「Slides」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

While the movable piston slides in resting or operation, a lower end part 52a of the annular ring is positioned in an upper side recessed part 64 of the movable piston, and regulates rotational displacement of the movable piston.例文帳に追加

可動ピストンが休止時または動作時に摺動する間、環状リングの下端部５２ａが可動ピストンの上側凹部６４内に位置し、可動ピストンの回転変位を規制する。 - 特許庁

A fixed plate 25 of the plate-like coupling 15 is provided with a piston 31 for pushing the multiple-disc brake 13 and a piston cylinder 32, in which the piston 31 slides, to structure a cylinder device 24.例文帳に追加

プレート状カップリング１５の固定プレート２５に、多板ブレーキ１３を押圧するピストン３１と、このピストン３１が摺動するピストンシリンダ３２とを設けてシリンダ装置２４を構成した。 - 特許庁

The display panel 14 automatically slides by a driving means according to the detected differential temperature of the pair of temperature sensors 16a-16b, and avoids obstruction of air flow from the air outlet 12 of the air-conditioner.例文帳に追加

これら１対の温度センサ１６ａ−１６ｂの検出温度差により、自動的に表示パネル１４を駆動手段によりスライドして、エアコンの吹き出し口１２を回避可能にする。 - 特許庁

The image selection apparatus or the like selects a part of images among the images configuring the moving pictures or the slides on the basis of the estimated evaluation and carries out edit such as indexing and production of digest video image.例文帳に追加

推定した評価に基づいて、動画またはスライドを構成する複数の画像の中から一部の画像を選出し、インデックス付け、ダイジェスト映像の生成などの編集を行なう。 - 特許庁

An inner peripheral wall of the sliding member 32 slides with an outer peripheral wall of a cylindrically formed guide part 12 of a housing 11, and is reciprocatably guided by the guide part 12.例文帳に追加

摺動部材３２の内周壁は、ハウジング１１の円筒状に形成されている案内部１２の外周壁と摺動し、案内部１２に往復移動可能に案内されている。 - 特許庁

Thereby, when the collision body 34 collides with an engine hood 30 from an upper side, the bottom wall 28A slides on the upper end corner 24A and is rotated and displaced in a leaving direction.例文帳に追加

これにより、エンジンフード３０に上方側から衝突体３４が衝突してきた場合に、底壁部２８Ａが上端角部２４Ａを摺動して離間する方向へ回転変位される。 - 特許庁

A convex surface of an upper part unit 1U slides and moves on a curved surface along a concave surface of a lower part unit 2U, where the surfaces are formed of two convex and concave surfaces having two different curvatures.例文帳に追加

異なる２種類の曲率をもった凹凸２曲面で構成された、上部ユニット１Ｕ凸曲面が、下部ユニット２Ｕの凹曲面に沿って曲面上を滑移動する。 - 特許庁

Engaging portions 16 and 26 which limit relative rotations and allow relative rising/lowering slides are formed on the peripheral surface section 22 of the button 20 and a peripheral surface section of the nozzle 10.例文帳に追加

ボタン２０の周面部２２及びノズル１０の周面部に、相対的な回転を拘束し、かつ相対的な昇降スライドは許容する係合部１６、２６が形成されている。 - 特許庁

When the lid member slides from the locking releasing position toward the locking position, the second engaging part starts engaging with the first engaging part, and then the driving member moves the battery contact pieces.例文帳に追加

蓋部材がロック解除位置からロック位置に向かってスライドする際に、第２の係合部が第１の係合部に係合し始めた後に、駆動部材が電池接片を移動させる。 - 特許庁

When the first case body 1 slides, switch contacts formed corresponding those slide directions A-A4 are connected so that cursor movement on the display screen of the display part 4 can be carried out.例文帳に追加

第１の筐体１がスライド操作されると、各スライド方向Ａ１〜Ａ４に対応して設けられたスイッチ設点が接続し、表示部４の表示画面におけるカーソル移動がなされる。 - 特許庁

An outer face around a vertical shaft of the square ram 9 is surrounded by an inner face of the ram receiving frame 4a and slides on the inner face to guide elevation of the square ram 9.例文帳に追加

角ラム９の立軸周りの外面は、ラム受け枠４ａの内面によって囲まれ、該外面が該内面上を摺動することにより角ラム９の昇降が案内される。 - 特許庁

Once the display panel rotates up to this position, the display panel is disengaged from a panel lock member 21 and slides to move as shown by an arrow while crossing the main body 4 almost at right angles as shown by (e).例文帳に追加

この位置まで回動すると、パネルロック部材２１の係合が外れ、（ｅ）に示すように、表示パネル１は、本体４と略直交したまま、矢印方向に向けてスライド移動する。 - 特許庁

