「Sub-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer joint member 1 made of steel material is preliminarily formed into an almost specific shape through a hot forging or sub hot forging process and its inside diameter surface 1a and guide groove 1b are formed through a cold forging process.例文帳に追加

外側継手部材１は、鋼材料から熱間鍛造又は亜熱間鍛造によってほぼ所定形状に予備形成され、内径面１ａおよび案内溝１ｂを冷間鍛造加工によって成形される。 - 特許庁

An inner joint member 2 made of steel material is preliminarily formed into an almost specific shape through a hot forging or sub forging process and its outside diameter surface 2a and guide groove 2b are formed through a cold forging process.例文帳に追加

また、内側継手部材２は、鋼材料から熱間鍛造又は亜熱間鍛造によってほぼ所定形状に予備成形され、外径面２ａおよび案内溝２ｂを冷間鍛造加工によって成形される。 - 特許庁

With this constitution, heat generated from a resonator is extremely effectively radiated to a side of a heat sink 19 via the insulation member 21 and the sub-mount 20 from the almost entire surface of a plane having a resonator top part.例文帳に追加

本構成により、共振器から生じる熱は、共振器平頂部を有する平面の略全面より、絶縁部材２１やサブマウント２０を介してヒートシンク１９側に極めて効率よく放熱される。 - 特許庁

A main gantry 3 and a sub gantry 9 which are movable in the Y-axis direction according to guides 2 are disposed on a surface plate 1 and an optical system 4 which performs repair working and is movable in the X-axis direction is attached to the main gantry 3.例文帳に追加

定盤１上に、ガイド２に従ってＹ軸方向に可動のメインガントリー３及びサブガントリー９を設け、メインガントリー３にはリペア加工を行いＸ軸方向に可動の光学系４を装着する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional logic toy which has directional properties of upper and lower, left and right, so that storage can be easily effected, whereas a sub-cube in a three-dimensional toy has only six surface and color displays, and hence upper and lower, left and right cannot be identified.例文帳に追加

立体論理玩具におけるサブキューブが六面六色表示のみでは上下、左右が判らないので、上下、左右の方向性を持たすことによつて記憶し易くする立体論理玩具を提供する。 - 特許庁

The first terminal array 5 is formed in such a positional relation as the entirety is included in the projection area of the ceramic sub-core section 1 in the orthogonal projection to a reference plane parallel with the plane surface of the substrate core 100.例文帳に追加

第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１の投影領域内に全体が包含される位置関係にて形成されて形成されている。 - 特許庁

The satisfactory stage effect and atmosphere can be created by changing the set angle of each sub-panel 2-5 to the main panel 1 and by independently controlling lighting of each surface emitting part 1a-5a.例文帳に追加

前記メインパネル１に対する各サブパネル２〜５の設定角度を変えることにより、さらに各面発光部１ａ〜５ａを独立して点灯制御することにより、良好な演出効果や雰囲気作りを図ることができる。 - 特許庁

The heat insulating gas compressed by the sub-piston 24 in the bore 23 is ejected through an ejection passage 26 formed in the piston 13 to form the heat insulating layer along an inner peripheral surface of the cylinder bore 12.例文帳に追加

サブピストン２４により圧縮されボア２３内の断熱ガスを圧縮行程においてピストン１３に設けられた噴出通路２６を介して噴出し、シリンダボア１２の内周面に沿った断熱層を形成する。 - 特許庁

To eliminate abnormal resonance caused by reinforcing resin when mechanical strength is enhanced by applying the reinforcing resin into an annular groove formed between a center dome and a sub-dome from a top surface side of a diaphragm.例文帳に追加

振動板の上面側からセンタードームとサブドームとの間に存在する環状の溝内に補強樹脂を塗布して機械的強度を高めるにあたって、補強樹脂に起因して異常共振が発生しないようにする。 - 特許庁

The intermediate gear 27 includes a main gear 90 made of a metal and a sub gear 91 being adjacent to one side surface 94 of the main gear 90, rotating together with the main gear 90, and having a tooth face 114 made at least of a resin.例文帳に追加

中間ギヤ２７は、金属製の主ギヤ９０と、主ギヤ９０の一方の側面９４に隣接し主ギヤ９０と同行回転し少なくとも歯面１１４が樹脂製である副ギヤ９１とを含む。 - 特許庁

A recess (34) recessed from a part of an outer circumferential surface and continuously extending to a boundary position with an eccentric part (33c) is formed in a main shaft (33a) and a sub shaft (33b) so as not to overlap with a piston (21) as seen in an axial direction.例文帳に追加

