「Spool」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

When a transfer request is outputted from a client 30, a transfer control means 210 in a server 20 inquires the number of spool jobs to a progress monitoring means 211, and when the number of jobs is less than a prescribed number, informs a transfer start means 310 in the client 30 of a transfer enabled state.例文帳に追加

クライアント３０から転送要求があると、サーバ２０の転送制御手段２１０が進捗監視手段２１１にスプールジョブ数を問い合わせ、ジョブ数が所定値を下回っていればクライアント３０の転送開始手段３１０に転送可能を通知する。 - 特許庁

In the case that a scanner 30 gives image data to be transferred to a CD-R writer 24 to an image data exchange 14, the exchange 14 adds property information (information representing the attributes of the image data an information describing an input source/an output destination or the like) to the image data and stores the resulting data to a spool 90.例文帳に追加

CD-R書込装置24へ転送すべき画像データがスキャナ30から画像データ交換機14へ入力された場合、プロパティ情報（画像データの属性を表す情報や入力元／出力先を表す情報等）を画像データに付加してスプール90に記憶させる。 - 特許庁

The fishing reel has the following construction: A bent part 27f bent toward the reel body 1 side is formed at the dragging part 27 of the handle shaft 20 of a braking force regulator 26 functioning to brake a dragging mechanism (friction disc 25) engaged to a drive gear 18 transmitting the rotation of a handle 21 to a spool 7.例文帳に追加

スプール７にハンドル２１の回転を伝えるドライブギヤ１８に係合するトラグ機構（摩擦板２５）を制動する制動力調節体２６のハンドル軸２０のドラグ操作部２７に、リール本体１側に屈曲した屈曲部２７ｆを形成する。 - 特許庁

The first/second plungers 42, 56 are attracted by the electromagnetic attraction force by the common drive coil 58 and both the valve element 36 of the open/close valve 14 and the spool valve element 46 of the selector valve 16 are driven in the axial direction and mutually approaching direction.例文帳に追加

そして共通の駆動コイル５８による電磁吸引力にて第一プランジャ４２及び第二プランジャ５６を吸引し、開閉弁１４の弁体３６及び切替弁１６のスプール弁体４６をともに軸方向且つ互いに接近する方向に駆動する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor realizing reduction of pressure pulsation transferred to an external coolant passage from an intake chamber by improving response of spool displacement against variation of the pressure difference between an intake passage and the intake chamber.例文帳に追加

吸入通路と吸入室との差圧変化に対するスプール変位の応答性を向上することによって、吸入室から外部冷媒回路に伝達される圧力脈動を低減することを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first drag washer is at least one washer having a plurality of fastening projections 61a engaging with a fastening groove and arranged in 1 or ≤90° phase in the circumference part, being non-rotatable to a spool and having an outside diameter smaller than that of an inner diameter of a cylindrical part.例文帳に追加

第１ドラグ座金は、係止溝に係合する１又は９０度以下の位相で配置された複数の係止突起部６１ａを外周部に有し、スプールに対して回転不能であり筒部の内径より外径が小さい少なくとも一つの座金である。 - 特許庁

When the rotation of an emergency locking base 14 in the belt extracting direction CW is stopped, a spool 4 is rotated in the same direction CW as a locking base 14, and a shearing load is applied to two shear pins 20 and 21 and a torsion bar 7 is torsionally deformed.例文帳に追加

緊急時ロッキングベース１４のベルト引出方向ＣＷの回転が阻止されると、スプール４がロッキングベース１４に対して同方向ＣＷに相対回転し、２本のシェアピン２０,２１にせん断荷重が加えられるとともに、トーションバー７がねじり変形する。 - 特許庁

The thread feeder assembly is provided with a plurality of active thread feeders mounted to a needle case provided with the first and second active thread feeders, wherein the first active thread feeder supplies a first thread to a needle from a first spool.例文帳に追加

本発明の糸フィードアセンブリは、第１および第２の能動的糸フィーダを備えた針ケースに取付けた複数の能動的糸フィーダであって、第１の能動的糸フィーダが第１の糸を第１のスプールから針に供給する複数の能動的糸フィーダを備える。 - 特許庁

When a solenoid pressure control valve 67 is operated during this operation, the valve spool 69 is moved right to cut off the power chamber 6 from the reaction chamber 58 and is connected to a reservoir, so that the operating hydraulic pressure in the power chamber 6 reduces and the pressure in the master cylinder is decreased.例文帳に追加

この作動中に、電磁圧力制御弁６７が作動すると、そのバルブスプール６９が右方へ移動して、動力室６が反力室５８から遮断されかつリザーバに接続されるので、動力室６の作動液圧が低下し、マスタシリンダ圧が減圧される。 - 特許庁

A reel controlling part 80 drives the motor by an electric current of duty ratio D_8 lower than a maximum rated current regardless of a set speed when the spool is rotated in the feed direction of the yarn when the motor is driven, e.g. in wind-up of a fishline.例文帳に追加

リール制御部８０は、モータを制御する際に、巻き上げ時のようにモータが駆動しているときにスプールが糸繰り出し方向に回転すると、設定された速度にかかわらずモータを最大定格電流より低いデューティ比Ｄ_8の電流で駆動する。 - 特許庁

A handle 2 and a motor 12 are placed on the reel body 1 at the side of the handle 2, a clutch lever 11 for the on/off control of the transmission to a spool 10 is placed above and behind the handle 2 and a rotatable and transferable rotary switch RS is placed near the front part of the clutch lever 11.例文帳に追加

リール本体１のハンドル２側側面には、ハンドル２及びモータ１２と、ハンドル２の後部上方にスプール１０との駆動伝達をオンオフするクラッチレバー１１と、クラッチレバー１１の前部近傍に回転かつ移動自在なロータリスイッチＲＳとが配置されている。 - 特許庁

The plug 5q is moved by stopping the hydraulic pressure source in a normal time, oil in the oil chamber 5a is discharged, and micro foreign matters are not accumulated in the oil chamber 5a, so that the spool body 5p is changed to the right half position without causing malfunction even when a failure occurs.例文帳に追加

即ち、正常時に油圧発生源の停止に基づきプラグ５ｑが動かされ、油室５ａの油を排出して該油室５ａに微小異物が蓄積されないので、たとえ故障が発生した場合でも、作動不良を起こさず右半位置に切替えられる。 - 特許庁

A bearing 24a of a both-sided bearing reel is a bearing which is provided between a boss part 6c and a spool shaft 16 arranged at internal peripheral side of the boss part 6c which are relatively rotated, and equipped with an outer ring 34a, an inner ring 34b, and a plurality number of rolling elements 34c.例文帳に追加

両軸受リールの軸受２４ａは、相対回転するボス部６ｃとボス部６ｃの内周側に配置されたスプール軸１６との間に設けられた軸受であって、外輪３４ａと内輪３４ｂと複数の転動体３４ｃとを備えている。 - 特許庁

The movement distance S1 is formed to a distance where attraction force by which the plunger 11 is attracted does not match with inertia force for pushing back the plunger 11 by the spool 6, and a distance shorter than a shortest distance T between a force balance part H and the bottom surface 185 of the cap 18.例文帳に追加

移動距離Ｓ１を、プランジャ１１が吸着される吸着力と、スプール６がプランジャ１１を押し返す慣性力と、がつり合わない距離であって、力平衡部分Ｈと、キャップ１８の底面１８５との最短距離Ｔより短い距離に形成する。 - 特許庁

A movement distance S1 of a spool 6 by inertia produced when the plunger 11 is attracted to an attraction face 101 is decided by a distance between an end surface 163 on the attraction direction side of a stopper part 162 of a second spring receiver 16 and a bottom surface 185 of a cap 18.例文帳に追加

プランジャ１１が吸着面１０１に吸着された時のスプール６の慣性による移動距離Ｓ１を、第二のばね受け１６のストッパ部１６２の吸着方向側の端面１６３と、キャップ１８の底面１８５との間の距離によって定める。 - 特許庁

The pinion gear 12 is rotatably supported by an inner ring 14e of the fourth bearing 14d through a supporting part 82 of a pinion-supporting member 80 of a stainless alloy thin plate attached and fixed to the rear part of the second cylindrical part 12i, and supports the outer periphery of the spool shaft 15.例文帳に追加

ピニオンギア１２は、第２筒状部１２ｉの後部に装着固定されたステンレス合金薄板製のピニオン支持部材８０の支持部８２を介して第４軸受１４ｄの内輪１４ｅに回転自在に支持され、かつスプール軸１５の外周を支持している。 - 特許庁

A spool 3 of the solenoid valve 1 is integrally formed with a seal part 8 for liquid-tightly sealing one end of a fluid part 4, a shaft part 13, to which axial force is transmitted from a plunger 15, and a swelling part 16 swelling in the radial direction from the peripheral surface of the shaft part 13.例文帳に追加

電磁弁１のスプール３に、流動部４の一端を液密的に封止する封止部８と、プランジャ１５から軸力を伝達されるシャフト部１３と、シャフト部１３の外周面から径方向に膨出した膨出部１６とを一体的に形成する。 - 特許庁

To provide a double bearing reel for fishing, with which deterioration of a waterproof sealing material with passage of long-term use and defective spool-free rotation caused by increase of contact resistance of the sealing material following adhesion of foreign matter, dust, etc., are prevented.例文帳に追加

本発明は魚釣用両軸リールに関し、長期間の使用経過に伴う防水シール材の劣化や、異物，ゴミ等の付着に伴うシール材の接触抵抗の増大によるスプールフリー回転不良を防止した両軸リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

This printing controller 10 consists of a plotting processing part 11, a three-dimensional coordinates data input part 12, a data alternation part 13, a printing result display part 14, a three-dimensional image data input part 15, a printing control part 16, a spool file part 17, a transfer processing part 18, etc.例文帳に追加

印刷制御装置１０は、描画処理部１１、３次元座標データ入力部１２、データ変更部１３、印刷結果表示部１４、３次元画面データ入力部１５、印刷制御部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８などから構成される。 - 特許庁

Width of an annular groove 17 as a communication part of the spool valve 19 is formed wider than width of a space between both the drain ports 20 and 21 so that total opening area of the drain ports 20 and 21 does not become zero when switching relief pressure characteristic from the first relief pressure characteristic to the second relief pressure characteristic.例文帳に追加

スプール弁１９の連通部である環状溝２７の幅を両ドレーンポート２０，２１の離間幅よりも広くし、第１のリリーフ圧特性から第２のリリーフ圧特性への切り換わり時にドレーンポート２０，２１の総開口面積がゼロにならないようにした。 - 特許庁

To produce a fishing reel for controlling the lost motion phenomenon of a power transmission mechanism in operating an operation part, with which a spool is secondarily wound by the operation part of an auxiliary operation member attached to a reel main body.例文帳に追加

リール本体に設けられた補助操作部材の操作部によって、スプールを補助的に巻回操作することを可能にした魚釣用リールに関し、操作部を操作した際の動力伝達機構の空動き現象を抑制した魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

The oil from the head-side chamber, which reaches the port BP through the line L2, is returned from a passage FL4 to the port TP1 through a minor diameter part r1 of a spool spr and a flow passage FL, and supplied to a feed port 38b of the hydraulic motor 38 through a line BL.例文帳に追加

ヘッド側室からの油はラインＬ２を介してポートＢＰに到り、さらに流路ＦＬ４からスプールｓｐｒの径小部ｒ１、流路ＦＬを経てポートＴＰ１へ戻り、さらにラインＢＬを介して油圧モータ３８の供給口３８ｂに与えられる。 - 特許庁

To provide a film guide holding mechanism for a camera capable of obtaining a feeding mechanism wherein the leading end of a film is surly caught by a spool and free from a failure in taking up the film at a low cost without increasing the number of components, as for a camera wherein a film is fed by being driven by a motor.例文帳に追加

フィルムをモータ駆動により給送するカメラにおいて、フィルムの先端が確実にスプールに掛かり、巻上げの失敗のない給送機構を、部品点数を多くすることなく安価に実現できるカメラのフィルムガイド保持機構を提供する。 - 特許庁

When a force matching a pressure P in the cylinder oil chamber 4b at the bottom dead center is smaller than the spring force of the spring 21, the spool 20 is moved from the drive pressure port 11 side toward the intermediate port 18 side, and the communication passages 14a, 14b are allowed to communicate with each other in this order.例文帳に追加

また、下死点におけるシリンダ油室４ｂ内の圧力Ｐに応じた力がばね２１のばね力よりも小さくなると、スプール２０が駆動圧ポート１１側から中間ポート１８側に向かって移動し、連通路１４ａ、１４ｂが順次連通される。 - 特許庁

Moreover, a base protection wall is installed at the base plate, and when assembled, a wire-bundle terminal part of the spool is covered and hidden by the base protection wall and a fixed terminal protection wall of a fixed terminal block, and it is prevented that foreign matters such as flux is mixed between the contacts from the wire-bundle terminal part.例文帳に追加

またベースプレートにはベース防護壁を設置してあり、組み立てた際にスプールのからげ端子部をベース防護壁と固定端子ブロックの固定端子防護壁とで覆い隠し、接点間へのからげ端子部からのフラックスなどの異物の混入を阻止する。 - 特許庁

The coils 1, 2 and 3 are all wound, without sequentially and concentrically superposing spirally a superconducting wire material 5 which has a rectangular shape of the end face of an end part formed, by laminating a thin plate-like wire material on the outer peripheral surface of a spool 6 of an insulator of a cylindrical shape.例文帳に追加

各コイル２，３，４はいずれも、薄板状線材を積層して形成した端部端面が矩形状の超電導線材５を、円筒形状の絶縁体である巻枠６の外周面に順次同心の螺旋状に重層することなく巻かれている。 - 特許庁

The differential pressure before and after a metering orifice acts on both ends of a spool 32, and the fluid pressure of the hydraulic chambers 14, 16 is controlled by a control valve 28 having a spring 36 on an end face side on which the fluid pressure at a downstream side acts, to oscillate the cam ring.例文帳に追加

メータリングオリフィスの前後の差圧がスプール３２の両端に作用するとともに、下流側の流体圧が作用する端面側にスプリング３６を配置した制御バルブ２８により、流体圧室１４、１６の流体圧を制御してカムリングを揺動させる。 - 特許庁

To provide a control device for a variable capacity hydraulic motor, capable of preventing the stall of a motor even when trouble occurs in which a spool for a pressure compensation valve of the control device is stuck to a non-change-over position due to mechanical malfunction or dirt biting.例文帳に追加

機械的故障やゴミの噛込みにより、制御装置の圧力補償弁のスプールが非切換位置で固着するというトラブルが発生したとしても、モータの失速を防止することを可能ならしめる可変容量型油圧モータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The system with a spool function for printers has means for reading identification information of papers for printing which is preliminarily printed to the set papers, and an output means for outputting the identification information and a paper setting notice that papers are set.例文帳に追加

プリンタのスプール機能を持つシステムにおいて、セットされた用紙に予め印刷されている印字用紙の識別情報を読み取る手段と、この識別情報とともに用紙がセットされたことを示す用紙の掛け替え通知を出力する手段とを持つプリンタを設ける。 - 特許庁

The transmission is formed in a space with a very narrow width by comprising a plurality of multi-engaging spool pinions (9 to 12), as well as in a size where a housing (5) containing the transmission has its width and height no larger than that of the flame (1).例文帳に追加

その場合にトランスミッションは、多数のスプールピニオン（９から１２）を重ねて配置することによって、極めて幅狭に、かつ、トランスミッションのための収容ハウジング（５）の全体寸法が、フレーム（１）の幅および高さ寸法を上回らないように形成されている。 - 特許庁

In the webbing winding device 10, because a clutch 90 is arranged coaxially relative to the spool 20 between the leg plates 16, 18 of a frame 12, the motor 60 and gear 64 to 70 can be arranged between the foot plates 16, 18 of the frame 12.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置１０では、フレーム１２の脚板１６と脚板１８との間でクラッチ９０がスプール２０に対して同軸的に設けられていることで、モータ６０及びギヤ６４〜７０をフレーム１２の脚板１６と脚板１８との間に配置できる。 - 特許庁

This rotor 3 of spinning reel is rotatably attached to a reel body 2 and used for winding a fishline around a spool 4 and is equipped with a cylindrical part 20, first and second rotor arms 21 and 22, a veil arm 23 and cushion members 30a to 30c made of an elastic body.例文帳に追加

スピニングリールのロータ３は、リール本体２に回転自在に装着され釣り糸をスプールに巻き付けるためのものであって、円筒部２０と、第１及び第２ロータアーム２１，２２と、ベールアーム２３と、弾性体製の緩衝部材３０ａ〜３０ｃとを備えている。 - 特許庁

Consequently, winding quantity per one cycle of a spool increases on the one forming the thick part 94 out of the upper end part and the lower end part in the cross direction of the shading sheet 28 in winding up parts of the end side different length absorbing part 84 and the end side different length absorbing part 86.例文帳に追加

このため、端辺差長吸収部８４や端辺差長吸収部８６の部分を巻き取る際には、遮光シート２８の幅方向上端部及び下端部のうち厚肉部９４を形成した方でスプール１回転あたりの巻取量が多くなる。 - 特許庁

A control valve 30 having a spool operated in the axial direction by the fluid pressure difference between upstream and downstream sides of a metering restriction 50 mounted on the way of a delivery side passage 27 of the pump room, is mounted for controlling the fluid pressure in at least the first fluid pressure chamber.例文帳に追加

前記ポンプ室の吐出側通路２７の途中に設けたメータリング絞り５０の上、下流側の流体圧力差によって軸線方向に作動するスプールを有し少なくとも第１の流体圧室内の流体圧を制御する制御バルブ３０を設ける。 - 特許庁

To reduce the height of a high voltage transformer while preventing the generation of corona discharge between a primary side wire winding and a secondary side wire winding which are wound around a primary winding core and a secondary winding core, respectively, which are laminated and arranged on an insulating spool interposing a barrier.例文帳に追加

絶縁性の巻枠において隔壁部を挟んで積層配置された第１巻軸部と第２巻軸部とにそれぞれ巻回される１次側巻線と２次側巻線との間でのコロナ放電の発生を防止しつつ、高圧トランスの低背化を図る。 - 特許庁

It is formed free to change over the channel to a first storing state to make the channel normal open and to a second storing state to make the channel normal close by storing the valve unit in the storing space free to reverse so that the axial direction of the spool becomes reversed.例文帳に追加

弁ユニットをスプールの軸方向が逆向きになるように反転可能に収容空間に収容することにより、流路をノーマルオープンにした第１収容状態と、流路をノーマルクローズにした第２収容状態とに入れ替え可能に形成した。 - 特許庁

To provide a water discharge instrument having a stable operation characteristic having a temperature control valve for controlling mixed water temperature by changing the mixing amount of water and hot water by changing the opening ratio of a water side opening and a hot water side opening by moving a spool valve in the axial direction.例文帳に追加

スプール弁体の軸方向移動により水側開口及び湯側開口の開度を変化させて水と湯との混合量を変化させ、混合水温度を調整する温調弁を備えた吐水器具にあって、安定した動作特性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding apparatus and an injection molding method for metallic material with which cycle time of the injection molding can drastically be shortened by making injection molding under state of an injection nozzle in contact with a spool formed part.例文帳に追加

射出ノズルをスプール形成部に接触させたままの状態で射出成形ができるようにすることにより、射出成形のサイクル時間を大幅に短縮することのできる金属材料の射出成形装置および射出成形方法を提供すること。 - 特許庁

In the center spool portion, two separators 44 are opposed in the center separated by a width of a winding wire rod, a winding advance direction is reversed for a left-side space and a right-side space by the separator pairs, and a winding state is made to be symmetrical about the center.例文帳に追加

ここで中央巻枠部には、その中心部に２つのセパレータ４４が巻線線材の通り幅をおいて対置され、そのセパレータ対により巻線進行方向を左側スペースと右側スペースとで逆にし、巻線状態を中心に対して左右対称にする。 - 特許庁

This reel body 1 of the double bearing reel comprises a handle arranged on one lateral face and a spool installed in the interior and is provided with a frame 5, a pair of side covers 6 and 7 covering both lateral sides of the frame 5 and a rod mounting leg part 4 for mounting a fishing rod.例文帳に追加

両軸受リールのリール本体１は、ハンドルが一側面に配置され内部にスプールが配置されたものであって、フレーム５と、フレームの両側方を覆う１対の側カバー６，７と、釣り竿を装着するための竿装着脚部４とを備えている。 - 特許庁

A line A forming 69° (maximum value of free flow-in angle ϕf) with the direction of axial line L is drawn by passing a communicating part (a) when the notch 34 formed in a stepped part 28 of the spool 17 is communicated with an input port 13, and the notch 34 is arranged on the left side of the line A.例文帳に追加

スプール１７の段部２８に形成したノッチ３４が入力ポート１３に連通したときの連通部ａを通って軸線Ｌ方向と６９°（自由流入角φｆの最大値）を成すラインＡを引き、ラインＡの左側にノッチ３４を配置する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pump control device controlling the switching of a spool of a regulator without affected by the variation of the pressure of a small diameter-side oil chamber of an actuator, and miniaturizing a lateral width of a casing for accommodating the actuator and a regulator.例文帳に追加

アクチュエータの小径側油室の圧力変動の影響を受けることなくレギュレータのスプールの切換え制御を実現でき、しかもアクチュエータ及びレギュレータが収納されるケーシングの横幅寸法を小さく設定することができる油圧ポンプ制御装置の提供。 - 特許庁

To realize a high speed N-Up processing without consumption of processing time in file access with large overhead, etc., even when an N-Up operation is added to an intermediate file, an EMF file and furthermore to an intrinsic spool file on the side of a device driver.例文帳に追加

デバイスドライバ側で中間ファイルやＥＭＦファイル、更には固有のスプールファイルにＮ−Ｕｐ操作を加える場合であっても、オーバーヘッドの大きいファイルアクセスなどに処理時間が消費されることがなくなり、高速なＮ−Ｕｐ処理を実現することである。 - 特許庁

Accordingly, in operating a force limiter mechanism, limitation of downward movement of the piston 70 by gas is restrained and thereby limitation of rotation of the pinion 56 in the drawing direction can be restrained and limitation of drawing of a webbing 18 out of a spool 16 can be restrained.例文帳に追加

このため、フォースリミッタ機構が作動される際には、ピストン７０の下側への移動のガスによる制限が抑制されることで、ピニオン５６の引出方向への回転の制限を抑制できて、ウェビング１８のスプール１６からの引き出しの制限を抑制できる。 - 特許庁

A crack of the resin material 174 goes outward from an outer circumferential end of a brim 121b by extending an adhesion restraining layer 122 which restrains adhesion with the resin material 174 from a tube 121a of an outer circumferential side spool 121 to the brim 121b.例文帳に追加

樹脂材１７４との接着を抑制する接着抑制層１２２を、外周側巻き枠１２１の筒部１２１ａからつば部１２１ｂまで延長することにより、樹脂材１７４のクラックはつば部１２１ｂの外周端部を起点として外方に向かって進展する。 - 特許庁