「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring 2 is provided for applying static stress to a connecting section of a solder ball 8 to canal its strain, in proportion to its magnitude, generated by difference in thermal expansion increased by temperature rise.例文帳に追加

温度上昇に伴って増大する熱膨張差によって生ずる半田ボ−ル８の接合部の引張り応力に、その引張り応力の大きさに応じて緩和する静的圧縮応力を与えるコイルスプリング２を設けている。 - 特許庁

To provide a damper-equipped wheel of an automobile capable of improving riding comfort in frequency domain equal to or more than 10 Hz of which a damper has a metal spring and a rubber member for not using vulcanizing adhesion in order to fix the rubber member with a metal member.例文帳に追加

１０Ｈｚ以上の周波数領域での乗り心地を改善でき、ダンパーが金属ばねとゴム部材をもち、ゴム部材と金属部材との固定に加硫接着を用いない、自動車用ダンパー付きホイールの提供。 - 特許庁

The spring force generating section 15 comprises compression sections 18 to be compressed and pulling sections 19 to be pulled when the minute structure 7 is clamped, and a connection section 16 for connecting the compression section 18 and the pulling section 19.例文帳に追加

ばね力発生部１５は、微小構造体７がクランプされた際に圧縮される圧縮部１８及び引っ張られる引っ張り部１９と、圧縮部１８と引っ張り部１９とを接続する連結部１６とからなる。 - 特許庁

The locking members 32, 32 are energized to locking positions by an energizing spring 34 of which both ends are formed to be a substantial U-shape for energizing the respective locking members 32, 32 and attaching their center parts to the holding plate 31 by engaging the center part with a notch.例文帳に追加

そして、両端を略Ｕ字状に形成して各ロック部材３２，３２を付勢し、中央部を切り欠きに係合させて保持プレート３１に取り付ける付勢スプリング３４によって、ロック部材３２，３２をロック位置へ付勢する。 - 特許庁

The sealing device 21 is provided with a seal zing 22 made of an O ring, and a disk spring 23 for elastically pressing the seal ring 22 to the peripheral wall surface 12B of the seal fixing hole 12 and the end surface 13A of the bush 13.例文帳に追加

また、このシール装置２１は、Ｏリングからなるシールリング２２と、このシールリング２２をシール装着穴１２の周壁面１２Ｂとブッシュ１３の端面１３Ａとに弾性的に押付ける皿ばね２３とによって構成する。 - 特許庁

An instrument for preventing the book from closing during reading the book has a holding plate 1 and a holding plate 3 held so as to overcome the force of a pushing up plate 5 pushed up by a spring 6, the book 8 is sandwiched between the holding plate 3 and the pushing up plate 5, and the instruments are arranged in both side.例文帳に追加

スプリング６によって押し上げている押上げ板５の力に打ち勝つように保持した保持板１及び保持板３と押し上げ板５の間に本８を挟みそれを両側にもうけた物である。 - 特許庁

Since the shaft 75 is located at a position where there is no interference with a paper carrying passage from a paper inlet 88, the torsional coil spring can be arranged in the unit case 80, eliminating the need for increasing the size in the longitudinal direction of the device (the vertical direction of a drawing).例文帳に追加

軸７５は用紙挿入口８８からの用紙搬送路に干渉しない位置にあるので、ねじりコイルバネをユニットケース８０の内部に配置でき、装置前後方向（図面垂直方向）にも大型化することがない。 - 特許庁

The safety mechanism comprises a pair of, front and back, protectors 53 and 53, pinions 54 and 54 fixed to the protectors 53 and 53, an operation rack 55 for turning the pinions 54 and 54, an actuation spring 56 standing and energizing the protectors 53, and the like.例文帳に追加

安全機構は、前後一対の防護体５３・５３と、両防護体５３・５３に固定されるピニオン５４・５４と、ピニオン５４・５４回動操作する操作ラック５５と、防護体５３を起立付勢する作動ばね５６などで構成する。 - 特許庁

To solve the problem of a thermal printer that since a thermal sheet must be pressed against the heaters of a thermal head, a compression spring and a platen are indispensable structural components bottlenecking the saving of components and size reduction and that since a thermal roll sheet must be placed on the outside of the printer, extra space for placing the thermal roll sheet is required.例文帳に追加

サーマルプリンタはサーマルヘッドの発熱体に感熱紙が押圧されることが必要であり、構造上圧縮ばねおよびプラテンは必要不可欠であり、サーマルプリンタにおいて、省部品化、小型化の弊害となっている。 - 特許庁

An imprint apparatus in which the offset surface of a mold 2 is pushed onto the surface to be offset of a substrate 1 to transfer the uneven pattern of the offset surface to the surface to be offset comprises a spring member 46 for pushing a mold 2.例文帳に追加

本発明によれば、モールド２の転写面を基板１の被転写面に押し付けて転写面の凹凸パターンを被転写面に転写するインプリント装置において、モールド２の押し付けを行うためのバネ部材４６が備えられる。 - 特許庁

A press-stop member 21 for passing a main body 22 having a penetration part 22a at one end and a head part 22b at the other end through a washer 24 and a spring 23 in order from the penetration part 22a is passed through the short-circuiting jigs 20 from the penetration part 22a and is pushed into the partial laminated body 8.例文帳に追加

一端に貫入部２２a、他端に頭部２２bを有する本体２２を貫入部２２aから順にワッシャ２４、バネ２３に通した押止部材２１を短絡治具２０に貫入部２２aから通し、部分積層体８に押し込む。 - 特許庁

The actuator 34 comprises a piezoelectric element 42, a drive shaft 44 fixed to the piezoelectric element 42, a coupling piece 46 engaging with the drive shaft 44, and a tension spring 56 for energizing the coupling piece 46 to friction engage with the drive shaft 44.例文帳に追加

アクチュエータ３４は、圧電素子４２と、圧電素子４２に取り付けられた駆動軸４４と、駆動軸４４に係合された連結駒４６と、連結駒４６を付勢して駆動軸４４に摩擦係合させる押えばね５６とを備える。 - 特許庁

To provide a glass panel for a color cathode-ray tube equipped with stud pins which exhibit sufficient deformation resistance against pushing of a spring body and will not allow plastic deformation to increase, even if attachment and detachment of a color-separating structure are repeated.例文帳に追加

色分離構造体の着脱を繰り返しても、バネ体の押圧に対して十分な耐変形性を示して塑性変形が進まないスタッドピンを備えたカラー陰極線管用ガラスパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A rockable chip dropping arm 10 for removing the punching chips (a) held on the holding tooth 5 and a coiled spring 13 energizing the chip dropping arm 10 in the direction of overlapping the surface of the punching die 3 are supported on the hinge member 6.例文帳に追加

ヒンジ部材６に保持歯５に保持された打抜き屑ａの排除用の揺動可能な屑落しアーム１０と、その屑落しアーム１０を抜き型３の表面に重なる方向に向けて付勢するコイルばね１３とを支持する。 - 特許庁

When relative moving axially, the male spindle 1 and the female spindle 2 can slidably move axially with stable slide-movement load since the needle rollers 7 and 8 are pre-loaded to a degree enough to avoid looseness for the male spindle 2 with the plate spring 9.例文帳に追加

軸方向相対移動時には、板バネ９により、ニードルローラ７，８を雌軸２に対してガタ付きのない程度に予圧しているため、雄軸１と雌軸２は、安定した摺動荷重で軸方向に摺動することができる。 - 特許庁

The needle has an elongate spring mounted in the passage so that a sharp distal end projects, and disposed about the stem of a hub compressed, for providing biasing, between the flange and a shoulder projecting inwardly of a receiver.例文帳に追加

針は、鋭利な末端が飛び出しているように通路に取り付けられ、偏倚を供給するために、フランジとレシーバーの内側に飛び出しているショルダーとの間で圧縮されたハブのステム周りに配置された細長いスプリングを有する。 - 特許庁

A base plate 10 is equipped with a micro-switch 5 for detecting the rotation of a latch plate 30, a switch lever 5A of the micro-switch 5 is located in a space S between a tension spring 3 energizing the latch plate 30 and the base plate 10.例文帳に追加

ラッチプレート３０の回動を検知するためのマイクロスイッチ５をベースプレート１０に備え、マイクロスイッチ５のスイッチレバー５Ａは、ラッチプレート３０を付勢する引張りスプリング３とベースプレート１０との間の空間Ｓに位置させる。 - 特許庁

A flow rate regulation valve 40 using a spring 45 made of shape-memory alloy which is displaced according to the change of the ambient temperature is mounted in a thermal insulating pathway for feeding gas to a thermal insulating burner which warms/heats the rice boiling pot of this rice cooker.例文帳に追加

炊飯釜１１の保温加熱を行う保温バーナ１３にガスを供給する保温通路２３に、周囲温度変化に応じて変位する形状記憶合金製のバネ４５を用いた流量調整弁４０を介装させる。 - 特許庁

The stress generated between the buffering plate and the metal electrode plate is divided for each semiconductor chip by the spring effect of the projecting part 11, and the occurrence of high stress in the solder 4a between the buffering plate and the metal electrode plate can be prevented.例文帳に追加

凸部１１のバネ効果で、緩衝板と金属電極板の間に発生する応力が半導体チップ毎に分割され、緩衝板と金属電極板の間の半田４ａに高い応力の発生を防止できる。 - 特許庁

Therefore, a length corresponding to an axial dimension required for the spring 32 is eliminated from the axial intermediate part of the slide valve 60 and the axial intermediate part of the valve piston to enable the shortening of the axial dimensions.例文帳に追加

このため、スプリング６２に要する軸方向寸法に相当する長さをスライドバルブ６０の軸方向中間部およびバルブピストン３０の軸方向中間部から除いて、これらの軸方向寸法を短くすることが可能である。 - 特許庁

A connection mechanism is supported by the linearly acting guide mechanism M for vertical guide and a tension spring to move freely without shifting in the horizontal direction while biasing a cutter blade, etc., downward and is made to surely stand along a work surface.例文帳に追加

連結機構は、上下方向に案内する直線案内機構Ｍと引っ張りばねにより、カッタ刃等を下方に付勢しつつ水平方向に位置ずれすることなく、上下方向に遊動自在に支持し、確実にワーク表面に沿わせる。 - 特許庁

A spring plunger 21 is provided for pressing a surface of the wedge 8 on the tool front end side, or a portion 8F on the opposite side of a portion 8B that presses the tip 5, toward the tool rear end side, thus preventing play of the wedge 8.例文帳に追加

そして、クサビ８の工具先端側の面であって、チップ５を押圧する部分８Ｂａとは逆側の部分８Ｆを工具後端側へ押圧するスプリングプランジャ２１を設け、これにより、クサビ８のがたつきを防止している。 - 特許庁

A first tapping screw 11 is fitted in a boss 1G arranged between a rib 1F and a case peripheral wall, and a second tapping screw 12 is fitted in a boss 1I formed in the inner surface of a side wall 1H for holding a leader pin spring 10.例文帳に追加

第１タッピングスクリュー１１は、リブ１Ｆとケース周壁との間に配設されたボス１Ｇに嵌挿され、第２タッピングスクリュー１２はリーダピンバネ１０を保持する側壁１Ｈの内面に形成されたボス１Ｉに嵌挿されている。 - 特許庁

A cam spring 31 for preventing a rotation position of the cam gear 30 from moving by vibration and other disturbance after the cam change-over lever 33 is removed from the cam gear 30 can be utilized in rotation force of the cam gear 30.例文帳に追加

また、カム切替レバー３３がカムギヤ３０から外れた後、振動その他外乱などによって、カムギヤ３０の回転位置が移動してしまうのを防止するためのカムスプリング３１をカムギヤ３０の回転力に利用することができる。 - 特許庁

The pressurizing load actually applied to the operating end of the actuator for pressedly clamping or the brake pad before processing and the actual strain quantity of the spring obtained, when they do not match with the set values, the pressurizing jig is exchanged or repaired after reconfirmation.例文帳に追加

圧締用アクチュエーターの作動端か処理前のブレーキパッドへと実際に加えられている加圧荷重、及びスプリングの実際の歪み量を求め、設定値と一致していない場合は、再確認の後、加圧ジグの交換や修理を行わせる。 - 特許庁

The roll door includes: a bottom beam fastened to the door curtain; and a biasing spring for resisting movement of the door upon application of a load thereon; and a positive stop preventing movement of the biasing means beyond a predetermined point.例文帳に追加

そのロールドアは、ドアカーテンに固定された底部梁と、負荷がかけられたときドアが移動することに抵抗するためのバイアススプリングと、予め決められた点を越えてバイアス手段が移動することを防ぐためのポジティブストップ部と、を含む。 - 特許庁

To provide a vertical constant-air-volume ventilation device that dispenses with a member such as a spring for positioning a blade in an opening open position and that enables desired constant-air-volume ventilation to be performed on the inside and outside of a building even when an air current is changed.例文帳に追加

羽根を開口開放位置に位置させるためのばね等の部材を用いる必要がなく、気流の変化が生じても建物内外の所望の定風量換気を行い得る縦型定風量換気装置を提供すること。 - 特許庁

The vicinities of the tips of the respective connection parts are curved and folded upward to be formed into curved parts 3a1 and 3b1; parts of the respective connection parts between the flat part and the respective curved parts are formed as spring parts 3a2 and 3b2; and the respective curved parts are used for soldering parts.例文帳に追加

各接続部の先端付近は、湾曲して上方に折られて湾曲部３ａ１，３ｂ１となり、平面部と各湾曲部との間の各接続部の部分は、ばね部３ａ２，３ｂ２となり、各湾曲部は、はんだ付け部となる。 - 特許庁

A cutting tool 8 held by an output shaft 11 of an electric screwdriver 10 arranged coaxially in a second body section 3 is pivoted via a pair of bearings 7 and 7 rotatably coaxially in the hole 13 for the spring.例文帳に追加

第２本体部３に同軸的に配設された電動ドライバ１０の出力軸１１に保持された刃具８は、刃具用孔１３内で同軸的に回転可能となるように一対の軸受け７、７を介して支承されている。 - 特許庁

For example, a leaf spring 10 is mounted at end parts of the roller shaft 7 to convert a part of the energy accumulated with the twist deformation of the roller shaft 7 to a deflective deformation energy involving the leaf springs, thereby reducing the accumulation of the energy within the roller shaft.例文帳に追加

例えば、コロ軸７の端部にリーフスプリング１０を取り付けて、コロ軸７の捩り変形として蓄えられるエネルギーの一部をリーフスプリングの撓み変形エネルギーに変換させることにより、コロ軸内のエネルギー蓄積を軽減する。 - 特許庁

To provide a torque limiter and a toilet seat and toilet cover device with the usage of it capable of stabilizing set torque for a long time without concentrating a part wherein stress of a plate spring is concentrated on one point, and capable of extending the life.例文帳に追加

板ばねの応力の集中する個所を１点に集中させることなく、長期的に設定トルクの安定が図れるとともに、ライフを長くすることができるトルクリミッタおよびそれを用い便座便蓋装置を提供すること。 - 特許庁

Deformation of the cassette case 3 owing to a load of the third lock member 54 moved in a connection canceling direction while resisting the energizing force by the third lock spring 55 is prevented by a rib 3b for reinforcement as a deformation prevention part.例文帳に追加

そして、変形防止部である補強用のリブ３ｂにより、第３ロックバネ５５による付勢力に抗しながら連結解除方向に移動した第３ロック部材５４の負荷によるカセットケース３の変形を防ぐようにする。 - 特許庁

The first door piece 3 is counterposed the tip of the tray 4 in a closing attitude, and the tip of the tray 4 is brought into contact with the first door piece 3 for controlling the turning of the spring-urging direction of the door piece 3, when shifting from the closing attitude to the opening attitude of the door pieces 3 and 5.例文帳に追加

第１ドア片3は閉じ姿勢にてトレイ4の先端に対向し、両ドア片3、5の閉じ姿勢から開き姿勢への移行時に、トレイ4の先端が第１ドア片3に接して該ドア片3のバネ付勢方向の回動を規制する。 - 特許庁

The rod member 17 is divided into a push rod 17a to be protruded by a return spring 18 and an adjusting screw 17b for preventing a rotating force or rotating moment from the chain guide 6 to the push rod 17a from being transmitted to the adjusting screw 17b.例文帳に追加

ロッド部材１７をリターンスプリング１８により突出されるプッシュロッド１７ａとアジャストスクリュ１７ｂとに分割し、チェーンガイド６からプッシュロッド１７ａへの回転力や回転モーメントをアジャストスクリュ１７ｂに伝達させない。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a spring can shorten treatment time and efficiently perform treatment while securing excellent compression residual stress and surface roughness equal to that of a multi-stage conventional shot peening.例文帳に追加

従来の多段ショットピーニングと同様の良好な圧縮残留応力及び表面粗さを確保しつつ、処理時間の短縮化を図ることができて、効率良く処理が行えるばねの表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of preventing a pneumatic shock absorber from being rusted and securing good slidability even if the device has a pneumatic pressure circuit for supplying and discharging a gas into and from a gas spring and the pneumatic shock absorber.例文帳に追加

気体バネと空圧緩衝器に気体を給排することが可能な空圧回路を備えていても、空圧緩衝器の錆付きを防止すると共に良好な摺動性を確保することが可能なサスペンション装置を提供することである。 - 特許庁

The rotation damper 6 and the spiral spring 5 are arranged in parallel, and an arm 7 for rotating the casing 6a of the rotation damper 6 by the turning of the first bracket 1 is provided between the rotation damper 6 and the second bracket 2.例文帳に追加

回転ダンパ６とスパイラルスプリング５とを並列に配置し、回転ダンパ６と第２ブラケット２との間に、第１ブラケット１の回動により、回転ダンパ６のケーシング６ａを回転させるアーム７を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To secure operation resistance required at the time of relative rotation without using a leaf spring in a cartridge type feeding container for feeding a cartridge from a container body by relatively rotating a tip cylinder including the cartridge and the container body.例文帳に追加

カートリッジを包含する先筒と容器本体とを相対回転することでカートリッジを容器本体から繰り出すカートリッジ式繰り出し容器において、前記相対回転時に必要な作動抵抗を板ばねを用いずとも確保すること。 - 特許庁

A drive force storing part formed by a power spring 11 and the damping part for generating a rotation resistance are connected via a speed- increasing gear train formed by a second gear 102, a third gear 103 and a fourth gear 104.例文帳に追加

ゼンマイ１１等からなる駆動力蓄積部と、何らかの回転抵抗を発生させる制動部とが、第２歯車１０２、第３歯車１０３及び第４歯車１０４からなる増速輪列を介して接続されている。 - 特許庁

In this starter, a plunger return coil spring 6R for returning a plunger 4 to an original position when the turning-on electricity to an exciting coil 2a is stopped is arranged between a core 2c of an electromagnetic switch 2 and the plunger 4 so as to be coaxial with an output shaft 1.例文帳に追加

励磁コイル２ａへの通電がなくなった時にプランジャ４を元の位置に戻すためのプランジャ戻しコイルばね６Ｒを、電磁スイッチ２のコア２ｃとプランジャ４との間において出力軸１と同軸に配置した。 - 特許庁

The valve opening/closing mechanism 1 comprises the valve 3 disposed at an intake-exhaust port 611 of an engine 6; the rocker arm 2 rocking in response to the rotation of a cam 63 to open/close the valve 3; and a coil spring 35 for energizing the valve 3 in a closing direction.例文帳に追加

バルブ開閉機構１は、エンジン６の吸排気口６１１に配設されたバルブ３と、カム６３の回転を受けて揺動しバルブ３を開閉させるロッカアーム２と、バルブ３を閉方向に付勢するコイルバネ３５とを有してなる。 - 特許庁

The case 101 has a space for moving the casing 31 in a direction to release engagement between the projecting part 45 and the engaging part 145 against the coil spring 148 in the mounted state of the case 101 mounted on the cartridge mounting part 110.例文帳に追加

ケース１０１は、カートリッジ装着部１１０に装着された装着状態において、コイルバネ１４８に抗して、突出部４５と係合部１４５との係合が解除される向きに筐体３１が移動するスペースを有する。 - 特許庁

This power tool includes: a motor 111; a drive side rotary member 121; a driven side rotary member 123; the tip tool 141; a fixed side member 155; and a spiral spring 153 for locking the rotation of the driven side rotary member or unlocking the same.例文帳に追加

モータ１１１と、駆動側回転部材１２１と、被動側回転部材１２３と、先端工具１４１と、固定側部材１５５と、被動側回転部材の回転をロックし、または当該ロックを解除する巻バネ１５３と、を有する。 - 特許庁

The sealing device 17 is movable in the axial direction of the rotary shaft 10, and this sealing device 17 is provided with a spring member 22 for energizing the sealing device 17 from the suction chamber 4 to the outside in the axial direction of the rotary shaft 10.例文帳に追加

前記シール装置１７を回転軸１０の軸方向に移動可能とし、このシール装置１７に、シール装置１７を吸入室４側から外部に向かって回転軸１０の軸方向に付勢可能なばね部材２２を設けた。 - 特許庁

"Hounsho" is a collection of his essays continued for four years, which started by posting his impression of a trip to Nara on a spring holiday in April 1924 to Gakushuin Hojinkai Magazine with a title of 'From Nara.' 例文帳に追加

『宝雲抄』は、1924年（大正13年）4月の春休みに奈良に行ったときの印象や感想を学習院輔仁会雑誌に「奈良より」と題して投稿したのをきっかけに、4年間掲載されたものを、ひとつの本にしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス