「Sound Image」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The data generation-output part 225 embeds the original words Wo in the selected basic conversation data, generates the quotation conversation data, and generates and outputs image data and sound data of a girl character C1 corresponding to the generated quotation conversation data.例文帳に追加

そして、データ生成・出力部２２５は、選択した基本の会話データにオリジナル単語Ｗｏを埋め込み、引用会話データを生成するとともに、生成した引用会話データに応じた娘キャラクタＣ１の画像データおよび音声データを生成し、出力する。 - 特許庁

To provide a contact/separating mechanism maximum in which load torque and rotational load torque at the contact/separating action of roller members with respect to members to be abutted are relatively small, an impact sound at the contact/separating action is relatively small, and can be reduced in size and cost, and an image forming apparatus.例文帳に追加

被当接部材に対するローラ部材の接離動作における最大負荷トルクや回転負荷トルクが比較的小さくて、接離動作における衝撃音も比較的小さくて、小型化・低コスト化が可能な、接離機構、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus performs audio-correction processing of audio obtained through the sound-collection part 7 according to the relative relationship between the direction in which the display part 23 displays images and the direction in which the imaging part shoots, and a detection result of a specific subject in an image.例文帳に追加

そして、表示部２３が画像を表示する方向と撮像部３が撮影する方向との相対的な関係と、画像中の特定被写体の検出結果と、に応じて集音部７により取得した音声に対して音声補正処理を施す。 - 特許庁

The transmitting apparatus 10 stores a sequence number that is described in a header of a transmission packet when arranged in the transmission packet and the information of moving image sound data arranged in the transmission packet in a packet information table 12a and generates a packet information table.例文帳に追加

そして、送信装置１０は、伝送用パケットに配置する際に、伝送パケットのヘッダに記述されるシーケンス番号と、その伝送パケット内に配置された動画音声データの情報とをパケット情報テーブル１２ａに記憶させてパケット情報テーブルを作成する。 - 特許庁

When a race is started, a speed monitoring part 28a monitors whether a speed is above a value predetermined relative to a specified position of a course or not, and generates the warning sound when the speed is over the predetermined value, and a warning character is flickered and displayed on an image plane.例文帳に追加

レースを開始すると、速度監視部２８ａはそのコースの所定の位置で決められているスピード以上になったか否かを監視し、そのスピードを越えた場合には、警告音を発生するとともに画面上に警告を示すキャラクタを点滅表示する。 - 特許庁

When a memory card 10 is inserted into a card slot 22 in an information recording and reproducing device 20, a CPU 28 reads the data of the recording medium 12 across a data encoder/decoder 24 and investigates whether sound data, image data and other data are recorded or not.例文帳に追加

メモリーカード１０が情報記録再生装置２０内のカードスロット２２に差し込まれると、ＣＰＵ２８は、データエンコーダ／デコーダ２４を介して記録媒体１２のデータを読み込み、音声データ、画像データ及びその他のデータが記録されているかどうかを調べる。 - 特許庁

When the centroid position X specified after setting the initial position X0 is deviated from a permission range RX with the initial position X0 as reference, the controller 22 indicates a direction from the centroid position X to the initial position X0 to the user with the use of an image or sound.例文帳に追加

また、制御装置２２は、初期位置Ｘ0の設定後に特定した重心位置Ｘが、初期位置Ｘ0を基準とした許容範囲ＲXを外れた場合に、重心位置Ｘから初期位置Ｘ0に向かう方向を画像または音声によって利用者に指示する。 - 特許庁

In a form of this embodiment, sound image localization of musical sounds produced from the speakers is not largely deviated to the right or the left and is kept in the vicinity of the center part of the instrument even when the player shakes his or her head to the right or the left from the center part of the instrument.例文帳に追加

このように、本実施の形態では、演奏者が自分の頭部を楽器の中央部から左右に振ったとしても、各スピーカから発生される楽音の音像定位は、大きく左右にずれることなく、楽器の中央部近くに留まり続ける。 - 特許庁

To provide a video audio reproducing device by which a viewers and a listener of a video signal and a multi-channel audio signal can obtain a satisfactory video image and a multi-channel audio field in reproducing the video signal and the multi-channel sound signal in a space such as, typically, a vehicle cabin.例文帳に追加

代表的には車室のような空間において、映像信号とマルチチャンネル音声信号とを再生する場合に、それぞれの視聴者に良好な映像ならびにマルチチャンネル音場を得ることができる映像音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a fixing device excellent in durability and free from troubles that paper can not be conveyed, sliding sound is produced and faulty fixing is caused by avoiding the deterioration in slidability between a fixing film and a heating body by preventing the extrusion of grease.例文帳に追加

グリースのはみ出しを防ぎ、定着フィルムと加熱体の摺動性が悪化することがなく、紙が搬送できない、摺動音が発生する、定着不良を起こす、という問題がない耐久性に優れた定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This image forming device is constituted by providing a plurality of ribs 35 protruding along the direction of conveyance on a paper conveyance face 30a of a conveyance unit 30 and arranging sound absorbing members 31 in a plurality of sections (six sections in this case) over the whole conveyance width region of the conveyance unit 30 among clearances formed by each rib 35.例文帳に追加

搬送ユニット３０の用紙搬送面３０ａには搬送方向に沿って複数のリブ３５が突設されており、各リブ３５で形成される隙間のうち、搬送幅全域に亘って複数箇所（ここでは６箇所）に吸音部材３１が配置されている。 - 特許庁

An event generation means 11 generates an event such as a sound effect for acting on subject's five senses and an image information recording means 12 photographs a subject reacting to the event and records a scene intended by a photographer and the subject's reaction.例文帳に追加

イベント発生手段１１によって、被写体の五感への働きかけを行う効果音等のイベントを発生させ、画像情報記録手段１２によって、このイベントに反応した被写体を撮影し、撮影者が意図する場面や被写体の反応を記録する。 - 特許庁

By processing multi-channel audio data on the basis of display position information of a main view screen, the volume of main view audio output from a plurality of speakers is adjusted and the position of a sound image of the main view audio is made coincident with a center position of the main view screen.例文帳に追加

メインビュー画面の表示位置情報に基き、マルチチャンネル音声データを処理することにより、複数のスピーカから出力されるメインビュー音声の音量を調節し、メインビュー音声の音像の位置をメインビュー画面の中心位置に一致させる。 - 特許庁

To provide a method of transmitting useful various image information, sound information and music information containing publicity and advertisement such as Web, the Internet and electronic mails to a box-like space such as an elevator in a remarkably limited short time.例文帳に追加

エレベーターなどと言う名の箱へ、極めて限られたわずかな時間内でＷｅｂやインターネットそして電子メールをはじめとする、宣伝や広告などを含む様々な映像情報や音声情報、そして音楽情報などを有意義に伝える為の方法などの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge, restraining separation of a tip ridgeline part of a cleaning blade, improving following performance of the tip ridgeline part to a body to be cleaned to maintain contact pressure, and also restraining the generation of chattering sound.例文帳に追加

クリーニングブレードの先端稜線部のめくれを抑制し、先端稜線部の被清掃体に対する追随性を良好にでき当接圧を維持することのでき、かつ、ビビリ音の発生を抑制することのできる画像形成装置、及び、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an interface, which is satisfactory when selecting one kind of information out of plural information sources, by suitably switching both a method for sequentially reproducing and presenting a plurality of audio information and a method for simultaneously reproducing the information while using sound image localization.例文帳に追加

複数の音声情報を、順次再生し提示する手法と音像定位を用いて同時に再生する手法の両者を適宜切り替えて用いる事で、複数の情報源の中から一つの情報を選択する際に良好なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a remote controller side, and to enable a television image receiver to accurately detect the position relative to the remote controller and then suitably adjust the aspect ratio of video display and a stereo sound according to the relative position.例文帳に追加

リモコン側の構成を簡素なものとしつつ、テレビジョン受像機においてリモコンとの相対位置を適確に検出することができ、テレビジョン受像機はこの相対位置に応じて映像表示のアスペクト比やステレオ音声の適切な調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging system capable of facilitating the diagnosis by changing the positional relation among the display of a tomogram, a cursor for specifying a sound line included in the tomogram and an image in an anatomical M (AMM) mode according to the operation by an operator and improving the operability.例文帳に追加

断層像と、この断層像に含まれる音線を指定するためのカーソルと、ＡＭＭモード画像との表示位置関係を、操作者の操作に応じて変更させ、操作性を向上させて診断を容易にすることが可能な超音波撮影装置を提供する。 - 特許庁

The game machine comprises an automatic stopping means for controlling/stopping rotating reels after a prescribed period of time elapses from the rotation starting operation by a start lever, and an automatic stopping announcing means for generating an announcing sound or announcing image when the rotation of the reels is stopped by the automatic stopping means.例文帳に追加

スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過後に回転中のリールを停止制御する自動停止手段と、前記自動停止手段によりリールが停止した時に報知音又は報知画像を生成させる自動停止報知手段とを備える。 - 特許庁

At the time of executing ultrasonic beam scanning for the Doppler mode for dividing an image pickup area into plural packages (A-D) and successively scanning them while combining it with the ultrasonic beam scanning for the B mode, the combination of sound rays in the respective packages is changed for each frame.例文帳に追加

撮像領域を複数のパッケージ（Ａ〜Ｄ）に分けて順次に走査するドップラモード用超音波ビーム走査をＢモード用超音波ビーム走査と組み合わせながら遂行するに当たり、１フレームごとに各パッケージにおける音線の組み合わせを変更する、 - 特許庁

Further, by transmitting information on the body sounds and the condition of the skin or the like to a diagnostic institution distant from the diagnostic object, a doctor performs diagnosis on the basis of such body sound and image information and a patient can be medically examined by the doctor at home.例文帳に追加

また、その身体音及び皮膚の状態等の情報を、診断対象に対して遠隔地にある診断機関に伝送することにより、この身体音及び画像情報に基づいて医師が診断し、患者が在宅で医師による診察を受けることができる。 - 特許庁

Plural pieces of information on display timing/a display time constituted of an image information display timing taking a timing of starting the reproduction of a sound phrase as a reference and a display time from the display timing to a display finish are previously stored in a ROM 4.例文帳に追加

ＲＯＭ４内に，音声フレーズの再生が開始されるタイミングを基準とする画像情報表示タイミングと，上記表示タイミングから表示終了までの表示時間とで構成される表示タイミング／表示時間の情報を予め複数組格納する。 - 特許庁

Based on the image data received from the Web camera device 300, the musical instrument 200 analyzes moving trails of the red ball 101, the blue ball 102, the green ball 103 and the green ball 104, and transmits a musical signal of a percussion instrument to a headphone device 400 and makes it produce sound.例文帳に追加

電子楽器２００は、Ｗｅｂカメラ装置３００から受信した画像データに基づいて、赤球１０１、青球１０２、緑球１０３および緑球１０４の移動軌跡を分析して、打楽器の楽音信号をヘッドホン装置４００に送信して発音させる。 - 特許庁

A distance measuring section 23, computes the actual distance in the object to be examined on the basis of the relationship between the size of the image on the screen of the monitor and the sound velocity of the object to be examined from the clearance of the parallel two linear calipers and displays the actual distance in numerical value at a corner or the like of the monitor screen.例文帳に追加

このとき、距離計測部２３が、その平行２線状キャリパーの間隔から、モニター画面上の画像の大きさと被検体内の音速との関係に基づいて、被検体内の実距離を計算し、モニター画面の隅などに数値で表示する。 - 特許庁

Then, the image 53 of the Shinkansen (bullet train) is moved from the right side on the outside of the display area of the special pattern display device 4 to the left side on the front surface side of the temporarily stopped display pattern and displayed and the moving sound of the Shinkansen is outputted from a speaker (b).例文帳に追加

次に、新幹線の画像５３を特別図柄表示装置４の表示領域外の右側から左側に、仮停止されている表示図柄の前面側で移動させて表示させると共に、新幹線の移動音をスピーカから出力させる（ｂ）。 - 特許庁

At least either of image, sound, and character information is generated by an information generating device 1 in an elevator, and the information outputted by the information generating device 1 is converted into optical signals by an optical signal transmitting device 2 to be transmitted to an optical signal receiving device 5.例文帳に追加

エレベータにおいて情報発生装置１によって映像、音声、文字情報の少なくとも１つのを生成し、光送信装置に２よってこの情報発生装置の出力する情報を光信号19に変換し、光受信装置５に向けて送信する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when transcoding is interrupted under the condition of insufficient power supply or the like, a consecutive coded stream can not be created when the transcoding is restarted, and image quality and sound quality around an interrupted portion are affected.例文帳に追加

トランスコードの実行時に電源供給が十分でないなどの状況において途中でトランスコードを中断した場合、後で再度再開するときに連続した符号化ストリームを生成することができず、中断場所での画質や音質に影響する。 - 特許庁

At a judging section 15, measurements inputted from the illuminance meter 11 and the sound level meter 16 are compared with predetermined thresholds, respectively, and a presentation mode (any one of text, video image or voice data, or a combination thereof) of presentation information corresponding to a work site is selected.例文帳に追加

そして、判定部１５において、この照度計１１及び騒音計１６から入力される測定値と所定の閾値とをそれぞれ比較し、作業現場に応じた提示情報の提示モード（テキスト、映像、音声データのいずれか又は組み合わせ）が選択される。 - 特許庁

This invention provides the device 10 for confirming the bit-error rate of a received signal, that is provided to a digital radio transmission system receiver 20 for image data transmission and the device 10 has a means that informs the supervisor in sound about transmission quality to which the bit-error rate relates.例文帳に追加

画像データ伝送用のデジタル無線伝送方式用受信機２０に備えた受信信号のビット誤り率を確認するための装置１０であって、前記ビット誤り率が係わる伝送品質を音にて告知する手段を備えたものである。 - 特許庁

The e-mail is constituted by making a user select an optional element of a text element, an image element and a sound element as element type for input on a display picture, making a user input the content of the element and combining a plurality of input elements.例文帳に追加

表示画面上で、テキストエレメント、画像エレメントおよびサウンドエレメントの任意のエレメントを入力対象のエレメント種類としてユーザに選択させ、当該エレメントの内容をユーザに入力させ、入力された複数のエレメントを組み合わせてメールを構成する。 - 特許庁

The scenario is synthesized in a voice synthesizer 16 or read from a sound/image data storage device 20 for progress and reproduced in the order of a scenario by a reproduction controller 24, voice is reproduced by a reproducing device 26 and images are displayed at a display device 30.例文帳に追加

シナリオは、音声合成装置１６で合成されるか、進行用音声・画像データ記憶装置２０から読み出され、再生制御装置２４によってシナリオ順に再生され、音声は再生装置２６で再生され、画像は表示装置３０で表示される。 - 特許庁

When the two or more pieces of the attribute information are imparted to the program to be viewed, if the program is selected from the result of program retrieval for which the category is specified for instance, the display image quality and the sound quality are adjusted on the basis of the category used for the retrieval.例文帳に追加

視聴する番組に複数の属性情報が付与されている場合、例えばその番組がジャンルを指定した番組検索結果から選択されたものであれば、検索に用いられたジャンルに基づいて表示画質や音質の調整を行うようにする。 - 特許庁

The recording unit includes reproduction parts 10 and 12 for reproducing information on a prescribed person or sound information or image information for the prescribed person, a model part 14 modeling at least a part of the body of the prescribed person, and a connection part 16 to connect the recording unit to the other recording unit.例文帳に追加

所定の者の情報または所定の者に対する音声情報または画像情報を再生する再生部１０，１２と、所定の者の体の少なくとも一部をかたどる模型部１４と、他の記録ユニットと接続するための接続部１６とを含む。 - 特許庁

To shorten the time before start of playback and to shorten the time required for starting other functions as a result in a playback device reading content data on sound and an image from a storage medium in which various data used in a plurality of functions are stored and reproducing the data.例文帳に追加

複数の機能で用いられる各種データを記憶した記憶媒体から音響又は映像に係るコンテンツデータ読み込んで再生する装置において、再生を開始するまでの時間を短縮し、ひいては他の機能の起動に要する時間をも短縮する。 - 特許庁

At this time, the voice program 100 changes settings of quality of the image and sound for recording the video data to an HDD 15a according to the acquired voice information while comparing the voice information with command information recorded in a command table 100b.例文帳に追加

このとき、音声プログラム１００は、取得した音声情報に対応して、コマンドテーブル１００ｂに記録された音声情報とコマンド情報の比較を行いながら、映像データをＨＤＤ１５ａに録画する際の画質と音質の設定を変更する - 特許庁

Transmission sub-systems 104a, 104b, 106a, 106b, 109a, 109b-112a, 112b, 118a, 118b encode and transmit sound source data, graphic image data and main video data converted into the form of MUSICA and ATRAC.例文帳に追加

送出サブシステム１０４ａ、１０４ｂ、１０６ａ、１０６ｂ、１０９ａ、１０９ｂ〜１１２ａ、１１２ｂ、１１８ａ、１１８ｂは、ＭＵＳＩＣＡＭやＡＴＲＡＣ形式に変換された音源素材のデータ、グラフィック画面データ、及びメイン映像データをエンコードして送出する。 - 特許庁

The system main body 1 is equipped with interfaces 32, 33 for connecting the broadcast receiving unit, a voice processing circuit 22 that is connected with the interface 32 and processes sound signals from outside to feed the processed signals to a speaker 24, and an image processing circuit 27 that is connected with the interface 33 and processes image signals from outside to feed the processed signals to a display 13.例文帳に追加

装置本体１は、放送受信ユニットを接続するためのインターフェース３２、３３、該インターフェース３２に接続され、外部からの音響信号に信号処理を施してスピーカ２４に供給する音声処理回路２２、及び前記インターフェース３３に接続され、外部からの映像信号に信号処理を施してディスプレイ１３に供給する映像処理回路２７を具えている。 - 特許庁

When the voice of the speaker to be collated is inputted from the input part 21 and converted into the sound spectrogram B by the converting process part 22, a detecting process part 26 detects respective areas in the collated voice image B where the maximum correlation coefficient is calculated with partial images of templates arranged in the registered voice image A by an arranging process part 25.例文帳に追加

同入力部２１から照合話者の音声が入力され同変換処理部２２によってサウンドスペクトログラムＢに変換されると、配置処理部２５により前記登録音声画像Ａ内に配置した複数のテンプレートの部分画像と最大の相関係数が算出される前記照合音声画像Ｂ上の各領域が検出処理部２６により検出される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing power cost of the image forming apparatus and a post-processing sheet forming device, preventing durability from being degraded due to the wear of parts of the post-processing sheet forming device, and minimizing mechanical drive sound caused by starting drive by changing procedure to release the sleep state of the post-processing sheet forming device.例文帳に追加

本発明の画像形成装置によれば、シート後形成装置のスリープ状態が解除される手順を変更することで、画像形成装置とシート後形成装置の電力コストを低減し、シート後形成装置の部品の磨耗による耐久力の低下を防ぎ、駆動を開始することにより発生する機械駆動音を最小限に抑えることを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle information providing apparatus 40 that provides a user with latest and unique facility information by means of an image and a sound in such a way that an extreme increase in size of a database due to the facility information is avoided and the user can easily recognize a facility associated with the facility information.例文帳に追加

車載用情報提供装置４０において最新かつ独自の施設情報を画像及び音声でユーザに提供するに当たり、施設情報に係るデータベースの膨大化を回避しつつ該施設情報に対応付けられた施設がユーザに分かりやすいようにする。 - 特許庁

The data server 12 is provided with a communication control part 61, an information storage part 52 for storing vehicle position information, image data, sound data and physical state data received from the vehicle communication equipment 11, and an information processing part 53 for transmitting the respective data to the emergency report center 13.例文帳に追加

データサーバ１２は、通信制御部５１と、車両通信装置１１から受信した車両位置情報及び画像データ及び音声データ及び身体状態データを格納する情報記憶部５２と、各データを緊急通報センター１３へ送信する情報処理部５３とを備えて構成した。 - 特許庁

A body 10 is provided with human sensors 14 for detecting an intruder into a room, a camera 18 actuated when the human sensors 14 detect an intruder to image the intruder, a spray means 20 for spraying the intruder with gas, smoke or the like, and a buzzer 19 for generating an alarm sound.例文帳に追加

部屋への侵入者を検知する人体センサ１４と、人体センサ１４が侵入者を検知したときに作動して当該侵入者を撮像するカメラ１８と、侵入者に対してガスや煙等を噴射する噴射手段２０と、警報音を発生するブザー１９とを本体１０に設ける。 - 特許庁

In addition, a reproduction device has a reproduction part which reproduces photography data including additional information corresponding to a result by analyzing photography information including the video image and the sound and an operation part which executes a retrieving operation of the additional information from the photography data.例文帳に追加

また、本発明の再生装置は、映像、音声を含む撮影情報を解析した結果に対応する付加情報を含む撮影データを再生する再生部と、前記撮影データから、前記付加情報の検索操作を実行する操作部と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

In a broadcasting system for transmitting broadcasting radio waves including the character information superposed to sound information, the broadcasting system 1 is designed to transmit supplementary information as the character information, which assists a user about purchase of the media recording medium in which musical information and/or image information are recorded.例文帳に追加

放送システム１は、音声情報に重畳された文字情報を含む放送電波を送信する放送システムにおいて、音楽情報及び／又は映像情報が記録されているメディア記録媒体の購入をユーザに対して補助するための補助情報を、前記文字情報として送信する。 - 特許庁

When a chord is input to an image in which a first display object and a second display object OD are displayed, a sound pitch line coped with each of a plurality of pitches, which is determined according to the input chord is additionally displayed by surrounding the second object.例文帳に追加

第１表示オブジェクトと第２表示オブジェクトＯＤとが表示されている画面に対して、和音入力があると該入力された和音に従って決定される複数の音高それぞれに対応付けた音高線を第２表示オブジェクトを囲むようにして追加表示する。 - 特許庁