A portion of the ball seat 18 becomes a hollow shape, and the ball seat 18 can be reduced in weight, and can effectively absorb the stress such as when the ball part slides by elastic deformation of the space 55.例文帳に追加

ボールシート18の一部が中空状となり、ボールシート18を軽量化できるとともに、空間部55の弾性的な変形によってボール部の摺動時などの応力を効果的に吸収できる。 - 特許庁

There is provided a cylinder device 13, which is arranged outside the second mold 2 and slides both of the inside slide mold 5 and the outside slide mold 6 in the above parallel alignment direction.例文帳に追加

内側スライド型５及び外側スライド型６の両者を上記金型並設方向にスライドさせるための、第２金型２の外側に配置されたシリンダ装置１３を備えている。 - 特許庁

The second slide member 104 has the shape of a metal plate, is insulated from the first slide member 103 and slides together with the second casing 102 with respect to the first slide member 103.例文帳に追加

第２のスライド部材１０４は、金属板状であり、第１のスライド部材１０３と絶縁され、第１のスライド部材１０３に対して第２の筐体１０２と一緒にスライドする。 - 特許庁

Additionally, a suction nozzle 32, which slides on the top surface of the sliding rail 43, is connected to the leading-end side of the suction path 3, so that the inside of the storage section 44 can be easily cleaned.例文帳に追加

また、吸引経路３の先端側にはスライドレール４３上面を摺動する吸引ノズル３２が接続されて、収納部４４の内側を容易に掃除できるようになされている。 - 特許庁

A guide part 10c where the tip part of the holding metal fitting 4 movably slides between the temporarily holding position and a blocking position, is provided in a carrier 10 composing the lighting fixture body 1.例文帳に追加

灯具本体１を構成する取付台１０には、保持金具４の先端部が仮保持位置と閉塞位置との間で移動自在に摺動するガイド部１０ｃが設けられている。 - 特許庁

The forward end part 16 of the measuring arm 13 is approached as the case tube 28 slides and a measuring face 22 coated with a polymer compound can abut tightly against the nut 47.例文帳に追加

測定腕１３の先端部１６は、ケース筒２８の摺動により先端部１６が近づき、高分子化合物で被覆した測定面２２がナット４７に当接密着できる。 - 特許庁

When the rotary stopper 35 is gradually turned, the slide stopper 34 gradually slides back and forth, and then the distance between the slide stopper 34 and a first synchronizing supporting rod changes and the range of backward tilting of the backrest is changed.例文帳に追加

ロータリストッパー35を少しずつ回転するとスライドストッパー34が少しずつ前後動し、スライドストッパー34とシンクロ用第１支軸との間隔が変化し、背もたれの後傾可能範囲が変る。 - 特許庁

As a result, the board 41 moves in the horizontal direction, an aperture holder 31 turns and an aperture board slides, and the actual aperture is set on a position set on a screen.例文帳に追加

その結果、試料台４１は水平方向に移動し、アパーチャホルダ３１は回動すると共にアパーチャ板が摺動して、画面上で設定された位置に実際のアパーチャ開口が設定される。 - 特許庁

Also, if the photographic images are not classified into folders, photographic images which have been printed and the photographic images which have not been printed are displayed on slides with display time of one second and a half second, respectively.例文帳に追加

また、フォルダ分けされていない場合、プリントされたことのある写真画像とプリントされたことの無い写真画像を夫々１秒と０．５秒の表示時間でスライド表示させる。 - 特許庁

A lock plate 18 slides outward in the lateral direction so that the lips move along arms of openings 20, then are held to be prevented from moving in the radial direction by the lock plate 18.例文帳に追加

ロックプレート１８は、リップが開口部２０のアームに沿って進み、その後はプレート１８によって半径方向運動を防止するように保持されるように横方向の外向きへスライドする。 - 特許庁

The foam discharge container 10 includes a cylindrical piston member 24 in which a piston 15 penetrates through the central part of an air chamber 18 of a cylinder 16 and a lower end part slides along the inner peripheral surface of a liquid introducing chamber 17, and an air piston member 25 which overhangs outwardly in the radial direction from the cylindrical piston member 24 and slides along the inner peripheral surface of the air chamber 18.例文帳に追加

泡吐出容器１０は、ピストン部１５が、シリンダ部１６の空気室１８の中央部分を貫いて下端部分が液導入室１７の内周面に沿って摺動する筒状ピストン部材２４と、筒状ピストン部材２４から径方向外側に張り出して設けられて空気室１８の内周面に沿って摺動するエアピストン部材２５とを含んで構成される。 - 特許庁

A frame 61 is furnished with a guide hole 75 in which a bearing part 69b slides, and a tension is given to the endless belt 51 by a spring 71 installed between the drive motor 69 and frame 61.例文帳に追加

フレーム６１には軸受部６９ｂが摺動するガイド孔７５が形成され、駆動モータ６９とフレーム６１との間に取り付けられたばね７１によって無端ベルト５１にテンションが付与される。 - 特許庁

Thereby, the driving shaft 12 slides in the MAX moving direction, a control plate 9 turns counterclockwise interlocking with this sliding so as to enlarge containment capacity of a refrigerant, and refrigerant discharge is increased.例文帳に追加

これにより駆動軸１２がＭＡＸ移行方向へスライドし、かつこれに連動して制御プレート９が左回りに回転し、冷媒閉じ込め容量が大きくなり、冷媒吐出容量が増すものとする。 - 特許庁

A plurality of projections 44 having projecting surfaces smaller than the size of the perforation are arranged on the rear side 38 of the main body base part where the other end with no perforations of the film slides on in a film feeding direction.例文帳に追加

パーフォレーションの配列のない他端が摺動する本体基部の背面３８に、パーフォレーションのサイズよりも突出面が小さい突起４４をフイルム給送方向に沿って複数配列して設ける。 - 特許庁

To provide a slide door control device of a vehicle door capable of eliminating waste of the energy for operating a non-contact type sensor, and eliminating malfunction when a slide door slides in the closing direction.例文帳に追加

非接触式センサを働かせるためのエネルギーに関する無駄をなくすことができ、さらにスライドドアの閉方向スライド時の誤作動を無くすことが可能な車両ドアのスライドドア制御装置を提供する。 - 特許庁

In a connecting operation of the socket connector 10, an entering angle of the socket connector 10 into the base housing main body 21 is corrected, as the socket connector 10 slides along the projected portion 22.例文帳に追加

ソケットコネクタ１０の接続動作において、ソケットコネクタ１０が突出部２２に沿ってスライドすることに伴い、ベースハウジング本体部２１に対するソケットコネクタ１０の進入角度が矯正される。 - 特許庁

Even if the lower part of the collection bag A swells onto the other side due to storage of disposed objects, the partition body 32 slides sideways to pull up the storage bag A by avoiding its catching in the partition body 32.例文帳に追加

廃棄物等の収容により収集袋Ａ下部が他方側へ膨出しても、区画体３２を側方摺動させれば区画体３２に引っ掛かるのを避けて収集袋Ａを引き上げ得る。 - 特許庁

The guide 42 includes a cylindrical guide surface 43 which slides on the outer wall of the cylinder 51 of the stopper 50 and has an inner diameter smaller than the outer diameter of the disk 41 of the valve member 40, on an inner wall thereof.例文帳に追加

ガイド部４２は、内壁に、ストッパ５０の筒部５１の外壁と摺動可能、かつ、弁部材４０の円板部４１の外径よりも内径が小さな筒形状のガイド面４３を有する。 - 特許庁

In a power cylinder constituting a hydraulic operating part, a piston portion 3 of a rod member 2 slides on an inner circumference of a cylindrical housing 10 filled with working fluid 13 to generate working fluid pressures P_1 and P_2.例文帳に追加

油圧作動部を構成するパワーシリンダにあって、作動油１３を充填した筒形ハウジング１０の内周面にロッド部材２のピストン部３が摺動して作動油圧Ｐ_1、Ｐ_2を発生させる。 - 特許庁

On both lateral faces of a case of a transmission side 1, a groove forming a slide rail for the battery cover 11 is provided, and at sliding, a slide hooking convex part provided on the battery cover 11 side slides in the groove.例文帳に追加

送話側１のケースの両側面には、電池カバー１１とのスライドレールを構成する溝部を設け、スライド時に、電池カバー１１側に設けたスライド引っ掛かり凸部が溝部の中でスライドする。 - 特許庁

The holder 31 is pressed in while the holder slides along a truck frame 13, a coil spring 35 is press-contracted between the holder 31 and the truck frame 13, and an aluminum honeycomb 37 is crush-deformed.例文帳に追加

そして、ホルダー３１が台車枠１３に沿ってスライドしつつ押し込まれ、ホルダー３１と台車枠１３との間でコイルバネ３５が押し縮められるとともに、アルミハニカム３７がクラッシュ変形する。 - 特許庁

When a main slider 26 slides in the Xa direction and the arm 16 is further turned counterclockwise from the ejection position, a roller 29 supported at the front end of the arm 16 approaches the disk loading port 50.例文帳に追加

メインスライダ２６がＸａ方向にスライドしてアーム１６がイジェクト位置からさらに反時計方向に回動されると、アーム１６の先端に支持されたローラ２９がディスク挿入口５０に近接する。 - 特許庁

The pushing lever slides on a gullet to apply a load to the paper money 12, strengthens the curing of the paper money, and the paper money is carried out obliquely upward in carrying-out direction right after passing through the final conveying part.例文帳に追加

押さえレバーは紙幣の谷部に摺接して紙幣１２に負荷を与え、紙幣の癖付けを強化し、紙幣は最終搬送部を通過直後の斜め上向きの搬出方向に沿って搬出される。 - 特許庁

In a knock cylinder 22 that slides in a barrel by knocking operation of a knock part, a plurality of projecting members 30 are projectingly formed along the axial direction of the outer periphery with equal spaces apart in the circumferential direction.例文帳に追加

ノック部のノック操作により軸筒内を摺動するノック筒２２には、その外周面の軸方向に沿って複数の凸状部材３０が周方向に等間隔に突出形成されている。 - 特許庁

Contacts 3e brought into contact with the tab contact are provided on the pair of the first reversing arms 3b, 3b and guide surfaces 3f along which the tab contact slides are provided on the pair of second reversing arms 3d, 3d.例文帳に追加

一対の第１反転アーム３ｂ・３ｂには、タブコンタクトに接触する接点３ｅが設けられ、一対の第２反転アーム３ｄ・３ｄには、タブコンタクトがスライドする案内面３ｆが設けられる。 - 特許庁

The roller support member 30 is arranged on the lower side of the longitudinal direction center section of the hard roller 29 to support the roller 29 abutting on the hard roller 29 so that the roller 29 slides.例文帳に追加

ローラ支持部材３０は硬質ローラ２９の長手方向中央部の下側に配置されて、硬質ローラ２９に対し同ローラ２９が摺動するように当接して同ローラ２９を支持している。 - 特許庁

Next, a soft resin is injected into a secondary cavity 7 formed of the sliding part 3 of the die which freely slides forward and backward on the movable half 2, and thus the sealing part 9 is molded in the main body 6.例文帳に追加

可動金型２に進退自在にスライドするスライド金型３により形成された二次キャビティ７に軟質樹脂を注入し、防水性成形品本体６にシール部９を成形する。 - 特許庁

With this structure, the roller 10 slides relative to the inner peripheral cylindrical surface of the outer ring 6, and rolls on an inner ring cam surface 3a, and wear of a contact part of the inner ring 3 with the roller 10 can be restricted.例文帳に追加

これにより、ころ１０が外輪６の内周円筒面に対して滑り、内輪カム面３ａ上を転がるようになり、内輪３のころ１０との接触部の摩耗を抑えることができる。 - 特許庁

A slider 16 is inserted into a space formed by the folding in the folded mount 21, and the slider 16 slides between an operation position corresponding to the suction pad 11 and a stand-by position separated from suction pad 11.例文帳に追加

折返された台紙２１間にスライダ１６が挿入され、このスライダ１６は吸着パッド１１に対応する作動位置と吸着パッド１１から離れる待機位置との間を摺動する。 - 特許庁

To provide a clutch release bearing preventing inclination when a sleeve slides and preventing occurrence of abnormal noise, by improving the roundness of the inner peripheral surface of the wall thickness portion of the sleeve.例文帳に追加

スリーブにおける肉厚部の内周面の真円度を向上させることで、スリーブの摺動時における傾きを防止し、異音の発生を防止することが可能なクラッチレリーズ軸受を提供する。 - 特許庁

When the first slider 8 slides from the optical fiber insertable position to the optical fiber fixing position, the end of the optical fiber 17 is moved to the end of the optical fiber 18 and fixed to the housing 2.例文帳に追加

第１スライダ８が光ファイバ挿入可能位置から光ファイバ固定位置へ動いたとき、光ファイバ１７の端部を光ファイバ１８の端部に送るとともにハウジング２に固定するようにする。 - 特許庁

The 1st coupler 57 has a swivel 63 in which the long and slender component 55 penetrates and slides, and a spiral compression spring 67 caught between the swivel and a nut 69 of the end of the long and slender component.例文帳に追加

第１のカプラー５７は、細長い連結部材５５が貫通摺動するスイベル６３と、該スイベルと細長い連結部材の一端のナット６９との間に捕捉された螺旋圧縮ばね６７とを有する。 - 特許庁

A running-on portion 8c slides a cam on the upper face of a running-on cam portion 2c to change the turning of the glass frame unit from approaching to the body side till closing, into the vertical movement of the glass unit.例文帳に追加

乗り上げ部８ｃが乗り上げカム部２ｃの上面のカムを摺動することで、本体側にガラス枠ユニットが接近してから閉じられるまでの回動を、ガラスユニットの上下動に変える。 - 特許庁