「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching controlling means comprises a voltage stabilizing means 60 that controls the off duration of the switching element so that the output voltage is constant, and a frequency controlling means 70 that controls the off duration of the switching element under light load so that the off duration is constant.例文帳に追加

スイッチング制御手段は、出力電圧が一定となるようにスイッチング素子のオフ期間をコントロールする電圧安定化手段６０と、軽負荷時にスイッチング素子のオフ期間を一定となるように制御する周波数制御手段７０とで構成される。 - 特許庁

To provide a bleaching activator which can stably be compounded with a product without taking particularly stabilizing measures and can obtain a high bleaching effect by adding the activator to a peroxy compound, and to provide a bleaching composition containing the activator.例文帳に追加

特別な安定化施策を行うことなく、製品へ安定配合することが可能であり、かつ、ペルオキシ化合物に添加することにより高い漂白効果が得られる漂白活性化剤、及び該漂白活性化剤を含有する漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

To prevent occurrence of erroneous recording stop and reproducing stop by discriminating accurately disturbance of a binary signal caused by scratch, dirt of an optical disk or the like and disturbance of a binarization signal caused by true off-track, and stabilizing off-track detection processing.例文帳に追加

光ディスクにキズ、ゴミ等が付着しているときに生じた２値化信号の乱れと、本当のトラックはずれで生じた２値化信号の乱れとを正確に識別させて、トラックはずれ検出処理を安定化させ、誤った記録停止、再生停止が発生しないようにする。 - 特許庁

A camera stabilizer with an air conditioning function covers the space stabilizing camera (2) by at least the biaxial gimbal bodies (10, 13) with the camera case (3), cools and warms the inside of the camera case (3) with the air conditioner (5) comprising the peltier element, and obtains stable operation of the camera (2).例文帳に追加

本発明による空調機能付カメラスタビライザは、少なくとも２軸のジンバル体(10,13)により空間安定するカメラ(2)をカメラケース(3)で覆い、このカメラケース(3)内をペルチェ素子からなる空調機器(5)で冷暖房し、カメラ(2)の安定動作を得るようにした構成である。 - 特許庁

To enhance ink ejection performance by connecting an inkjet head driving circuit with power supplies individually thereby stabilizing the operational performance thereof, and to prevent abnormal heating by setting a fixed relation among the voltages of respective power supplies thereby preventing latch up.例文帳に追加

インクジェットヘッド駆動回路に電源を各々別個に接続し、インクジェットヘッド駆動回路の動作性能を安定させてインク吐出性能を向上し、また各電源の電圧が一定の関係となるように設定することで、ラッチアップを防止し、異常発熱を防止する。 - 特許庁

To provide a lubricating mechanism of an internal combustion engine for stabilizing a lubricating oil level in an oil pan as much as possible, in the lubricating mechanism of the internal combustion engine of a system for supplying lubricating oil discharged from a pressure regulating valve into the oil pan through an oil pump.例文帳に追加

調圧弁から排出される潤滑油がオイルポンプを介することなくオイルパン内に供給される形式の内燃機関の潤滑機構において、オイルパン内の潤滑油の油面を可及的に安定させる内燃機関の潤滑機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforced soil wall structure and a construction method simplifying construction and reducing a construction cost by dispensing with an auxiliary member for stabilizing a wall surface while using a small, lightweight block as a wall surface member and moreover without needing to provide a drainage layer.例文帳に追加

壁面材として小型軽量のブロックを用いながら壁面安定用補助材が不要であり、さらに排水層を設ける必要も無いようにして、施工が簡単になり且つ施工コストも安くなる、補強土壁構造及び施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an air conditioner capable of performing an interruption processing for controlling the driving of a compressor, and an interruption processing for controlling a converter, and stabilizing the DC voltage fed to the compressor to prevent the variation of the rotational frequency of the compressor.例文帳に追加

圧縮機駆動制御の割り込み処理と、コンバータを制御する割り込み処理を行うとともに、圧縮機に供給する直流電圧を安定させ、圧縮機の回転数の変動を抑制することができる空気調和機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine-driven type refrigerating device of high reliability capable of stabilizing radiator performance by improving efficiency without increasing a size of the radiator, and removing an unfavorable influence on engine performance caused by the partial deterioration of a radiator function.例文帳に追加

ラジエータを大型化することなく、その効率を改善してラジエータ性能の安定化を図り、ラジエータ機能が部分的に損なわれることによるエンジン性能への悪影響を排除できる信頼性の高いエンジン駆動式冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In texture characteristics extraction using the whole or a certain area of the concentration transition matrix, an optimum area is determined in adaptation to the object for the purpose of stabilizing characteristics, and improving separation capability from a different category.例文帳に追加

濃度推移マトリクスの全体または一定範囲を用いたテクスチャ特徴抽出において、特徴を安定させ、かつ、異なるカテゴリとの分離能力を向上させることを目的とし、対象に適応して最適な範囲を決定する一手段を提供するものである。 - 特許庁

As a result, even if the frequency interval of WDM transmission is narrowed, the crosstalk component between respective wavelengths will be reduced at the receiving end, thus stabilizing the phase of the beat component in time and opening the eye pattern of a reception detection signal, and realizing error-free transmission.例文帳に追加

これにより、ＷＤＭ伝送の周波数間隔を狭窄化しても、受信端における各波長間のクロストーク成分が低減され、ビート成分の位相が時間的に安定化されるので、受信検出信号のアイパターンが開き、エラーフリー伝送が実現できる。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which is prevented from abnormality of image display such as reduction in contrast by decreasing a voltage drop due to wiring resistance of a cathode and thereby stabilizing supply of image signals, and to provide an electronic apparatus having the electro-optical device.例文帳に追加

陰極の配線抵抗による電圧降下を低減することにより、画像信号の供給を安定化してコントラスト低下等の画像表示の異常を引き起こすことがない電気光学装置及び、当該電気光学装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a roll-shaped ink jet recording medium which is simple and is useful for stabilizing the carrying properties of the recording medium by a carrying roller and for preventing image defects, and a method for cleaning an ink jet image forming device using the recording medium.例文帳に追加

本発明の目的は、簡便で、且つ搬送ローラによる記録媒体搬送性の安定化及び画像欠陥の防止に役立つロール状インクジェット記録媒体及び該記録媒体を用いた画像形成装置のクリーニング方法を提供することにある。 - 特許庁

The top and the bottom brims of the main body 12 are folded outside to form ring-like bands 20, 22 having one or more tongue parts 26, and the tongue parts are specially designed so as to be engaged with the attachment parts 28 when stabilizing the rings 16, 18.例文帳に追加

前記本体１２の上下の縁が外に曲げられて、１個以上の舌状部２６を有するリング形バンド２０、２２を形成し、前記舌状部は、リング１６、１８を安定させる際に前記付属部２８と係合するように特別に設計されている。 - 特許庁

To suppress a fall of charge/discharge capacity and volume energy density by having no phase change of rhombic crystal even if charge/discharge is repeated, or even if phase change exits, by stabilizing a spinel-phase-like 2nd phase generated by phase change, with constant invertion ratio.例文帳に追加

充放電を繰返しても、斜方晶の相変化がないか、或いはあっても相変化により生成されるスピネル相的な第２相が一定の転化率で安定化させることにより、充放電容量及び体積エネルギ密度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface acoustic wave device, by which a surface acoustic wave device can be sealed in a stable state of a frequency f0 by stabilizing the surface of electrodes of IDTs or the like that are activated after frequency adjustment and the frequency can be fine- adjusted.例文帳に追加

周波数調整後に活性化されたＩＤＴ等の電極表面を安定させ、周波数ｆ_0が安定した状態で封止することができ、かつ周波数の微調を行うことができる弾性表面波装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A base station control station for controlling the mobile terminals decreases the number of times of reception of position registration signals received by its own control apparatus when the load of its own control apparatus increases so as to decrease the processor operation rate of its own control apparatus, thereby stabilizing the load.例文帳に追加

移動端末を制御している基地局制御局において、自装置の負荷が上昇した際に、自装置が受信する位置登録信号の受信回数を減少させることにより、自装置のプロセッサ使用率を減少させ、負荷を安定させる。 - 特許庁

An optical head 3 which generates proximity field light beams is incorporated into a distance stabilizing member 5 which is used to stabilize surface wobbling of an optical recording medium 1 during a rotation by the pressure difference of air flows based on the Bernoulli's law.例文帳に追加

回転時の光記録媒体１の面振れをベルヌーイの法則に基づく空気流の圧力差によって安定化させることにより光記録媒体１の面振れを安定化するための距離安定化部材５に、近接場光を発生する光ヘッド３を内設する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which is prevented from the occurrence of abnormality of image display such as reduction in contrast by decreasing a voltage drop due to wiring resistance of a cathode and thereby stabilizing supply of image signals, and to provide an electronic apparatus having the electro-optical device.例文帳に追加

陰極の配線抵抗による電圧降下を低減することにより、画像信号の供給を安定化してコントラスト低下等の画像表示の異常を引き起こすことがない電気光学装置及び、当該電気光学装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

There is provided a production method of carbon fiber and carbon cloth, comprising a pretreatment step of soaking treatment in which the lyocell fiber or the lyocell cloth is soaked in a solution containing a silicone polymer and in an aqueous solution containing a flame retardant salt, a stabilizing step, a carbonizing step and a graphitization step.例文帳に追加

ライオセル繊維またはライオセル織物をシリコーン系高分子を含む溶液、および難燃性塩を含む水溶液に浸漬処理する前処理工程、安定化工程、炭化工程および黒鉛化工程を含んでなる炭素繊維および炭素織物の製造方法。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of stabilizing a heat conduction quantity of a high-temperature refrigerant pipe to an outer case flange part by simple constitution, capable of securing a required heat quantity corresponding to prevention of dew condensation on an outer case face, and capable of restraining a heat quantity coming into an inside of a refrigerator.例文帳に追加

簡単な構成で外箱鍔部に対する高温冷媒パイプの熱伝導量を安定させ、外箱面の露付き防止に対応する必要な熱量の確保と庫内側に侵入する熱量を抑制することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit connection material capable of reducing and stabilizing connection resistance between facing circuit electrodes, and of sufficiently improving an insulating property between circuit electrodes adjacent to each other; to provide a film-like circuit connection material using it; and to provide a connection structure of circuit members and its manufacturing method.例文帳に追加

対向する回路電極間の接続抵抗を低く、且つ、隣り合う回路電極間で絶縁性を十分に向上できる回路接続材料、これを用いたフィルム状回路接続材料、回路部材の接続構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply pump capable of stabilizing a position of a value element in constitution of a check valve as a discharge valve and a suction valve and improving performance of the pump by speedily and certainly seating the valve element on a seating part and low in cost.例文帳に追加

吐出弁及び吸入弁としての逆止弁の構成において、弁体の姿勢の安定化を図り、シート部への弁体の着座を素早く確実に行うことでポンプの性能を向上でき、さらに、安価な燃料供給ポンプを提供すること。 - 特許庁

In this device, the pressure intensifying gradient when the brake pedal is in the actuated state is set more sharp than that in the non-actuated state, whereby when the hydraulic pressure adjustment of the controlled object is ended in the actuated state of the brake pedal, the pressure is suddenly intensified to quickly converge the stabilizing control.例文帳に追加

ブレーキペダルが非操作状態のときより操作状態にあるときの増圧勾配を急峻に設定し、ブレーキペダルを操作した状態で、制御対象の液圧調整を終了するときには、急激に増圧し、安定化制御が迅速に収束する。 - 特許庁

To provide a safety pneumatic tire easy to manufacture and install without spoiling low fuel consumption performance and capable of continuously travelling a specified distance even at the time of puncture while stabilizing a shape of the tire at the time of normal travelling.例文帳に追加

低燃費性能を損なうことがなく、製造及び装着が容易で、通常走行時におけるタイヤの形状を安定させつつ、パンク時においても一定の距離を継続して走行できる安全空気タイヤ及び空気タイヤ用安全チューブを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for stabilizing in-plane image gloss of a print and image gloss after copying on many sheets and for forming images of high image quality over a prolonged period of time, as an image forming method using an oilless fixing process.例文帳に追加

オイルレスの定着方法を用いた画像形成方法において、プリント物の面内及び多数枚複写した後の画像グロスを安定させることができ、長期にわたって高画質の画像を形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since the voltage level tolerant gate 535 for stabilizing the output voltage is provided between the CPU 500 for the display control and the LCD module 540, a supply voltage to the LCD module 540 is stabilized and the generation of a display error is suppressed.例文帳に追加

このため、表示制御用ＣＰＵ５００とＬＣＤモジュール５４０との間に、出力電圧の安定化を行なうための電圧レベルトレラントゲート５３５を設けたため、ＬＣＤモジュール５４０への供給電圧が安定化され、表示エラーの発生が抑制される。 - 特許庁

The roll behavior stabilizing control system 24 for an automobile has a plurality of sensors 28-37 for detecting the behavioral state of the vehicle, and a controller 26 for controlling brake pressure distribution to reduce tire moment, and makes the net moment of the vehicle reverse to a roll direction.例文帳に追加

自動車用ロール挙動安定化制御システム24は、車両の挙動状態を検出する複数のセンサー28乃至37とタイヤ・モーメントを減少させる様にブレーキ圧配分を制御する制御器26を有し、車両の正味モーメントをロール方向とは逆の向きとする。 - 特許庁

To uniformly collect funds from volunteers besides entrance fees for the purpose of stabilizing professional sport teams and making their operations healthy since a large amount of expenses are required for operating the professional teams.例文帳に追加

プロスポーツチーム運営において、年俸や選手獲得資金の高額化、および充実した設備への投資などで、多額な運営費用が必要となっている一方で、物価は低下傾向にあり、入場料金の値上げによる収入の増加は望めない現状にある。 - 特許庁

To drive a photographing element with high precision by suppressing mobile resistance to a flexible substrate which comes out of the photographing element and stabilizing the photographing element by a compact structure in an imaging apparatus equipped with the photographing element which moves within an optical axis orthotomic surface.例文帳に追加

光軸直交面内で移動する撮像素子を備えた撮像装置において、コンパクトな構造で、撮像素子から出るフレキシブル基板への移動抵抗を抑制して撮像素子を安定して高精度に駆動できるフレキシブル基板配設構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein conventional reference voltage generation circuits require much time until a reference voltage becomes stable so that the circuit sometimes fails to satisfy the recovery time required from a system, and that especially a circuit having a large stabilizing capacity requires quite much recovery time.例文帳に追加

従来の基準電圧発生回路では、基準電圧が安定な電圧になるまでに時間がかかり、システムから要求される復帰時間を満足できないことがあり、特に安定化容量が大きな回路では、復帰時間が非常に大きくなる。 - 特許庁

The Tie2 activator, the vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitor, the anti-angiogenic agent, the agent for maturing blood vessels, the agent for normalizing blood vessels and the agent for stabilizing blood vessels each containing an extract of hawthorn as an active ingredient, and the pharmaceutical composition are provided.例文帳に追加

サンザシの抽出物を有効成分として含有するＴｉｅ２活性化剤、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）阻害剤、血管新生抑制剤、血管の成熟化剤、血管の正常化剤、及び血管の安定化剤、並びに医薬品組成物である。 - 特許庁

To provide a power system stabilizing apparatus, using a secondary battery system which is capable of suppressing load fluctuation at customer households where the amount of consumed power load fluctuating greatly and the output fluctuating at power generation facilities, where their output fluctuates greatly depending on climate condition.例文帳に追加

消費される電力負荷量が大きく変動する需要家の負荷変動の抑制や気象条件により出力が大きく変動する発電設備の出力変動の抑制ができる二次電池システムを用いた電力系統安定化装置を提供する。 - 特許庁

To suppress "the sense of incompatibility that the steering force during a counter-steering operation is reduced contrary to expectation" felt by a skilled driver, when applying a stabilizing force to a steering operation member for inducing or assisting the counter-steering operation, when the counter-steering operation is necessary.例文帳に追加

カウンタステア操作が必要な場合にカウンタステア操作を誘導又は補助するための安定化力を操舵操作部材に対して付与する場合において、熟練運転者が覚える「カウンタステア操作中の操舵力が予想に反して軽減されるという違和感」を抑制すること。 - 特許庁

The model is provided with a plurality of rows of horizontally perforated lines 3 corresponding to bulges of the flabby parts of the cheeks, a plurality of rows of horizontally perforated lines 4 fitting in the bulges of corners of the jaw and forehead pieces 5 for stabilizing the model by being turned down toward the throat.例文帳に追加

また、頬の垂れ下がり部の膨らみに対応する数条の、水平方向のミシン目状の切り込み線３と、顎の角部分の出っ張りにフィットする水平方向のミシン目状の切り込み線４が数条、及び、喉方向に折り返してシートを安定させる額片部５が設けられている。 - 特許庁

To provide a geared motor in an advanced structure capable of performing transmission/shutting-down by stabilizing a clutch means disposed on a driving force transmitting passage to an output member of a load driving motor without using an electro-magnetic relay means, and controlling the operation of an object to be operated.例文帳に追加

電磁石式リレー手段を用いることなく、負荷駆動用モータの出力部材への駆動力伝達経路上に配設されたクラッチ手段を安定して伝達／遮断せしめて、操作対象を作動制御することの出来る、新規な構造のギヤードモータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of stabilizing an air-fuel ratio and suppressing a variation in torque by properly controlling a fuel amount supplied into a cylinder while favorably reflecting the behavior of fuel when an injection mode is changed over to a cylinder injection mode.例文帳に追加

噴射モードを筒内噴射モードに切り替えた際、燃料の挙動を良好に反映させながら、気筒内に供給される燃料量を適切に制御でき、それにより、空燃比の安定化やトルクの変動の抑制を図ることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a rotor shaft and a rotor capable of keeping rotation balance of the rotor shaft and the rotor to prevent oscillation by stabilizing a contact condition of an contact surfaces of the rotor shaft and the rotor and to provide a turbo-molecular pump having the fixing structure.例文帳に追加

ロータ軸と回転体との当接面の接触状態を安定させることにより、ロータ軸及び回転体の回転バランスを保ち、発振を防止することのできるロータ軸と回転体との固定構造及び該固定構造を有するターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

A method of stabilizing a reaction reagent for highly sensitively and specifically amplifying a target nucleic acid in a sample with the use of a chimeric oligonucleotide primer is disclosed, and a method of storing the same over a long time; and a method of highly sensitively detecting a pathogenic microorganism and a virus are also disclosed.例文帳に追加

キメラオリゴヌクレオチドプライマーを使用する試料中の標的核酸の高感度、特異的に増幅する標的核酸の増幅方法のための反応用試薬の安定化方法ならびに長期保存方法、病原性微生物ならびにウイルスの高感度検出方法。 - 特許庁

To provide a small-sized reader to enhance the S/N of an output signal of a photoelectric conversion element with less power consumption without the need for an auxiliary power supply source and a control means of the power supply in the case of stabilizing a clock voltage to drive the photoelectric conversion element.例文帳に追加

光電変換素子を駆動するクロック電圧の安定化を図る場合に、補助の電力供給源やその電源の制御手段を用意することなく、消費電力が少なく、小型の装置で、光電変換素子の出力信号のＳ／Ｎの改善を可能とする。 - 特許庁

The aerial towed object 7 is configured with a stilliform main body 71 slenderizing toward opposite direction to the towed direction 200 and a cylindrical stabilizing wing 90 slenderizing toward opposite direction to the towed direction 200, encompassing the tail 71b of main body concerned 71.例文帳に追加

空中曳航体７は、曳航方向２００とは反対方向に向かって細くなる水滴型の本体部７１と、当該本体部７１の尾部７１ｂを取り囲み、曳航方向２００とは反対方向に向かって細くなる筒状の安定翼９０とを備えている。 - 特許庁

Compositions for accurately assaying a glycoprotein by (1) avoiding effects of globulin and ascorbic acid components, (2) stabilizing proteases and at least enzymes acting on glycoamino acids, (3) accurately assaying albumin, and (4) avoiding the effects of glycohemoglobin, and an assay method are provided.例文帳に追加

本発明は、１）グロブリン成分及びアスコルビン酸の影響回避、２）プロテアーゼ及び少なくとも糖化アミノ酸に作用する酵素の安定化、３）正確にアルブミンを測定、４）糖化ヘモグロビンの影響回避を行うことにより、糖化蛋白質を正確に測定するための組成物、測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor material utilizing a sophisticated and self-stabilizing woven-face fabric in which relatively heavy "carpet weight" nylon, polyester, PTT or other yarns on a modern computer-controlled Jacquard loom so as to produce a plain woven fabric bonded to engineered a backing structure.例文帳に追加

設計された裏打ち構造体に結合した平織り織布を生産するために、近代的な計算機制御ジャッカード織機上で比較的重たい「カーペット重量の」ナイロン、ポリエステル、ＰＴＴまたはその他のヤーンを用いた、巧妙で、自己安定化した表面織布を利用した床材の提供。 - 特許庁

To provide a control method capable of stabilizing denitration efficiency at a high efficiency by precisely keeping the thiosulfate concentration of an absorption solution in a first and a second stage absorption units at a specified concentration and capable of reducing chemicals cost by using an appropriate amount of chemicals.例文帳に追加

１段目及び２段目の吸収部における吸収液のチオ硫酸塩濃度をより正確に所定濃度に維持し、脱硝効率をより高い効率で安定させることができ、また、適正量の薬品使用量で、薬品費を低減することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for sorted recovery of a used plastic and a operating method therefor capable of stabilizing the operation in response to the increase or decrease in slurry volume in a slurry mixing tank and dealing with slurry or water running over a rotor when the rotor is stopped.例文帳に追加

スラリーミキシングタンク内のスラリー量の増減に対応してその後の操業を安定化させ、またロータを停止する際にロータからあふれ出るスラリーまたは水を処理することができる使用済みプラスチック分別回収装置およびその運転方法を得ることを目的とする。 - 特許庁