「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(503ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the invention, the back of the central area of a bridge part 13f, which is pressed by the pachinko ball to be increased in deformation amount at maximum, is elastically supported by a reinforcement spring 31 to decrease such influence.例文帳に追加

本発明は、パチンコ玉により押圧されて最も変形量が大きくなるブリッジ部１３ｆの中央部の背面を補強ばね３１で弾性支持することによりその影響を少なくするようにしたものである。 - 特許庁

The boss 1I is formed on a side opposite an opening 1C with respect to the leader pin spring 10, a second tapping screw 12 is small in diameter, and thus the amount of projection from the inner surface of the side wall 1H is reduced.例文帳に追加

ボス１Ｉは、リーダピンバネ１０に対して開口部１Ｃの反対側に形成されており、第２タッピングスクリュー１２が小径であることも相俟って、側壁１Ｈの内面からの突出量は小さくなっている。 - 特許庁

The fixing piece 3 comprises a spring part 3a curved in a substantially semi-annular shape along the outer circumferential shape of the overhead wire 11, and engagement parts 3b on both edges bent so as to be engaged with both sides of the overhead wire 11.例文帳に追加

固定金具３は、電車線１１の外周形状に沿うほぼ半環状に湾曲したばね部３ａと、電車線１１の両側に係合するように屈折した両縁の係合部３ｂとを具備する。 - 特許庁

The vane 12 is pressurized on the back face side by the intermediate pressure gas passing through into the gas passage 14, and always abuts to the outer periphery of an eccentrically rotating roller 3b by a force not less than the pressing force of a spring 13.例文帳に追加

ベーン１２はガス通路１４内を通過する中間圧のガスによって背面側が加圧され、スプリング１３による押圧力以上の力で、偏心回転するローラ３ｂの外周に常時当接する。 - 特許庁

To provide a method for volume-reducing a discarded mattress, by which the spring unit-incorporated discarded mattress can be volume-reduced so that the waste generated by this method can promotionally be used effectively as resources in the steel industry or the cement industry.例文帳に追加

スプリングユニットを内装した廃棄マットレスを容易に減容化処理し、鉄鋼業あるいはセメント業にて廃棄物の資源化有効利用を促進ことができる廃棄マットレスの減容化方法を提供する。 - 特許庁

The spring contact 118 makes contact with a terminal section on a circuit board 124 brought into pressure contact with the back side frame 115 and with the conductive contact section 124c of the flexible wiring board 124 for conductive connection therebetween.例文帳に追加

ばね接点１１８は、回路基板１１２上の端子部と、裏側枠体１１５に圧接されているフレキシブル配線基板１２４の導電接触部１２４ｃとに接触し、両者を導電接続させている。 - 特許庁

An armature 30, opening and closing electromagnets 31, 32, and an opening valve side spring 33 are stored in a casing 29 fixed on the upper surface of a cylinder head 21 for slidably holding an intake/exhaust valve 23.例文帳に追加

吸気弁２３を摺動自在に保持したシリンダヘッド２１の上面に、固定されたケーシング２９の内部にアーマチュア３０、開閉弁用電磁石３１，３２及び開弁側スプリング３３とが収納されている。 - 特許庁

The spring part 1410 energizes the tray cover 16 and the tray base 14 in the direction of approaching each other in a state in which an engaging part 1608 provided projectingly at the tray cover 16 is engaged with a slender shape part 1410B.例文帳に追加

トレー蓋１６に突設された係合部１６０８がばね部１４１０の細長形状部１４１０Ｂに係合した状態で、ばね部１４１０はトレー蓋１６とトレーベース１４とを近づける方向に付勢する。 - 特許庁

A perforated boss 18 formed on the rear side surface of the juice receiving vessel 17 has the cylindrical slide piece 20 pressed downward by the coil spring 19 and the perforated boss 20 is fixed with a machine screw 22 to constitute this juicer.例文帳に追加

ジュース受け容器１７の裏面に形成された穴付きボス１８に、コイルバネ１９を介して下方に付勢された筒形スライドピース２０を有し、穴付きボス２０をビス２２で固定することにより構成したジューサー。 - 特許庁

The pin contacts 58 have contact parts 66 contacting with the leaf contacts 16 at one ends and movable pins 64 electrically contacting with a counter member 88 to be contacted and by which energized by a spring on the other ends.例文帳に追加

ピンコンタクト５８は、リーフコンタクト１６に接触する接触部６６を一端に有するとともに、他端に相手方の被接触部材８８に電気的に接触するばね付勢された可動ピン６４を有する。 - 特許庁

A spring member 7 is put between the rocker arms 5, 6 and energizes the rocker arms 5, 6 in a direction mutually separating the same on an axis of the rocker shaft 4 and making the same butt on supporters 3 respectively to regulate the same at regular positions.例文帳に追加

ロッカーアーム５、６間にはバネ部材７が介装され、ロッカーアーム５、６を、ロッカーシャフト４の軸上において互いに離れる方向に付勢し、それぞれサポート３に当接させて、それらを正規の位置に規制している。 - 特許庁

The carriage 3 has a connector holding part 3c for supporting the card edge connector 13 through a supporting spring (not shown) movably in two directions (XY directions) perpendicular to the fixing/ removing direction (Z direction) of the card edge substrate 14.例文帳に追加

キャリッジ３は、カードエッジコネクタ１３を、カードエッジ基板１４の着脱方向（Ｚ方向）に対して垂直な２つの方向（ＸＹ方向）に移動可能に支持ばね（不図示）を介して支持するコネクタ保持部３ｃを有している。 - 特許庁

Part of the peripheral wall of the positive terminal 32a is bent and projected toward the inside of the positive terminal to form valve seats 312, which supports a valve body comprising the valve plate 33 and a spring 34.例文帳に追加

正極端子部３２ａの周壁には、その一部が正極端子部内部に屈曲して突出された弁座３１２が設けられており、この弁座３１２が弁板３３とスプリング３４とからなる弁体を支持している。 - 特許庁

When passing through the bend part with a maximum curvature, a housing container connecting coil spring 3 to connect two housing containers 1 and 2 to each other is deformed with the passing and will not be broken, even if deforming force is exerted.例文帳に追加

２つの収納容器１、２を連結する収納容器連結コイルバネ３は、曲率が最大のベンド部を通過するとき、それに倣って変形し、かつその変形力がかかっても破損しないものとされている。 - 特許庁

When assembling the spring 11 into the end opening of a body 4, the rear end prevents or suppresses cutting of a locking part 12 and the inner wall of the body 4 so as to suppress the occurrence of cutting shavings.例文帳に追加

このため、スプリング１１をボディ４の端部開口部に組み込む際に、その後端部によって係止部１２やボディ４の内壁が削られるのを防止又は抑制でき、削りかすの発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a control device for an electric fusion joint which can prevent the plastic deformation of a spring member by screwing force acting on each electrode member from each connector pin without making connection work difficult.例文帳に追加

接続作業に困難性を招くことなく各コネクタピンから各電極部材に作用するこじり力によるばね部材の塑性変形を防止することができる電気融着継手のための制御装置を提供する。 - 特許庁

When a shutter member 14 is rotated and a stock hole 11 is communicated with the valve hole 7 via an opening 15, the retainer 21 and the coil spring 22 fitted in the stock hole 11 are dropped into the valve hole 7.例文帳に追加

シャッター部材１４が回転し、開口１５によってストック穴１１とバルブ穴７とが連通すると、ストック穴１１内に装填されていたリテーナ２１とコイルスプリング２２がバルブ穴７内に落とし込まれる。 - 特許庁

The buffer includes an upper frame 2 and a lower frame 3, which are connected to each other with an expansion and contraction link mechanism 4 so as to be relatively movable up and downward, and a spring member 5 is interposed between both the frames 2, 3.例文帳に追加

伸縮リンク機構４を介して上下方向に相対移動可能に連結された上部フレーム２と下部フレーム３とを有し、その両フレーム２，３の間にバネ部材５が介在された緩衝装置である。 - 特許庁

The lifting mechanism 62 comprises a device lifting spring 73 for energizing the locking mechanism 61 upward, and take-up devices 81 and 91 for taking up wires 85 and 95 locked by the locking mechanism 61 in such a way as can be fed out.例文帳に追加

昇降機構６２は、係止機構６１を上方へ付勢する装置持ち上げ用スプリング７３と、係止機構６１に係止されたワイヤ８５，９５を繰り出し可能に巻き取る巻取装置８１，９１とを備える。 - 特許庁

Each holding area in a circular arc shape in cross section is formed in the flange holding parts 15, and a spring 18 energizing the slide arm 11 so as to allow the pressurizing surface 12a to be directed to the flange holding parts 15, is mounted to the base part 10.例文帳に追加

フランジ挟持部１５にそれぞれ断面円弧状の挟持領域を形成し、押圧面１２ａがフランジ挟持部１５へ向かうように、スライドアーム１１を付勢するばね１８を基部１０に装着した。 - 特許庁

When performing load operation, a control device 5 controls the three-way valve 22 so that the control path 21A is made to communicate with the control path 21C, thereby allowing the spring chamber 16 of the suction throttle valve 3 to communicate with a primary chamber 11.例文帳に追加

制御装置５は、負荷運転を行う場合に、制御経路２１Ａと制御経路２１Ｃとを連通させるように三方弁２２を制御して、吸込み絞り弁３のバネ室１６を一次室１１と連通させる。 - 特許庁

The torsion spring 60 imparts an elastic force to the slider 50, in a second direction facing a first direction (arrow mark C) in which the slider 50 moves by having the boss 93 slide on the first inclined face 54 at engagement.例文帳に追加

トーションバネ６０は、嵌合時にボス９３が第１の傾斜面５４を摺動することでスライダ５０が移動される第１の向き（矢印Ｃ）と対向する第２の向きに、スライダ５０に弾性力を付与する。 - 特許庁

Furthermore, recesses 7a are provided nearly at equal spacing on an inner peripheral face of the ring member 7, so that a protruded part 6a of a leaf spring 6 provided between the ring member 7 and the housing 44 engages with the recesses 7a.例文帳に追加

また、リング部材７の内周面に略等間隔にくぼみ７ａを設け、リング部材７とハウジング４４の間に設けられた板バネ６の突起部６ａがくぼみ７ａに係合する構成とした。 - 特許庁

The output shaft 7 is connected to the side gear 5 so as to be relatively non-movable in the axis N direction, and a conical spring washer 10 which presses the respective side gears 5 to a pinion gear 4 side is installed between the differential case 2 and the respective side gears 5.例文帳に追加

出力シャフト７は、サイドギヤ５に軸線Ｎ方向に相対移動不能に接続され、デフケース２と各サイドギヤ５との間に、各サイドギヤ５をピニオンギヤ４側へ押圧するコニカルスプリングワッシャ１０が設けられている。 - 特許庁

Additionally, a stroke of the depression portion 100 depressed downward reaches a predetermined distance; and when OFF/ON switching is carried out, the load of the metal dome D acts on the depression portion 100, in addition to the load of the spring S.例文帳に追加

さらに、下方向に押下されている押下部１００のストロークが所定距離となり、オフとオンの切替えが行われるときには、スプリングＳの荷重に加え、メタルドームＤの荷重が押下部１００に作用する。 - 特許庁

Thin tubular-shaped spring members 41, 45 are mounted between upper and lower surfaces of the fixed iron core 42, and a lower surface of the fixed iron core 33 opposed to the movable iron core 42, and an upper surface of a discharge side body 46.例文帳に追加

可動鉄心４２の上下面と該可動鉄心４２に対向する固定鉄心３３の下面、吐出側本体４６の上面との間には薄い円筒形状のばね部材４１、４５が装着されている。 - 特許庁

A spring mounting element 30 to support a proof mass is provided which has an inner ring 1110 with an inner radial circumference and an outer radial circumference, and an outer ring 1130 having an inner radial circumference and an outer radial circumference.例文帳に追加

プルーフマスを支持するばね取付け要素３０は、径方向の内周および径方向の外周をもつ内側リング１１１０と、径方向の内周および径方向の外周を有する外側リング１１３０とを有する。 - 特許庁

In this optical unit 100, the plate-like spring member 600 is held from both sides in the direction of the optical axis L by a first coil holding member 270 and a second coil holding member 280 in the fixed body 210.例文帳に追加

光学ユニット１００において、板状バネ部材６００は、固定体２１０において、第１コイル保持部材２７０と第２コイル保持部材２８０とによって光軸Ｌ方向の両側から挟持されている。 - 特許庁

Thus, the hole H is locked by the projection 15e and the elastic repulsion force of the bottom spring 17 acts as a force for pushing up the peripheral wall W, so a holding force to the shield case C and electric conduction become extremely excellent.例文帳に追加

穴Ｈを突起１５ｅにて係止し、底バネ部１７の弾性反発力が周壁Ｗを押し上げる力として作用するので、シールドケースＣに対する保持力も、電気的な導通も極めて優れたものになる。 - 特許庁

Further, the locking protrusion 9C is inserted in a longitudinally slidable manner in a slide groove of the front shaft 13, and the return spring 12 is mounted between the rear end of the front shaft 13 and the outer step 9D of the inner shaft 9.例文帳に追加

更に、前軸１３の摺動溝に前記係止突起９Ｃを長手方向に摺動可能に挿入するとともに、前軸１３の後端と内軸９の外段９Ｄとの間にリターンスプリング１２を取り付ける。 - 特許庁

The regulating mechanism for regulating the initial set load of the suspension spring 4 is installed on the base end side bracket B of a piston rod 3, and a rotation cover 8 covering the regulating mechanism is rotatably installed on the bracket B.例文帳に追加

懸架ばね４の初期設定荷重を調整する調整機構をピストンロッド３の基端側ブラケットＢに設け、この調整機構を覆う回転カバー８を回転自在に上記ブラケットＢに取付けた。 - 特許庁

This structure moves the projections 12 of the mirror holding spring 10 from the vertical grooves 13 to the horizontal groove 14, removing the load of the prescribed tool, and thereby making the polygon mirror fixed at a specific position by a prescribed pressurizing force.例文帳に追加

そうすることでミラー押さえバネ１０の突起部１２が、縦溝１３から横溝１４に移動し、所定治具の荷重を取り除くことでポリゴンミラーが所定の位置に所定の加圧力で固定される。 - 特許庁

To reduce rotation frictional resistance by improving mounting concentricity of a helical compression spring provided in a valve holder, and to perform valve opening and closing with low power without driving force required for valve closing motion being large.例文帳に追加

弁ホルダ内に設けられる圧縮コイルばねの取付同心性を改善して回転摩擦抵抗の低減を図り、弁開閉に必要な駆動力が大きくなることがなく、低電力で弁開閉を行うこと。 - 特許庁

To provide a method for producing a dried persimmon completely removed of sulfurous acid by carrying out irradiation with far infrared rays and soaking in hot spring instead of sulfur fumigation and hot-water sterilization.例文帳に追加

本発明は、イオウ燻蒸或いは熱湯殺菌の代わりに遠赤外線照射と温泉水への浸漬とを行って、亜硫酸残留量が皆無の干し柿の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stirring member 10 is equipped with a paddle part 12, making the toner flat and a spring member 14, provided on the paddle part 12 and coming into contact with the inner surface 2b of the waste toner collecting container 2, each time the stirring member 10 rotates.例文帳に追加

攪拌部材１０は、トナーを平坦化させるパドル部１２と、このパドル部１２に設けられ、攪拌部材１０が回転するたびに廃棄トナー回収容器２の内面２ｂに接触するばね部材１４とを備える。 - 特許庁

The negative pressure actuator is coupled to a lever of the driven part via the bendable wire, and a return spring is disposed on the lever side, thereby increasing the degree of freedom of the layout property of the negative pressure actuator and improving the reliability of the diaphragm.例文帳に追加

負圧アクチュエータと被駆動部のレバーを屈曲自在なワイヤーで結合し、レバー側にはリターンスプリングを設けることで負圧アクチュエータのレイアウト性の自由度向上およびダイヤフラムの信頼性の向上をはかる。 - 特許庁

The spring piece 4 is not abutted on the turntable 3 in a state where the disk 6 is held between the clamper 5 and the turntable 3, and presses the clamper 5 to move away from the turntable 3 in a state where the clamper 5 is directly abutted on the turntable 3.例文帳に追加

バネ片4は、ディスク6がクランパ5とターンテーブル3に挟持された状態で、ターンテーブル3に当接せず、クランパ5とターンテーブル3が直接当接した状態にて、クランパ5をターンテーブル3から離れる向きに付勢する。 - 特許庁

The lock member is constituted by a spring-like cantilever lock lever having one end fixed to the upper rail and the lock claw engaged with the lock hole of the lower rail is formed at a free end side of the cantilever lock lever in the free state.例文帳に追加

ロック部材を、一端部がアッパレールに固定されたばね性の片持ちロックレバーから構成し、この片持ちロックレバーの自由端部側に、自由状態でロアレールのロック穴に係合するロック爪を形成した。 - 特許庁

The plate spring members 13 respectively having an energizing end 131 positioned outside the wedge receiver and a fixed end 132 extended in a direction crossing the rail are arranged to be paired to energize each of the wedge receivers 12 toward the rail.例文帳に追加

板バネ部材１３は、楔受のさらに外側に付勢端１３１が位置し、レールに対して交差する方向へ固定端１３２が延びており、それぞれの楔受１２をレールに向けて付勢する一対に設けられる。 - 特許庁

An exhaust valve device 5 is constructed to resiliently loading the exhaust valve 12 to be always opened with a torsion coil spring 17 and to drive the exhaust valve 12 be closed with one wire 15 connected thereto and pulled by a motor 25.例文帳に追加

排気バルブ装置５は、排気バルブ１２をねじりコイルばね１７で常に開方向に弾発しておき、排気バルブ１２に連結された１本のワイヤ１５をモータ２５で引くことで閉方向に駆動する構成を有する。 - 特許庁

The actuator 30 is constituted by providing piezoelectric elements 32A, 32B and drive members 34A, 34B integrally such that the drive members 34A, 34B engage frictionally with a driven board 26 through a retaining spring 36.例文帳に追加

アクチュエータ３０は、圧電素子３２Ａ、３２Ｂと駆動部材３４Ａ、３４Ｂを一体的に設け、その駆動部材３４Ａ、３４Ｂを押えばね３６で被駆動板２６に摩擦係合させることによって構成される。 - 特許庁

This acid peroxide compound consists essentially of potassium hydrogen monopersulfate used for a pool, hot spring facilities and the like, is free from volatility, safe even if adhered to a human body, and also frequently used as an inexpensive deodorant.例文帳に追加

この酸性過酸化化合物は、プールや温泉施設などに利用されるモノ過硫酸水素カリウムを主成分とし、揮発性もなく人体に付着しても安全であり、しかも安価な消臭剤として多用される。 - 特許庁

Therefore, the braking machine for the hoist is miniaturized by releasing the braking through the operation of the electric operation mechanism 17 constituted to be small size without requiring the electromagnet having a larger attraction force than a pressing force of the brake spring 10.例文帳に追加

したがって、制動ばね１０の押圧力よりも大きい吸引力の電磁石を要せず、小形に構成した電動作動機構１７の動作によって制動を解除して巻上機用制動機を小形化する。 - 特許庁

In the lens moving mechanism 11, a coil spring 18 having non-linear elastic characteristic is used, thereby performing weak energizing in an optical axis direction between the lead screw 23 and the nut 24 and between the nut and a lens holding frame 14.例文帳に追加

レンズ移動機構１１において、非線形な弾性特性を有するコイルバネ１８を使用することにより、リードスクリュー２３とナット２４間、ナットとレンズ保持枠１４間の光軸方向の弱い付勢を行う。 - 特許庁

The second compression spring 36 generates force in a direction to offset the moment of rotation which is generated when the vertically moving arm section 20 rotates around a horizontal rotation shaft to the basal section 14 by the weight of itself.例文帳に追加

第２の圧縮バネ３６は、鉛直動アーム部２０が基底部１４に対して自重により水平回転軸回りに回動するときに生じる回転モーメントを相殺する方向に力を生じさせる。 - 特許庁