1153万例文収録!

「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15438



例文

To improve visibility and to reduce resource consumption in smooth magnified/reduced display of an icon/character string indicating imaging conditions.例文帳に追加

撮像条件を示すアイコン・文字列のスムーズ拡大縮小表示において、視認性を良くするとともに、リソースの使用量を低減させる。 - 特許庁

Newspapers and books are piled up on a table shape, are fixed by a partition plate, and are easily tied up by a string from a lower part.例文帳に追加

[解決手段]テーブル形の上に新聞、本を積み上げ、しきり板で固定し、下部より容易に紐で結ぶことが出来ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a display device or the like which allows a character string displayed on a screen to be easily changed there without using an external device.例文帳に追加

外部装置を用いることなくその場で画面表示の文字列の変更を簡単に行うことができる表示装置等を提供する。 - 特許庁

To obtain the simple structure of a charging device with which the occurrence of a short circuit accident between a recording sheet and a charging line can be prevented with simple structure even when a nylon string is disconnected.例文帳に追加

簡単な構造で、しかもテグス線が切断しても記録シートとチャージ線の短絡事故が起きない荷電装置構造を得るにある。 - 特許庁

例文

The structure has a spirally fixed string-like carrier and a plurality of portions in which a biological material is fixed and which are provided on the carrier.例文帳に追加

渦巻き状に固定した紐状担体と、該紐状担体上に生物学的素材が固定された複数の部位とを有する構造体。 - 特許庁


例文

A communication control section 6 applies communication processing to the communicating party particularized by the extracted communication character string by using a communication section 2.例文帳に追加

通信制御部6は、抽出される通信用文字列によって特定される通信相手への通信処理を、通信部2を用いて行う。 - 特許庁

ALIASES Aliases allow a string to be substituted for a word when it is used as the first word of a simple command. 例文帳に追加

エイリアスエイリアス(alias) を使うと、ある単語が単純なコマンドの先頭の単語として使われた場合に、この文字列を別の単語に置換できます。 - JM

The OSC (set palette) sequence is a greater problem, since xterm(1) may interpret this as a control sequence which requires a string terminator (ST). 例文帳に追加

OSC(パレット設定)シーケンスは大きな問題がある。 xterm(1) はこれを文字列終端文字 (ST) が必要なコントロールシーケンスと解釈するかもしれないからである。 - JM

is limited as a macro language, and has difficulty when presented with a string containing a member of the mathematical, logical or quotation set: -literal -offset indent-two 例文帳に追加

はマクロ言語としての限界から、数学、論理学、もしくは以下の引用符の集合のメンバを含んだ文字列を表現するのは困難です。 - JM

例文

The last six characters of template must be XXXXXX and these are replaced with a string that makes the filename unique. 例文帳に追加

引数 template で指示する文字配列の後6文字は XXXXXX である必要がある。 この部分がファイル名を他と重ならないにするような文字で置き換えられる。 - JM

例文

The last six characters of template must be "XXXXXX" and these are replaced with a string that makes the filename unique. 例文帳に追加

引数templateで指示する文字列の後ろの 6 文字は XXXXXX である必要がある。 この部分がファイル名を他と重ならないようにする文字で置き換えられる。 - JM

The application uses a converter to convert user input from a string value to a numerical Java data type on which the application can perform calculations. 例文帳に追加

このアプリケーションは、コンバータを使用してユーザーの入力を文字列の値から数値の Java データ型に変換し、アプリケーションが計算できるようにします。 - NetBeans

Use converters to convert string inputs to numeric values in order to convert between temperature formats and currency values, and to display date formats. 例文帳に追加

コンバータを使用して、温度の書式や通貨の値を変換するために入力文字列を変換したり、日付書式を表示したりしました。 - NetBeans

Returns the part of the first argument string that starts with the position set by the second argument and has the length set in the third argument 例文帳に追加

最初の引数文字列の中で、2 番目の引数で設定された位置から始まり、3 番目の引数で設定された長さを持つ文字列を返す - NetBeans

In the Add Business Method dialog box, type getResult for the name of the business method,set the Return Type to String, and select Remote for the interface. 例文帳に追加

「ビジネスメソッドを追加」ダイアログで、ビジネスメソッド名として「getResult」と入力し、「戻り値の型」を「文字列」に設定し、インタフェースとして「リモート」を選択します。 - NetBeans

In the Properties window, click the ellipsis (...) button for the Text property.Note that you can also internationalize other properties that have String values, such as Mnemonic, Accessible Name, Accessible Descriptor, and ToolTip.例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「text」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。 Mnemonic、Accessible Name、Accessible Descriptor、および ToolTip など、文字列値を持つその他のプロパティーも国際化できます。 - NetBeans

The property editor is switched to resource bundle mode.Check that the Bundle Name field is set to demo.Bundleand the Key field contains the string FindDialog.jLabel1.text例文帳に追加

プロパティーエディタがリソースバンドルモードに切り替わります。 「バンドル名」フィールドが demo.Bundle に設定され、「キー」フィールドに文字列 FindDialog.jLabel1.text が含まれていることを確認します。 - NetBeans

Type the following query in the HQL Query Editor and click Run HQL Query to check the query results when the search string is 'PE'.from Actor a where a.firstName like 'PE%'例文帳に追加

検索文字列が「PE」の場合、次のクエリーを HQL クエリーエディタに入力して「HQL クエリーを実行」をクリックし、クエリーの結果を確認します。 from Actor a where a.firstName like 'PE%' - NetBeans

The charCodeAt(50) function on that String is of the Number type, so if you apply code completion on "to" here, you will see only the methods available on Number. 例文帳に追加

この文字列の charCodeAt(50) 関数は数値型であるため、ここにコード補完を適用すると、数値で利用可能なメソッドのみが表示されます。 - NetBeans

Data are transmitted whenever a byte string constituting transmitting data is displayed as one or more optically discriminable patterns on a transmitter side.例文帳に追加

送信機側では、送信データを構成するバイト列を光学的に分別可能な1以上のパターンとして表示することにデータを送出する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system performing retrieval with a simple operation when performing retrieval using a character string on a web site.例文帳に追加

ウェブサイト上で文字列を用いて検索を行う場合に、簡単な操作で検索を行うことができる情報検索システムを提供する。 - 特許庁

Two hooks are provided at the end of the string to pull the loop, and when one of the hooks is pulled, the loop turns into two overlapped semicircles.例文帳に追加

半円を引っ張った紐の先端を手元のところに鉤型を2つ作り片方は、引くと輪が半円となり二つ重なった状態になる。 - 特許庁

A correlation value of two contents is calculated based on the bit string corresponding to the two contents extracted from the alarm contents and the operation contents.例文帳に追加

アラーム内容及び操作内容から抽出された2つの内容に対応するビット列に基づいて2つの内容の相関値を算出する。 - 特許庁

A parameter obtaining means 158 obtains the parameters of the input data string based on the prescribed number of break points determined by the repetition of the above processes.例文帳に追加

パラメータ取得手段158は、上記処理の繰返で決定された所定数ブレークポイントに基づき入力データ列のパラメータを取得する。 - 特許庁

A coefficient calculating part 13 selects a specific frequency coefficient string Ca for each block and calculates respective absolute average values M and energy S.例文帳に追加

係数算出部13は、各ブロック毎に特定の周波数係数列Caを選択し、各々の絶対平均値MとエネルギーSを計算する。 - 特許庁

To arrange the character arrangement width of a drop cap having a character string with variable length in a document in which insertions are used in several paragraphs.例文帳に追加

複数の段落で差し込みが使用される文書で、可変長の文字列を持つドロップキャップの文字配置幅を揃えることを目的とする。 - 特許庁

The printing control part 109 retrieves the printing control information file with the character string as a retrieval key and obtains printing control information.例文帳に追加

印刷制御部109は文字列を検索キーとして印刷制御情報ファイル110を検索し、印刷制御情報を獲得する。 - 特許庁

Then, the fireworks with fuse wire 15 fly about the circumference of the bamboo slat 11, in a state with their being restrained by the string 18 due to the jetting force.例文帳に追加

するとその噴出力で導火線型花火15は糸18に拘束された状態で竹ひご11の周囲を飛び回ることとなる。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 10 decimates dots included in the pixel string data using the mask pattern and uses the resulting data as dot data.例文帳に追加

さらに、CPU10は、マスクパターンを用いて画素列データに含まれるドットを間引くとともに、そうして得られたデータをドットデータとして用いる。 - 特許庁

A multicore plastic optical fiber 5 having seven or more cores 1 and a reinforced fiber 6 are coated with string coating 7 consisting of organic fibers.例文帳に追加

7本以上の芯1を備えた多芯プラスチック光ファイバ素線5と補強繊維6とを、有機系繊維からなる紐被覆7で被覆する。 - 特許庁

To provide an information transmission device capable of automatically performing mask processing not only to a character string element but also to an image element and transmitting them.例文帳に追加

文字列要素だけではなく、画像要素に対しても自動でマスク処理を行い、送信することが可能な情報送信装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if errorneous input such as mistyping is done, the conversion candidate that the user intends can be obtained with the corrected character string.例文帳に追加

これにより、タイプミスのような誤入力であっても、それを訂正した文字列によりユーザの意図した変換候補が得られるようになる。 - 特許庁

A pit string carrying a recording signal including information data is made to meander in a form corresponding to the address of information data and recorded on the recorded medium.例文帳に追加

