「Spectacle frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for reducing the amount of waste when a frame is fitted in a spectacle lens production process (in addition, the consumption of a plastic lens raw material liquid in cast polymerization).例文帳に追加

眼鏡レンズ製造工程での枠入れ時の廃棄物量（更には注型重合におけるプラスチックレンズ原料液の使用量）を低減するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens grinding apparatus to fit a lens to a spectacles frame with excellent appearance with the top thickness of the right and left spectacle lenses equal to each other in side elevational view.例文帳に追加

左右眼の眼鏡レンズを側面方向からみてコバ厚が等しくなり、見栄えのよい眼鏡フレームへの枠入れを実現することができるレンズ研削加工装置を提供すること。 - 特許庁

The spectacle frame F can constantly apply the far-infrared rays radiated from the far-infrared bodies 71a, 71b, 72a, 72b, 73a and 73b to the eyeballs M1 and M2 and allow the eyeballs M1 and M2 to absorb the far-infrared rays.例文帳に追加

この眼鏡フレームＦによれば、遠赤体７１ａ，７１ｂ，７２ａ，７２ｂ，から放射される遠赤外線を、常時、眼球Ｍ1,Ｍ2に向けて放射することができ、眼球Ｍ1,Ｍ2に吸収させることができる。 - 特許庁

The plastic spectacle frame is made by bonding a fabric sheet 6 obtained by weaving thin resin wires 7a, 7b, ..., 8a, 8b, ..., at least partly onto the surface 10 by using a solvent and roughening the surface of the fabric sheet 6 made of the same material as the frame.例文帳に追加

表面１０の少なくとも一部にシート生地６を溶剤にて接着し、該シート生地６は細い樹脂製線材７ａ，７ｂ・・・、８ａ，８ｂ・・・を織製したものであってその表面は凹凸化し、シート生地６はメガネフレームと同一材質としている。 - 特許庁

In the method of forming the antifouling film on the entire of or on a part of the surface of the spectacles frame, the surface of the spectacle frame is subjected to preconditioning and after an acrylic silicon resin-based coating material is applied thereon, the acrylic silicon resin-based coating material is cured.例文帳に追加

眼鏡フレームの表面の全体又は一部に防汚被膜を形成する方法において、前記眼鏡フレームの表面に前処理を施し、その上にアクリルシリコン樹脂系塗料を塗布した後、前記アクリルシリコン樹脂系塗料を硬化させた。 - 特許庁

The spectacle lens having the lens effective region 11 corresponding to the frame contour of a spectacle comprises a three-dimensional curved face formed on a lens reverse side around the lens effective region 11, as the chamfered portion 12 ranging to the lens effective region 11, and a cut portion 13 formed on the outer periphery of the chamfered portion 12 and cut for fitting the frame.例文帳に追加

眼鏡のフレーム形状に対応したレンズ有効領域１１を備えるとともに同レンズ有効領域１１の周囲であってレンズ裏面側には同レンズ有効領域１１と連続的な３次元曲面を面取り部１２として形成し、同面取り部１２の外周には前記フレーム内に嵌合させるためにカット加工を施すカット部１３を形成したものである。 - 特許庁

To provide the automatic suction device of a spectacle lens for avoiding wrong contact of a frame change lens holder and an arm for holding the lens, by recognizing that the frame change lens holder is mounted on a mounting base and performing transfer to mounting working of a frame change mode, and to provide a method of determining suction fixture mounting position.例文帳に追加

枠替えレンズホルダが載置台に取り付けられていることを認識し、枠替えモードの取付作業への移行を行ない、誤って枠替えレンズホルダとレンズ保持用アームとの接触を回避させることができる眼鏡レンズの自動吸着装置及び吸着治具取付位置決定方法を提供すること。 - 特許庁

The connecting part side of one of temples of the spectacle frame having an eye type frame and the temples constituted foldably by being freely turnably connected to this eye type frame is provided with a clip piece which is fixed at one end to this connecting part side and extends at the other end toward the free end side of the temple.例文帳に追加

眼型フレームと、当該眼型フレームに回動自在に連結されて折り畳み可能に構成された耳掛けフレームとを有する眼鏡フレームにおいて、前記耳掛けフレームの連結部側に一端が固定され他端が前記耳掛けフレームの自由端側に向かって延在するクリップ片を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A first chamfering locus data which shows a machining locus of the chamfering tool 26 during machining edge parts 18A, 18B with the chamfering tool 26 is calculated by a first chamfering data calculation means 5 based on the position data of the edge part having a spectacle frame shape calculated in machining the peripheral surface of the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬの周面加工時に算出した眼鏡枠形状のエッジ部の位置データに基づいて、面取り加工ツール２６でエッジ部１８Ａ，１８Ｂを加工する際の面取り加工ツール２６の加工軌跡を示す第１の面取り軌跡データを、第１の面取り軌跡データ算出手段５によって算出する。 - 特許庁

A drilling means (spindle and drill 221) for drilling the spectacle lens ML for metal parts fitting to a rimless frame is used to form a through or hollowed hole (through hole (h)), a pattern (petal shape of design display part Ds), or sculpture on the refracting surface (front refracting surface fs) of the spectacle lens ML.例文帳に追加

リムレスフレーム用金具取付のために眼鏡レンズＭＬに孔をあける孔あけ手段（スピンドルやドリル２２１）を用い、眼鏡レンズＭＬの屈折面（前側屈折面ｆｓ）に貫通させた、または窪ませた孔（貫通孔ｈ）、図形（デザイン表示部Ｄｓの花びら形状）、若しくは彫刻を施すようになっている。 - 特許庁

To provide a lens shape data processor which improves a tilt groove method inclining a groove locus by a prescribed amount with a conventional minimum edge position, fits the groove locus determined by computation to a spectacle frame better, and provides a high precision groove shape data, and also to provide a spectacle lens peripheral edge working device.例文帳に追加

従来の最小コバ位置を基準点としてヤゲン軌跡を所定傾斜させるチルトヤゲン方式を改良し、演算で求められたヤゲン軌跡を、より眼鏡フレームにフィットさせることができ、高精度なヤゲン形状データを得ることができるレンズ形状データ処理装置及び眼鏡レンズ周縁加工装置を提供すること。 - 特許庁

The underwater scope with the periscope is equipped with a spectacle body, having lenses disposed in front of the eyes of a wearer to secure visibility in water and a primary body frame for fixing the lenses at the head of the wearer; and the periscope which is fitted to the spectacle body and is used to confirm a target on the water.例文帳に追加

着用者の眼前に位置して水中での視界を確保するレンズとこのレンズを着用者の頭部に固定するための本体フレームを有するメガネ本体と、このメガネ本体に取り付けられ、水面上の目標物を確認する潜望鏡とを備えていることを特徴とするものである。 - 特許庁

This configuration includes, in the left and right, a means for converting, in the circuit, signals of microphones 2 mounted on a spectacle frame 1 with an electronic circuit board, into a display signal and a sound volume signal for every frequency band and outputting them to sonograph display LEDs 4 and volume display meters 5 of spectacle lens type displays 3.例文帳に追加

電子回路基板付き眼鏡フレーム１に取り付けられたマイク２の信号を、回路内で表示用の周波数帯毎の信号と音量信号に変換し、眼鏡レンズ型ディスプレイ３のソノグラフ表示ＬＥＤ４と音量表示メーター５に出力する手段を左右に備えた構成で実現できる。 - 特許庁

The order placing terminal 1 takes lens shape data for a spectacle frame measured by a frame reader 2 and immediately discriminates whether the production of a lens shape based on the taken lens shape data is possible or impossible using a raw lens specified by key input.例文帳に追加

発注用端末機１はフレームリーダー２により計測された眼鏡フレームの玉型形状データを取り込み、取り込んだ玉型形状データに基づく玉型がキー入力で指定された未加工レンズを用いて製作可能か否かを即座に判断する。 - 特許庁

The frame 2 has a front supporting part 21 for supporting the spectacle part 11, side supporting parts 22 for supporting the front parts of the side plates 12 and end pieces 24 connected by means of hinges 23 to the side supporting parts 22.例文帳に追加

フレーム２は眼鏡部１１を支持する前方支持部２１と、側板部１２の前部を支持する側方支持部２２と、この側方支持部２２にヒンジ部２３を介して連結した耳掛け部２４とを有する。 - 特許庁

A magnet 7 is attached to one temple surface of the spectacle frame and a magnet 7 is also attached to the inside surface of another temple so that the magnets 7 and 7 attract each other when both the temples 4 and 4 are folded.例文帳に追加

メガネフレームの一方のツル表面に磁石７を取着し、他方のツル内面にも磁石７を取付け、両ツル４，４が折畳まれた場合には磁石７，７が互いに引き合うようにしている。 - 特許庁

To provide a method for preventing the occurrence of a crack during use of spectacles mounted with thermoplastic spectacle lenses manufactured by injection molding on a frame and spectacles obtained by the method.例文帳に追加

