「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary film-forming equipment is composed of a fixed plate 23, a revolving plate 24 which slides and rotates around the fixed plate 23, multiple vacuum chambers 9 supported around the revolving plate 24 and multiple vacuum-drawing devices 12.例文帳に追加

固定盤２３、固定盤２３に対して摺動的に回転する回転盤２４、回転盤２４の周囲に支持される複数の真空チャンバー９、複数の真空引き器１２とから構成されている。 - 特許庁

The leading edge of the cleaning piece 87 slides over the second groove 20 of a bottom wall as the rotary shaft 42 rotates, and scrapes remaining toner on the second groove 20 so that it falls into the second groove 20.例文帳に追加

回転軸４２の回転に応じて清掃片８７の先端部が底壁の第２の溝部２０上を摺擦して、第２の溝部２０上に残るトナーを第２の溝部２０内に掻き落とす。 - 特許庁

A terminal 14, having a contact piece 16 engaging with the contact piece 45 arranged at the external part of the slide housing 30 when the slide housing 30 slides into the connecting position, is formed at the base housing 10.例文帳に追加

ベースハウジング１０には、スライドハウジング３０が接続位置にスライドした時に、スライドハウジング３０の外部に配置されたコンタクト片４５と係合するコンタクト片１６を有する端子１４が設けられている。 - 特許庁

A tube 5 that slides over the outer circumferential surface of the needle body 2 covers its exposed area 2b in part in order to avoid the acupuncturist/moxa-cauterizer's finger touching the exposed part 2b of the needle body 2.例文帳に追加

また、針体２の露出部分２ｂに施術者の指が触れるのを防ぐため、針体２の外周面に対し摺動可能なチューブ５が、針体２の露出部分２ｂの一部を覆っている。 - 特許庁

When a card 11 is ejected from a housing 2, an ejection bar 4 is released from lock of a cam follower 6 and slides from the side of a deep part 2A to the side of an entrance part 2B by restoring force of a coil spring 5.例文帳に追加

カード１１をハウジング２から排出するとき、イジェクトバー４は、カムフォロア６によるロックから解除されて、コイルスプリング５の復元力によって奥部２Ａ側から入口部２Ｂ側へスライドする。 - 特許庁

When the sliding part moves between the ON-state position and the OFF-state position, the wiper slides on the conductor member and the resistance member, thereby realizing linear change of a circuit resistance.例文帳に追加

滑動部が前記ＯＮ状態位置及びＯＦＦ状態位置間を移動する際、ワイパーを伝導部材と抵抗部材との上で摺動させることによって、回路の抵抗を線形変化するようにする。 - 特許庁

The cylindrical portion 27a of the seat holder 27 slides with an outer peripheral surface of the holding cylinder portion 21c of a housing 21 through a cylindrical bearing 51 fixed to an upper part thereof (namely, near an upper end of the spring 7).例文帳に追加

シートホルダ２７の筒状部２７ａは、その上部（すなわち、スプリング７の上端近傍）に固着された筒状ベアリング５１を介して、ハウジング２１の保持筒部２１ｃの外周面に摺接している。 - 特許庁

When the mold is opened, the cam 41 slides the core 51 at a moving amount Sx, and the cam 42 moves the core 52 at a moving amount Sy.例文帳に追加

型開き時においては，第１アンギュラカム４１が第１スライドコア５１を移動量Ｓｘだけスライドさせ，第２アンギュラカム４２が第２スライドコア５２を移動量Ｓｙだけスライドさせるよう構成してある。 - 特許庁

A pair of sliding portions 26 and 27, that slides along slide shafts 22 and 23, are provided on both sides of a plate-shaped flange 21, in which an opening 25 for attaching the lens barrel 18 is provided.例文帳に追加

レンズ鏡筒１８を取り付けるための開口２５が形成されたプレート状のフランジ２１には、その両脇に、スライド軸２２、２３に沿って摺動する一対の摺動部２６、２７が設けられている。 - 特許庁

In the mold provided with a slide core 5, the opening parts 12, 14 of exhaust holes 11, 13 for recovering a releasing agent 15 are provided to the sliding face 3 of the fixed mold 1 against which the slide core 5 slides.例文帳に追加

スライドコア５を備えた金型であって、スライドコア５が摺動する固定型１の摺動面３に離型剤１５を回収するための排出孔１１，１３の開口部１２，１４を設けた。 - 特許庁

When the pair of fixing bodies 21 and 31 slides in a direction in which mounting portions are separated from each other, the locking protrusive piece 37 is locked to a leading end-side inner surface 25a of the hole 25 to be locked.例文帳に追加

そして、一対の固定体２１，３１が、取付部が互いに離間する方向へスライドしたとき、係止突片３７が被係止孔２５の先端側内面２５ａに係止されるようになっている。 - 特許庁

A razor blade 3 with an optional shape is attached at an optional angle to the end 1 of an ear pick, and a guard 4, which prevents a skin from being hurt even if a cutter slides transversely, is formed in an optional position of a cutting blade part.例文帳に追加

耳かきの先端部1に任意の形状のカミソリ刃３を任意の角度で取り付け、切刃部分に横滑りしても肌を傷つけないガード４を任意の箇所に形成した構造のものである。 - 特許庁

Thereafter, the cylinder unit 41 is driven, and the push plate 47 presses the package 29, whereby the sheet medium 16 slides on the inside of the bottom face of the packaging bag 18, and the centering of the sheet medium 16 is performed to the center of the transfer conveyor 30.例文帳に追加

その後、シリンダユニット４１が駆動して押し当て板４７が包装体２９を押圧し、シート体１６が包装袋１８の底面内側を滑り、搬送コンベヤ３０の中心にセンタリングされる。 - 特許庁

A sliding surface 23a on which each brush 30 energized in the axial direction slides is formed on the axial end surface of each segment 23, and each brush 30 is arranged while being displaced axially from the commutator 20.例文帳に追加

また、軸方向に付勢された各ブラシ３０が摺接される摺接面２３ａを各セグメント片２３の軸方向端面に形成し、各ブラシ３０をコンミテータ２０と軸方向にずれて配置する。 - 特許庁

The outputs of these slides in the slide storage unit are supplied to respective comparators in a slide search unit, compared with input data, and supplied to the respective comparators of a list search unit.例文帳に追加

スライド記憶部における各スライドの出力は、スライド探索部の各比較器にそれぞれ供給され、入力データと比較されると共に、リスト探索部の各比較器にそれぞれ供給される。 - 特許庁

The guide means has a guide rib 7 with a guide face 73a inclined upward to the front, and a sliding part (the rear end edge 21) which slides with the guide face 73a of the guide rib 7 to raise the dust box 3.例文帳に追加

ガイド手段が、前上がりに傾斜したガイド面７３ａを備えるガイドリブ７と、そのガイドリブ７のガイド面７３ａと摺動してダストボックス３を浮き上がらせる摺動部（後端縁２１）とを有する。 - 特許庁

A slide pin 21B provided integrally with the movable side member 20 slides along a guide shape of a guide piece 15 formed in the base side member 10 according to a link motion of a link member 30.例文帳に追加

可動側部材２０と一体的に設けられたスライドピン２１Ｂは、リンク部材３０のリンク運動に伴って、ベース側部材１０に形成された案内片１５の案内形状に沿ってスライドする。 - 特許庁

Thus, pressure on the contact surface of the packing 44 increases or decreases proportionally to hydraulic pressure acting on the seat plate 43, thereby preventing unnecessary increase of a frictional force when the valve 45 slides.例文帳に追加

これにより、パッキン４４の接触面圧はシートプレート４３に作用する水圧に比例して増減するので、バルブ４５が摺動する時の摩擦力が必要以上に大きくなってしまうことを防止できる。 - 特許庁

When the drum 20 is rotated and the heat transfer tube 37 rotationally moves, the scraping plate 41 slides on the heat transfer tube 37 to scrape off the treated material stuck to the heat transfer tube 37.例文帳に追加

ドラム２０が回転して伝熱チューブ３７が回転移動すると、掻き取り板４１が伝熱チューブ３７上を摺動して、伝熱チューブ３７に付着した被処理物を掻き取って除去する。 - 特許庁

The sliding rail mechanism is equipped with a first rail (2), a second rail (3) which engages with the first rail and slides relatively thereto, and a lock mechanism to lock relative sliding movements of the first and the second rails.例文帳に追加

第１レール（２）と、第１レールに係合して相対的に滑動する第２レール（３）と、第１レールと第２レールとの相対的滑動をロックするためのロック機構とを備えたスライドレール機構。 - 特許庁

Oblong holes 5 for slides are formed at mounting plates 3 in which the receptacles 11 are arrayed, and the plates 3 are slidably moved by coupling the plates 3 via a slide pin 4.例文帳に追加

また、レセプタクル１１が配列される取付板３に、スライド用長穴５を形成し、スライドピン４を介して各取付板３を連結することにより取付板３を互いにスライド可動させるようにする。 - 特許庁

At a carrying end position of the inclined carrier 6, the lower end of the tray 3 in the inclined posture becomes unsupported, thus the tray 2 hanging on the supporter 7 slides off the tray 3.例文帳に追加

傾斜搬送手段６の搬送終端側の位置では、傾斜姿勢のトレー３の下端部が非支持状態となることによって、支持手段７に引っ掛っていた食器２がトレー３上から滑り落ちる。 - 特許庁

A columnar or cylindrical pedal shaft 41 which is abutted on a guide surface 57 of the guide member 53 and slides on the guide surface 57 as the pedal bracket 17 is moved is provided on the pedal bracket 17.例文帳に追加

ペダルブラケット１７に該ペダルブラケット１７の移動に伴って上記ガイド部材５３のガイド面５７に当接して該ガイド面５７を摺動する円柱状又は円筒状のペダル軸４１を設ける。 - 特許庁

When the fins 8 are open, the free end of the main lever 13 covers a crescent lock R, and when the fins 8 are closed the sliding piece 21 slides into the casing 23 to lock a louver 5.例文帳に追加

フィン８を「開」としたとき上記主レバー１３の自由端が上記クレセントロックＲに被さり、「閉」としたとき上記摺動片２１が筐体２３内に滑り込んで上記ルーバ５がロックされる。 - 特許庁

In these steps, the guide rod 16 has sectional dimensions or a diameter so that when the introducer slides on the guide rod 16, the introducer comes into close contact with the outer periphery of the guide rod 16.例文帳に追加

これらステップにおいて、ガイドロッド１６は、イントロデューサがガイドロッド１６上を摺動する際にそのイントロデューサがガイドロッド１６の外周に密接するような断面寸法または直径を有する。 - 特許庁

The outer box 1 is provided with a pair of oblong holes 17 inside at right and left sides, the oblong holes 17 are engaged with a shaft 19 mounted on the lid body 18, and the shaft 19 slides along the oblong holes 17 in terms of the structure.例文帳に追加

外箱１内の上方には、左右に長穴１７を設け、その長穴１７には蓋部１８に設けた軸１９が係合し、その軸１９が長穴１７に沿って摺動する構成とする。 - 特許庁

When the projection 20 slides within the guide hole 22, the hold-down plate 15 moves smoothly along the output shaft 12, and a braking force is given to the output shaft 12 and released.例文帳に追加

ガイド用突起２０が当該ガイド孔２２を摺動することにより、押さえ板１５が出力軸１２に沿って円滑に移動して、出力軸１２に対するブレーキ力の付与、解除が行われる。 - 特許庁

A rotary connection mechanism 3 connects a first case 1 and a second case 2 in such a way that the second case 2 slides and rotates at 90° or less relatively to the first case 1.例文帳に追加

回転連結機構３は、第１の筐体１に対して第２の筐体２が相対的に９０度以下のスライド回転をするように第１の筐体１および第２の筐体２を連結している。 - 特許庁

A guide plate 4 in which an oblong guide hole is formed at the front upper end is provided to the fixed substrate 2 and a movable connector 11 that slides by being inserted and fitted to the guide hole is protruded to the tiltable support body 6.例文帳に追加

固定基体２は前側上端に横長のガイド穴を形成したガイド板４が設けてあり、可倒支持体６にはガイド穴に挿嵌されて摺動する可動連結体１１が突設してある。 - 特許庁

When a terminal door 20 is closed, a door-side oblique side section 20f in the terminal door 20 slides at a guidance section 75c for doors in the switching knobs 66 to make the switching knobs 66 rotate, thus enabling movement of the connection terminal 77 to a prescribed position.例文帳に追加

端子ドア20を閉じると、端子ドア20のドア側傾斜辺部20fが切替つまみ66のドア用案内部75cに摺接して切替つまみ66を回転させ、接続端子77を所定の位置に移動できる。 - 特許庁

The vehicular seat is configured such that the left side seat 10 integratedly slides in the forward and backward directions of the vehicle together with the center seat 30 in the state that the center seat 30 has been mounted on the supporting base 40.例文帳に追加

センターシート３０が支持台４０の上に装着された状態では、左サイドシート１０がセンターシート３０と一体的となって車両の前後方向にスライド移動する構成となっている。 - 特許庁

Accordingly because there is a little amount of movement of the main slides 11a, 11b and in particular there is no need to install the space letting them stand after the movement, the downsizing and the promotion of efficiency of the whole manufacturing device can be aimed at.例文帳に追加

従って、スライド１１ａ，１１ｂの移動量が少なく、移動後に待機させるスペースを特に設ける必要がないので、製造装置全体の小型化と製造時の効率化を図ることができる。 - 特許庁

When the folding leg 2 is folded down, the top part 50 of the support rod 5 is latched by the latching part 31, and when the folding leg 2 is raised, the top part 50 of the support rod 5 slides in the passage 30 and is locked by the locking means 4.例文帳に追加

起倒脚２の伏倒時に支杆５の頂部５０が係止部３１に係止され、起倒脚２の起立時に支杆５の頂部５０が通過路３０を摺動してロック手段４でロックされる。 - 特許庁

A slider 6 is provided in a slidable state to the disk tray 3 and has the operation part 61 which can be operated from the front side of the disk tray 3 on one end side and slides as the operation part 61 is operated.例文帳に追加

スライダ６は、このディスクトレイ３にスライド可能に設けられ、一端側にディスクトレイ３の正面側から操作可能な操作部６１を有し、この操作部６１を操作することでスライドする。 - 特許庁

Also, if a variable valve gear 20 is provided, the lift inhibiting cam 5 slides on the cam follower 6 when the maximum lift quantity of the valve set by the variable valve gear 20 is a predetermined lift quantity or more.例文帳に追加

また、可変動弁機構２０を備える場合には、可変動弁機構２０によって設定されるバルブの最大リフト量が所定リフト量以上の場合に、リフト抑制カム５がカムフォロア６に摺動する。 - 特許庁

A slope 34 of which a distance from a rear surface 33 expands as separating more from a screen 18 with the edge section 4 as a starting point is provided on a working surface 31 being confronted with the direction in which the squeegee 1 slides.例文帳に追加

スキージ１の摺動する方向に対向する作用面３１に、エッジ部４を起点としてスクリーン１８から離れるに従って裏面３３との距離が広がる傾斜面３４を設ける。 - 特許庁

To provide an electric contact which has lubricity and a small friction coefficient, in which solder hardly adheres and transfer, in which stable contact resistance can be obtained, and which has a structure wherein a mating object slides on the electric contact.例文帳に追加

潤滑性を有し摩擦係数が小さく、半田付着及び転移し難く、安定した接触抵抗を得られ、相手物が電気接点上を摺動するような構造の電気接点を提供する。 - 特許庁

When the contact slides, the supporting engagement part 23 engaged with the stationary part 53 is switched, and the conductive engagement parts 41a-43a engaged with the conduction parts 52a, 52b or the blocking engagement part 22 are/is also switched.例文帳に追加

コンタクトがスライドすると、固定部５３が係合する支持係合部２３が切り替わり、導通部５２ａ，５２ｂが係合する導通係合部４１ａ〜４３ａ又は遮断係合部２２も切り替わる。 - 特許庁

When the cleaning member 240 is turned by the operation of the electromagnetic clutch, following the rotation of the second read roller, the reading face cleaning layer 240a slides on the reading face of a second reading part 9.例文帳に追加

電磁クラッチの作動によって清浄部材２４０が第２読取ローラ７０の回転に連れ回りする場合は、読取面清浄層２４０ａが第２読取部９の読取面を摺動する。 - 特許庁

Alloy plating containing at least Ni and P is applied on the surface of each aperture blade 1, thereby the lubricant does not come off by the abrasion arising when the aperture blade 1 slides and the optical system is not soiled by the lubricant.例文帳に追加

各絞り羽根１の表面には、少なくともNiとＰを含有する合金メッキが施されているので、絞り羽根１の摺動時の磨耗により剥がれ落ちて、光学系を汚染することがない。 - 特許庁

A sliding mechanism 1 which slides a presser part 1 back and forth and maintenance mechanism which restricts the presser part 1 from sliding by the time when a given or more force is applied in the sliding direction are provided.例文帳に追加

圧迫部１を前後にスライドさせる為のスライド機構（図示せず）と、スライド方向に或る一定以上の力が加わるまでは圧迫部１のスライドを拘束する保持機構（図示せず）を設ける。 - 特許庁

Therefore, a gap is generated between the frame 70 and the pressing frame 80, and the glass panel 90 locked to a locking piece 78 of the frame 70 slides down along the surface of the pressing frame 80.例文帳に追加

すると、本体枠７０と押さえ枠８０との間に隙間ができるので、本体枠７０の係止片７８に係止していたガラス板９０が押さえ枠８０の表面に沿って滑り落ちる。 - 特許庁

A sliding member 21 having a wiping member 11 provided on a home position is moved in the horizontal direction by a driving pin 24 that slides in a groove 23 provided on the sliding member 21.例文帳に追加

ホームポジションに配置されたワイピング部材１１を配置したスライド部材２１は、このスライド部材２１に配置された溝孔２３に摺動する駆動ピン２４によって水平方向に移動される。 - 特許庁

The pin 58 slides the carriage 28 to the operating position of the arm 22 against the force of the spring 32 so that the slider 44 is slid to the unlock position for the arm 22 to be moved down to the pile.例文帳に追加

このピン５８はキャリッジ２８をバネ３２の力に対抗してアーム２２の作動ポジションにスライドさせ、そしてスライダ４４を、アーム２２をパイルへの降下のためロック解除するポジションにスライドさせる。 - 特許庁

The induction type position detector 1 utilizes the surface 59 of a silicon substrate 50 for composing a sensor head 5, slides the sensor head 5 in the direction of a measurement axis (x) on a scale 3, and detects a position.例文帳に追加

誘導型位置検出装置１は、センサヘッド５を構成するシリコン基板５０の表面５９を利用して、センサヘッド５を測定軸ｘ方向にスケール３上を摺動させて、位置検出をする。 - 特許庁