「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

The server transmits the decision result of whether or not the generated password is matched with the character string transmitted from the processing terminal to the processing terminal.例文帳に追加

サーバは、生成したパスワードと、処理端末から送信された文字列とが一致するか否か判定した結果を処理端末に送信する。 - 特許庁

A character selecting means 23 selects M-pieces of characters from among the characters included in the received character string based on the display character selecting information.例文帳に追加

文字選択手段２３は、受信した文字列に含まれる文字の中から表示文字選択情報に基づきＭ個の文字を選択する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that displays a conversion candidate with user-friendliness, based on input character string, and that reduces selection operation.例文帳に追加

入力された文字列に基づく変換候補を操作性よく表示させ、選択操作を軽減させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a user can input a character code for the character of which accuracy of the identification result is low while checking the reproduction image of the character string.例文帳に追加

これにより、利用者は、文字列の再現画像を確認しながら、判別結果の確度が低い文字について文字コードを入力できる。 - 特許庁

To provide a document binder enabling facilitation of a binding operation of a binding string and an opening operation and causing little the impairment of a cover sheet and others.例文帳に追加

綴紐の綴込み操作及び開放操作を容易に行なうことができ、表紙板等が傷むことの少ない書類綴じ具を提供する。 - 特許庁

A character string as a content displayed on a display screen at present is morphologically analyzed and automatically registered in a prediction conversion dictionary (F104).例文帳に追加

現在表示画面に表示されている内容としての文字列を形態素解析し、自動的に予測変換辞書に登録する（Ｆ１０４）。 - 特許庁

A storage unit 22 stores in advance a spare network identifier 221 including device identification information which is a character string for a user to identify a devise.例文帳に追加

記憶部２２は、ユーザが装置を識別するための文字列である装置識別情報を含む予備ネットワーク識別子２２１を予め記憶する。 - 特許庁

The bolt 180 is connected by a spindle 190 and a string 192 both mounted on an expansion option 300 attached to an end of a fixed table 6.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

Furthermore, bobbins corresponding to the number of the plurality of strings are provided in one end of the Japanese harp, and tension of the string can be adjusted by turning the bobbins.例文帳に追加

更に、琴の一端部に糸巻が前記複数の弦の本数に対応して設けられ、糸巻を回して弦の張力を調整可能した。 - 特許庁

Then, a string-like body 62 is rewound by a winding machine 60, the holding section 63 is lowered to insert the first pile 10 into the underground hole 9.例文帳に追加

次に巻上げ機６０でひも状体６２を巻戻し、保持部６３を下降させて第１のパイル１０を地中孔９に挿入する。 - 特許庁

A first incision part 20 having a plurality of incisions 24 is mounted on a side 15a of the base plate body 16 for hooking a string member 14 thereon.例文帳に追加

この台板本体16における辺15ａに紐部材14を引っ掛けることが可能な複数の切込24を有する第１切込部20を設ける。 - 特許庁

When the tail of the character string is displayed, the scrolling is stopped, and then a timer B is set (S16), and the display is continued (S17) until a timeout of the timer B occurs.例文帳に追加

文字列の末尾が表示されるとスクロールを停止し、タイマＢをセットして（Ｓ１６）、タイマＢがタイムアウトするまで表示を続ける（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a string which has an excellent repulsive property to a ball, makes it possible to obtain a soft ball fitting feel and is small in tension loss.例文帳に追加

ボールに対する反発性に優れ、かつ、柔らかい打球感が得られ、さらにテンションロスの小さいストリングの提供を目的とするものである。 - 特許庁

The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string.例文帳に追加

転載検査装置１００は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。 - 特許庁

Display positions of respective sentences are stipulated and displayed on a client so that the sentence including the retrieved character string is displayed first with the same structure as an original sentence.例文帳に追加

クライアントは、原文と同一構成で検索文字列を含んだ文をまず表示できるように各文の表示位置を規定して表示する。 - 特許庁

To simplify a process of mounting a hammer and improve mounting accuracy thereof in a hammer action mechanism a string of which is struck by a hammer head in accordance with key touch.例文帳に追加

押鍵に伴ってハンマーヘッドが打弦するハンマーアクション機構において、ハンマー取付工程の簡略化や取付精度の向上等を図る。 - 特許庁

A priority circuit is provided which assigns priority to a high-position side among a plurality of outputs for each string independently of each other as to fret-on and after-sensor outputs.例文帳に追加

フレットオンやアフタセンサの出力について、各弦独立に、複数の出力のうちハイポジション側を優先する優先回路を設ける。 - 特許庁

On a screen for input of URL as shown figure 5, '*' and four figures for example, '1376' is input instead of a long, complex character string.例文帳に追加

図５のＵＲＬの入力画面で、複雑なＵＲＬの文字配列の代わりに例えば、「＊」と「１３７６」といった４桁の数字を入力する。 - 特許庁

Then, the handwriting direction of the character string is estimated based on line feed and handwriting direction changing points by a character segmentation processing part 12 (S105).例文帳に追加

つぎに、文字切出し処理部１２は、例えば、改行、筆記方向変化点に基づいて文字列の筆記方向の推定を行う（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide fastening fittings used for assembling a jungle gym devised to hardly catch clothes and a string of belongings of children or the like.例文帳に追加

子供たちの衣服や持ち物の紐などが引っ掛かりにくいように工夫された、ジャングルジムの組立に用いられる締結金具を提供する。 - 特許庁

When pitch bend data exist in the playing data string to which expression adding is specified, the first group expression adding is prohibited (a step S56).例文帳に追加

表情付けが指示された演奏データ列中にピッチベンドデータが存在するとき、第１グループの表情付けが禁止される（ステップＳ５６）。 - 特許庁

The emotional identification part acquires emotional identification information including one or more emotion types by identifying what emotion type the character string has.例文帳に追加

感情識別部は、文字列がどの感情種別を含むかを識別して１以上の感情種別を含む感情識別情報を得る。 - 特許庁

The bolt 180 is connected to: a sinker 190 placed on an expansion option 300 mounted at the end of a fixed table 6; and a string 192.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

To provide a full name analysis method for reliably determining a division between a surname and a first name of a character string in which the full names are combined.例文帳に追加

姓名が結合して成る文字列の姓と名との区切りをより確実に判定することができる姓名解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the device for tightly binding a cable which reduces a work load for worker, by simplifying a work for hanging over a string around a cable and a small beam.例文帳に追加

この発明は、紐をケーブルと子桁とに掛け渡す作業を簡略化し、作業者の作業負荷を軽減できるケーブル固縛装置を得る。 - 特許庁

This sportswear is so structured that a string or a cloth in a looped state is attached to each of areas of the sportswear body to which the safety pins are usually fastened in case of mounting the number cloth.例文帳に追加

運動着本体の、通常ゼッケンを取り付ける際に安全ピンを留める部分に、紐もしくは布をループ状に取り付ける。 - 特許庁

A code string selection part 11 selects code strings of an alternate current component in code strings included in the encoding data from a plurality blocks.例文帳に追加

符号列選択部１１は、符号化データに含まれる符号列のうち交流成分の符号列を、複数のブロックからそれぞれ選択する。 - 特許庁

To provide a character string inputting device for moving a cursor to a target character to select the character by a much smaller number of times of remote control operations.例文帳に追加

文字列の入力装置において、より少ないリモコンの操作回数で、目的の文字にカーソルを移動させ、文字を選択することができる。 - 特許庁

To convert even a kana character string wrongly keyed in to target kanji-mixed characters without requiring new correct keystrokes.例文帳に追加

誤ってキー入力されたかな文字列でも、改めて正しくキー入力をやり直すことなく、目的の漢字混じり文字に漢字変換する。 - 特許庁

A double array index search means 102 searches a double array index 111 for a node matching a given search character string.例文帳に追加

ダブル配列索引探索手段１０２は、ダブル配列索引１１１に基づいて、与えられた検索文字列に該当するノードを探索する。 - 特許庁

Then a hash h is generated based on the accepted pass phrase p in S102 (S103) and a bit string b is generated from the hash h (S104).例文帳に追加

つぎにＳ１０２で受け付けたパスフレーズｐに基づきハッシュｈを生成し（Ｓ１０３）、該ハッシュｈからビット列ｂを生成する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Alternatively, the bookmarks 40, 41 are each in a string state at least at one end, and, when the distance in the longitudinal direction of the back protection part 60 is set to "1", the bookmarks exceed "0.5".例文帳に追加

また、しおり40,41は、少なくとも一端部が紐状であり、背保護部60の長手方向の距離を「１」とした場合に「０．５」を超えている。 - 特許庁

A system controller 13 determines whether a word (character string) for viewing restriction exists in program information stored in a memory 14.例文帳に追加

システムコントローラ１３は、前記メモリ１４に格納した番組情報の中に前記視聴制限用のワード（文字列）が存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

The pillow or the futon uses the slip of paper 2 having a corrugated shape formed by cutting short and untwisting the twisted string of paper 1 as the wad.例文帳に追加

紙製撚り紐１を短小に切断し且つ撚り戻した蛇腹形状を有する紙片２を詰め物として用いた枕又は布団。 - 特許庁

A book structure extraction part 24 obtains a representative title character string and a leading page number based on a clustering result by a clustering part 23.例文帳に追加

書籍構造抽出部２４は、クラスタリング部２３によるクラスタリング結果に基づいて代表タイトル文字列と先頭ページ番号とを求める。 - 特許庁

The user selects similarly a folder in which he/she records the voice information in a MP3 data string area 44 of a hard disk 22, and then recording is started.例文帳に追加

ハードディスク２２のＭＰ３データ蓄積領域４４内の音声情報を記録するフォルダを、同様にユーザが選択し、記録を開始する。 - 特許庁

This device 100 for alignment in a single row aligns the columnar container group 10 comprising the plurality of rows of the columnar containers 10 bound with the string 12 in a single row.例文帳に追加

単列化装置１００は、複数列からなる柱状容器１が紐１２で束ねられた柱状容器群１０を単列化する。 - 特許庁

To provide a display device that enables a user to suitably specify a portion of a character string while suppressing restrictions of a character code system.例文帳に追加

文字コード体系による制約を抑止しつつ、文字列の一部の指定をユーザが好適に行えるようになる表示装置を提供すること。 - 特許庁

Each string member 11 is connected at both ends to a beam member 3 and connected at its intermediate part to each columnar hub 16 via a post member 12.例文帳に追加

張弦部材１１は、両端が梁部材３に連結され、中間部が束部材１２を介して柱状ハブ１６に連結されている。 - 特許庁

The specific member web page is displayed based on the related URL when the numeric string is inputted at the entry web page.例文帳に追加

入口ｗｅｂページにて数列が入力されると関連づけられたＵＲＬに基づいて所定の会員ｗｅｂページを表示させる。 - 特許庁

The error quantity is the one of data between the code strings before creation and the new code strings after creation in the code string creation means 231 to 23n.例文帳に追加

誤差量とは、符号列作成手段２３１〜２３ｎで作成前の符号列と作成後の新たな符号列とのデータの誤差量である。 - 特許庁

The mail transmission server divides a character string of received mail (S103) and extracts an object of character animation as to each character and each word (S105).例文帳に追加

メール送信サーバでは、受信したメールの文字列を分割し（Ｓ１０３）、各文字や単語について、文字アニメーションの候補を抽出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Further, it is more effective that a string for a pendant is attached to the luminous display board 1 and an electromagnetic shielding plate 14 may be fixed to the rear of the luminous display board 1.例文帳に追加

さらに、発光表示板１に首提げ用の紐１１を付けると共に、裏面に電磁波遮蔽板１４を固着するとよい。 - 特許庁

This portable chair is made into a hexahedron or cylindrical single block by materials such as urethane foam or cellular styrol plastic, and fixed to the body by a string or the like.例文帳に追加

発泡ウレタン、発泡スチロールなどの素材にて６面体、或いは円柱状の単一ブロックに作成して紐で身体に固定する。 - 特許庁

To continuously and easily manufacture a flexible string-like polyurethane foam (also including a low density one) with an almost circular cross section having a novel structure.例文帳に追加

新規な構造の断面略円形の可とう性紐状ポリウレタンフォーム（低密度のものも含む）を、連続して容易に製造できるようにする。 - 特許庁