrigerant or refrigerator oil resides in a passage where an opening/closing valve slides.例文帳に追加

開閉弁の摺動する通路内に多量の液冷媒や冷凍機油が滞留している状態においても、液冷媒や冷凍機油が抵抗となって弁が閉じ遅れるのを防止した冷媒圧縮機を得ること。 - 特許庁

A wiping blade 10 for an inkjet recording head is overall covered with a covering material whose slide resistance is smaller than that of an elastic body, slides well due to a low slide resistance even when it wipes the ink discharge face 42, and does not easily damage the ink discharge face 42.例文帳に追加

ワイピングブレード１０は、弾性体より摺動抵抗が小さい被覆材料で全面被覆されており、インク吐出面４２を払拭しても、摺動抵抗が小さく滑りやすく、インク吐出面４２を傷つけにくい。 - 特許庁

When the short circuit brush 31 slides on the commutator segment 29, the DC motor is operated under a state where a part of coils 25 is short-circuited and the number of turns of conduction coil of the entire motor is decreased thus increasing the rotational speed of the motor.例文帳に追加

短絡用ブラシ３１が整流子片２９に摺接すると、一部のコイル２５が短絡され、モータ全体の通電コイルのターン数が減少した状態で直流モータが運転され、モータ回転速度が上昇する。 - 特許庁

The base 11 has an avoiding guide lever member 17 for the connection shaft 13A to avoid the grooves when the connection shaft 13A slides to move from the collision-corresponding position toward the initial position.例文帳に追加

基台１１には連結軸１３Ａが長孔１１Ｈを衝突対応位置から初期位置に向けてスライド移動する際に連結軸１３Ａがこれらの溝を回避するように移動案内する回避案内レバー部材１７が設けられている。 - 特許庁

In the case that the first gear 49 is rotated relative to the second gear 50 in the direction of an arrowmark B, when the rotating torque of the first gear 49 exceeds predetermined torque, the coil portion 61 slides against the second gear 50.例文帳に追加

第１の歯車４９が第２の歯車５０に対して矢印Ｂ方向に回転する際に第１の歯車４９の回転トルクが予め定められた所定のトルクを超えるとコイル部６１が第２の歯車５０に対して滑る。 - 特許庁

When the opening part 2 is opened, the boss 6b is removed from the wait positioning member 7, and the pushing member 6 slides and pushes the sheet P on the sheet loading member 4 with the energizing surface 6c to prevent the fall of the sheet P when the opening part 2 is opened.例文帳に追加

開放部２を開けた際、ボス６ｂが待機位置決め部材７から外れ、押圧部材６は摺動し、その付勢面６ｃでシート積載部材４上のシートＰを押圧し、開放部２を開けた際脱落を防止する。 - 特許庁

In the time of rotational driving, the outer ring 2 side or the inner ring 3 side is rotated, and the annular pre-load member 7 pressurizes the upper side of the outer ring 2 imparting pre-load, and slides with low friction through the sliding member 10.例文帳に追加

この回転駆動時には、外輪２側または内輪３側が回転することになり、環状の予圧部材７は摺動部材１０を介して、外輪２の上側を押圧して予圧を与えつつ低摩擦状態で摺動している。 - 特許庁

By this constitution, when the folding-back finger 1 is expanded, the metal spring 71 slides through the horizontal finger 2 in the direction of a swinging shaft 9 to reduce the moment around the swinging shaft 9 due to the energizing force of the metal spring 71.例文帳に追加

この構成により、折り返しフィンガー１を拡開すると、金属バネ７１は水平フィンガー２内を揺動軸９方向に摺動し、金属バネ７１の付勢力による前記揺動軸９の回りのモーメントを逓減させる。 - 特許庁

At the time of ejection, a swinging arm 1132 is rocked and a premium stopper 1120 is moved to approach an intersect position C of the main installation surfaces 112 and the guiding surface 1114 as it slides along the front surface of the premiums Q for replacement.例文帳に追加

排出時は、揺動アーム１１３２を揺動させて、景品ストッパー１１２０を補充用景品Ｑの前面を摺動するようにして、主載置面１１２とガイド面１１１４との交差位置Ｃに近づくように移動させる。 - 特許庁

The support 5c is held by a rubber floating stopper 5g and the floating stopper 5d is nippingly fixed to a proper position by using two rubber floating stoppers 5h, so that float 5b slides between the support 5c and the floating stopper 5d.例文帳に追加

なお、支え５ｃはゴムのウキ止め５ｇで保持され、浮上止め５ｄは同じくゴムのウキ止め５ｈを２個使い挟み込んで適当な位置に固定してあるので、絡み止めウキ５ｂは、支え５ｃと浮上止め５ｄの間をスライドする。 - 特許庁

To form a comparatively wide space at a center part and to miniaturize a device and equipment to be mounted in a sliding mechanism so constituted that a plate on the sliding side slides on a plate on the base side.例文帳に追加

本発明はベース側プレート上をスライド側プレートがスライドするよう構成されたスライド機構に関し、中央部分に比較的広い空間を形成できると共に搭載される装置・機器の小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