情報データのアドレスに対応した形態にて蛇行させて、情報データを含む記録信号を担うピット列を記録媒体に記録する。 - 特許庁

A matching part 14 calculates the score of the selected words and constitute a word string to be the candidate of a voice recognizing result based on the score.例文帳に追加

マッチング部14は、その選択された単語のスコアを計算し、そのスコアに基づき、音声認識結果の候補となる単語列を構成する。 - 特許庁

The user inquiry includes a text character string including one or more key words and given speaker discrimination.例文帳に追加

照会探索システムは、テキスト文字列(1つまたは複数のキーワード)と所与の話者識別を含むテキスト照会に応答して情報を検索する。 - 特許庁

N is the number of operations necessary afterwards (after inputting M characters) for operating the same character string as the keyword through the character button.例文帳に追加

このNは、そのキーワードと同一の文字列を文字ボタンから操作する場合に、これから(M文字の入力後に)必要な操作回数である。 - 特許庁

Therefore, the desired screen data can be more rapidly reproduced by inputting a character string corresponding to the desired screen data.例文帳に追加

したがって、所望の画面データに対応する文字列を入力することにより、所望の画面データをより迅速に再生することができる。 - 特許庁

The backside support 30 includes backside string members 31 and 32 extending so as to support the backrest sheet portion 22 from the back side such that it can be reclined.例文帳に追加

背面サポート30は、背もたれシート部22を背面側から後傾可能に支えるように延びている背面紐部材31,32を含む。 - 特許庁

An image data input section 1011 receives image data showing a character string and region data showing a square region from a tablet PC 11.例文帳に追加

画像データ入力部1011は、タブレットPC11から文字列を示す画像データを、升目の領域を示す領域データとともに受け取る。 - 特許庁

To provide a microfilm OCR system that is increased in character recognition accuracy when reading in a character string recorded on a microfilm as character data.例文帳に追加

マイクロフィルムに記録された文字列を文字データとして読み込む際の文字認識精度を向上したマイクロフィルムOCRシステムを提供する。 - 特許庁

When each lens has a minimum diameter in the case of forming a lens string for example, the specific parameter is a focal distance.例文帳に追加

かくして、例えばレンズ列を形成する場合には、各レンズが最小の直径を有する場合には、特定のパラメータは焦点距離である。 - 特許庁

The retrieval information 11A is the information of transpose retrieval with each partial character string included in each document of a document database as an index.例文帳に追加

索引情報11Aは、文書データベースの各文書に含まれる個々の部分文字列をそれぞれインデクスとする転置索引の情報である。 - 特許庁

To provide a string holder for walking with pet animals, preventing mutual strings from being twisted and entangled with each other during walking with two pet dogs.例文帳に追加

本発明は、2匹の犬の散歩中お互いの紐がねじれて絡んでしまうことを防止する散歩用の紐ホルダーを提供するものである。 - 特許庁

Moreover, the bit rate control part 112 controls the bit rate of the signal light by changing the repetition number of a bit signal string in the signal light.例文帳に追加

また、ビットレート制御部112は、信号光のビットレートを、信号光のビット信号列の繰り返し回数を変化させることで制御する。 - 特許庁

The part 107 generates a partial character string group which starts at the position decided as dividable and includes the last character.例文帳に追加

検索文字列生成部107では、その分割可能と判定された位置で始まり、最後尾の文字を含む部分文字列群を作成する。 - 特許庁

The performed communication applet 121 acquires a character string obtained as a voice recognition result by a voice recognition engine 13 through a state monitoring processing part 14.例文帳に追加

実行された該通信アプレットは、状態監視処理部14を介して、音声認識エンジン13の音声認識結果の文字列を取得する。 - 特許庁

In the present invention, a digital sample string is produced which corresponds to an analog waveform having a basic frequency and discontinuous point between any samples.例文帳に追加

本発明では、基本周波数を有し、いずれかのサンプル間不連続点を有するアナログ波形に対応したデジタルサンプル列を生成する。 - 特許庁

An input prediction part 7 performs retrieval from the prediction database 10 by using the KANA input character string extracted by the extraction part 4.例文帳に追加

入力予測部7は、変換前文字列抽出部4により抽出された仮名入力文字列により予測データベース10を検索する。 - 特許庁

The oil adsorption mat connection body 10 is formed by connecting a number of the oil adsorption mats 12 together by a flexible string 14.例文帳に追加

多数のオイル吸着マット12を可撓性の紐14で互いに連結し一体化してオイル吸着マットの連結体10を構成する。 - 特許庁

例文

To display a wider area at once on a spreadsheet used in spreadsheet software by deleting fields including no character string data.例文帳に追加

表計算ソフトウェアで用いられるスプレッドシートにおいて、文字列データを全く含まない欄を削除して、一度に、より広い範囲を表示させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS