「Sub-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

On a channel forming member 12, a sub-through hole 16 is so formed as to partially overlap a through-hole 15 (through-hole for side through), which is a scheduled formation region for a wiring channel of a side part which is formed for electrical connection path to a rear surface side.例文帳に追加

溝形成用部材１２上には、裏面側への電気的接続経路のために形成される側部の配線溝（１０５）の形成予定領域としての貫通孔１５（サイドスルー用貫通孔）に、一部重なるようにして副貫通孔１６が形成されている。 - 特許庁

Since the leakage current can be held in a small leakage current by a current limiting resistor 44 up to generating the discharge by impressing sub-source voltage between poles, galvanic corrosion of the work is restrained, and sticking of an electrode material to a work machining surface can also be restrained.例文帳に追加

極間に副電源電圧を印加し、放電が発生するまでの間には、電流制限抵抗器４４によって小さな漏れ電流に保持できるので、ワークの電解腐食を抑制し、ワーク加工面への電極材料の付着をも抑制できる。 - 特許庁

To provide a cellular phone of which the operability and the convenience are enhanced by which various kinds of settings and switchings are made possible while folding the phone even without opening it by providing a plurality of operation means on a sub-display surface of the cellular phone having a camera function.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のサブディスプレイ面に複数の操作手段を設けることにより、携帯電話機を開かなくとも折り畳んだ状態で各種設定・切換や調整が可能である、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The gaming machine (13) includes a main display (30) for performing display relating to a game, and a sub display (50) provided on a support (20a) which is formed so as to project from a surface where the main display (30) is disposed and performs display different from that of the main display (30).例文帳に追加

ゲーミングマシン（１３）は、ゲームに関する表示を行うメインディスプレイ（３０）と、メインディスプレイ（３０）が配置される面から突出するように形成される支持体（２０ａ）に設けられ、メインディスプレイ（３０）とは異なる表示を行うサブディスプレイ（５０）とを備える。 - 特許庁

A contact portion of the tip of the adjusting screw 7 to be a fulcrum and a wire-rod portion 53a constituting the coil portion 5a to be a load point are aligned with each other in a plane view seen from a direction perpendicular to the recording surface of the optical disk, and no deflection occurs on the sub-guide shaft 6.例文帳に追加

これにより、支点となる調整ねじ７の先端と、荷重点となるコイル部５ａを構成する線材部５３ａとの当接部が光ディスクの記録面に垂直な方向から視た平面視で一致し、副ガイド軸６にたわみが生じない。 - 特許庁

A shaft press spring 5 to press a main guide shaft 4 and a sub-guide shaft 6 in a direction perpendicular to a recording surface of the optical disk is formed of a helical torsion coil spring having a coil portion and arm portions extended from both ends thereof, and is wound around the shaft so as not to be in close contact with the coil portion.例文帳に追加

主ガイド軸４及び副ガイド軸６を光ディスクの記録面に垂直な方向に付勢する軸押圧ばね５を、コイル部とその両端から延出された腕部を有する捻りコイルばねで構成し、コイル部が密着しないように巻回する。 - 特許庁

The method for forming a metal film includes allowing a solid, a precursor of a metal, a catalyst component and a reducing agent component to be present together in a supercritical or a sub-critical fluid and treating the materials to form a film of the metal on the surface of the solid.例文帳に追加

固体と金属の前駆体と触媒成分と還元剤成分とを、超臨界または亜臨界流体中に共存させて処理することにより、前記固体の表面に前記金属の膜を形成することを特徴とする金属の成膜方法。 - 特許庁

The sub-assembly unit continuation body is formed so as to arrange a plurality of bipolar electrodes 110 along in an extending direction of a separator by piling electrodes 113, 112 wherein electrolytes 124, 125 are coated on the surface 121a of the separator 121 with a long shape.例文帳に追加

サブアッシーユニット連続体は、長尺形状を有するセパレータ１２１の表面１２１ａに、電解質１２４、１２５を塗布した電極１１３、１１２を重ねてセパレータが伸びる方向に沿って複数個の双極型電極１１０を設けることによって形成する。 - 特許庁

When the air flow 30A is electrically induced, the air flow flowing in the slot 20 is arbitrarily accelerated, the air flow flowing on the lower surface 16A of the sub wing 16 is separated, and the air resistance in high-speed travel is reduced while maintaining a down-force in low-speed travel.例文帳に追加

電気的に気流３０Ａを誘起することによりスロット２０を流れる気流を任意に加速し、サブウイング１６の下面１６Ａを流れる気流を剥離させ、低速走行時のダウンフォースを維持しながら高速走行時の空気抵抗を低減することができる。 - 特許庁

