「Standard Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an Mn-Co-Zn-based ferrite which exhibits not only high specific resistance at a standard temperature state (23°C), but also high initial magnetic permeability μi in a wide range from low frequency to high frequency, in a wide temperature range from 0 to 100°C; and a method for producing the same.例文帳に追加

標準温度状態(23℃)における比抵抗が大きいだけでなく、0℃から100℃の幅広い温度範囲において、低周波から高周波まで高い初透磁率μiを示すMn−Co−Zn系フェライトとその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, and a display control method and program, capable of pasting icons for execution by applications after ensuring the visibility and operability of a user on a standard display screen.例文帳に追加

標準表示画面上にユーザの視認性と操作性を確保した上でアプリケーションの実行対象となるアイコンを貼り付けることを可能とする無線通信装置、表示制御方法および表示制御プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for judging noodle-class wheat, by which the mixture rate of the noodle-class wheat suitable for producing noodles such as Japanese wheat noodles and contained in Australian Standard White (ASW) wheat prepared by mixing the noodle-class wheat with non-noodle-class wheat can simply be judged.例文帳に追加

ヌードル品種小麦と非ヌードル品種小麦が混合されたオーストラリア・スタンダード・ホワイト（ASW）小麦中に含まれ、うどん等の麺類の製造に適するヌードル品種小麦の混合割合を、簡便に判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer that may be performed before calibration of the magnetic field intensity, and reduce the chemical noise resulting from the standard specimen on measuring high fidelity and high resolution SIM by lock mass method.例文帳に追加

磁場強度のキャリブレーションが測定前に行なえると共に、ロックマス法による高感度高分解能ＳＩＭ測定時には、標準試料に由来するケミカルノイズを低減することのできる質量分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic layout and wiring method for semiconductor devices which enables reduction of delay in a route which does not satisfy the delay standard of a semiconductor integrated circuit device where elements are laid out and wired.例文帳に追加

素子が配置配線された半導体集積回路装置の遅延規格を満たさない配線経路における遅延を低減することが可能になる半導体装置の自動配置配線方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device, method, and program for receiving a digital signal, capable of generating accurate color difference signals even when a received digital video signal is not accurately in compliance with the standard.例文帳に追加

受信されるデジタル映像信号が規格に正確に従っていない場合でも正確な色差信号を生成することができるデジタル信号受信装置、デジタル信号受信方法およびデジタル信号受信プログラムを提供する。 - 特許庁

This highly nutritive solid food uses at least dextrin or reduced dextrin as a glucide and contains a high glucide and/or a high protein having ≤5×105N/m2 hardness measured by Examination Method for Standard, Specifications of Food for elderly person by Ministry of Health and Welfare.例文帳に追加

糖質として少なくともデキストリン又は還元デキストリンを用い、厚生省高齢者用食品試験法による測定で５×10^5 N/m^2以下の硬さの高糖質及び／又は高タンパク質含有の高栄養固形状食品とする。 - 特許庁

In this method, waveform tilt of output voltage Vo obtained through low-pass filter 8 is detected, which is used to correct the waveform of output voltage Vo into the one with tilt of the voltage waveform in standard length of cable 45.例文帳に追加

ローパスフィルタ８を通して得られる出力電圧Ｖｏの波形の傾きを検出し、検出した傾きを用いて出力電圧Ｖｏの波形をケーブル４５の標準長における電圧波形の傾きの波形に補正する。 - 特許庁

To provide a precision microwave frequency generation method and apparatus for oscillating a microwave whose frequency can be used as a frequency standard and is stable by utilizing microwave absorption of an atom.例文帳に追加

原子のマイクロ波吸収を利用して，周波数が極めて安定なマイクロ波を発振する精密マイクロ波周波数発生方法およびその装置に関するものであり，周波数標準として使用可能であることを目的とする。 - 特許庁

To provide particles useful for standard particles for calibration of the grain size in the nanometer size area, a method for stably generating the particles in a simple procedure without being affected by the environment, and a generating apparatus therefor.例文帳に追加

