「Sub-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the traveling part 7 of the sub-mirror 5 is located at the opposite side end of the main mirror 3 of the rail part 8, the sub-mirror 5 is located to project forward from the opposite side end of the main mirror 3 of the storing part 4, the front opening of the storing part 4 is opened and the mirror finished surface 6 is directed toward the main mirror.例文帳に追加

副ミラー５の走行部７がレール部８の主ミラー３の反対側端部に位置した際には、副ミラー５が収納部４の主ミラー３の反対側端部から前方に突出するように位置されて収納部４の前方開口を開けてその鏡面６が主ミラー側に向く状態となるように構成する。 - 特許庁

This travel line control device has a main shaft roller 11 and a sub-shaft roller 12 capable of traveling while applying predetermined tension by suspending the belt sleeve 2, an inclining mechanism capable of inclining the sub-shaft roller 12, and a load cell 30 for measuring the thrust force of the belt sleeve 2 by abutting on a side surface of the belt sleeve 2 in traveling.例文帳に追加

ベルトスリーブ２を懸架して所定の張力を与えつつ走行させることが可能な主軸ロール１１及び副軸ロール１２と、副軸ロール１２を傾斜させることが可能な傾斜機構と、走行中の前記ベルトスリーブ２の側面に当接して、当該ベルトスリーブ２のスラスト力を測定するロードセル３０を備える。 - 特許庁

In this foldable portable telephone, the main substrate 6 with an electric circuit for radio communication formed, a sub-substrate 50 installed covering the surface of the main substrate, and a holder 5 made of synthetic resin disposed between the both substrates 6 and 50 to hold the sub-substrate 50 on the main substrate 6 are provided inside a housing.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式携帯電話機は、筐体内部に、無線通信のための電気回路が形成されたメイン基板６と、メイン基板の表面を覆って設置されたサブ基板50と、両基板６、50の間に介在してメイン基板６上にサブ基板50を保持する合成樹脂製のホルダー５とが設置されている。 - 特許庁

In a printer device 10, a pattern region 30 for detecting a deviation in the sub-scanning direction is formed on the surface of a photoreceptor drum 140, a light quantity sensor 174 detects the reflected light quantity when a laser beam scans the pattern region 30, and the deviation in the sub-scanning direction is detected based on the detected reflected light quantity.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、感光体ドラム１４０表面に副走査方向ずれ量を検知するためのパターン領域３０を形成し、レーザビームがこのパターン領域３０を走査した場合の反射光量を光量センサ１７４で検知し、検知された反射光量に基づいて、副走査方向ずれ量を検知する。 - 特許庁

There are provided a stem 100 comprising a plurality of lead 121-124, a sub-mount 160 die-bonded on the stem 100 with a monitor PD 140 integrally formed on its surface, and two semiconductor laser elements 131 and 132, die-bonded on the sub-mount 160 and mounting emitted light with the monitor PD 140.例文帳に追加

複数のリードピン１２１〜１２４を有するステム１００と、上記ステム１００上にダイボンドされ、表面にモニタ用ＰＤ１４０が一体形成されたサブマウント１６０と、上記サブマウント１６０上にダイボンドされ、モニタ用ＰＤ１４０により出射光がモニタされる２つの半導体レーザ素子１３１,１３２とを備える。 - 特許庁

A projection part 11 which has an inclined plane 11a approaching a surface of the sensor element 8 toward the sensor element 8 along a flow direction Fa is formed on an opposite wall face 10d on a side opposed to the sensor element 8 among sub-passage wall faces of a housing forming the sub-passage 10.例文帳に追加

副通路１０を形成するハウジングの副通路壁面のうちセンサ素子８と対向する側の対向壁面１０ｄには、流れ方向Ｆａに沿ってセンサ素子８に近づくに従って、センサ素子８の表面に接近するように傾斜した傾斜面１１ａを有した突出部１１を形成する。 - 特許庁

The basic part of the first character is included in a first frame having a predetermined size, the first sub-pixel is included in a first region 1501 corresponding to the first frame among regions on a display surface 400, and at least one 1602 among the first near sub-pixels is outside the first region 1501.例文帳に追加

第１の文字の基本部分は、所定のサイズを有する第１のフレームに含まれており、第１のサブピクセルは、表示面４００上の領域のうち第１のフレームに対応する第１の領域１５０１に含まれており、第１近傍サブピクセルのうちの少なくとも１つ１６０２は、第１の領域１５０１外にある。 - 特許庁

This package of the absorbent article is so formed that a plurality of functional displays of the article on the package surface of the article are divided into a major functional display element 17 and sub-functional display elements 18 and 19, and the major functional display element 17 is displayed more conspicuously for the consumer than the respective sub-functional display elements 18 and 19.例文帳に追加

物品のパッケージ表面における該物品の複数の機能表示を主機能表示要素１７と副機能表示要素１８，１９とに分け、主機能表示要素１７を副機能表示要素１８，１９それぞれよりも需要者に目立つように表示した吸収性物品のパッケージ。 - 特許庁

A sub-holder 12 which is provided with a holding piece to hold the disk cartridge 2 and can be moved in a direction approximately parallel with the principal surface of the disk cartridge 2 relatively to the main holder 11 and a positioning mechanism 28 which positions the sub-holder 12 with the main holder 11 placed in the insertion/extraction position are provided.例文帳に追加

また、ディスクカートリッジ２を保持する保持片３８が設けられメインホルダ１１に対してディスクカートリッジ２の主面に略平行な方向に相対移動可能に設けられたサブホルダ１２と、メインホルダ１１が挿脱位置に位置する状態でサブホルダ１２の位置を位置決めする位置決め機構２８とを備える。 - 特許庁

Since fastening pressure acting on the projection part 133B of the sub plate 130 is suppressed by existence of the release hole 120a, the maximum surface pressure by fastening acts on a sub plate main body 133A and the sealing surfaces between the cylinder head 210 and the cylinder block 220 can be sealed air-tightly in an extremely good manner.例文帳に追加

逃げ孔１２０ａが存在することにより、副板１３０の張出部１３３Ｂに加わる締め付け圧力が抑制されるので、締め付けによる最大面圧を副板本体１３３Ａに作用させて、シリンダヘッド２１０とシリンダブロック２２０との接合面間を極めて良好に気密にシールできる。 - 特許庁

The outer circumference of the reflection surface 121 of the reflector 12 and the outer circumference of the reflection surface 131 of the sub reflection mirror 13 are positioned on a plane M passing the edge of the end 111B11 of the electrode 111B1 and orthogonal to the optical axis X of the light source lamp 11.例文帳に追加

また、リフレクタ１２の反射面１２１の外周縁及び副反射鏡１３の反射面１３１の外周縁を、電極１１１Ｂ１の端部１１１Ｂ１１先端を通り、光源ランプ１１の光軸Ｘと直交する面Ｍ上に位置させる。 - 特許庁

Furthermore, a monitoring PD 20 for monitoring an amount of output light of the LD 16 is mounted on a top surface of the lower ceramic layer 3, and an optical component 23 like a prism is mounted between the sub-mount 14 on the top surface of the lower ceramic layer 3 and the monitoring PD 20.例文帳に追加

また、下部セラミック層３の上面には、ＬＤ１６の出力光量をモニタするモニタ用ＰＤ２０が実装され、下部セラミック層３の上面におけるサブマウント１４とモニタ用ＰＤ２０との間には、プリズム等の光学部品２３が実装されている。 - 特許庁

The distance L1 along the tread surface 2S from the tire equator C to the tire axial outside edge 11e of the central circumferential sub groove 11 is 35% or less of the straight advancing tread width tw along the tread surface 2S of the straight advancing tread area Yc.例文帳に追加

タイヤ赤道Ｃから前記中央周方向副溝１１のタイヤ軸方向外側縁１１ｅまでのトレッド面２Ｓに沿った距離Ｌ１は、前記直進接地面領域Ｙｃのトレッド面２Ｓに沿った直進接地巾ｔｗの３５％以下である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a high-accuracy nitride semiconductor laser element can be manufactured by controlling the ground amount and ground angle of the resonant surface side of the laser element to the level of sub-microns at the time of finishing the resonant surface side by grinding.例文帳に追加

窒化物半導体レーザ素子の共振面側を研削により仕上げる際、その研削量及び研削角度をサブミクロン精度にまで制御することにより高精度な窒化物半導体レーザ素子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The adjustment mechanism 33 can change directions of the light beams 59, 60, 61, 62 which reach the deflection surface 95 from the light source part 36, into the sub-scanning direction Z and makes it possible to irradiate the center of the deflection surface 95 with the light beams 59, 60, 61, 62.例文帳に追加

調整機構３３は光源部３６から偏向面９５に至る光ビーム５９，６０，６１，６２の向きを副走査方向Ｚに変更可能として当該光ビーム５９，６０，６１，６２が偏向面９５の中央に照射されることを可能とする。 - 特許庁

An annular space 25 is formed to the mating surface A of the first and second blocks 19, 20 and a sub-seal ring 26 preventing the communication of a gas container 11 and the bottom part of the holding groove 16 through the mating surface A is housed and arranged in the annular space 25.例文帳に追加

第１のブロック１９と第２のブロック２０の合わせ面Ａに環状空間２５を形成し、この環状空間２５に合わせ面Ａを通してのガス容器１１内と保持溝１６底部との連通を阻止するサブシールリング２６を収容配置する。 - 特許庁

Each of the light-emitting modules is provided with a light-emitting surface with a length striding over the "N" number of bus electrodes, a sub electrode extending along a whole length of the light-emitting surface, and a plurality of main electrode pairs facing to the bus electrodes along the light-emitting face.例文帳に追加

発光モジュールのそれぞれは、Ｎ本のバス電極に跨がる長さの発光面と、当該発光面の全長にわたって延びる副電極と、当該発光面に沿って並び且つバス電極と対向する複数の主電極対とを有している。 - 特許庁

A dowel 9 is provided in a tip end of the sub-lock member 8, ribs 18a, 18b are provided in parallel to a Y-axis in a recessed spherical surface 12 of the rotary support base 10, and the dowel 9 is dropped in a groove 19 between the ribs to maintain its direction when the rotary base faces to a front surface.例文帳に追加

副係止部材８の先端にダボ９を、回転支持台１０の凹球面１２にリブ１８ａ、１８ｂをＹ軸に平行に設け、回転台が正面を向いたときにダボ９がリブ間の溝１９に落ち込んでその向きを維持する。 - 特許庁

This nano-porous material is substantially composed of silica and has a nano-porous structure uniform in pore size over a range from sub- nanometer to ten several nanometer and having a specific surface area of 400-1,300 m2/g and the inner surface of the nano-porous structure is made hydrophilic.例文帳に追加

実質的にシリカを素材とし、サブナノメーターから十数ナノメーターまでの径の均一なナノ細孔構造を有するナノ多孔材料であって、比表面積が４００〜１３００ｍ^２／ｇであり、前記ナノ細孔構造の内部表面が親水化されている。 - 特許庁

The steam becoming a superheat state by being heated by the steam heating heater 41, is jetted downward by force of reaching a bottom surface of the heating chamber 20, from a plurality of upper gas jetting holes 43 formed in a bottom surface panel 42 of the sub-cavity 40, and collides with the heating object 90.例文帳に追加

蒸気加熱ヒータ４１により加熱されて過熱状態となった蒸気はサブキャビティ４０の底面パネル４２に形成された複数の上部噴気孔４３から、加熱室２０の底面に届く勢いで下向きに噴出し、被加熱物９０に衝突する。 - 特許庁

The pump supporting member 32 is inserted into the tank body from the mounting cylindrical part, the sub seal part 22 is pressed to an inner peripheral surface at an outer peripheral surface of an engaging end part of the one end side, and a flange part 36 provided at one end is overlapped to the main seal part 23.例文帳に追加

ポンプ支持部材３２が、タンク本体内に取付筒部から挿入されて、一端側の係合端部３４の外周面にてサブシール部２２を取付筒部内周面に押圧すると共に一端に設けた鍔部３６がメインシール部２３に重ね合される。 - 特許庁

A lower cover (70A) covering the under surface of the main frame is provided with a function as a sub-frame to be mounted with low-accuracy parts (702, 703, 704 and 705) corresponding to the front section of the frame subjected to the cutting off.例文帳に追加

このメインフレームの下面を覆うロアカバー（７０Ａ）に、削除したフレームの前面部に相当する低精度部品（７０２，７０３，７０４，７０５）を搭載するサブフレームとしての機能を持たせた。 - 特許庁

A cover 5 covering the lower part of the main light source 4 is formed in a shape having a clearance 33 for emitting the direct light from the sub-light source 6 to a ceiling surface S with the equipment body 3.例文帳に追加

主光源４の下方を覆うカバー５は、副光源６からの直接光を天井面Ｓに照射する間隙３３を、器具本体３との間に有する形状に形成されている。 - 特許庁

In the sub-mount member 30, a reflecting film 32 for reflecting a light, radiated from the side surface of the LED chip 10, is provided around a conductor pattern 31 that is a junction portion of the LED 10.例文帳に追加

サブマウント部材３０は、ＬＥＤチップ１０の接合部位である導体パターン３１の周囲にＬＥＤチップ１０の側面から放射された光を反射する反射膜３２が設けてある。 - 特許庁

In a sub-sonic velocity region wherein a Reynolds number is equal to or smaller than a critical Reynolds number, a flow rate distribution on a back surface side of the airfoil has one maximum value of a supersonic velocity within 6% from a leading edge.例文帳に追加

レイノルズ数が臨界レイノルズ数以下の遷音速領域において、翼型の背面側の流速分布がコード上で前縁から６％以内に超音速の極大値を一つ有する。 - 特許庁

The first terminal array 5 of the substrate core 100 is formed in such a positional relation as it is superposed on the ceramic sub-core section 1 in the orthogonal projection to a reference plane parallel with the plane surface of the substrate core 100.例文帳に追加

該基板コア１００の第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１と重なる位置関係にて形成されている。 - 特許庁

From behind a sub-housing 20 is inserted into an accommodation chamber 13 of a frame 10, and a lock arm 45 is resiliently engaged with an engaging plate 50 provided on the bottom surface of the accommodation chamber 13, and thus locking is established.例文帳に追加

フレーム１０の収容室１３にはサブハウジング２０が後方から挿入され、ロックアーム４５を収容室１３の底面に設けられた係止板５０に弾性的に係止することでロックされる。 - 特許庁

A slot machine 10 comprises a housing 11, a front door 12, a liquid crystal display panel 15, a sub-substrate assembly 36 and a rotating drum reel device 27 arranged at the rear surface side of the liquid crystal display panel 15.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、前扉１２と、液晶表示パネル１５と、サブ基板アッシー３６と、液晶表示パネル１５の背面側に配置される回胴リール装置２７とを備えている。 - 特許庁

The sub-layer 3a is made to penetrate well into fine recesses formed on the surface of the wiring conductor 2, whereby the copper plating layer 3 can be brought into close contact with the wiring conductor 2.例文帳に追加

厚さ領域３ａが配線導体２の表面に形成される微小な窪み内に良好に入り込んで、配線導体２に銅めっき層３を隙間なく密着させることができる。 - 特許庁

The remote controller disclosed herein includes: a liquid crystal display panel 58; a touch panel 59 provided to the surface of the liquid crystal display panel 58; and a joy stick 17 or a sub direction key 54 provided to a main body 1.例文帳に追加

開示されるリモートコントロール装置は、液晶パネル５８と、液晶パネル５８の表面に設けられたタッチパネル５９と、本体１に設けられたジョイスティック１７又はサブ方向キー５４とを備えている。 - 特許庁

Consequently, light incident on a light-receiving element 10 is not transmitted through the N+ layer 16, but reaches a PN junction surface between a P-Sub layer 12 and the N-WELL layer 14 to excite electrons.例文帳に追加

これにより、受光素子１０に入射された光は、Ｎ＋層１６を透過せずに、Ｐ−Ｓｕｂ層１２とＮ−ＷＥＬＬ層１４とのＰＮ接合面に到達し、電荷を励起させる - 特許庁

To provide a reflective surface sub-assembly for a light-emitting device used for increasing output of light, simplifying a manufacturing process to reduce cost, and bringing in further clear advantages for the relevant business operator.例文帳に追加

光の出力を増加させ、製造プロセスを簡素化し、コストを低下させ、当業者にとって明らかなさらなる利点をもたらすための発光デバイス用の反射面サブアセンブリを提供すること。 - 特許庁

The first terminal array 5 of the board core 100 is formed in such a positional relationship as to coincide with the ceramic sub core 1 in orthogonal projections onto the reference plane parallel to the plate surface of the board core 100.例文帳に追加

該基板コア１００の第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１と重なる位置関係にて形成されている。 - 特許庁

A sub-substrate 1 mounted with a light-receiving element 3 receiving infrared light selectively transmitted through the filter 2 is held on the filter 2 to be clamped with the holding portion 21 and the holding portion 22 in a surface direction.例文帳に追加

フィルタ２で選択的に透過された赤外光を受光する受光素子３を実装したサブ基板１を、保持部２１と保持部２２とで面方向に挟持されるようにフィルタ２に保持させる。 - 特許庁

A light-emitting diode assembly substrate comprises an opening into which a flip-chip light-emitting diode mounted on a sub mount is inserted, and a connecting electrode is formed on a rear surface close to the opening.例文帳に追加

本発明の発光ダイオード組立用基板は、サブマウントに取り付けられたフリップチップ型発光ダイオードが挿入される開口部と、前記開口部近傍の裏面に接続電極が形成されている。 - 特許庁

The fixing roller 61 incorporates a main heater H1 for mainly heating the center part and a sub heater H2 for mainly heating both end parts, and a thermistor (temperature detecting means) 63 comes into contact with the non-paper passing area on the surface.例文帳に追加

定着ローラ６１は中央部を主に加熱するメインヒータＨ１と両端部を主に加熱するサブヒータＨ２を内蔵し、表面の非通紙領域にサーミスタ６３（温度検知手段）が接触する。 - 特許庁

In this rotary compressor, a notch 18 is formed in the inner periphery of the end surface of each of the main bearing and sub bearing on the side of the compression chamber in order to avoid contact of the end of the oil groove with the shaft.例文帳に追加

本発明は前記の課題を解決するもので、主軸受および副軸受の圧縮室側端面内周にオイル溝端部とシャフトとの接触を回避する切り欠きを施す。 - 特許庁

The gaming machine (13) includes a casing (20), a main display (30) for displaying a display image relating to a game, and a sub display (50) disposed so as to project from one side surface of the casing (20).例文帳に追加

ゲーミングマシン（１３）は、筐体（２０）と、ゲームに関する表示画面を表示するメインディスプレイ（３０）と、筐体（２０）の一の側面から突出するように配置されるサブディスプレイ（５０）と、を備える。 - 特許庁

In the underfloor storage type tail gate, the hydraulic cylinder for folding/unfolding for performing a folding operation, etc. of a main plate 51 and a sub plate 52 of the floor plate 5 is installed on a back surface side of the main plate 51.例文帳に追加

床下格納式のテールゲートには、フロアプレート５のメインプレート５１とサブプレート５２との折り畳み操作等を行う折り畳み・展開用油圧シリンダが、メインプレート５１の裏面側に設置されている。 - 特許庁

In an inner-shell electrons state of a carbon on the surface of the electron beam source, an integrated intensity ratio of a sub-peak to a main peak is not less than 0.1 in measuring with X-ray photoelectron spectrometry.例文帳に追加

また、前記電子線源表面の炭素の内殻電子状態を、Ｘ線光電子分光で測定した場合の主ピークに対するサブピークの積算強度比が０．１以上とされた電子線源。 - 特許庁

When a pump module is assembled to the sub tank 20, the fuel outlet 61 of the pressure regulator 60 is guided by the inner circumferential surface 73 of the fuel inlet 72 of the jet pump 70, and coupled with the fuel inlet 72.例文帳に追加

サブタンク２０にポンプモジュールを組み付けるとき、プレッシャレギュレータ６０の燃料出口６１はジェットポンプ７０の燃料入口７２の内周面７３に案内されて燃料入口７２と結合する。 - 特許庁

A plurality of adjoining hollow sub air chamber members 10 formed with the opening end face part of a tubular member crushed and blocked are annularly arranged on the outer peripheral surface 4 of the rim.例文帳に追加

筒状部材の開口端面部が押し潰され閉塞されて形成された隣接する複数の内部が中空の副気室部材１０が、リム外周面４上において環状に配設されてなる。 - 特許庁

Deviation amounts in a main scanning direction and a sub-scanning direction from the datum position of the original placed on the surface 102 are detected on the basis of the photographed image, and the size of the original is detected.例文帳に追加

撮影された画像を基に、原稿台ガラス面１０２上に載置された原稿の基準位置から主走査方向および副走査方向のズレ量を検出するとともに、原稿のサイズを検出する。 - 特許庁

The line buffer memory group 226 is utilized to control the data delay quantity in order to form images of individual light beams emitted from the VCSELs 380a on one line parallel with the sub-scanning direction on a scanned surface.例文帳に追加

ラインバッファメモリ群226 は、VCSEL380a から発せられた個々の光ビームを被走査面上の副走査方向に平行な同一の直線上に結像させるために、データ遅延量を制御するために利用される。 - 特許庁

The multilayer-structured frozen confectionery is produced by pressing the recessed part of a formed member cooled to have a surface temperature of -90 to -120°C using cooling medium such as liquid nitrogen against the main filling material to be formed, and utilizing the formed condition to fill the sub-filling material.例文帳に追加

液体窒素等の冷媒を用いて、表面温度を-90〜-120℃に冷却した成形部材凸部を押し当てて主充填物を成形し、その成形状を利用して副充填物を充填する。 - 特許庁