「Status System」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the method for setting a communication path of the communication system which is composed of the communication device and several radio terminal devices accomodated in the communication device, status of the accomodated several radio terminal devices is recorded, respectively.例文帳に追加

通信装置と、該通信装置に収容される複数の無線端末装置とで構成される通信システムの通信経路設定方法であって、収容する複数の無線端末装置の状況をそれぞれ記録する。 - 特許庁

To provide a parallel processing system and the like that can increase the efficiency and speed of parallel processing by executing processing related to parallel processing on a processing terminal device in accordance with operational status, throughput and the like.例文帳に追加

処理端末装置に稼働状況、処理能力等に応じて並列処理に係る処理を実行させ、並列処理の効率性及び高速性を向上させることができる並列処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a conference visualizing system to promote more positive discussions by collecting the speech of a plurality of participants in the conference and displaying the ever changing status of discussions by the participants in real time.例文帳に追加

会議中の複数の参加者の音声を取得して，刻々と変わる参加者の会話状況をリアルタイムに表示することで，より積極的な議論を誘発するような会議可視化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a home security system that automatically switches to a surveillance mode even if a dweller forgets to switch on a button when leaving, and if there are any open doors or windows, notifies the status to the dweller quickly.例文帳に追加

外出時には、ボタンのＯＮ動作をし忘れた場合でも自動的に監視モードに移行し、ドアや窓等が開いている場合には、その事態を住人に速やかに報知するホームセキュリティ装置を提供する。 - 特許庁

To easily back up an image data file recorded in a memory card and to grasp of a printing status of an image data file, in a printing system provided with a printer having a memory card slot and a computer.例文帳に追加

メモリカードスロットを有するプリンタとコンピュータとを備えた印刷システムにおいて、メモリカードに記録された画像データファイルを簡易にバックアップするとともに、画像データファイルの印刷状況が把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation system which allows a safe handsfree call by automatically transmitting information on the current status to the party on the other end when the remaining distance to a destination reaches a predetermined distance.例文帳に追加

行き先までの残距離が一定の距離に到達したときに、現在の状況に関する情報を自動的に相手先に発信し、安全にハンズフリー通話を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telemeter system can notifying a center device about a status of a terminal such as whether a meter-reading request from the center device can be immediately answered or not, in a case where a terminal network control apparatus is under processing with a meter.例文帳に追加

端末網制御装置がメータとの間で処理中である場合に、センタ装置からの検針要求に直ちに応答できるか否などの端末の状態を通知することが可能なテレメータシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily acquire server information from a server in an OS non-distribution status and to correlate a WWN to specify the server with a preliminarily assigned LU in a module type server system.例文帳に追加

モジュラー型サーバシステムにおいて、ＯＳ未配布状態のサーバからサーバ情報を容易に取得してそのサーバを特定するＷＷＮと予め割り当てたＬＵとの関連付けが行われるようにする。 - 特許庁

In particular, does the director in charge of internal audits examine a policy and specific measures necessary for the development and establishment of an appropriate internal audit system based on an accurate understanding of the status of the institution’s internal audits? 例文帳に追加

特に、内部監査の担当取締役は、当該金融機関の内部監査態勢の状況を的確に認識し、適正な内部監査態勢の整備・確立に向けた方針及び具体的な方策を検討しているか。 - 金融庁

In this embodiment, the textile machine managing system applied for the winder 3 records winding information showing the winding conditions and the winding status in winding work when interrupted on its way.例文帳に追加

そして、本実施形態のワインダ３に適用される繊維機械管理システムは、巻取作業を途中で中断した場合には、中断したときの巻取条件及び巻取状況を示す巻取情報を記録する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing system and a program outputting a status of operation regarding operation target information as a target of operation with the usage of an image formed on a paper sheet.例文帳に追加

作業の対象となる作業対象情報に関する作業の状況の出力を用紙に形成された画像を用いて行うことができる情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a server management system that assumes some disconnections and automatic reconnections on a best effort line and manages the status of connection from the situations, disconnection count, disconnection time and the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ベストエフォート回線下で、ある程度の切断発生や自動再接続を想定し、その状況、切断回数及び切断時間等により接続状況を管理するサーバ管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an automobile transportation system and its method for efficiently transporting automobiles and learning a transportation status with information exchanged between sections on transportation routes via a network.例文帳に追加

効率のよい自動車輸送ができるとともに、輸送路の各部署でネットワークを介した情報のやり取りを行い輸送状況を知ることのできる自動車輸送システムおよび自動車輸送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document management system having an access controller, for deciding access control with not only a user attribute but also status of business transaction of an electronic document having a group structure limited with update/deletion as conditions.例文帳に追加

更新・削除が制限され，グループ構造を持つ電子文書を，ユーザ属性だけでなく，事務処理のステータスも条件としてアクセス制御を判定するアクセス制御装置を備えた文書管理システムを提供する。 - 特許庁

When a stop/start key 66 on a keyboard 14 is depressed, a system management interruption generation logic 108 generates a keyboard interruption IRQ in a status register 112 on the basis of an interruption from a keyboard controller 100.例文帳に追加

キーボード１４の休止／起動キー６６を操作すると、システム管理割込発生ロジック１０８は、キーボード・コントローラ１００からの割込に基づいて、ステータス・レジスタ１１２にキーボード割込ＩＲＱを発生させる。 - 特許庁

To provide a system for allowing an insurer to maintain/improve the health of an insured person by utilizing information associated with the health of the insured person, and for supporting analysis for improving the business status of an insurer.例文帳に追加

保険者において、被保険者の健康に関する情報を活用して、当該被保険者の健康維持・増進をはかるとともに、保険者の経営状態改善のための分析を支援するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a tag for image identification capable of identifying an image without being affected by an illumination status at the time of photographing by a camera or the relative location of the camera and an image pickup object and an image identification system using the image identification tag.例文帳に追加

カメラによる撮像時の照明状態やカメラと撮像対象との相対位置等の影響を受けずに識別することが可能な画像識別用タグ及びそれを用いた画像識別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a table and a method, enabling easy understanding of financial status of enterprises, and through this understanding, enabling facilitating learning of financial analysis of the enterprise and criteria for financial rating of enterprises for anyone.例文帳に追加

企業の財政状態が容易に理解でき、それによって企業の財務診断、および企業の財務格付をする際の基準が誰でも容易にわかるようにしたシステム、表および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user status management device for notification, a notification control device, information notifying device, information notifying system and information notifying method for reducing an unpleasant feeling and a load and prompting a user to acknowledge information.例文帳に追加

不快感や負荷を減少させ、かつユーザに情報認知を促すことが可能な通知用ユーザ状態管理装置、通知制御装置、情報通知装置および情報通知システム並びに情報通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical instrument managing system with which status data of various kinds of the surgical instruments are referred to at all times, management is performed without trouble even in the case of a high temperature treatment or transportation and also manpower is saved in a job.例文帳に追加

各種の手術器具のステータスデータを常時参照することができ、高温処理時や運搬時でも支障無く管理できて業務の省力化を実現する手術器具の管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for determining whether or not notification via E-mail is given depending on a status and kind of electronic data and kind of a party concerned and, when it is given, for selecting an appropriate notification content from among a plurality of contents.例文帳に追加

電子データのステータス、種別、関係者の種別によりメールによる通知を行うか否かの判定を行い、通知する場合は複数の内容から適切な通知内容を選択する仕組みを提供する。 - 特許庁

By using a primary message with abbreviated information to communicate whether changes to notification status information have occurred without the need for further processing and/or addressed notification messages, system resources can be conserved.例文帳に追加

さらなる処理および／またはアドレスされた通知メッセージなく、通知状態情報に対する変化が生じたかを伝えるために、短縮情報を備えるプライマリ・メッセージを用いることによって、システム・リソースが節約されうる。 - 特許庁

The power distribution work support system has a control device to control the operators' status to support the power distribution works on the poles, and an on-board device 20 having a navigation processor 46 to search for the route to the destination.例文帳に追加

配電業務支援システムは、電柱の配電業務を支援するために作業者のステータスを管理する管理装置と、目的地への経路を探索するナビゲーション処理部４６を有する車載装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide a test diagnostic method for a computer system for starting test diagnosis even in a status that the normal operation of an input/output port is not sufficiently secured without using any input/output port for the transfer of a test diagnostic program.例文帳に追加

試験診断プログラムの転送に入出力ポートを使わず、入出力ポートの正常動作が十分に保証されない状態でも試験診断を開始できるコンピュータシステムの試験診断方法を提供する。 - 特許庁

This system further comprises a state information DB 8 recording the tag ID of the IC tag in conformation to status information showing what state the lost article is in, and an IC tag reader 3 which acquires the tag ID of the IC tag.例文帳に追加

また、ＩＣタグのタグＩＤと、遺失物がどのような状態にあるかを示すステータスの情報を対応付けて記録する状態情報ＤＢ・８と、ＩＣタグのタグＩＤを取得するＩＣタグリーダ３を有する。 - 特許庁

To provide a valve characteristic control device of an internal combustion engine provided with a variable valve system on both intake and exhaust sides, wherein an engine operation status is suitably maintained at a time of a change of a valve characteristic.例文帳に追加

吸・排気側の双方に可変動弁機構を備える内燃機関において、バルブ特性の変更時の機関運転状態を好適に保持することのできる内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁

To remove anxiety of a user by providing a print system that, when it is detected that it takes longer time to perform internal processing of a printer driver than usual, displays the fact on a status information display unit.例文帳に追加

プリンタドライバ内部の処理で通常よりも時間がかかることを検出した場合、その旨をステータス情報表示部に表示する印刷システムを提供し、ユーザの不安感を取り除くことを目的とする。 - 特許庁

The system for managing the information comprises a non-contact IC chip 7, which stores a status flag to indicate whether data stored in its embedded memory is successfully updated and a processing number of the process that server 1 executes next.例文帳に追加

非接触ICチップ７には、内蔵するメモリに記憶されている情報の書き換えが成功したのか否かを表す状態フラグと、サーバ１が次に実行する処理を表す処理番号が保持されている。 - 特許庁

The visualization head 9 of a weld zone visualization device which has been set so that a molten pool and the status of the peripheral part of the molten pool during welding can be visualized as the pictures of a monitor 7 is mounted on a self-traveling system welding head.例文帳に追加

自走式の溶接加工ヘッドに、溶接時の溶融池とその周辺部の状況をモニター７の画像として可視化できるようにしてある溶接部可視化装置の可視化ヘッド９を搭載する。 - 特許庁

To permit storing a status detection signal outputted from equipment even if a monitoring unit side goes down, preventing missing data due to the failure of data processing unit and increasing the reliability of the whole system.例文帳に追加

監視ユニット側がダウンしても、設備機器から出力される状態検知信号を記憶させ得るようにして、データ処理装置のダウンに伴うデータ欠けを無くし、システム全体の信頼性を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To provide a server apparatus for enhancing the convenience of a user by achieving additional services such as a setting function/a status notice at a data terminal in a system wherein a telephone terminal and the data terminal are cooperated with each other.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、データ端末にて設定機能／状態の通知等の付加的なサービスを実現できるようにし、これによりユーザの利便性を高めたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call processing method for managing status information of a radio high speed data terminal according to call origination/termination when sharing a public network and a private network in a wireless high speed data system.例文帳に追加

無線高速データシステムの公衆網と私設網を共用に使用する場合に私設網内の呼着発信に従う無線高速データ端末の状態情報を管理するための呼処理方法を提供する。 - 特許庁

The program management system includes a means for managing tasks that constitute a project and resulting documents while associating them with each other, and a means for calculating the rates of progress of the corresponding tasks according to the creation status of the documents.例文帳に追加

プロジェクトを構成するタスクとその成果物である文書とを対応付けて管理する手段と、上記文書の作成状況から対応する上記タスクの進捗率を算出する手段とを備える。 - 特許庁

Based on the stability evaluation of the dynamic system of the blast furnace, the operation status of the blast furnace is controlled by mutual coordination among the sensor and the control means, the blast furnace operation feature value-calculating unit and the operation controller.例文帳に追加

センサ及び制御手段と、高炉操業特徴量演算装置と、操業制御装置との相互連携により、高炉という動的システムの安定性評価に基づき高炉の操業状態を制御する。 - 特許庁

To provide an accounting system in which a network service platform device for causing a communication network and an information network to cooperate for services can perform an accounting process for each service, depending on the status of use of the service, and can perform notification.例文帳に追加

通信ネットワークと情報ネットワークとのサービスを連携するネットワークサービスプラットフォーム装置が、サービスの利用状況に応じてサービスごとに課金処理し、通知することが可能となる課金システムを提供する。 - 特許庁

Status of the lord of Mito Domain was different from other daimyo (Japanese feudal lords), and they were required to Jofu (a Daimyo feudal lord's retainer who remained permanently in the Edo with the lord's and their own family in the Edo period) in stead of Sankinkotai (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo) and they were more likely to be the assistant for shogun. 例文帳に追加

これは、水戸藩主の地位が他の大名と違って、参勤交代せずに常に江戸に留まる定府が義務付けられていたこと、将軍の補佐役としての色彩が強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, the Constitution of the Empire of Japan stipulated the heredity of the Imperial throne of the Imperial family (unbroken line), and the heredity of a person's social status such as member of the peerage, warrior class or commoner; the only way to overcome this system of differentiation was through marriage and claiming a connection by blood line. 例文帳に追加

日本においても大日本帝国憲法下では天皇家の皇位始め（万世一系）、身分（華族・士族・平民）の世襲が定められており、これを打破するには閨閥を繋ぐ他なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Domain clique has been treated critically since then because it is the resistance forces against parliamentary government and is also the preferential system that conflicts with democracy or an idealism such as ikkunbanmin-ron (the theory where constitutional authority was given only to one ruler and any discrimination and distinction of social status were generally not allowed among others). 例文帳に追加

藩閥は議会政治に対する抵抗勢力であり、民本主義もしくは一君万民論的な理想論とは相容れない情実的システムであるため、当時から批判的に取り扱われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another aspect, the system keeps track of its operational status (10), allowing users to automatically reproduce in one logon session work done in the previous session, without the need to replicate data analysis.例文帳に追加

別の態様では、本システムは、その作動状態（１０）の記録を取るので、ユーザーは、データ分析を複製する必要無しに、或るログオンセッションで、先のセッションで行われた作業を自動的に再作成することができる。 - 特許庁

An information management company 2 has a Web server for collecting the information, and an application server system for storing and data-processing the transmitted information and displaying a response status to an advertisement client 1.例文帳に追加

情報管理事業者２はこれらの情報を収集するウェブサーバと、送られた情報を蓄積・データ加工し、レスポンス状況を広告クライアント１に対して表示するためのアプリケーションサーバシステムを具備する。 - 特許庁

To provide a print system capable of supporting various print parameters enabling the saving of printing materials such as sheets and toner and comprehending the saving status of the printing materials to prompt a user to save the printing materials.例文帳に追加

用紙の他、トナー等の印刷部材を節約できる様々な印刷パラメータに対応でき、印刷部材の節約状況を把握しユーザに印刷部材の節約を促すことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

The control system, when determined as an accelerator hill hold status, performs the fastening element protection control to decrease output of tightening torque of a clutch between a driving source and a driving wheel, while giving mechanical braking torque to the wheel.例文帳に追加

アクセルヒルホールド状態と判定されたときは、車輪に機械的制動トルクを付与すると共に、駆動源と駆動輪の間のクラッチの締結トルクの出力を減少させる締結要素保護制御を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of grasping a toner usage status for an image formation job performed from now on before a user performs the image formation job, based on the amount of toner used in the image formation job set in the past.例文帳に追加

ユーザが画像形成ジョブを実行する前に、過去に設定された画像形成ジョブでのトナー使用量に基づいて、これから実行する画像形成ジョブのトナー使用状況を把握することを可能とする。 - 特許庁

This power management system tracks the total power drawn from a bus by the bus and a device connected to the bus itself and the maximum power usable from the bus based on individual operational status of each device.例文帳に追加

【解決手段】電力管理システムは、各装置の個別の動作状態に基づいてバスとバスそれ自体に接続された装置によりバスから引き出される総電力と、そのバスから利用可能な最大電力を追跡する。 - 特許庁

Against this background, over time the status of ebusshi came to be passed on to their children or disciples through a vocational system, and as seen in the Takuma school founded by Tameto TAKUMA, schools specializing in training of ebusshi came to be formed. 例文帳に追加

それに伴い、絵仏師の地位も子弟や門人に職の体系として継承されるようになり、詫摩為遠を祖とする宅磨派のように、絵仏師を専門とする流派が成立するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス