「Spool」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

There is a distance Lmm between a coating end 110A of a coating layer 110 and an end surface 10A of a rubber hose 10 in a pipe 100 even in a state where the end surface 10A of the rubber hose 10 abuts a spool 106 of the pipe 100.例文帳に追加

パイプ１００はゴムホース１０の端面１０Ａとパイプ１００のスプール１０６とが当接した状態であっても、塗装層１１０の塗装端１１０Ａとゴムホース１０の端面１０Ａとの間にＬｍｍの距離があいている。 - 特許庁

A three-way valve is provided with a first port linking with the pressure controlling chamber via fluid, a second port linking with at least one inlet of the spool valve via fluid, and a third port liking with the hydraulic source via fluid.例文帳に追加

３ウェイ弁は、圧力制御チャンバと流体連通している第１のポートと、少なくとも１つのスプール弁入口と流体連通している第２のポートと、油圧源と流体連通している第３のポートとを有する。 - 特許庁

The photographic film cartridge has a spool on which the photographic film is wound and rotatably stored, and an attached label whose substrate has a marking defined by a standard and is formed by a process for arbitrarily marking.例文帳に追加

写真フィルムが巻き付けられ、回転可能に収納されるスプールを有し、予め規格で規定された表示を有する基材に任意の表示を行う工程を経て形成されたラベルが貼付されている写真フィルムカートリッジ。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing prevented from an axially large-sized reel body and enabling the back-and-forth motion of a spool to be considerably reduced in speed without making limitations in both space and power transmission.例文帳に追加

リール本体の軸方向の大型化を防止できるとともに、スペースおよび動力伝達上の制約を生じることなく、スプールの前後動の大きな減速を図ることができる魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

In the air pulse generator, a casing is a product of SUS 304L or aluminum alloy casting processed with a anodic oxide coating (Alumilite), a sleeve is made of SUS 630, and the spool is made of SUS 440C, a peripheral outer surface of which is coated with chromium nitride.例文帳に追加

エアーパルス発生装置において、ケーシングをＳＵＳ３０４Ｌもしくはアルマイト処理されたアルミ合金鋳物、スリーブをＳＵＳ６３０とすると共に、スプールをＳＵＳ４４０Ｃとし、前記スプールの外周面に窒化クロムをコーティングする。 - 特許庁

When differential pressure PC of this variable displacement hydraulic motor 101 becomes reference pressure Pset1, a spool 130 is properly selected between a capacity reducing position and a capacity increasing position to maintain the differential pressure PC in the vicinity of the reference pressure Pset1.例文帳に追加

可変容量型油圧モータ１０１の差圧ＰＣが、基準圧力Ｐｓｅｔ１になると、スプール１３０を容量減少位置と容量増加位置との間で適宜切換えて、差圧ＰＣを基準圧力Ｐｓｅｔ１近傍に維持する。 - 特許庁

A step part 21f is formed on an outer peripheral surface 21d and has a prescribed width w in the sliding direction of the spool valve 21 from the end face 21h of a land 21b with a prescribed gap d from an inner peripheral surface 20e.例文帳に追加

外周面２１ｄに形成され、ランド２１ｂの端面２１ｈからスプールバルブ２１の摺動方向に所定幅ｗをもち内周面２０ｅとの間に所定の隙間ｄを構成する段部２１ｆを備える構成としたこと。 - 特許庁

The slider has an engaging pin 26 which is engaged with the spiral grooves and an insertion openings 25e into which the engaging pin is inserted toward the spiral grooves in the radial direction of the spiral screw so that the engaging pin is freely rotatable, and is joined to a spool shaft 15.例文帳に追加

スライダは、螺旋状溝に係合する係合ピン２６と、係合ピンを螺軸の径方向側方から螺旋状溝に向けて回転自在に装着する装着孔２１ｈを有し、スプール軸１５に連結された部材である。 - 特許庁

When the current feed to the motor 60 of the webbing winding devices 11R is finished, the current of maximum value is fed to the motor 60 of the webbing winding device 11L to release the rotational restriction by rotating the spool in the takeup direction.例文帳に追加

次に、ウエビング巻取装置１１Ｒのモータ６０に対する通電が終了した後に、ウエビング巻取装置１１Ｌのモータ６０に最大値の電流を流してスプールを巻取方向に回転させて回転規制を解除する。 - 特許庁

When relative rotation between the V-gear 18 and a spool 14 occurs, the guide pin 16h moves from the first hole portion 60 to the second hole portion 62, and in this process, the V-gear 18 is thrust by the guide pin 16h and reversed for unlocking operation.例文帳に追加

Ｖギヤ１８とスプール１４との間に相対回転が生じると、ガイドピン１６ｈは第１孔部６０から第２孔部６２へ至り、この過程でＶギヤ１８がガイドピン１６ｈに押圧されて反転し、ロック解除となる。 - 特許庁

When the basic part 24A is inserted into the lock base receive part 22, an engaging piece 68 of the stopper 64 enters a communicating passage 74 of the spool 12 and enters a slit 82 by turning the lock base 24 around an axis.例文帳に追加

基部２４Ａをロックベース受入れ部２２内に挿入すると、ストッパ６４の係合片６８等がスプール１２の連通路７４等に入り込み、ロックベース２４を軸線廻りに回動すると係合片６８等がスリット８２等に入り込む。 - 特許庁

A pressure applying port 2c communicated to an outlet port 5 or an outlet port 6 is provided to a valve sleeve 2 so as to apply drain pressure as pressure of exhausted control fluid to an outer peripheral surface of a flange part 3e of the spool 3.例文帳に追加

スプール３のフランジ部３ｅ外周面に対して排出された制御流体の圧力であるドレン圧を付与するように、流出ポート５又は流出ポート６と通じる圧力付与ポート２ｃをバルブスリーブ２に設ける。 - 特許庁

The vibration of the unsprung mass to which the cylinder 2 is connected moves a dead weight 55 and a spool 51 to adjust pressure in back pressure chambers 39, 46 which controls the valve opening pressure of disc valves 38, 45 to control damping force.例文帳に追加

シリンダ２が連結されるばね下の振動によって、重錘５５が移動し、スプール５１を移動させて背圧室３９，４６の内圧を調整し、ディスクバルブ３８，４５の開弁圧力を制御することによって減衰力を調整する。 - 特許庁

A valve body (6) in which a valve spool (7) is housed, which functions as the jet nozzle, is fitted to the tip of a high-pressure water supply hose (not shown in the figure), and a cup-shaped valve body holder (5) into which the tip of the valve body (6) can be inserted is welded to the pile (1).例文帳に追加

高圧給水ホース（図外）の先端に、ジェットノズルとして機能する「バルブスプール（７）を収納したバルブボディ（６）」を装着し、「該バルブボディの先端を差し込み得る、カップ状のバルブボディホルダ（５）」を杭（１）に溶接する。 - 特許庁

An adjustment screw is provided in a magnetic pole 56, and makes adjustment to limit the stroke of the armature 52 and the operation rod 50 when the exhaust port 28 is completely opened at the maximum coil current, and the urging force of the pressure applied to the spool approaches zero.例文帳に追加

調整ねじが磁極56内に設けられ、最大コイル電流時に、排気ポート28が完全に開き、そしてスプール上に加わる圧力の付勢力がゼロに近づくとき、アーマチュア52と作動ロッド50の行程を制限するように調整可能である。 - 特許庁

A spool portion 42 (flow rate control valve) and a valve body 34 (pressure control valve) are arranged in series at a downstream side of a fixed orifice 25, and the pressure between them is fed into a back-pressure chamber 19 as a pilot pressure.例文帳に追加

伸び側減衰力調整機構4のパイロット制御弁として、固定オリフィス25の下流側にスプール部42(流量制御弁)および弁体34(圧力制御弁)を直列に配置し、これらの間の圧力をパイロット圧として背圧室19に導入する。 - 特許庁

When the hose 6 is pulled up, the valve spool 8 is pushed down by the hydraulic pressure and a through hole 8b on the pipe wall is exposed and the pressure water is discharged also form the hole and hence, the jet water stream downward is weakened and the reaction is also lessened (B).例文帳に追加

圧力水ホース６が（Ｂ）図のように引き上げられると、バルブスプール８が水圧で押し下げられ、管壁透孔８ｂが露出して、これからも圧力水が放出されるので、下方に向かう噴射水流が弱まり、反動も小さくなる。 - 特許庁

A casting control mechanism 22 for a reel supported on both ends with bearings is an equipped mechanism for braking a spool rotatably supported with the reel body 1 of the above reel and is equipped with a braking part 52, a braking control lever 53 and a torsional coil spring 54.例文帳に追加

両軸受リールのキャスティングコントロール機構２２は、両軸受リールのリール本体１に回転自在に支持されたスプールを制動するための装機構であって、制動部５２と、制動操作レバー５３と、捩じりコイルばね５４とを備えている。 - 特許庁

This printing job can be successively transferred to the designated printer in a streaming system, without waiting for finishing of the spool processing of the received printing job by the minimum unit printing job generating means 27 and the job data transfer means 28.例文帳に追加

最小単位プリントジョブ生成手段２７とジョブデータ転送手段２８とにより、受信した印刷ジョブのスプール処理が終了するのを待つことなく、この印刷ジョブをストリーミング方式で指定されたプリンタに順次転送することが可能となる。 - 特許庁

Until the stroke simulator 21 is operated at brake operation of the vehicle, the hydraulic pressure chamber 8A in the cylinder 2 is communicated to the wheel cylinder 10A through the detour communication passage 30 by the spool valve 33, and then, the hydraulic pressure chamber 8A is shut off from the detour passage 30.例文帳に追加

車両のブレーキ操作時にストロークシュミレータ２１が作動するまでは、スプール弁３３によりシリンダ２内の液圧室８Ａを迂回通路３０を介してホイールシリンダ１０Ａに連通し、その後は液圧室８Ａを迂回通路３０から遮断する。 - 特許庁

This constitution can make the pressure control valve into a pressure controlling state and throttle it by a land of a spool so as to damp the transmission of the oil vibration included in the line pressure, prevent the oil pressure from exceeding the tolerance pressure from applied to the hydraulic switch, and improve the durability.例文帳に追加

これにより、調圧弁が調圧状態となって、スプールのランドにより絞りが形成され、ライン圧に含まれる油振の伝達が減衰されるので、油圧スイッチに許容圧を越える油圧が加わるのが防止され、耐久性が向上する。 - 特許庁

When the pressure of the load pressure port P exceeds the first pressure P1, a communication passage 24 communicated with the inner end surface of a small diameter spool is communicated with a third drain port DR3 to automatically switch rotation of the two speed type hydraulic motor 10 to the low-speed rotation.例文帳に追加

負荷圧力ポートＰの圧力が第１の圧力Ｐ１を越えると、小径スプール内方端面と連通する連通路２４は第３のドレーンポート DR3と連通するので二速油圧モータ１０の回転を自動的に低速回転に切換える。 - 特許庁

A straight line marking means retractable such as a tracing cord or a graduated tape, is arranged in a second longitudinal direction, and can retract into a casing by extending a second supporting surface and retracting it into the spool with a handle.例文帳に追加

トレーシングコード又は目盛り付テープのように引き込み可能な直線マーキング手段は、第２長手方向に配置され、それにより、第２支持面を延長したり、それらをハンドルが備えられたスプールに巻き取ることで、ケーシングの中に引き込めたりできる。 - 特許庁

In a 2nd stage, the winding knob is attached to the main body base part and the rotating position of the winding knob is set to a position where the winding knob is engaged with a spool in a film loading stage and the initial position of the rotational amount detected in the light shielding cover closing mechanism.例文帳に追加

第２工程では、巻き上げノブを本体基部に取り付けるとともに、巻き上げノブの回転位置がフイルム装填工程でスプールに係合する位置で、且つ遮光蓋閉鎖機構で検知される回転量の初期位置にセットされる。 - 特許庁

The apparatus 10 for controlling printing comprises a lithographic processor 11, a printing data developing unit 12, an image area identifying unit 13, an image print altering unit 14, a character print altering unit 15, a printing managing unit 16, a spool file 17 and a transfer processor 18.例文帳に追加

描画処理部１１、印刷データ展開部１２、画像領域識別部１３、画像印刷変更部１４、文字印刷変更部１５、印刷管理部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８を備えて印刷制御装置１０を構成する。 - 特許庁

In addition, the large diameter land portion 7a is exposed to the output chamber 12 to be biased to the one axial end side by using oil pressure in the output chamber 12, and the oil pressure in the output chamber 12 is applied to the spool 7 to shift the communication state to the shutting side.例文帳に追加

また、大径ランド部７ａは、出力室１２の油圧により軸方向一端側に付勢されるように出力室１２に露出し、出力室１２の油圧は、連通状態を閉側に移行させるようにスプール７に作用する。 - 特許庁

Thereby, the V-gear 58 rotates in the take-up direction to cause the rachet teeth 76 of the pawl 56 to mesh with a rachet gear 132, and a gear ring 112 is connected to a pawl base 44 through a pawl 56, and is furthermore connected to the spool 22 through a torsion shaft 30.例文帳に追加

これにより、Ｖギヤ５８が巻取方向に回転してパウル５６のラチェット歯７６がラチェットギヤ１３２に噛み合い、ギヤリング１１２がパウル５６を介してパウルベース４４に連結され、更に、トーションシャフト３０を介してスプール２２に連結される。 - 特許庁

To suppress oil leakage in a check valve for a composite control valve in combination of an electromagnetic control valve and the check valve openable by pushing with a spool of the electromagnetic control valve in an elevator for an implement of a ground working vehicle.例文帳に追加

対地作業車両の作業機昇降装置において、電磁制御弁と、電磁制御弁のスプールによって押し開くことができる逆止弁とを組み合わせる複合制御弁について、逆止弁における油漏れを抑制することである。 - 特許庁

To enable queuing without requiring a spool on a printer side by a method along standard communication protocol-printing service, and printout in order of arrival a print command via a plurality of communication protocol-services.例文帳に追加

標準の通信プロトコル・印刷サービスに沿った方法で、プリンタ側のスプールを必要とせずにキューイングすることができ、また、複数の通信プロトコル・サービス経由での印刷命令を、先着順に印刷出力することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An inner wall opposite to the guide roller 49 is equipped with a presser roller 57 which regulates the film 15 so that loosening of the film 15 may not exceed its prescribed level on a feeding path from the periphery of the guide roller 49 toward the spool 45.例文帳に追加

巻上げ用のガイドローラ４９に対向する内壁に、そのガイドローラ４９の周面から巻取り用スプール４５に向けた給送路上でフイルム１５の膨らみが所定の膨らみを超えないように規制する押さえローラ５７を設ける。 - 特許庁

A piston 3 sliding in a cylinder 2 formed in a housing 1 is shaped like a spool having a recessed groove 4 in the peripheral surface of the middle part, and an armature 5 of a half-split structure driven by a solenoid of the housing 1 side is mounted in the recessed groove 4.例文帳に追加

ハウジング１に形成されたシリンダ２内を摺動するピストン３を、中間部周面に凹溝４を有するスプール型とし、その凹溝４にハウジング１側のソレノイド１６により駆動される半割り構造のアーマチュア５を装着する。 - 特許庁

When coupling processing is performed there and printing is instructed, the print job is read out of a spool file 303 and dispatched again from a despooler 305 to a graphic engine 202 and this time, the print job is dispatched from the dispatcher 301 to a printer driver 203.例文帳に追加

そこで結合処理がなされ、印刷が指示されると、スプールファイル３０３から印刷ジョブは読み出されてデスプーラ３０５から再度グラフィックエンジン２０２に渡され、ディスパッチャ３０１から今度はプリンタドライバ２０３に印刷ジョブは渡される。 - 特許庁

A spool, composed of a drum 3 and flanges 2 disposed at the both ends thereof for winding up a semiconductor bonding wire 1, comprises a flat sloped sidewall surface 4 at the outer side surface of the drum 3 which is sloped from both ends thereof to the center.例文帳に追加

胴３とその両端に設けられたフランジ２からなる半導体ボンディングワイヤー１を巻き取るためのスプールにおいて、胴３の外周面に両端から中央部に向けて傾斜する平面状傾斜側壁面４を設けたスプール。 - 特許庁

When a piston 38 is moved to the last end of the moving stroke of a piston cylinder 37, the rotor 23 and a torque transmission shaft 20 are rotated in a winding direction W together with the spool 15 by separating the part 26 to be pressed from the pressing part 33.例文帳に追加

またピストン３８がピストンシリンダ３７の移動ストロークの終端まで移動すると、ロータ２３及びトルク伝達軸２０は、被押圧部２６を押圧部３３から離間させることによりスプール１５と共に巻取方向Ｗへ回転可能となる。 - 特許庁

When overload is applied to the damper device 15, the pressure switch 19 is operated to open a contact, so that the solenoid 19 is turned off so that the spool of the solenoid control valve 18 is switched to the lower position to stop the supply of pressure oil to the damper motor 16.例文帳に追加

タンパ装置１５に過負荷がかかったときは、圧力スイッチ１９が作動して接点が開放され、ソレノイド１９がオフとなって電磁制御弁１８のスプールが（イ）位置に切り換り、タンパモータ１６への圧油の供給が停止される。 - 特許庁

A data management unit 36 calculates the integrated value of the amount of data each of the multiple form data stored in the spool region 35A, and manages the amount of data of each data set stored in the form storage region 35B based on the integrated value thus calculated.例文帳に追加

その際に、データ管理部３６は、スプール領域３５Ａに記憶された複数のフォームデータ各々のデータ量の積算値を算出し、算出した積算値に基づいてフォーム記憶領域３５Ｂに記憶されたデータ群各々のデータ量を管理する。 - 特許庁

In the housing 10, a supply passage 15 guiding the pressure fluid delivered from a pump to the valve housing hole 11 and a bypass passage 16 refluxing surplus fluid from the valve housing hole 11 to the pump with operation of the spool valve 17 are formed.例文帳に追加

ハウジング１０内には、ポンプを吐出された圧力流体を弁収納孔１１へ導く供給通路１５や、スプール弁１７の動作に伴って余剰流体を弁収納孔１１からポンプへ還流させるバイパス通路１６が形成される。 - 特許庁

To provide a webbing winding device which can prevent or suppress the occurrence of the operating noise resulting from the repetition of the mechanical connection and disconnection between a drive means and a spool and which can continuously maintain and release the operating state of a torque limiter.例文帳に追加

駆動手段とスプールとの機械的な連結とその解除を繰り返すことに起因した作動音の発生を防止又は抑制でき、しかも、トルクリミッタの作動状態の連続的な維持と、その解除が可能なウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To easily perform six-spool adjustment of a solid-state image sensor before bonding and fixing the solid-state image sensor in a solid-state image sensor mounting structure in a semiconductor device comprising the solid-state image sensor, such as a linear CCD.例文帳に追加

ライン型のＣＣＤ等の固体撮像素子を備えた半導体装置における固体撮像素子の取付け構造において、固体撮像素子の接着固定前に固体撮像素子の６軸調整を簡単に行なうことができるようにする。 - 特許庁

A manual spool 8 provided on a transmission case 3 is moved to the right and left direction by a manual operation of a main gearshift lever 18c operating in switching in the traveling direction, and pressure to each push cylinder 9 is changed by switching an oil flow.例文帳に追加

走行方向の切換え等の時に操作する主変速レバー１８ｃの手動操作で、ミッションケース３へ設けた手動スプール８を左右方向へ移動させて、油の流れを切換えて、各プッシュシリンダ９への圧力を変更する構成である。 - 特許庁

The sealing member 44 has thermal insulation performance, suppresses a temperature rise of the nozzle body 41, is interposed between the nozzle body 41 and the spool bush 22, and prevents the thermosetting liquid molding material 8 from leaking out of the aperture between both of them.例文帳に追加

封止部材４４は、断熱性を有し、ノズル本体４１の温度上昇を抑制すると共に、ノズル本体４１とスプールブッシュ２２との間に介在し、両者の隙間から熱硬化性液状成形材料８が漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

To provide a control device of a range switching device, which surely sets a request range to an automatic transmission 12 by moving a spool 7 to a correct stop position of the request range and by stopping it when a driver operates a shift switch and switches the request range.例文帳に追加

運転者がシフトスイッチを操作して要求レンジを切り換えた際に、要求レンジの正しい停止位置へスプール７を移動して停止させ、要求レンジを自動変速機１２に確実に設定できるレンジ切換装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the resistance against the rotation of an output shaft of the motor 70 is controlled, the rotational force in the drawing direction of a spool 20 required before the torsional deformation of the torsion shaft is ended can be controlled, and the energy absorption can be changed thereby.例文帳に追加

これにより、モータ７０の出力軸の回転に抗する抗力が増減されるので、トーションシャフトの捩じり変形が終了までに要するスプール２０の引出方向への回転力を増減でき、エネルギー吸収量を変えることができる。 - 特許庁

In order to suppress the quenching when slipping, a spacer is inserted for reducing the heat generation by slipping between the spool of the superconducting coil and a superconductor, and at the same time, for preventing the transfer of the generated heat to the superconductor.例文帳に追加

本発明は、超電導コイルの巻枠と超電導導体との間の摺動発熱を低減すると共に、その発熱が超電導導体に伝わるのを妨げるためのスペーサを挿入し、摺動時のクエンチを抑制することを特徴とする。 - 特許庁

To enable a spinning reel for fishing in a state of mounting a slider and a spool shaft of the spinning reel to be detachably attached to a reel body to enable an assembling and disassembling operations to be carried out easily and rapidly without requiring skill and to improve the operation efficiency.例文帳に追加

魚釣用スピニングリールの摺動子とスプール軸とを装着した状態でリール本体に着脱できるようにして組込み作業及び分解作業を熟練を必要とせず容易かつ迅速に行い作業能率を向上する。 - 特許庁