ナノメーターサイズ領域の粒径校正用標準粒子として有用な粒子と、その粒子を簡単な手順で、かつ環境に影響を受けず安定して発生させることのできる方法及びそのための発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method enabling measurement, without using a standard sample, of the true reflectivity of a body itself relative to an electromagnetic wave at a high temperature, for a wide range of incident angles and reflection angles, and also enabling transmittance to be measured.例文帳に追加

標準試料を用いることなく、物体自体の高温での電磁波に対する真の反射率を広範な入射角度及び反射角度で測定でき、更には透過率も測定できる測定方法を提供する。 - 特許庁

To realize a calibration method of an orthogonal scattering turbidity meter capable of reducing the amount of a standard liquid used in calibration and capable of shortening the time required in calibration operation; and also to realize a calibration container used therein.例文帳に追加

校正に使用する標準液の量を少なくすることができるとともに、校正動作にかかる時間を短縮することのできる直角散乱型濁度計の校正方法およびこれに使用する校正容器を実現する。 - 特許庁

The whole property is inspected in a customized method composed of repeated call of the property inspection schema related to each of the operators F(p), G(p), U(p, q), and X(p), and a standard process to an atomic proposition and Boolean operator.例文帳に追加

特性全体は、Ｆ（ｐ）、Ｇ（ｐ）、Ｕ（ｐ， ｑ）、Ｘ（ｐ）の各演算子に関する特性検査スキーマの反復呼び出しと、原子命題およびブール演算子の標準的な処理で構成されるカスタマイズされた方法で検査される。 - 特許庁

To virtually normalize the data obtained by a transcranial brain function measurement/stimulation method to a standard brain coordinate system without auxiliary structure image pickup on a plurality of examinees, estimate a most probable value, and express its accuracy.例文帳に追加

複数被験者について、経頭蓋的脳機能測定・刺激法で得られたデータを補助的な構造画像撮像なしに標準脳座標系に仮想正規化し、最確値の推定およびその精度を表現できるようにする。 - 特許庁

To provide a water-repellent/flame-retardant/antimicrobial textile product having antimicrobial effect with high industrial laundering durability, having flame retardancy meeting to the flameproofness standard, and having high water repellency and an antifouling effect, and to provide a method for producing the textile product using the same.例文帳に追加

工業洗濯耐久性に優れた抗菌性を有し、しかも防炎基準に合格する難燃性を有し、さらに優れた撥水防汚性を有している撥水・難燃・抗菌性繊維構造物とその製造法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a period of time for constructing a standard type multiple dwelling house with respect to an inverted beam method for shortening a term of work by using an inverted beam at an unit division wall.例文帳に追加

本発明は、集合住宅を構築する工法に係り、更に詳しくは、戸境壁において逆梁を使用して工期の短縮を図る逆梁工法に関し、規格型集合住宅の構築の工期を短縮することが課題である。 - 特許庁

To obtain an analytical method in which metal impurities on the surface of a silicon substrate are analyzed with high sensitivity without being influenced by a change with the passage of time in the silicon substrate as a standard sample or a sample to be measured or without being influenced by an oxide film on the surface of the substrate.例文帳に追加

標準試料や被測定試料であるシリコン基板の経時変化の影響、或いは基板表面の酸化膜の影響を受けずに高感度でシリコン基板表面の金属不純物を分析する。 - 特許庁

In the steel refining method using an automated furnace and a converter, the concentration of Cd in charging raw materials to the automated furnace is suppressed to ≤0.015 mass%, thus the elution amount of Cd in automated furnace slag is controlled to ≤0.01 mg/L of the Environment Agency notification standard.例文帳に追加

自溶炉及び転炉を用いる銅製錬法において、自溶炉への装入原料のCd濃度を0.015質量％以下に抑制することにより、自溶炉スラグのCd溶出量を環境庁告示基準の0.01mg/L以下とする。 - 特許庁

To provide an image transmitter, an image transmission method, an image transmission and reception system, and an image transmission control program for transmitting image data even to the receiving device of a conventional version in radio communication using a Bluetooth standard.例文帳に追加

ブルートゥース規格を用いた無線通信において、従来バージョンの受信機器に対しても画像データの送信が可能な画像送信装置、画像送信方法、画像送受信システム、及び画像送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a viscous soil cleaning method for cleaning viscous soil contaminated with a heavy metal by separating the heavy metal or heavy metal ions from the soil to reduce the heavy metal content of the soil to a level not higher than an environmental standard value.例文帳に追加

重金属により汚染された粘性土から、重金属或いは重金属イオンを分離して、粘性土に含有される重金属量を環境基準値以下になる様に浄化する粘性土浄化工法の提供。 - 特許庁

In the method for producing the laminate by laminating a non-magnetic ferrite ring core 10 and a magnetic ferrite ring core 20 through an adhesive 30, the non-magnetic ferrite ring core 10 and a height standard ring 50 are mounted on a base plate 5.例文帳に追加

接着剤３０を介して非磁性フェライトリングコア１０と磁性フェライトリングコア２０とを積層してなる積層体の製造方法において、まず、非磁性フェライトリングコア１０と高さ基準リング５０とをベース板５に載せる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape processing method which is enabled to receive three-dimensional shape data in standard format by making it easy to process three-dimensional shape data of a trimmed closed plane of rotation even when the data are received.例文帳に追加

トリムされている閉じた回転面の３次元形状データを受け取っても容易に処理できるようにして標準フォーマットの３次元形状データを受け取れるようにした３次元形状処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a production process in which to falsely recognize non-defective products as defective products rarely happens by making proper a standard range of electric characteristic data based on a worst case by combination, and a production yield of products is raised.例文帳に追加

組み合わせによるワーストケースに基づく電気特性データの規格範囲を適正化することにより良品を不良品と誤認しにくくし、製品の歩留りを上げることができる製造工程の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating easily an instruction and/or answer frame that has a standard adaptive to every digital device and is transmitted and received via a digital interface.例文帳に追加

各ディジタル機器に適合する規格を有する命令及び／又は応答フレームを容易に生成し得るディジタルインタフェースを経由して送／受信される命令及び／又は応答フレームの生成装置及びその生成方法を提供する。 - 特許庁

The system, method and apparatus enables widening of the wireless personal area network, such as Bluetooth (R) and Piconet to a far distant location beyond a standard area through the connection of conferencing.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）ピコネットなどの無線パーソナル・エリア・ネットワークが会議開催接続により標準範囲を超える遠く離れた場所まで広げられることを可能にするシステム、方法及び装置が開示される。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a residual agricultural by which a carbamate-based agricultural chemical in a new system having a little inhibitive capacity of a choline esterase and not providing sufficient detection sensitivity based on the residual standard value can be detected in high sensitivity.例文帳に追加

コリンエステラーゼ阻害能が小さく残留基準値に対し十分な検出感度が得られなかった新規な系統のカーバメート系農薬を高感度に検出することが可能な残留農薬分析方法を提供する。 - 特許庁

A method is characterized by that a maximum height Ry of a convexoconcave of a surface of a substrate 20 on which the carbon coating 22 is formed is T or less at a standard length of 100 times of T, when a thickness of an interlayer 21 is defined as T.例文帳に追加

中間層２１の厚さをＴとしたとき、炭素被膜２２が形成される基体２０表面の凹凸の最大高さＲｙが、Ｔの１００倍の基準長さにおいてＴ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a practical method and a device for treating waste liquid and waste water containing PCB which is a current problem for its treatment so that PCB can be removed to such a degree to meet the Japanese environmental water quality standard.例文帳に追加

現在その処理が問題になっているＰＣＢを含有する廃液・排水からＰＣＢを、我が国の水質環境基準を達成しうる程度まで除去しうる実用的な処理方法及び処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for forming an image of high standard glassiness and also stably forming a good image for a long period while suppressing the occurrence of an offset phenomenon.例文帳に追加

高い標準光沢度を有する画像を形成することができる方法であって、オフセット現象の発生が抑制され、良好な画像を長期間にわたって安定に形成することができる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

This method, when any one of particular battery modules charged or discharged reaches a correction point, also corrects the calculated relative remaining capacity of the particular battery module to the standard capacity of the correction point.例文帳に追加

さらに、充放電制御方法は、充放電しているいずれかひとつの特定電池モジュールが校正ポイントに達するときに、特定電池モジュールの演算された相対残存容量を、校正ポイントの標準容量に校正する。 - 特許庁

To provide an image processing method and the like which can properly perform a corresponding point searching process without decreasing a processing speed even when a luminance difference between a standard image and a reference image is considerable.例文帳に追加

基準画像と参照画像との間における輝度差が大きい場合等であっても、処理速度を落とすことなく適切に対応点探索処理を行うことのできる画像処理方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a treatment method of incineration ash which suppresses the amount of elution of environmental regulation substances from incineration ash including calcium, fluorine and hexavalent chromium to the environment standard value or less of the soil contamination countermeasures law to effectively utilize the incineration ash to soil improvement materials and the like.例文帳に追加

カルシウム、フッ素および六価クロムを含む焼却灰からの環境規制物質の溶出量を、土壌汚染対策法の環境基準値以下に抑え、焼却灰を土壌改良材等に有効利用する。 - 特許庁

1. Machine tools in which the precision of positioning of the rectilinear axes is 0.006 millimeters or less when measured by the measurement method specified by the International Standards Organization (ISO) (hereinafter referred to as "International Standard") ISO 230-2:1988 例文帳に追加

（一）　国際標準化機構が定めた規格（以下「国際規格」という。）ＩＳＯ二三〇／二（一九八八）で定める測定方法により直線軸の全長について測定したときの位置決め精度が〇・〇〇六ミリメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Machine tools with a linear axis positioning precision of 0.003 millimeters or less when measured according to the method of measurement specified by International Standard ISO 230-2:1997, and with 3 or 4 axes capable of controlling contour 例文帳に追加

（一）　国際規格ＩＳＯ二三〇／二（一九九七）で定める測定方法により測定したときの直線軸の位置決め精度が〇・〇〇三ミリメートル以下のものであって、輪郭制御をすることができる軸数が三又は四のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

NUCLEIC ACID AMPLIFICATION PRIMER FOR DETECTING RIBULOSE BISPHOSPHATE CARBOXYLASE SMALL CHAIN 1A (RBCS-1A) GENE AND/OR mRNA OF THE GENE AND INSPECTION METHOD USING THE GENE AND/OR mRNA OF THE GENE AS INTERNAL STANDARD例文帳に追加

リブロース２リン酸カルボキシラーゼスモールチェーン１Ａ（ＲＢＣＳ−１Ａ）遺伝子及び／又は該遺伝子のｍＲＮＡを検出するための核酸増幅用プライマ、及び内部標準として該遺伝子及び／又は該遺伝子のｍＲＮＡを用いた検査方法。 - 特許庁

A means is provided for constituting the coding tool by a method of transmitting information required by the decoder by the signal to a multimedia decoder by a multimedia encoder, and decoding a multimedia stream generated by various standard coding tool.例文帳に追加

マルチメディアエンコーダがマルチメディアデコーダへデコーダが必要とする情報を信号で伝えて、様々な規格のコーディングツールによって生成されるマルチメディアストリームを復号できる方法で、そのコーディングツールを構成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a system for controlling combustion of a crematory and a method of controlling combustion of the crematory, capable of easily performing cremation with at least a certain level and performing fine combustion control satisfying an exhaust standard, without requiring skill.例文帳に追加

