「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

This software developing apparatus is provided with an OS part 110, an assemble performing part 120, a disassembly performing part 130, a debug performing part 140, a displaying part 150, an inputting part 160 and a storing part 170.例文帳に追加

本発明のソフトウェア開発装置は、ＯＳ部１１０と、アセンブル実行部１２０と、逆アセンブル実行部１３０と、デバッグ実行部１４０と、表示部１５０と、入力部１６０と、記憶部１７０と、を備える。 - 特許庁

The whole or an important part of the software is encoded using a certain password PWb beforehand, and PWb can be derived, by a simple mathematical expression, from the password data PWa in the effective period and the present time.例文帳に追加

ソフトウェアの重要な部分もしくは全部をあるパスワードＰＷｂを使って暗号化しておき、有効期間内のパスワードデータＰＷａと現在時刻からＰＷｂが単純な数式から導出できればよい。 - 特許庁

When software is built, a latest version of the source code is acquired, and simultaneously, a bug management number thereof is also automatically acquired (M28), and the state of a bug stored in a bug management system is automatically updated into a confirmable state (M29).例文帳に追加

ソフトウェアのビルド時に、ソースコードの最新版を取得すると同時にそのバグ管理番号も自動的に取得し（Ｍ２８）、バグ管理システムが保持するバグの状態を自動的に確認可能状態に更新する（Ｍ２９）。 - 特許庁

To solve the problem that, even if an external storage medium is installed to a printer, starting operation of application software of an information processor or reading operation of an image is needed for confirming the content of the image prior to executing of printing thereof.例文帳に追加

印刷装置に外部記憶媒体を装着した場合でも、印刷実行前に画像の内容を確認したいときは、情報処理装置のアプリケーションソフトウェアの起動操作や画像の読み出し操作が必要とされる。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus and a broadcast signal recording method for selecting a large-capacity memory means suited for the program software to be recorded from each kind of large-capacity memory means, in a television apparatus having a memory.例文帳に追加

メモリを備えたテレビジョン装置において、各種の大容量メモリ手段から記録すべき番組ソフトに適合した大容量メモリ手段を選択する受信装置及び放送信号記録方法を提供する。 - 特許庁

When a request for reference to a resource on a SaaS (software as a service) application server 180 is received from a user's browser 120, a relay function section 150 transfers the request and writes an answer in a dummy data holding section 156.例文帳に追加

中継機能部１５０は、利用者のブラウザ１２０からＳａａＳアプリケーションサーバ１８０上のリソースに対する参照要求を受けると、要求を転送して応答をダミーデータ保持部１５６に書き込む。 - 特許庁

The selecting/switching section selects the spindle at a transmission destination of a command S1 or the like for controlling the spindle, that is output from each command system according to the input signal by software processing from among the spindles 1 to n.例文帳に追加

選択・切換部は、ソフトウェア処理により、入力された信号に応じて、各指令系統で出力される主軸の制御のための指令Ｓ１等の伝達先の主軸を主軸１〜ｎの中から選択する。 - 特許庁

To provide a packet capture system that can reflect a usage state, etc. of a communication apparatus on which a portable storage device is mounted, when packet capture is executed by mounting the portable storage device storing capture software on the communication apparatus.例文帳に追加

キャプチャ用ソフトウェアを格納した可搬記憶装置を通信機器に装着してパケットキャプチャを実行する場合に、装着される通信機器の使用状態などを反映できるパケットキャプチャシステムを提供する。 - 特許庁

When the compared data version on the subject and the compared software version of the image display device 4 are found out not identical, the output unit 13 outputs warning information that these versions are not identical with each other.例文帳に追加

出力部１３は、この被検体に関するデータのバージョンと画像表示装置４のソフトウェアバージョンとの比較した部分の比較結果が一致しない場合、このバージョンが一致しない旨の警告情報を出力する。 - 特許庁

To provide a software use permission system in which an application can be continuously used even when its expiration data elapses and the fee for application use after the expiration date can be charged as a detention charge.例文帳に追加

使用期限が切れた場合でも引き続きアプリケーションを使用することができ、この分の料金を延滞料金として課金することのできるソフトウェアの使用許諾方式を提供することが課題である。 - 特許庁

METHOD FOR QUICKLY INPUTTING JAPANESE SYLLABARY (CHARACTER, SYMBOL, DRAWING, OR THE LIKE) USING CONVERSION TABLE OF JAPANESE SYLLABARY AND DIGIT IN COMPUTER, PERSONAL COMPUTER, CELLPHONE TERMINAL, DIGITAL HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, GAME MACHINE, OR THE LIKE, AND CHARACTER INPUT DEVICE AND PROGRAM SOFTWARE例文帳に追加

コンピュータ、パーソナルコンピュータ、携帯電話端末、デジタル家電、ゲーム機などの、ひらがな（文字、記号、絵など）を、ひらがなと数字の対応表をもちいて早く入力できるようにする方法と文字入力装置とプログラムソフト。 - 特許庁

In this computer system 10, a picture based on application software is displayed at a connected display part 16, and a chart 23 in which plural mutually related items are arrayed in a certain order is displayed at the window of the picture.例文帳に追加

コンピュータ装置１０は、接続された表示部１６にアプリケーション・ソフトに基づく画面を表示し、かつ、相互に関連する複数の項目を或る順序で配列した表２３を画面のウィンドウに表示する。 - 特許庁

Further, the control part 31 controls a transmission/reception part 33, etc., to detect an ID relating to a subscriber line and uses the subscriber line corresponding to the detected ID to store the software.例文帳に追加

また、制御部３１は、送信／受信部３３等を制御して加入者回線に関連するＩＤを検出し、検出されるＩＤに対応する加入者回線を利用して、ソフトウェアの格納処理を実行する。 - 特許庁

To simulate an optical phenomenon occurring in each hair without requiring a computer, CG software, and operation skills of them, and easily grasp a result as an optical path which can be visually observed.例文帳に追加

毛髪１本１本で生じている光学現象を、コンピュター、ＣＧソフト及びそれらの操作スキルを必要とせずにシミュレートし、その結果を目視観察可能な光路として手軽に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a network information terminal for monitoring and measurement capable of easily performing data collection and monitoring of a target to be monitored and measured by a personal computer or the like using general-purpose software through a general-purpose network.例文帳に追加

汎用のネットワークを介し汎用のソフトウエアを用いたパソコンなどにより容易に監視計測対象のデータ収集や監視を行うことができる監視計測用ネットワーク情報端末を提供することである。 - 特許庁

According to the work machine managing system, work data of the work machine 11 is received by a managing section 15 at the distant location, and a software rewriting system 42 is connected to a work machine remote work managing system 10 which offers the work data to an in-house terminal device via a web site.例文帳に追加

作業機械11の稼働データを遠隔地の管理部15で受信しウェブサイトを通じて社内端末機器に提供する作業機械遠隔稼働管理システム10にソフト書換えシステム42を接続する。 - 特許庁

To provide a method for enabling a local user having a playback device with a specialized player plug-in device, to synchronize a display of song lyrics to a timer clock of hosting playback software, and to search a remote computer system.例文帳に追加

専門化されたプレーヤであるプラグイン装置をもつプレイバック装置を有するローカルユーザが歌の歌詞の表示をホストプレイバックソフトウェアのタイマクロックに同期し、リモートコンピュータシステムをサーチするのを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To improve a software for a control circuit to save fuel used in a combustion type heater in a device for conducting in-cabin heating using the heat of cooling water of an engine and the heat of generated in the combustion type heater.例文帳に追加

エンジンの冷却水の熱および燃焼式ヒータで発生する熱を利用して室内暖房を行う装置で、燃焼式ヒータで使用する燃料をさらに節約するように制御回路のソフトウエアを改良する。 - 特許庁

Control software components with high relevancy created by a component developer F1, which are frequently reused together, and documents related thereto are collected as an "asset component project" and stored in a component management server 3.例文帳に追加

部品開発者Ｆ１が作成した関連性の高く一緒に再利用されることが多い制御ソフトウェア部品とそれに関連したドキュメント類を、“資産部品プロジェクト”として取りまとめ、部品管理サーバ３に保存する。 - 特許庁

Furthermore, the maintenance information of the aligner is data communicated via a computer network by equipping the aligner with a display, a network interface and the computer to execute the software for the network.例文帳に追加

さらに、本発明の露光装置に、ディスプレイと、ネットワークインタフェースと、ネットワーク用ソフトウェアを実行するコンピュータとを設けることにより、露光装置の保守情報をコンピュータネットワークを介してデータ通信することが可能となる。 - 特許庁

A host computer 20 of the ultrasonic imaging system is programmed by live streaming image software facilitating the transmission of an image frame from a cine memory 16 to a remote receiver through a hard disk and network.例文帳に追加

超音波イメージング・システムのホストコンピュータ（２０）は、ハードディスク及びネットワークを介したシネ・メモリ（１６）からリモート受信装置への画像フレームの伝送を容易にしているライブ・ストリーミング映像ソフトウェアによりプログラムされている。 - 特許庁

At the time of receiving MPEG2-TS from a CS digital tuner 13, a TV 12 or a PC 11 downloads an MPEG2 software decoder from the decoder library box(DLB) 17 prior to it.例文帳に追加

ＴＶ１２あるいはＰＣ１１は、ＣＳデジタルチューナ１３からＭＰＥＧ２＿ＴＳを受信するとき、それに先だって、デコーダライブラリボックス（ＤＬＢ）１７からＭＰＥＧ２ソフトウェアデコーダをデコーダライブラリボックス（ＤＬＢ）１７からダウンロードする。 - 特許庁

To provide devices and a method which enable the realizing of a highly intellectual and amusing robot unit by enabling flexible use of the existing software agents while eliminating the need for re-designing or redevelopment for the robot.例文帳に追加

既存のソフトウェアエージェントをそのままロボットに流用可能とし、ロボット用の再設計や再開発を不要とすることで、より知性的又はアミューズメント性に富むロボット装置を実現する装置及び方法の提供。 - 特許庁

The software application, data, electronic mail, and messaging service are stored, maintained, and operated by a remote terminal server and provided to users via the internet or an intranet of an organization such as a company or an educational institution.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション、データ、および電子メール並びにメッセージングサービスが、リモートターミナルサーバで格納され、維持され、操作され、インターネットを介して、または会社または教育機関など、組織のイントラネットを介してユーザに提供される。 - 特許庁

To provide a reel type earphone for Skype (R) exclusive for a Skype (R) speech including a microphone, earphones, and a double cord winding reel that utilizes the software IP phone Skype (R) for a speech between users on the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネット上でユーザー同士が通話する為のソフトウエアＩＰ電話Ｓｋｙｐｅを利用したマイクロホン、イヤホン、コード両巻取りリール付きＳｋｙｐｅ通話専用のスカイプ用リール式イヤホンを提供する。 - 特許庁

To prevent inconsistency in updated setting information from occurring due to inability to perform appropriate reflection after update even when zone information corresponding to a country and a region is changed before and after update of software.例文帳に追加

ソフトウェアの更新の前後で国・地域に対応するゾーン情報の変更があったとしても、更新後に適切に反映できないことで、更新後の設定情報に不整合が生じることのないようにする。 - 特許庁

To obtain an emergency message communication method which performs emergency message communication in a response time as short as a hardware interrupt only with software control in the multi-task environment of a computer.例文帳に追加

コンピュータのマルチタスク環境において、緊急メッセージ通信をハードウェア割り込みに匹敵する短いレスポンス時間で、しかもソフトウェアによる制御だけで行うことができる緊急メッセージ通信方法を提供する。 - 特許庁

To prevent memory destruction and a system runaway by dynamically detecting overwrite of each task to a stack region in developing software for an equipment built-in microcomputer mounting a real-time OS.例文帳に追加

リアルタイムＯＳを搭載した機器組み込みマイコンのソフトウェア開発において、動的に各タスクのスタック領域へのオーバライト発生を検知できるようにすることにより、メモリ破壊を未然に防止し、システム暴走の発生を防ぐ。 - 特許庁

To conduct an accurate measurement by interpolating discrete waveform data and to eliminate the necessity of changing hardware including circuit design by conducting the interpolation processes by software even though test items and measurement parameters are changed.例文帳に追加

離散的な波形データの補間により、正確な計測を行い、また、補間処理をソフトウェアにより行い試験項目や測定パラメータが変更されても回路設計を含むハードウェアの変更の必要をなくすること。 - 特許庁

To provide a method capable of constructing a package which does not need a large recording area temporarily on a client side by reducing loads upon a network in reconstructing a software package from a specified component.例文帳に追加

所定のコンポーネントからソフトウェア・パッケージを再構成するにあたって、ネットワークの負荷を軽減し、クライアント側に一時的に大きな記録領域を必要としないパッケージを構成することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

When both the images are synthesized and stored, the controller 3 synthesizes by a software the current image of the high resolution from the camera unit 1 and the template image of the high resolution from the template image memory 7 and stores them.例文帳に追加

両画像の合成保存を行う時には、制御部３は、カメラユニット１からの高解像度のカレント画像と、テンプレート画像メモリ７からの高解像度のテンプレート画像をソフトウェアにより合成して保存する。 - 特許庁

A main storage device 12 stores a software having processing for assigning resources for a peripheral device to be mounted in the future to a newly added PCI device when the PCI device is added in the middle of system operation.例文帳に追加

主記憶装置１２は、システム運転中に新たなＰＣＩデバイスが追加されると、将来搭載する周辺デバイスのためのリソースを、そのＰＣＩバイスに割り当てる処理を有するソフトウェアを記憶している。 - 特許庁

To dispense with a plurality of times of authentication information inputs when authentication is required for both a body application and an external application, regarding software (body application) using the external application via plug-in.例文帳に追加

プラグインを介して外部アプリケーションを利用するソフトウェア（本体アプリケーション）について、本体アプリケーションと外部アプリケーションが共に認証が必要なものである場合に、複数回の認証情報入力をする必要をなくす。 - 特許庁

To provide a source code debugger capable of displaying information on a pipeline of a cycle accurate ISS under execution of simulation of a software, and grasping accurately the execution state of each instruction in pipeline processing.例文帳に追加

ソフトウェアのシミュレーションを実行中のサイクル・アキュレートＩＳＳのパイプラインに関する情報を表示可能とし、パイプライン処理における各命令の実行状況を正確に把握するソース・コード・デバッガを提供する。 - 特許庁

To semipermanently save a home page in the retrieval and browsing enable state, which has been difficult to be saved for a long period of time by version-up of browsing software heretofore, and certificate the identity of the home page.例文帳に追加

従来、閲覧ソフトのバージョンアップ等で長期の保存が困難であったホームページを、検索と閲覧が可能な状態で半永久的に保存し、かつそのホームページの同一性の証明をすることが課題である。 - 特許庁

To provide a method and a system, set to execute a software using data stored in a main memory, and for efficiently using a shared resource in a multiprocessor system including multiple processing cores.例文帳に追加

メインメモリに記憶されるデータを使用するソフトウェアを実行するように設定された、多重のプロセシングコアを含むマルチプロセッサシステムにおける共用資源の効率的使用のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The software implements a step for promoting supply of at least one operating parameter by the user and a step for using the supplied operating parameter for the interfaced ion osmo-therapeutic apparatus.例文帳に追加

前記ソフトウェアは、ユーザによる少なくとも１つの動作パラメータの供給を促進するステップと、前記供給された動作パラメータを、インタフェースされたイオン浸透療法装置に用いるステップとを実行することができる。 - 特許庁

When an application software executed by the communication terminal has a program executable by the recording device 3, control information including the program is outputted from the communication terminal and received by the microcomputer part 32.例文帳に追加

通信端末で実行するアプリケーションソフトが記録装置３で実行可能なプログラムを有している場合に、かかるプログラムを含む制御情報が通信端末から出力され、マイコン部３２がこれを受け付ける。 - 特許庁

Thus, the number of tasks being potential users is reduced and a task having the highest priority can be used by application software as the "most likely" suggested task in prescribed user and device.例文帳に追加

それにより、ユーザに可能なタスクの数が減少し、所定のユーザ及び装置において、最高優先順位を有するタスクがそのユーザに“最もありそうな”提案されたタスクとしてアプリケーションソフトウェアによって利用されうる。 - 特許庁

The respective target computers can select one of the image files in the target storage media, and the selected image file comprises a predetermined software corresponding to a hardware configuration of the target computer.例文帳に追加

それぞれのターゲットコンピュータは、ターゲット記憶媒体におけるいずれかの一のイメージファイルが選択可能であり、該選ばれたイメージファイルは、上記ターゲットコンピュータのハードウェア構成に対応する所定のソフトウェアをそなえている。 - 特許庁

Since transfer processing when the start address deviates from the 32-bit boundary position is performed by hardware, it is not required to consider in software whether the start address of the transfer data deviates from the 32-bit boundary position.例文帳に追加

開始アドレスが３２ビット境界位置にずれている場合の転送処理をハードウェアにて行うため、転送データの開始アドレスが３２ビット境界位置からずれているかどうかをソフトウェアで考慮する必要がない。 - 特許庁

To easily process data even when a terminal device being one computer that receives data sent from a data providing device being the other computer has no software for processing the data or is not suitable for the data.例文帳に追加

一方のコンピュータであるデータ提供装置からデータを送られた他方のコンピュータである端末装置がそのデータを処理するソフトウエアが無いあるいは不適である場合にも簡単にデータを処理できるようにする。 - 特許庁

A component support device 12 proposes software components which satisfy a request from the developer based on category information and information for a threshold of result matching rate with test data or coverage rate transmitted from a developer terminal 11.例文帳に追加

部品支援装置１２では、開発者端末１１から送信されたカテゴリ情報とテストデータと結果一致率やカバレージ率の閾値の情報に基づいて、開発者からの要求を満足するソフトウェア部品を提案する。 - 特許庁

To selectively start the related applications of real files and dedicated display software on the list of hierarchically managed real files and to visually easily identify a selecting operation means therefor.例文帳に追加

階層管理されている実ファイルの一覧上で、実ファイルの関連アプリケーションと専用の表示ソフトウェアとが選択的に起動可能とすると共に、そのための選択操作手段が視覚的に容易に識別できるようにする。 - 特許庁

The host computer includes a software command to be executed by CPU 14 for executing at least several ECC functions, that is, commands concerning data read from the storage device 20.例文帳に追加

そのホストコンピュータは、大容量データ記憶装置（２０）から読み出されたデータについて、少なくとも幾つかのＥＣＣ機能すなわち指令を実行するためのＣＰＵ（１４）によって実行されるためのソフトウエア指令を含んでいる。 - 特許庁