「Sound Image」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

On each side of the screen 4a, a plurality of, for example, two speakers 14 are provided, and positions of the speakers 14 are mapped with the display area 25, and the speaker 14 for generating sound is switched associating with the movement of the moving image 23.例文帳に追加

この表示画面４ａの各辺には、複数、例えば、２個ずつスピース１４が設けられており、これらの位置が表示エリア２５に対応付けられ、動き映像２３の動きとともに、音声を発生するスピーカ１４が切り換わる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus achieving both the sharing of an amplifier by a plurality of electronic substrates with a component for outputting a sound signal mounted thereon and the reduction of power consumption by individual control of the energizing of the respective electronic substrates.例文帳に追加

画像処理装置が、音響信号を出力する部品が実装された複数の電子基板によるアンプの共用と、電子基板各々の通電の個別制御による消費電力の低減とを両立できること。 - 特許庁

To provide an air conditioner which detects the orientation of the face of a user using an image recognition means provided in an indoor machine and informing air conditioning control information by a display and sound only when the user looks at the indoor machine.例文帳に追加

室内機に備えられた画像認識手段を用いて使用者の顔の向きを検出し、使用者が室内機を見ている時のみ表示部や音声による空調制御情報の報知を行う空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for easily executing discrimination of printing of a finished stamp by confirming whether the finished stamp is printed on a discharged original with the use of sound, voice and a display apparatus such as an LCD.例文帳に追加

排紙された原稿に済みスタンプが印字されているかどうかを、音、音声、ＬＣＤのごとき表示器等を使用して確認することにより、済みスタンプの印字の判別を容易に実行する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide transmission equipment which can reduce a loss feeling of image or sound information omission even if the head part of transferred data cannot be received by reception-side equipment, and an instantaneous information transfer system and its method.例文帳に追加

転送されたデータの先頭部分を受信側の機器が受信できなかった場合でも、画像又は音声の情報落ちの損失感を低減することが可能な送信機器、即時情報転送システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A warning object is detected by image processing (S135), and an area wherein the warning object exists is enlarged (S145) in the case that the warning object is found (S140:Yes), and a warning sound is output from a speaker (S155).例文帳に追加

そして、警告対象物を画像処理により検出し（Ｓ１３５）、警告対象物を検出した場合（Ｓ１４０：Ｙｅｓ）警告対象物の存在する領域を拡大し（Ｓ１４５）、スピーカで警告音声を出力する（Ｓ１５５）。 - 特許庁

The reproducing apparatus is provided with an image display device with touch panel and displays an object in which a plurality of bars on which a plurality of spots (dots) are aligned are radially arranged on its display part as a sound volume adjustment screen for music.例文帳に追加

この発明の再生装置は、タッチパネル付画像表示装置を備えており、音楽のボリューム調整画面として、その表示部に複数個のスポット（点）が列をなしたバーが複数本放射状に配置されたオブジェクトを表示する。 - 特許庁

A transmission data switch control unit 213 and a transmission data switching switch 213a select any of at least two or more of receiving signals for every channel, sound ray data, and ultrasonic diagnostic image data as a transmission target.例文帳に追加

送信データー切替制御部２１３及び送信データー切替スイッチ２１３ａは、チャンネル毎の受信信号、音線データー及び超音波診断画像データーのうちの少なくとも２以上から何れかを伝送対象として選択する。 - 特許庁

The intercom master set 1 acquires images picked up by the camera device 4, and when determining that it rains based on the acquired image, the intercom master set 1 broadcasts the fact by emitting a sound from a speaker 22.例文帳に追加

インターホン親機１は、カメラ装置４によって撮像された画像を取得し、当該取得した画像に基づいて雨が降っていることを判断した場合に、その旨をスピーカ２２から音声出力することなどによって報知する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is capable of periodically performing recording processing and imaging processing to successively transmit the latest recorded sound data and image data while concealing the activation of a crime prevention function in the case that the crime prevention function is activated.例文帳に追加

防犯機能が起動された際に、この防犯機能の起動を隠蔽しつつ、定期的に録音処理や撮像処理を行って、逐次最新の録音データや画像データを送信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The terminal device 10 decreases the power rise interval in the radio LAN card 11 when a high immediacy application such as an application for handling sound data or image data or for an IP telephone starts up.例文帳に追加

また、端末装置１０は、音声データや画像データを扱うアプリケーションやＩＰ電話を行うアプリケーションなど即時性の高いアプリケーションが起動されている場合、無線ＬＡＮカード１１の電力の立ち上がり間隔を短くさせる。 - 特許庁

If a direction information 'left direction' exists on the route guidance, the volume of the right speaker RS is decreased and that of the left speaker LS is increased to move the sound image from the point Y to a point X during outputting.例文帳に追加

一方、ガイダンスに「左方向」という方向情報が存在すれば、出力期間中、左側スピーカＬＳの音量を増加させ右側スピーカＲＳの音量を減少させて、音像を点Ｙから点Ｘへ移動させる。 - 特許庁

The reproducing means 15 changes sound image localization according to the elapsed time, based upon the localization change indication data and localization information made to correspond to the key stored in a localization information storage means 15.例文帳に追加

再生手段５は、前記定位変更指示データおよび定位情報記憶手段１５に記憶された前記各キーに対応づけられた定位情報に基づいて、前記経過時間に応じて音像定位を変更して、再生する。 - 特許庁

The control part 110 processes, based on a set output form, the moving image of the scene into a form of a frame picture or a frame picture with a caption, and causes a monitor display part 150, a sound output part 160 or a print part 170 to output it.例文帳に追加

制御部１１０は、設定された出力形態に基づいて、その場面の動画をコマ絵や説明文付きコマ絵の形態に加工し、モニタ表示部１５０や音声出力部１６０や印刷部１７０から出力させる。 - 特許庁

When speakers change and another communications terminal unit is designated, the allocation of a sound image position is automatically changed according to the designation so that the voice of the speaker can always be heard from the front of the listener, even if the speakers change.例文帳に追加

発表者が変わり、他の通信端末ユニットが指定されたときには、これに応じて、音像位置の割当を自動的に変更し、発表者が変わっても常に発表者の声が聴き手の正面から聞こえてくるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, having excellent effect of preventing the occurrence of abnormal sound and uneven pitch in a formed image due to vibration of the electrophotographic photoreceptor in high temperature and high humidity condition, especially remarkably caused in continuous use.例文帳に追加

高温高湿下において特に顕著に発生する連続使用時の電子写真感光体の振動による異音や形成画像におけるピッチムラの発生の防止効果に優れた電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

By detecting the position of an object, the change and the move in the visual field angle to be zoomed are tracked, the resolution and visual field range are changed dynamically, and obstacles on a track can be detected and a warning sound can be generated in an image analysis step (S16).例文帳に追加

画像解析ステップ（Ｓ１６）で物体の位置を検出してズームする視野角度の変更や動きの追尾、分解能と視野範囲の動的な変更、走路上の障害物検出や警告音発声などが可能となる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a developing unit 3 separated inward from the external wall 22 of a housing 24; and a pickup support metal plate 52 that strikes against a receiving portion 53 outside the external wall 22 of the housing 24 and emits a striking sound.例文帳に追加

画像形成装置は、筐体２４の外壁２２から内方に離間した現像器３と、筐体２４の外壁２２の外部で受け止め部５３に衝突して衝撃音を発するピックアップ支持板金５２とを備えている。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of correctly performing a special reproduction in a decoder unit without processing a compressed stream read from a storage device in the special reproduction of compressed image and compressed sound streams stored in the storage device.例文帳に追加

蓄積装置に蓄積された圧縮画像及び圧縮音声ストリームの特殊再生時に、前記蓄積装置から読み出された圧縮ストリームを加工せず、デコーダ部で正しく特殊再生が実現可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

In the case of reproduction, the synchronizing signal is detected from the signal read from the memory card 27, and when the synchronizing signal is detected while the sound signal is continuously reproduced, a corresponding image is read from the memory card 27 and reproduced.例文帳に追加

再生時には、メモリカード２７から読み出された信号中から同期信号を検出し、連続して音声信号を再生している間に、同期信号が検出されたら、対応する画像をメモリカード２７から読み出して再生する。 - 特許庁

It is estimated whether a specific subject corresponding to the wireless microphone exists within an angle of view for photographing, and a level of a sound signal obtained by the wireless microphone is adjusted according to the estimated result for storing together with a photographed image signal.例文帳に追加

撮影画角内にワイヤレスマイクに対応する特定の被写体ががいるかいないかを推定し、推定結果に応じてワイヤレスマイクにより得られた音声信号のレベルを調整して、撮影された画像信号と共に記録する。 - 特許庁

In the PC 14a, the action of a user A is determined based on an image of the user A captured by the monitor camera 22a and the belly camera 12a, and the sound of the user A collected by the microphone 20a, and stored in a memory.例文帳に追加

ＰＣ１４ａでは、モニタカメラ２２ａおよび腹部カメラ１２ａによって撮影されたユーザＡの画像とマイク２０ａによって集音されたユーザＡの音声とに基づいてユーザＡの行動が判定され、メモリに記憶される。 - 特許庁

The signal processing part 5a transmits the image signal and the sound signal to a preliminarily set communication destination when discriminating it by information from a radio part 7 that a radio terminal device 2a is within the service area.例文帳に追加

信号処理部５ａは無線部７からの情報により無線端末装置１ａがサービスエリア圏内にあると判断した場合には予め設定された通信相手に向けて映像信号及び音声信号を送信する。 - 特許庁

By setting a folder corresponding to a telephone number of the transmitting-side mobile communication terminal equipment, sound files stored in the folder are selectively reproduced at random or image files are reproduced and indicated on a display at random or in order.例文帳に追加

送信側移動通信端末機の電話番号に対応するフォルダを設定することにより、フォルダに保存されるサウンドファイルをランダムに選択再生したり、イメージファイルをランダムに又は順番にディスプレイに再生表示する。 - 特許庁

To provide a data processor with a simple configuration that can simultaneously apply variable speed processing to a video image synchronously with (LIPSYNC) sound speed conversion even in the case of a moving picture decoder not installed with a special algorithm such as interpolation of fields.例文帳に追加

フィールドの内挿等の特殊なアルゴリズムが実装されていない動画像デコーダであっても、簡単な構成で、音声の速度変換に同期（リップシンク）して映像を同時に可変速にすることが可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone for carrying out a natural sound output to a user whereby the user can easily view a television broadcast program in accordance with the display form of an image in the case of receiving and reproducing the television broadcast wave.例文帳に追加

テレビ放送波を受信して再生する場合に、画像の表示形態に応じて、利用者に対し自然な音声出力がなされる、テレビ放送の視聴がしやすい携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data reproducing device provided with electronic watermark function capable of preventing an electronic watermark data for copy prevention from being simply released and dealing with all data such as the sound digital data, image digital data and computer data.例文帳に追加

コピー防止のための電子透かしデータを簡単に解除できないようにし、音声デジタルデータ、画像デジタルデータ、コンピュータデータ等々のあらゆるデータに対応させることができる電子透かし機能付きのデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

By a radiotelephone basis part 150 in the radiotelephone apparatus 15, retained portable telephone reception sound data or image data or position data registered and stored in telephone book information is transmitted from a telephone-navigation-system narrow-band communication part 155.例文帳に追加

無線電話装置１５の無線電話基本部１５０は、保持する携帯電話着信音データ若しくは画像データ又は電話帳情報に登録保存されている位置データを、電話−ナビ間狭域通信部１５５から送信する。 - 特許庁

the use of, or the right to use: (i) motion picture films; or (ii) films or audio or video tapes or disks, or any other means of image or sound reproduction or transmission for use in connection with television, radio or other broadcasting; 例文帳に追加

次の(i)又は(ii)に掲げるものの使用又は使用の権利 (i)映画フィル(ii)テレビジョン、ラジオその他の放送に関連して使用されるフィルム、音声又は映像のテープ又はディスクその他の画像又は音の再生又は送信の手段 - 財務省

To provide a digital broadcast receiver in which time of interruption of a video image and a sound accompanying channel switching is shortened and further response time of the channel switching is shortened even in switching of channels with different frequencies.例文帳に追加

異なる周波数のチャネル切り替えの場合においても、チャネル切り替えに伴う映像・音声が途切れる時間を短縮し、さらにチャネル切り替えの応答時間を短縮する、デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Under the control of a microcomputer 3, the image information is displayed on a liquid crystal display part 9 based on the display timing/display time information corresponding to an optical mode in the ROM 4, in parallel with a sound output processing by a DSP 5 and other part.例文帳に追加

マイコン３は，ＤＳＰ５その他による音声出力処理と並行して，上記ＲＯＭ４内の任意モードに対応する表示タイミング／表示時間情報に基づいて画像情報を液晶表示部９に表示する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and method capable of reducing a feeling of discomfort caused by the mismatch between the display of a video image, or the like and the reproduction of sound, even if reception conditions deteriorate and hence broadcast waves cannot be received properly.例文帳に追加

受信環境の悪化により放送波を正しく受信できない場合であっても、映像等の表示と音声の再生との不一致による不快感を低減することが可能な放送受信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic equalizer having improved operability without being enlarged in size, which adjusts the gain of an input sound in each frequency band and displays the gain of each frequency band as an image.例文帳に追加

入力音のゲインを各周波数帯域ごとに調整し、各周波数帯域ごとのゲインを画像表示するグラフィックイコライザに関し、装置の大型化を伴わずに操作性を向上させたグラフィックイコライザを提供することを目的とする。 - 特許庁

A management server 1 receives and acquires a 'present position', a 'surrounding sound', and a 'surround image' from each mobile terminal 4 to analyze the present status of shop clerks and registers the result of an analysis to a present status file in cross-reference with the shop clerks.例文帳に追加

管理サーバ１は、各携帯端末４から「現在位置」、「周囲音」、「周囲画像」を受信取得して店員の現在の状況を分析し、その分析結果を当該店員に対応付けて現在状況ファイルに登録する。 - 特許庁

The control part 19 confirms the detected results of a data separation error detection part 17, an image error detection part 13 and a sound error detection part 15 to determine whether or not data are satisfactorily received and whether or not any error occurs.例文帳に追加

制御部１９は、データ分離誤り検出部１７と、画像誤り検出部１３、音声誤り検出部１５の検出結果を確認することで、データ受信の良し悪し、誤り発生の有無を判定することができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securing the variation of selections about a position for an object even while suppressing the increase of a storage capacity in the case of outputting sound corresponding to the position for the object to be image-displayed.例文帳に追加

画像表示されるオブジェクトについての位置に対応して音声を出力する場合に、記憶容量の増加を抑えつつも、オブジェクトについての位置について選択のバリエーションを確保することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

During the time the gate signal A-DE is high, a switch SW 35 is switched to the signal of the FIFO 31, and the sound data of the FIFO 31 is multiplexed to a channel transmitting image data theretofore and transmitted.例文帳に追加

このゲート信号Ａ−ＤＥがｈｉｇｈの間、スイッチＳＷ３５がＦＩＦＯ３１からの信号に切り換わり、ＦＩＦＯ３１からの音声データが、それまで映像データを伝送してたチャネルに多重化され、伝送される。 - 特許庁

To provide a monitoring system for transferring an image picked up by a monitoring camera and surrounding sound at the occurrence of abnormality and informing a remote supervisor of the abnormality accurrence in a simple monitoring device fitted for berglary prevention and diaster prevention.例文帳に追加

防犯及び防災の目的で、取り付ける簡易型監視装置に於いて、異常が発生した際、監視カメラで撮像した画像及び周囲の音声を転送して、遠隔地の監理責任者に知らせる監視システムを提供する。 - 特許庁

A method, a system and a computer program product which prepare viewer specified view of a document (including an e-mail message, a document of text base, a document or message including a plurality of media such as a text, an image, a sound file) are provide.例文帳に追加

文書（Ｅメール・メッセージ；テキスト・ベースの文書；テキスト、イメージ、サウンド・ファイルなどの複数の媒体を含む文書またはメッセージを含む）の視聴者特定のビューを作成する方法、システム及びコンピュータ・プログラム製品が開示される。 - 特許庁

In the case the determined result of the driver looking side is supplied from the image processor 16, the controller 12 actuates an alarm 17 to generate an alarm sound to call the driver's attention.例文帳に追加

また、制御コントローラ１２は、画像処理装置１６から運転者が脇見をしているという判断結果が供給されている場合には、運転者に注意を促すために、警報器１７を作動させて警報音を発生させる。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a shake correcting function capable of recording sound at the time of photographing without increasing costs and without practically damaging the accuracy of the shake correction by changing a correcting operation corresponding to the direction of a shake.例文帳に追加

振れの方向に対応する補正動作を変えることによって、コストアップすることなく、かつ、振れ補正の精度を実質的に損なうことなく、撮影時の音声録音を行える振れ補正機能付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then, in order to arrange an area including the determined most random sound ray of luminance variation in the direction of six o'clock (of a clock) as the concerned area, the CPU performs processing of rotating a radial image Gr by a prescribed angle.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、決定した輝度変化の最も乱雑度の高い音線を含む領域を関心領域として６時方向（時計の）に配置するために、ラジアル画像Ｇｒを所定角度回転させる（ローテーション）させる処理を行う。 - 特許庁

To provide a contents communicating system, a contents transmitting apparatus and a contents transmitting method to be highly resistant to a transmission error and efficient by re-sending a text information when a disappearance of an image information or a sound information is detected.例文帳に追加

映像情報または音声情報の消失が検出された場合、テキスト情報を再送することにより、伝送誤り耐性が高く、効率的なコンテンツ通信システム、コンテンツ送信装置及びコンテンツ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital data receiving apparatus for solving a problematical point of occurrence of frozen image or sound or like defect due to occurrence of discontinuous intervals in switched TS data caused by system switching executed when a phase difference exists between received signal systems.例文帳に追加

受信した各信号系統間に位相差がある場合に系統切替を行うと、切り替えたＴＳデータに不連続区間が生じ、画像、音声にフリーズ等が生じるという問題点を解決したデジタルデータ受信装置の実現。 - 特許庁

In an optical disk for recording objects such as image and sound data, as management information, pieces of PGC information 50 and 70 for defining the reproducing order of the objects and object information 80 which is the information relating to the objects are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０、７０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