「Spectacle frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The compact 1 is the one integrated with lens frames 3, 4 at the right and left sides, a spectacle frame portion 2 constituted with a connecting part 5 for connecting these lens frames and a portion as a reinforcing member for reinforcing the spectacle frame portion 2.例文帳に追加

成形体１は、左右のレンズ枠３、４と、これらを連結する連結部５とで構成されるメガネフレーム部分２と、メガネフレーム部分２を補強する補強部材となる部分とが一体化されたものである。 - 特許庁

To provide a spectacle frame which can reduce the burden on the nose and can prevent mispositioning of spectacles by moving the touch position of the nose pad of the spectacle frame to the nose from the portions near the lower part of the nasal bone to the portions near the upper part of the nasal bone.例文帳に追加

メガネフレームの鼻当てパットの鼻への接地位置を鼻骨下部付近から鼻骨上部付近へ移動することにより、鼻への負担軽減及びメガネの位置ズレ防止ができるメガネフレームの提供。 - 特許庁

To provide a simulation device, a simulation program and a recording medium recording the simulation program, for changing a spectacle frame in a short time to easily compare a viewing manner of a lens by each spectacle frame.例文帳に追加

眼鏡フレームを短時間で変更でき、それぞれの眼鏡フレームによるレンズの見え方を容易に比較することができるシミュレーション装置、シミュレーションプログラムおよびシミュレーションプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a flip-up spectacle frame capable of flipping up a flip-up front part with an extremely simple mechanism.例文帳に追加

極めて簡単な機構でもって跳ね上げフロント部を跳ね上げることが出来る跳ね上げ式メガネフレームの提供。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SPECTACLE FRAME MADE OF TITANIUM-ZIRCONIUM-NIOBIUM ALLOY BASE AND TITANIUM- ZIRCONIUM-NIOBIUM-TANTALUM ALLOY BASE例文帳に追加

チタニウム・ジルコニウム・ニオブ合金ベース製及びチタニウム・ジルコニウム・ニオブ・タンタル合金ベース製眼鏡フレームの製造方法 - 特許庁

To provide a spectacle frame in which a rear end part of a temple does not contact the lower part of the inside of lenses when closing the temple.例文帳に追加

テンプルを閉じるときにテンプルの後端部がレンズの内側下部に当接しない眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁

One side of the spectacle-type overglass 1-1 is opened and closed by a liquid crystal shutter, according to the transmission timing of an image frame.例文帳に追加

眼鏡型オーバーグラス１−１の片側を画像フレームの送信タイミングに合わせて液晶シャッタに開閉する。 - 特許庁

The coated spectacle frame is coated with this coating liquid, by which the improvement in the wear resistance and the scratching resistance is made possible.例文帳に追加

このコーティング液を塗装された眼鏡枠にコーティングすることで、耐摩耗性、耐擦傷性の向上を図る。 - 特許庁

An attachment frame 14 is detachably fitted to a front part of the spectacle body 12 by a locking means 36.例文帳に追加

眼鏡本体１２のフロント部には、係止手段３６によりアタッチメントフレーム１４が着脱自在に取付けられる。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR INCLINEDLY FASTENING JEWELRY, STONE, OR ARTIFICIAL STONE ON SPECTACLE FRAME, SUNGLASSES, ACCESSARY, AND METAL OR PRECIOUS METAL例文帳に追加

眼鏡枠・サングラス．身飾品及び金属又は貴金属に宝石・石・人工石を斜めに留める加工方法． - 特許庁

The spectacle frame has synthetic resin portions or metallic casting portions dispersed with the gold foil or the metallic powder.例文帳に追加

眼鏡枠は、金箔ないし金属粉を分散した合成樹脂部分ないし金属鋳物部分を備えている。 - 特許庁

To reduce the feeling of discomfort during mounting and enlarge the degree of design freedom, by providing a spectacle frame that is unlikely to generate deformation of a temple due to high water absorption by amide coupling concerning the frame of the spectacle frame.例文帳に追加