主軸部（33a）及び副軸部（33b）には、軸方向から見てピストン（21）と重なり合わないように外周面の一部が窪み且つ偏心部（33c）との境界位置まで連続して延びる凹部（34）が形成されている。 - 特許庁

In a compression stroke, the fuel is jetted from a cylinder direct injection fuel injection valve 12 toward a cavity 11 of a crown surface of a piston 4, and a fuel/air mixture is stratified in the cavity 11 (position apart from the sub-chamber 20).例文帳に追加

圧縮行程にて、筒内直噴用燃料噴射弁１２からピストン４の冠面のキャビティ１１に向けて燃料を噴射し、キャビティ１１内（副室２０から離れた位置）に混合気を成層化する。 - 特許庁

The bubble trap member 47 has a bubble trap chamber 48 which can accommodate bubbles internally, and the bubble trap member 47 is arranged to form a sub-channel 52 for passing the liquid between the inner circumferential surface of the enlarged diameter portion 45 and the bubble trap member 47.例文帳に追加

気泡トラップ部材４７は、内部に気泡を収容可能な気泡トラップ室４８を有し、拡径部４５の内周面との間に液体が通過可能な副流路５２を形成した状態で配設される。 - 特許庁

In the device, the long length light transmitting element 12 installed in an optical path of an optical beam scanning a photosensitive body of an image forming means is installed inside a box bodies 19 and 20 with a gap between box bodies and a sub scanning surface of the element 12.例文帳に追加

画像形成手段の感光体に走査される光ビームの光路中に設置される長尺光透過素子12を、筐体19，20内に該筐体と前記素子12の副走査面が隙間を有して設置する。 - 特許庁

With the image forming device, a switching judgment request is set when the first sheet of front surface paper of a both side printer arrives at a prescribed position in another sub-routine and, simultaneously, a timer for the switching judgment is set as well (S21, S22).例文帳に追加

画像形成装置においては、他のサブルーチンで両面プリンタの表面用紙の１枚目が所定位置まで到達したときに切替判断要求がセットされ、同時に切替判断のタイマもセットされる（Ｓ２１，Ｓ２２）。 - 特許庁

The distance La from the outer surface SU of a tip 11a of the sub part 11 is set to be 1.0-10 mm, and the distance d between the tip 11a and an outer end 5e in the tire axial direction of the bead core 5 is set to be ≥ 5 mm.例文帳に追加

副部１１の先端１１ａの前記外面ＳＵからの距離Ｌａを１．０〜１０ｍｍ、かつ前記先端１１ａとビードコア５のタイヤ軸方向外端５ｅとの間の距離ｄを５ｍｍ以上とした。 - 特許庁

This image forming device is set with the ratio of a static beam spot diameter Ws in a sub-scanning direction on the surface of a photoreceptor defined by 1/e2 of the maximum value of an exposure distribution and a scanning line interval L at 1.2<WS/L<4.5.例文帳に追加

露光分布の最大値の１／ｅ^2で定義される感光体面上における副走査方向の静止ビームスポット径Ｗｓと、走査線間隔Ｌとの比を１. ２＜Ｗｓ／Ｌ＜４. ５に設定する画像形成装置。 - 特許庁

This endoscope comprises a tube fixing member 60 capable of attaching and detaching the water filling tube 40 attachably and detachably connected to the injection port 14b of the sub-water supplying conduit 14 to a position laid along the outer surface of a light guide connecting tube 16.例文帳に追加

副送水管路１４の注水口１４ｂに対して着脱自在に接続される注水チューブ４０を、ライトガイド連結管１６の外面に沿う位置に着脱自在なチューブ固定部材６０を設けた。 - 特許庁

The sub-connector 10 is mounted from the front side of this connector 1 toward the rear side thereof, that is, from the side of a surface fitted to a mating connector 50 in a direction opposite to the fitting direction as the mounting direction.例文帳に追加

サブコネクタ１０は、分割コネクタ１の前方から後方へ向かって、すなわち相手側コネクタ５０と嵌合される面側から、嵌合方向とは逆向きの方向を組み付け方向として組み付けられる。 - 特許庁

The sub-loading member 80b has a shape laid along a loading surface 81a of the tray 81, and it is exposed in a manner such that it is continued to the deep part from the lower side of the tray 81, so that the booklets can be placed without loosing the balance.例文帳に追加

副積載部材８０ｂは、トレイ８１の積載面８１ａに倣った形状を有し、トレイ８１の下側から奥方へ連続するような形態で露出して、冊子類がバランスを崩すことなく載せられる。 - 特許庁

A closed sectional surface WS is formed at a waist reinforcing member 17 in a sub assembling state formed by joining an inner reinforcement 18 and an outer reinforcement 19 to each other beforehand, and joined to a seat side inner panel member 3 in a vehicle width direction.例文帳に追加

予めインナレインフォース１８及びアウタレインフォース１９とが接合されて、サブアッセンブリ状態となったウエストレインフォース部材１７に閉断面ＷＳを設けて、シートサイドインナパネル部材３に車幅方向で接合する。 - 特許庁

To provide a chassis which can reduce the cost of development and of manufacturing, and shorten the design period regarding the chassis which is prepared in the appearance casing of a mock-up, and mounts sub-components arranged on a surface of the exterior casing.例文帳に追加

モックアップの外観ケース内に設けられ、前記外観ケースの表面に配設される子部品が取り付けられるシャーシに関し、開発費用、製造費用が低減でき、設計時間を短縮できるシャーシを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of correcting an image of a sub-scanning direction without losing the continuity of the image and previously preventing the generation of a defective pixel due to a substance stuck to the surface of contact glass.例文帳に追加

副走査方向の画像の連続性を損なうことなく補正することができ、コンタクトガラス面上の付着物による欠陥画素になることを未然に防ぐことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By receiving light emitted from a rear surface 13b of the red laser diode 13 by the silicon sub-mount photodiode chip 11, the output of light being emitted from a front 1 3a of the red laser diode 13 is monitored.例文帳に追加

赤色レーザダイオード１３の後面１３ｂから出射された光をシリコンサブマウントフォトダイオードチップ１１で受光することにより、赤色レーザダイオード１３の前面１３ａから出射される光の出力をモニターする。 - 特許庁

A collector layer CL constituting the collector of a bipolar transistor, a base layer BL and a cap Si layer BCL constituting a base, and an emitter layer EL constituting an emitter are provided on the principal surface of a semiconductor substrate Sub.例文帳に追加

半導体基板Ｓｕｂの主面上に、バイポーラトランジスタのコレクタを構成するコレクタ層ＣＬ、ベースを構成するベース層ＢＬおよびキャップＳｉ層ＢＣＬ、およびエミッタを構成するエミッタ層ＥＬが設けられている。 - 特許庁

A building unit 20 is constituted by butting the inner surface of a main bearing wall 22 to the end face of the outer edge portion of a floor panel 21, and the bottom face of a sub-bearing wall 23 is butted and fixed to the top face of the inner floor panel 21.例文帳に追加

床パネル２１の外縁部の端面に主耐力壁２２の内面を突合せて構成した建物ユニット２０において、床パネル２１の内部の上面に副耐力壁２３の下面を突合せて固定したもの。 - 特許庁

A pair of lens surfaces L1 and L2 of a third optical element have aspherical surface shapes in a main scanning direction, vary in curvature in a sub-scanning direction continuously and symmetrically from on an optical axis outward in the main scanning direction, and shapes of the lens surfaces L1 and L2 are symmetrical in the main scanning direction with respect to a sub-scanning plane including the optical axis.例文帳に追加

第３の光学素子の一対のレンズ面Ｌ１，Ｌ２は、主走査方向に非球面形状で、副走査方向の曲率が、光軸の軸上から主走査方向の外側に向って連続的かつ対称に変化し、レンズ面Ｌ１，Ｌ２の形状が、主走査方向について光軸を含む副走査面に関し対称である。 - 特許庁

A three-dimensional interboard connection 3 is arranged between a main board and a sub-board which are in parallel with each other, upper electrodes 23 and 24 located on the top surface 11 of the conductor wiring 21 and 22 are separately soldered to different pads on the sub-board, and lower electrodes 25 and 26 located on the undersurface 12 are soldered to pads on the main board.例文帳に追加

互いに平行なメイン基板およびサブ基板の間に三次元基板間接続部品３を配置し、導体配線２１および２２の上面１１の部分の上面電極２３および２４それぞれをサブ基板上の別々のパッドにはんだ付けして、下面１２の部分である下面電極２５および２６をメイン基板のパッドにはんだ付けする。 - 特許庁

Panel parts 13 and 14 are provided with a transmission type liquid crystal display panel LCD, a main reel device 100 provided with main reels MR1-MR3 for presenting a game result and a sub reel device 200 provided with sub reels SR1-SR3 having a light emitting unit are disposed on the rear surface side, and thus panels 13f and 14a for performance are constituted.例文帳に追加

パネル部１３，１４に透過型の液晶ディスプレイパネルＬＣＤを設け、その裏面側に、遊技結果を提示するためのメインリールＭＲ１〜ＭＲ３を有するメインリール装置１００と、発光ユニットが設けられているサブリールＳＲ１〜ＳＲ３を有するサブリール装置２００を配設することで、演出用パネル１３ｆ，１４ａを構成する。 - 特許庁

The fusing device 1 comprises a solid source supply means 10, a detecting means 14, a control means 15, a sub crucible 21, a heating means 23 and a melt guiding means 25, wherein the detecting means 14 detects a solid source material 2 in an unfused state floating on the surface of a melt source 3 reserved in the sub crucible 21.例文帳に追加

固体原料供給手段１０と、検出手段１４と、制御手段１５と、副坩堝２１と、加熱手段２３と、融液導入手段２５とを含んで構成される融解装置１において、検出手段１４が、副坩堝２１に貯留される融液原料３の表面に未融解状態の固体原料２が浮遊していることを検出する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step for preparing a semiconductor substrate SUB, and a step for forming a first metal electrode LEL1 having an aluminum layer AC1 on one main surface of the semiconductor substrate SUB, a dielectric layer DEC on the first metal electrode LEL1, and a second metal electrode UEL on the dielectric layer DEC.例文帳に追加

本製造方法は、半導体基板ＳＵＢを準備する工程と、半導体基板ＳＵＢの一方の主表面上に、アルミニウム層ＡＣ１を有する第１の金属電極ＬＥＬ１と、第１の金属電極ＬＥＬ１上の誘電体層ＤＥＣと、誘電体層ＤＥＣ上の第２の金属電極ＵＥＬとを形成する工程とを備える。 - 特許庁

The camera module is so configured that both of a main substrate 4 and a sub-substrate 5 are joined by a resin adhesive 15 to connote a solder 23. and a plurality of mounting bumps 24 adhered to the main substrate 4 are joined to a mounting area 14a corresponding to an area where an imaging element 14 of a surface of the sub-substrate 5 is stored.例文帳に追加

半田２３を内包するように樹脂接着剤１５でメイン基板４及びサブ基板５の双方を接合するとともに、サブ基板５表面の撮像素子１４が収容される領域と対応する実装領域１４ａに、メイン基板４に接合した複数の実装バンプ２４が接合されていることを特徴とするカメラモジュールである。 - 特許庁

The diffraction grating 13 has a diffraction region 21 formed only on the light emission surface side where a main beam 27 and ±1st order sub-beams 29a, 29b or a main beam 27' and ±1st order sub-beams 29a', 29b' are generated by performing diffraction separation of a first laser beam 25 or second laser beam 25' emitted from a two-wavelength semiconductor laser.例文帳に追加

回折格子１３は、２波長半導体レーザから射出した第１のレーザ光２５又は第２のレーザ光２５’を回折分離して主ビーム２７及び±１次の副ビーム２９ａ、２９ｂ又は主ビーム２７’及び±１次の副ビーム２９ａ’、２９ｂ’を生成する、光射出面側のみに形成された回折領域２１を有している。 - 特許庁

A photodiode 20 comprising a spacer layer 24 on its surface on the light-receiving side is provided on a semiconductor laser sub-carrier 14 through the surface of spacer layer 24 while an opening part 56 of the spacer layer 24 faces an out-going end surface of monitor light 32 of a semiconductor laser 12, so that the monitor light 32 is efficiently taken in for easy mounting of the photodiode 20.例文帳に追加

受光面側の表面にスペーサ層２４を設けたフォトダイオード２０を、そのスペーサ層２４の開口部５６を半導体レーザ１２のモニター光３２の出射端面に対向させるとともにスペーサ層２４の表面を介して半導体レーザサブキャリア１４上に配設する構成とすることにより、モニター光３２を効率的に取り込み、フォトダイオード２０の実装を容易にしたものである。 - 特許庁

To eliminate a sub pulse from a reproduction signal which is obtained from a magnetic recording medium after magnetic transfer by leaving a magnetic pattern of a magnetic material thin film which has sufficient thickness in a groove on the surface of an Si substrate when the magnetic body thin film is polished.例文帳に追加

研磨の際にＳｉ基板の表面の溝に充分な厚みの磁性体薄膜の磁気パターンを残して、磁気転写後の磁気記録媒体から得られる再生信号にサブバルスを含む事が無いようにすること。 - 特許庁

The sub sun visor is equipped with a see-through pocket and a memorandum is displayed by utilizing its surface.例文帳に追加

サンバイザーを包み込む形に成型したサブサンバイザーを装着して、サンバイザー上を左右にスライドさせることでサンバイザー周囲からの有害な入光に対して対応することと、サブサンバイザーに透視可能ポケットの装備及び表面を活用し忘備事項を掲示する。 - 特許庁

The light receiving surface 50A of an optical sensor 50 for SOS detection is made to tilt to one side in the main scanning direction with respect to the sub-scanning direction, and is made in parallel with the row of VCSEL that is tilted similarly.例文帳に追加

ＳＯＳ検知用の光センサ５０の受光面５０Ａを、副走査方向に対して主走査方向の一側へ傾斜させ、副走査方向に対して主走査方向の一側へ傾斜したＶＣＳＥＬの列と平行にする。 - 特許庁

The sub-mount is provided with substrates 1 and 2, mainly consisting of Si, and impurity diffused layers 4 and 5 formed by having impurity diffuse in a region, over which the semiconductor laser chip has to be mounted in a substrate surface 1a.例文帳に追加

この発明のサブマウントは、Ｓｉを主材料とした基板１，２と、基板表面１ａのうち、半導体レーザチップが上方に搭載されるべき領域に不純物を拡散して形成された不純物拡散層４，５とを備える。 - 特許庁

This fuel system is equipped with a bottom plate 4a for closing an opening in the bottom surface of a fuel tank and a side wall part 4b integrally formed with the bottom plate 4a, and a space in the side wall part 4b has a flange 4 forming a sub tank 16 in the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの底面の開口を閉塞する底板４ａと、底板４ａと一体に形成された側壁部４ｂとを備え、側壁部４ｂ内の空間が燃料タンク内のサブタンク１６を形成するフランジ４を有する。 - 特許庁

Further, by protrusively arranging a stopper 8 at the upper end of the back surface of the front frame 4, the lens 3 is easily positioned at attaching the lens 3, and by protrusively arranging a sub stopper 9 on the rear side of the leading end of the stopper 8, the lens 3 is surely fixed.例文帳に追加

又、フロントフレーム４の後面上端にストッパー８を突設することで、レンズ３装着時の位置決めを容易にし、ストッバー８の先端下面にサブストッパー９を突設したことで、レンズ３の固定をより確実なものとする。 - 特許庁

A conductor lead wire 30 has one end connected to an inner end 24 of the coil 22 and the other end from which a comb-like portion 32 extends, and sub-electrodes 35 divided in a comb shape are exposed on a side surface S.例文帳に追加

コイル２２の内側端部２４には、導体リード配線３０が一方端が接続されており、その他方端側には、櫛形状をなす櫛部３２が延出しており、櫛歯状に分割されたサブ電極３５が側面Ｓに露出している。 - 特許庁

A transparent conductive film on a substrate SUB constituting the display surface of the image display device is patterned in a plurality of pad electrode SSP shape detection electrodes which are arranged in a two-dimensional matrix shape of rows (X-direction) and columns (Y-direction).例文帳に追加

画像表示装置の表示面を構成する基板ＳＵＢ上の透明導電膜を行（Ｘ方向）および列（Ｙ方向）の二次元マトリクス状に配置された複数のパッド電極ＳＳＰ形状の検出電極にパターニングする。 - 特許庁

A first terminal array 5 is formed in a positional relationship such that, as viewed in the orthogonal projection to the reference plane parallel to the plate surface of the board core 100, the entire first terminal array 5 is included in the projection area of the ceramic sub-core 1.例文帳に追加

第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１の投影領域内に全体が包含される位置関係にて形成されて形成されている。 - 特許庁

To solve a problem that in a branch-lopping machine as a conventional working device for going up or down on a pillar body, a plurality of wheels are vertically and complicatedly arranged on the outer peripheral surface of a trunk as main wheels or sub-wheels.例文帳に追加

従来の柱体昇降作業装置としての枝打機は、主輪または、副輪とが樹幹の外周面上に複数の車輪を配置し且つ上下に夫々配置して複雑に構成していることを課題とする。 - 特許庁

The vias include a pull-out via P11 which passes through the insulating layer and is connected to the main line or the sub line, and the first line L1 and the second line L2 are pulled out to the same surface side of the insulating layer through the pull-out via P11.例文帳に追加

ビアは、絶縁層を貫通して主線路又は副線路に接続された引き出しビアＰ１１を含み、引き出しビアＰ１１を介して絶縁層の同一面側に第１線路Ｌ１及び第２線路Ｌ２が引き出されている。 - 特許庁