射出成形により製造した熱可塑性プラスチック眼鏡レンズをフレームに装着した眼鏡の使用時の亀裂発生を防止する方法及び該方法によって得られた眼鏡を提供すること。 - 特許庁

Lens shape working data including the lens shape of the spectacle frame, the geometrical center of the lens shape and the optical center thereof is fed from the order placing terminal 1 to the order receiving terminal 6.例文帳に追加

そして、発注用端末機１から眼鏡フレームの玉型形状，当該玉型形状の幾何中心及び光学中心等の玉型加工データを受注用端末機６に送出する。 - 特許庁

The spectacle frame consisting of a front part 1 and temples 4 has holding points in contact with the face of a wearing person at three points of the nasal bone and the upper parts of the right and left cheek bones.例文帳に追加

又、従来のメガネフレームにおいては、幼児、身障者、老人など身体の自由がきかない者への配慮が足らず、使用中に正常な装着位置からずれたり、脱落するおそれがあった。 - 特許庁

To provide a tube type pad arm clamping mechanism of a spectacle front frame which is constituted to facilitate fitting and exchanging of pad arms, makes appearance neat and clear-cut and is excellent in terms of design as well.例文帳に追加

パッドアームの取付・交換が容易にできるように構成され、しかも、外観がスッキリとまとまってデザイン性にも優れた眼鏡フロント枠におけるリムロック型パッドアーム締結機構を提供すること。 - 特許庁

The reflecting mirror bodies 10 comprise support members 11, which are freely turnably linked to the upper parts of eyewires 3 of the spectacle frame 2 and the reflecting mirrors 14, which are integrally disposed on the rear side of the support members 11.例文帳に追加

反射鏡体１０は、メガネフレーム２のリム３の上部に回動自在に連結される支持部材１１と、支持部材１１の裏面側に一体に設けられる反射鏡１４とから構成される。 - 特許庁

A drop end part 10 of the spectacle frame 1 is composed of a plastically deformable core bar 11, a plurality of detachable weight comas 12 which are arranged on the core barrel in array, and stoppers 13 and 14.例文帳に追加

眼鏡フレーム１のモダン部１０を、塑性変形可能な芯金１１と、芯金１１上に一列に配列された着脱可能な複数の錘コマ１２と、ストッパ１３、１４とで構成する。 - 特許庁

To prevent a brazed part from being broken by using a flexible brazing filler metal which hardly causes a crack in joining for assembly of a titanium spectacle frame which receives a large elastic deformation in a daily use.例文帳に追加

日常的な使用において大きな弾性変形を受けるチタン製眼鏡枠の組立接合に、き裂を生じにくい柔軟なろう材を使用することで、ろう付け部からの破損防止を講じる。 - 特許庁

This lens meter 10 having a measuring mechanism for measuring the distance between each optical center of light and left lenses 3, 4 framed into a spectacle frame 1 has characteristics wherein each nose block 36 abutting a nose pad 2 of the spectacle frame 1 is provided respectively on both side across a lens receiver 14 when measuring the distance, and each nose block 36 is connected in the state where a prescribed interval is kept.例文帳に追加

本発明は、眼鏡フレーム１に枠入れされた左右レンズ３，４の各光学中心間の距離を測定する測定機構を有するレンズメータ１０において、前記距離を測定する際に眼鏡フレーム１の鼻当て２に当接する鼻パット３６がレンズ受け１４を挟んで両側にそれぞれ設けられ、前記各鼻パット３６は所定間隔を保った状態で連結されていることを特徴とする。 - 特許庁

In optometrical this system, an information detecting part of detecting terminals 31, 32, 41 to 46,... is arranged in a trial frame (the spectacle frame for the examination) 16, and information input terminals 99 and 100 for inputting information from this information detecting part to the computer is arranged as an input means.例文帳に追加

トライアルフレーム（検査用メガネフレーム）１６に検出端子３１，３２、４１〜４６、・・・等の情報検出部が設けられ、この情報検出部からの情報をコンピュータに入力する情報入力端子９９，１００が入力手段として設けられている検眼システム。 - 特許庁

This lens shape data processing device for setting and adjusting the lens shape data of a spectacle frame is provided with a setting data memory 34 for storing at least two lens shape data measured by a frame reader 2.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状データを設定調整するための玉型形状データ処理装置において、フレームリーダ２により測定された玉型形状データを少なくとも２つ記憶するための設定データメモリ３４を有するフレームの玉型形状データ処理装置及びそれを有するレンズ研削装置。 - 特許庁

A dyeing apparatus is installed in an outlet store, which has a tank wherein a washing process, a dyeing process, a washing process, and a drying process can be performed; and a colorless transparent resin layer formed on the surface of a spectacle frame is dyed in a prescribed color, lenses are fitted to the frame, and the spectacles are provided.例文帳に追加

小売店には洗浄工程、染色工程、洗浄工程、及び乾燥工程を行うことが出来る槽を備えた染色装置を設置し、該メガネフレームの表面に形成した無色透明な樹脂層に所定のカラーを染色し、これにレンズを嵌めて提供する。 - 特許庁

To provide a metallic spectacles frame of a lighter weight, having ample ornamentability when the spectacle frame has magnesium-base casting parts, aluminum-base casting parts, noble metal casing parts of gold, silver, platinum, etc., titanium-base casting parts or beryllium copper-base casting parts and non-casting parts.例文帳に追加

マグネシウム系鋳造部品、アルミニウム系鋳造部品、金、銀、白金などの貴金属鋳造部品、チタン系鋳造部品又はベリリウム銅系鋳造部品と、非鋳造部品とを備えた眼鏡枠に関し、豊かな装飾性を備えたより軽量な金属製眼鏡枠を提供可能とする。 - 特許庁

An inlet comprising a noncontact type IC chip and an external antenna is embedded in a portion of a spectacle frame, i.e. an ear bend fitted to a temple, and various pieces of information written in the IC chip is read by a reader.例文帳に追加

眼鏡フレームの一部、たとえばテンプルに取り付けるモダンの内部に非接触式ＩＣチップおよび外部アンテナからなるインレットを埋設し、ＩＣチップに書き込んだ各種の情報を読み取り機で読み取るようにした。 - 特許庁

If it is possible, lens shape working data including the lens shape of the spectacle frame, the geometrical center of the lens shape and the optical center thereof is fed from the order placing terminal 1 to the order receiving terminal 6.例文帳に追加

そして、製作可能なら発注用端末機１から眼鏡フレームの玉型形状，当該玉型形状の幾何中心及び光学中心等の玉型加工データを受注用端末機６に送出する。 - 特許庁

To provide a connecting structure connecting an endpiece to a temple in a spectacle frame, giving a soft feeling in wearing to a user, simple in structure, manufactured at a low cost, and having a wide range of design.例文帳に追加

眼鏡フレームのヨロイとテンプルを連結する連結構造であって、使用者にソフトな着用感を与え、簡単な構造で安価に製造することができ、デザインの幅を広げることができる連結構造を提供する。 - 特許庁

These nuts are screwed to the screw parts which are the other end side of the rim frames 3 protruded through the through-holes of the insertion fixing part, by which the spectacle frame is supported at the rim frames 3 and the other end side of the rim frames 3 is fixed to the connecting parts.例文帳に追加

挿通固定部の貫通穴を通して出されたリムフレームの他端側であるネジ部に上記ナットを螺着することにより、眼鏡レンズはリムフレームに支持され、リムフレームの他端側は連結部に固定される。 - 特許庁

To provide a method for displaying corrected prescription of lenses to verify lens corrections depending on changes in prescription when fitting lenses in a curved spectacle frame having a large wrap angle.例文帳に追加

そり角の大きな湾曲眼鏡フレームに対してレンズを枠入れする際に発生する処方度数の変化に応じたレンズの補正量を検証させることが可能なレンズの補正処方度数表示方法を提供すること。 - 特許庁

This method for manufacturing the spectacle frame made of a shape memory alloy consists of using the shape memory alloy material as a blank and casting the blank by a precision casting method (investment casting method).例文帳に追加

本発明の形状記憶合金製眼鏡フレームの製造方法は、形状記憶合金材料を素材として、精密鋳造法（Ｉｎｖｅｓｔｍｅｎｔ ｃａｓｔｉｎｇ法）により鋳造することを特徴とする。 - 特許庁

The spectacle frame front side member includes a pair of right and left rims, a bridge connecting the pair of right and left rims, a left engagement part provided on an outside part of the left rim, and a right engagement part provided on an outside part of the right rim.例文帳に追加

眼鏡フレーム前側部材は、左右一対のリムと、左右一対のリムを接続するブリッジと、左のリムの外側部に設けられている左係合部と、右のリムの外側部に設けられている右係合部とを有する。 - 特許庁

Nose pads 8 and 8 fitted to a front portion 1 of a spectacle frame and ear bends 9 and 9 fitted onto temple tips contain 0.5 to 0.8% magnetite powder generating a weak electromagnetic wave of 6 to 16 μm in wavelength.例文帳に追加

メガネフレームのフロント部１に取付けられる鼻当てパット８，８及びツル先端部に挿着されるモダン９，９には、波長が６〜１４μｍの微弱な電磁波を発生する磁鉄鉱粉末を０．５〜０．８％の割合で含有している。 - 特許庁

When the user speaks a word meaning the purpose of use of target spectacles, a speech recognition part of a spectacle frame for the purpose of use collates patterns of the intensity, frequency, etc., of the speech received by the microphone 13 with a pattern of a specified speech.例文帳に追加

使用者が、目的の眼鏡の用途を意味する言葉を発した時、その用途の眼鏡フレームの音声認識部が、マイク１３が受音した音声の強度・周波数等のパターンを所定の音声のパターンと照合する。 - 特許庁

To improve structural reliability and commodity value by improving holding performance for lenses by rims of a spectacle frame and then securely preventing the lenses from falling from the rims even in an environment wherein there are influences of vibration, a shock, temperature variation, etc.例文帳に追加

眼鏡フレームのリムによるレンズの保持性能を向上し、振動、衝撃、温度変化などの影響を受ける環境においてもレンズのリムからの脱落を確実に防止し、構造上の信頼性および商品価値を向上する。 - 特許庁

A solid round rod 12 of a metal material with superior elasticity is drawn by swaging into a round rod 14 which has a different diameter and difference in elasticity due to the difference in diameter is used to form the hingeless spectacle frame 10.例文帳に追加

ばね性に優れた金属材料の中実丸棒１２からスウェ−ジングによる延伸加工で直径の異なる丸棒１４を成形し、直径の相違によるばね性の相違を利用してヒンジレス眼鏡フレ−ム１０を成形している。 - 特許庁

The front and rear of the metallic member 5 formed by fitting the ornament members 7 into the openings 6 are covered with front and rear resin coating members 9 and 9 formed to a shape constituting the external form of the spectacle front frame, by which the entire part is integrated.例文帳に追加

装飾部材７が開口６に嵌め入れられてなる金属部材５の表裏が、眼鏡前枠の外形をなす形状に構成された表裏の樹脂製被覆部材９，９で被覆され、全体が一体化されている。 - 特許庁

To provide a plastic spectacle frame, having metal decorations on its surface, which has high durability, chemical resistance, and scratch resistance and requires no protective coating while the decorations are able to deform following up deformation of plastic.例文帳に追加

表面に金属装飾を施したプラスチック製のめがねフレームであって、その装飾がプラスチックの変形に追従して変形することができ、耐久性、耐薬品性、耐擦傷性が高く、保護被膜を必要としないものを提供すること。 - 特許庁

To improve a feed abutment portion of a device for claming a spectacle lens and manipulating the lens in shaping by, for example, grinding an edge to match the contour of the lens to the contour of the rim of a selected frame.例文帳に追加

眼鏡レンズをクランプ締めし、該レンズの輪郭を選んだフレームのリムの輪郭に合わせるために縁部を例えば研削するなどして形取りするときに該レンズを操作するための装置において、送り当接部を改良する。 - 特許庁

By fitting the spectacle frame having the end cover 1 as a constituent component to a face, fine particles in ambient air are ionized by radioactive rays emitted by the radioactive material in the negative ion generating material and the negative air ions are generated.例文帳に追加

このモダン１を構成部品とするメガネフレームを顔に装着することにより、マイナスイオン発生材の放射性物質が放出する放射線により周囲の空気中の微粒子がイオン化され、マイナス空気イオンが生成される。 - 特許庁

To provide a configuration of spectacles which can be suited to various users' tastes, by providing lens sections, spectacle frame sections, and sunshade clips, as respectively separated members and mutually combining these separated members.例文帳に追加

レンズ部、眼鏡フレーム部、及びサンシェードクリップを各々分離させた部材として提供し、この分離された部材たちが互いに組合されることによって、様々な利用者の嗜好に合わせることができる眼鏡の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a spectacle frame which is foldably mounted with temples at wraparound endpieces disposed on both sides in the front part of the spectacles, allows the free regulation of the opening angles of the temples and eventually substantially prevents the mispositioning of the worn spectacles.例文帳に追加

メガネのフロント部両サイドに設けているヨロイにツルを折り畳み出来るように取付けているメガネフレームであって、このツルの開き度が自由に調整することが出来、ひいては着用したメガネが位置ズレしにくいメガネフレームの提供。 - 特許庁