習熟を要することなく、一定レベル以上の火葬が簡単にでき、かつ、排ガス基準を満たす細かな燃焼制御を行うことのできる火葬炉の燃焼制御システムおよびその燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant recovering reusing method and a reusing device for securing a quality standard such as the composition of a refrigerant for reusing fleon being a pseudo-azeotropic refrigerant from the viewpoint of protecting an ozone layer and preventing global warming.例文帳に追加

オゾン層保護、地球温暖化防止の観点から、擬似共沸冷媒であるフロンを再利用するために、冷媒の組成等の品質基準を確保出来る冷媒回収再利用方法及び再利用装置を提供する。 - 特許庁

This exhaust gas purification catalyst contains porous powders carrying barium and cerium, and has a standard deviation σ of frequency distribution of intensity ratio of barium to cerium by the EPMA method measured with a scanning interval of 0.5 μm, ranging 0.1-2.5.例文帳に追加

バリウム及びセリウムを担持した多孔質粉末を含み、ＥＰＭＡ法によるバリウムとセリウムとの強度比を０．５μｍのスキャン間隔で測定した度数分布の標準偏差σが、０．１〜２．５の範囲にある排ガス浄化触媒である。 - 特許庁

To provide an application development system and an application development method of an air conditioning system for enabling much more users to utilize developed options by reducing the burden of option development investment for the standard application of an air conditioning system.例文帳に追加

空調システムの標準アプリケーションについてのオプション開発投資の負担を軽減し、開発したオプションをより多くのユーザに活用させる空調システムのアプリケーション開発システム及びアプリケーション開発方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing dioxins capable of efficiently and effectively fulfilling the target concentration of dioxins (for example, the effluent standard of or below 10 pg-TEQ/L provided by 'the law concerning special measures against dioxins', wherein TEQ stands for 'toxicity equivalency quantity').例文帳に追加

本発明は、目的とするダイオキシン類濃度（例えば、ダイオキシン類対策特別措置法における排出基準の１０ｐｇ−ＴＥＱ／Ｌ以下）を効率的かつ有効に達成可能なダイオキシン類の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration damping structure which can obtain a satisfactory response reduction effect without the need for an excessive added mass such as a conventionally standard TMD (Tuned Mass Damper) while theoretically functioning like the TMD, and to provide its specification setting method.例文帳に追加

原理的にはＴＭＤと同様に機能するものの、従来一般のＴＭＤのように格別の付加質量を必要とせずに、充分な応答低減効果が得られる制振構造とその諸元設定方法を提供する。 - 特許庁

In this shape dimension measuring method, the length dimension L3 of the flaw b is measured by using a three-dimensional shape dimension of a computer model c as a reference standard, and the length dimension L3 is compared with a length dimension determined based on parallax.例文帳に追加

計算機モデルｃの三次元形状寸法を参照基準としてキズｂの長さ寸法Ｌ３を測定し、この長さ寸法Ｌ３を、視差に基づいて求めた長さ寸法と比較する形状寸法測定方法を採用した。 - 特許庁

Through the development of the GHG Protocol Corporate Value Chain (Scope 3) Accounting and Reporting Standard, the GHG Protocol has responded to the demand for an internationally accepted method to enable GHG management of companies' value chains. 例文帳に追加

ＧＨＧプロトコルは、ＧＨＧプロトコル事業者バリューチェーン（スコープ3）算定報告基準の開発により、事業者のバリューチェーンのＧＨＧ管理を行うことができる国際的に認められる方法を求める要請に応えている。 - 経済産業省

To realize a voice synthesizer, its language dictionary maintenance method and its maintenance device in which the tendency in the user's independent dictionary registration is quickly and precisely grasped and a standard language dictionary is appropriately updated reflecting the tendency above.例文帳に追加

ユーザの独自辞書登録の傾向を早期かつ的確に把握し、その傾向を反映した標準言語辞書へと適時更新可能な音声合成装置とその言語辞書メンテナンス方法および装置とを実現すること。 - 特許庁