本発明は、ポリアミド樹脂を用いた眼鏡枠のフレームにおいて、アミド結合による高い吸水性によるテンプルの変形を起こしにくい眼鏡用フレームを提供し、装用時の不快感の軽減と設計自由度の拡大を図ることを目的としている。 - 特許庁

Provided is the spectacle set 100 which comprises rimless spectacles 2 having temples 21 and a front-mounted spectacle frame 1 having neither temples nor lenses and detachably fitted onto the front of the rimless spectacles, rim portions 12 of the front-mounted spectacle frame 1 being along outer edges of lenses 23 of the rimless spectacles 2 while the front-mounted spectacle frame 1 is fitted to the rimless spectacles 2.例文帳に追加

テンプル２１を具備するリムレス眼鏡２と、テンプル及びレンズを具備せず、リムレス眼鏡２の前面に重ね合わせて着脱自在に取り付けられる前掛眼鏡フレーム１とを備え、前掛眼鏡フレーム１がリムレス眼鏡２に取り付けられた状態において、正面視で前掛眼鏡フレーム１のリム部１２がリムレス眼鏡２のレンズ２３の外縁部に沿うように構成されている眼鏡セット１００を提供する。 - 特許庁

To provide a clip-on spectacle frame in which a pair of right and left clip-on front portions can be detachably attached to the front face of a front frame of spectacles.例文帳に追加

メガネのフロントフレームの正面に左右対を成す２枚の前掛けフロント部を着脱可能に取付けることが出来る前掛け式メガネフレームの提供。 - 特許庁

Pad arms attached to the front frame of the glasses and have spring properties are curved and are hooked to hooking portions disposed at a spectacle frame and are fixed thereto.例文帳に追加

眼鏡前枠に取り付けたバネ性のある鼻足を湾曲させ、眼鏡枠に設けた引っ掛け部分に引っ掛けて固定させることにより解決した。 - 特許庁

Spectacles 10 with information communication system comprises a spectacle frame 11 having an ordinary shape, a pair of right and left light receiving elements 15a and 15b arranged on lens sections 12 of the spectacle frame 11, a pair of right and left signal processing sections 21a and 21b arranged on temples 13 of the spectacle frame 11, and a pair of right and left earphones 18a and 18b.例文帳に追加

情報通信装置付き眼鏡１０は、通常の形態の眼鏡フレーム１１と、眼鏡フレーム１１のレンズ部分１２に取り付けられた左右一対の受光素子１５ａ，１５ｂと、眼鏡フレーム１１のつる１３に取り付けられた左右一対の信号処理部２１ａ，２１ｂと、左右一対のイヤホン１８ａ，１８ｂとを備えている。 - 特許庁

The glasses 1, equipped with the spectacle frame 2 and a pair of the lenses 8 and 8, worn on the spectacle frame 2 are provided with reflecting mirror bodies 10, having reflecting mirrors 14 at the spectacle frame 2 and are so constituted that the reflecting mirrors 14 lie within the visual fields through the lenses 8 and 8, when the reflecting mirror bodies 10 are turnably moved to one side.例文帳に追加

メガネフレーム２と、メガネフレーム２に装着される一対のレンズ８、８とを備えたメガネ１であって、メガネフレーム２に反射鏡１４を有する反射鏡体１０を回動自在に設け、反射鏡体１０を一方に回動させたときに、反射鏡１４がレンズ８、８を通した視界内に位置するように構成する。 - 特許庁

The dustproof spectacles comprise a flexible spectacle body 1 enclosing the front of the wearing person's eyes and a rigid frame 2 for supporting the upper part of this spectacle body 1 from an outer side.例文帳に追加

防塵眼鏡は着用者の目の前方を包囲する可撓性の眼鏡本体１と、この眼鏡本体１の上部を外側から支持する剛性のフレーム２とから構成する。 - 特許庁

To always supply a spectacle lens of a properly finished circumference size by controlling a difference between a lens edge circumference of a spectacle frame and an edged lens circumference to be always within a prescribed range.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型周長と加工済レンズ周長との差が適正範囲に常に入るように管理し、適正な仕上がり周長サイズの眼鏡レンズを常に供給できるようにする。 - 特許庁

To confirm that a worked lens accurately engages with a spectacle frame by measuring an edge circumference-length of a spectacle lens when the worked lens is transported from a work center to a spectacles shop.例文帳に追加

加工済レンズを加工センタから眼鏡店舗へ送る際に、眼鏡レンズのヤゲン周長を測定して加工済レンズが眼鏡フレーム枠に正確に嵌合することを確認できるようにする。 - 特許庁

In the lens grinding method and lens grinding device, the spectacle lens ML is ground based on lens shape data of a dummy lens of the rimless frame and lens shape data of the spectacle lens.例文帳に追加

レンズ研削方法及びそのレンズ研削加工装置は、リムレスフレームのダミーレンズの玉型形状データおよび眼鏡レンズのレンズ形状データに基いて眼鏡レンズＭＬを研削加工する。 - 特許庁

A spectacle frame F includes far-infrared bodies 71a, 71b, 72a, 72b, 73a and 73b containing far-infrared radiation objects disposed at positions that are within a field of view of a person H wearing the spectacle frame and are visible from the wearing person H.例文帳に追加

眼鏡フレームＦであって、眼鏡フレーム装着者Ｈの視野内であると共に当該装着者Ｈから視認可能な位置に、遠赤外線放射物質を含む遠赤体７１ａ，７１ｂ，７２ａ，７２ｂ，７３ａ，７３ｂが配置されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

When the spectacle frame is stored in the case or is taken out from the case, it is easy to store the spectacle frame in the case or take out it from the case because it is unnecessary that both temples are retained with hands so as not to move.例文帳に追加

メガネフレームをケース内に収納したり、ケース内から取り出す場合に、両テンプル１、１が動かないように手で押える必要がないので、メガネフレームのケース内への収納、ケース内からの取り出しを容易にすることができる。 - 特許庁

To provide temples of a spectacle frame which becomes compact when the temples are folded for storage to make the spectacle frame easy to carry and also becomes stable without shifting in position when worn as temples which are fitted in a foldable state to both the sides of a front part.例文帳に追加

フロント部の両側に折畳み可能に取付けられるツルであって、該ツルを折畳んで収納する場合、コンパクト化して携帯が便利であり、着用したメガネが位置ズレすることなく安定するメガネフレームのツルの提供。 - 特許庁

To solve the problems of slipping of a spectacle frame, loads on the nose, instability, shielded lateral field of view, an arm susceptible to impact, and wearing only by support in the face, and to solve the problems of slipping, loads on the nose, and instability of a conventional spectacle frame itself.例文帳に追加

眼鏡フレームのずり落ち、鼻への負担、不安定、遮られる横の視野、衝撃に弱いアーム、顔における支持のみでの装着、そして、従来の眼鏡フレームそのもののずり落ち、鼻への負担、不安定、を解決したい。 - 特許庁

The spectacle lenses LL, LR are press-supported onto lens receiving shafts 17a, 28a by lens pressor shafts 68L, 68R so as to correct a holding condition of the spectacle frame MF by the frame holding plates 36, 37.例文帳に追加

そして、この状態で眼鏡レンズＬＬ，ＬＲをレンズ押さえ軸６８Ｌ，６８Ｒでレンズ受軸１７ａ，２８ａに対して押圧支持させることにより、フレーム保持板３６，３７による眼鏡フレームＭＦの保持状態を修正させる様にしている。 - 特許庁

A hole which is parallel to a center line is bored in a component 1 where a decoration of a spectacle frame is to be fitted, a hole is bored in a stone and a decoration 3, and a core bar 5 is run through the both and set, so that the spectacle decoration is fitted to the frame.例文帳に追加

メガネフレームの飾りをつけたい部分の部品１に中心線の平行な穴をあけ、石や飾り３に穴をあけ、心棒５になる物を両方に通して、セットし、このメガネ飾りをフレームにつける事で解決した。 - 特許庁

To provide an eyewear that solves a problem of larger burden, in a case where two pad legs and a bridge are integrated, imposed on a spectacle frame and the integrated pad legs and bridge compared with a case where the pad legs and the bridge are separately attached to the spectacle frame.例文帳に追加

パッド足とブリッジとを一体化した場合、２つのパッド足およびブリッジをそれぞれフレームに接続した場合と比較して、一体化したパッド足およびブリッジとメガネフレームとの接続箇所にかかる負担が大きくなる。 - 特許庁

To provide a marking method to spectacle lenses for marking the additional permanent marks to take place of the marks put on the surfaces of spectacle lenses to a side inner than the boxed shape regions of the spectacle frame when the marks are no more cut out at the time of working the peripheral edges of the uncut lenses, and also to provide the spectacle lens.例文帳に追加

眼鏡レンズの表面に付されるマークがアンカットレンズの周縁加工時にカットされてなくなってしまう場合に、そのマークに代わる追加永久マークを眼鏡フレームの玉型形状領域より内側となるレンズ面にマーキングする眼鏡レンズヘのマーキング方法および眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

The spectacle frame body (1) and a lens attachment frame (4) are separated for attachment and detachment, and only lenses are processed, replaced, and attached according to purposes of use to provide the spectacle frame which eliminates the need to newly make and purchase unnecessary spectacles and has good efficiency and high economical effects.例文帳に追加

眼鏡枠（フレーム）本体（１）とレンズ取り付け枠（４）とが脱着出来るように分離されており、使用目的に応じてレンズのみの加工、取り替え脱着により、新たな余計の眼鏡を作製購入する必要が無くなる効率の良い経済的効果の高い眼鏡枠（フレーム）である。 - 特許庁

When a frame order processing part 103 receives information about specifications of the spectacle frame and the number of orders thereof from a user terminal device 140, the frame order processing part 103 decides (judges) whether or not the spectacle frames of the number of the orders are producible within a residual number of the number of sets of already order-received common components.例文帳に追加

フレーム注文処理部１０３は、眼鏡フレームの仕様とこの注文数の情報をユーザ端末装置１４０から受け付けると、すでに受注している共通部品のセット数の残りの数内で注文数の眼鏡フレームが製造可能かどうかを判定（判断）する。 - 特許庁

The spectacle lenses are produced by a process of measuring the frame curves of a spectacle frame selected by a user, a process of determining V-curves from the lens curves of both faces or the respective right and left lenses determined by the diopters based on prescriptions and an adjusting process for the lens curves and the frame curves.例文帳に追加

使用者が選択した眼鏡フレームのフレームカーブを測定する工程、処方箋に基づく度数により決定された左右レンズそれぞれの両面のレンズカーブからヤゲンカーブを決定する工程、レンズカーブおよびフレームカーブの調整工程を経て眼鏡レンズを製造する。 - 特許庁

Left and right spectacle lenses LL, LR of spectacles 5 are point-supported respectively by lens receiving shafts 17a, 28a in midways of optical paths in a pair of left and right measuring optical systems 9L, 9R, so as to support a spectacle frame MF for the spectacle lenses LL, LR from front and rear sides by a pair of frame holding plate 36, 37.例文帳に追加

メガネ５の左右の眼鏡レンズＬＬ，ＬＲを左右一対の測定光学系９Ｌ，９Ｒの光路途中のレンズ受軸１７ａ，２８ａでそれぞれ点で支持させて、眼鏡レンズＬＬ，ＬＲの眼鏡フレームＭＦを前後方向から一対のフレーム保持板３６，３７で保持させる様にしている。 - 特許庁

Objectives, which are convex lenses, and oculars, which are concave lenses, are fitted in two large and small spectacle frames differing in width, components for insertion into which shanks on both sides of one spectacle frame can be inserted are fitted to portions of shanks on both sides of the other spectacle frame, and they are combined to give functions of a telescope.例文帳に追加

幅の異なる大小２つのメガネ枠のそれぞれに、凸レンズの対物レンズと凹レンズの接眼レンズを取り付け、片方のメガネ枠の両側の柄の一部に、もう片方のメガネ枠の両側の柄を挿入させることができる挿入用部品を取り付け、それらを組み合わせることにより、望遠鏡の機能を持たせる。 - 特許庁

An exchangeable anchor of a throwing type is embedded into a through-hole of the spectacle lens and the frame parts are fixed to this anchor.例文帳に追加

眼鏡レンズの貫通孔に、投げ込み式の交換可能なアンカーを埋め込み、当該アンカーに枠部品を固定する。 - 特許庁

To provide a method of attaching nose pads which facilitates positioning of the nose pads to the front part of a spectacle frame.例文帳に追加

メガネフレームのフロント部に対して、ノーズパッドの位置決めが容易であるノーズパッド取付け方法及びメガネフレームを提供する。 - 特許庁

A rimless spectacle frame has long holes bored in both end parts of a front part and wraparound endpieces are similarly fitted to the front part.例文帳に追加

また、フルリムの眼鏡フレームでは、フロント部の両端部に長孔を設けて、同様にしてヨロイをフロント部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a spectacle frame for dry eyes and spectacles for dry eyes having a superior design and high moisturizing effect.例文帳に追加

デザイン上優れ且つ保湿効果の高いドライアイ用眼鏡フレーム及びこれを備えたドライアイ用眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a spectacle frame which can easily be decorated and have the decoration easily changed.例文帳に追加

眼鏡枠に容易に装飾を施すことができ、且つ、その装飾を容易に変更することができる眼鏡枠を提供する。 - 特許庁

To provide a rimless spectacle frame which eliminates trouble caused by a hinge by using no hinge and is simple and easily made lightweight.例文帳に追加

蝶番を無くし、蝶番から発生するトラブルを無くした簡素で軽量化が容易なフチナシ眼鏡フレームの提供。 - 特許庁

This layout setting device includes functional setting means (operation panels 6, 7 and function keys thereof F1 to F6) for performing various settings required for processing the oval shape data of a spectacle frame and spectacle machining data for grinding a spectacle lens according to the oval shape data.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状データ及びこの玉型形状データに基づいて眼鏡レンズを研削加工するための眼鏡加工データを処理するために必要な各種設定を行う機能設定手段（操作パネル６，７及びそのファンクションキーＦ１〜Ｆ６）を備えている。 - 特許庁

To provide an apron spectacle frame constituted by detachably attaching an apron frame to the front of the front frame of spectacles, and capable of stably attaching the apron frame with extremely simple structure without using a magnet.例文帳に追加

メガネのフロントフレーム正面に前掛けフレームを着脱自在に取付けて成る前掛け式メガネフレームであって、磁石を使用することなく極めて簡単な構造で前掛けフレームを安定して取付けできる前掛け式メガネフレームの提供。 - 特許庁

To provide spectacles and spectacle frame which have ornamental surfaces having metallic gloss in the whole or part of the surfaces of the spectacle frame and provided with surface ornamentation having a luxurious feel and allowing ornamentation in various forms.例文帳に追加

眼鏡枠の表面の全部または一部に金属光沢の装飾面を備えた眼鏡枠及び眼鏡に関し、高級感があって、多様な形態での装飾が可能な新たな表面装飾を施した眼鏡及び眼鏡枠を提供する。 - 特許庁

To provide a variable rim lock of a spectacle frame that makes it easy to attach and detach a lens in and from a rim and can fix the lens in the rim while preventing the lens from being strained, and the spectacle frame equipped with the variable rim lock.例文帳に追加

リム内へのレンズの着脱を容易に行うことができると共に、レンズの歪みの発生を防止しつつレンズをリム内に固定することができるメガネフレームの可変リムロック及びその可変リムロックを備えるメガネフレームを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of exactly evaluating the strength of the spectacle lens itself for a two-point frame under conditions, under which the condition that the load be concentrated on the periphery of the hole opened in the spectacle lens.例文帳に追加

眼鏡レンズに孔を開けた孔の周辺に荷重が集中するという条件下において、ツーポイントフレーム用眼鏡レンズ自体の強度を正確に評価することのできる装置の提供。 - 特許庁