A main mirror 2 is fixedly arranged at a place at the rear of and above a counter part 1 with a bowl part 11, and the sub mirror 3 of a surface smaller than the main mirror 2 is provided on the back side of the main mirror 2 so as to be freely taken out and housed by vertical movement.例文帳に追加

ボール部１１を有するカウンター部１の後方上部に主鏡２が固定配置されていると共に、主鏡２よりも小さな平面の副鏡３が、主鏡２の裏面部に、上下動により取出しと収納が自在に備えられているものとする。 - 特許庁

The method includes: supplying the reducing agent from a carbon dioxide reducing agent supply nozzle, which is installed in the flue of the converter, toward the inside of the flue; and also supplying the reducing agent from a sub-hole, which is installed in a main lance for the oxygen blowing of the converter, toward an inner wall surface of the flue.例文帳に追加

転炉の煙道中に設けた二酸化炭素還元剤供給ノズルより還元剤を煙道内部に向けて供給すると共に、転炉の酸素吹錬用メインランスに設けた副孔より還元剤を煙道の内壁面に向けて供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that prevents contamination of a laser beam emission point caused by silver paste for fixing a sub-mount, and controls the fixation position of a semiconductor laser element on the surface of a lead frame and its tilt to constant ranges.例文帳に追加

サブマウントを固着するための銀ペーストが原因となるレーザ発光点の汚染を防止し、また、リードフレーム表面に対する半導体レーザ素子の固着位置とその傾きを一定範囲に制御することができる半導体レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve operability and convenience by performing various kinds of setting, switching and adjustments in a folded state even without opening a mobile phone by providing a plurality of operating means on a sub-display surface of the mobile phone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のサブディスプレイ面に複数の操作手段を設けることにより、携帯電話機を開かなくとも折り畳んだ状態で各種設定・切換や調整が可能であり、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When the tip edge of the main seal lip 18 is abraded, a width of labyrinth seals existing between the tip edge of the first and second sub-seal lips 19, 20 and the auxiliary seal lip 21 and a mating surface becomes narrow to improve sealing performance of these respective labyrinth seals.例文帳に追加

上記主シールリップ１８の先端縁が摩耗すると、上記第一、第二の副シールリップ１９、２０及び補助シールリップ２１の先端縁と相手面との間に存在するラビリンスシールの幅が狭くなり、これら各ラビリンスシールのシール性能が向上する。 - 特許庁

Tables 60 and 70 mounted respectively on the front and the rear of the body 10 can spread horizontally and sub tables 62, 64, 72 and 74 to be housed being folded into the tables 60 and 70 are extended to allow obtaining of a table surface with a larger space.例文帳に追加

本体１０の正面と後面に対してヒンジを介して取付けられるテーブル６０，７０は、水平に展開可能であって、テーブル６０，７０に折り畳まれて格納される副テーブル６２，６４，７２，７４を展開することでスペースの大きなテーブル面を得ることができる。 - 特許庁

The reel belts of the first sub reels 6L, 6C and 6R and the waist panel 23 are respectively provided so as to be exchanged on the almost upper part and almost lower part of the front surface part of a case body 2, and the design based on the subject in common to the waist panel 23 is executed to the reel belts.例文帳に追加

これら第１サブリール６Ｌ，６Ｃ，６Ｒのリール帯及び腰部パネル２３は、それぞれ、筐体２の正面部のうち略上部及び略下部に交換可能に設けられ、リール帯には、腰部パネル２３と共通の題材に基づくデザインがあしらわれる。 - 特許庁

The tip 12b of the insertion part 12 is formed into a truncated conical shape, a circular main discharge port 13a is formed at the center and sub discharge ports 13b are formed so as to hold the main discharge port 13a therebetween on the peripheral surface 12c of the tip 12b.例文帳に追加

挿入部１２の先端１２ｂは、裁頭円錐形に形成されており、中央に円形の主吐出口１３ａが形成され、先端１２ｂの周面１２ｃには、主吐出口１３ａを挟むようにして、副吐出口１３ｂ、１３ｂが形成されている。 - 特許庁

Supposing that forward straight line 10 is extended forward from a lateral outside circumferential part 9 of each of a right and a left main injection holes in a circumferential surface of the main injection hole 3, the two sub-injection holes 4 are positioned at a position to cross the supposed forward straight line 10.例文帳に追加

主噴口３の周面のうちの左右の各主噴口横外側周部９から、それぞれ前向きに延びる仮想前向き直線１０を想定した場合において、２本の各副噴口４は上記仮想前向き直線１０と交わる位置に位置させる。 - 特許庁

In a shoulder block 30, a lateral sub groove 32 extending from the vicinity of the inner side of the tire width direction of the ground end 12E toward the outer side of the tire width direction is formed, and the height of the outer surface in the tire radial direction of the outer part of the ground end is different at the sides of a lateral groove 28.例文帳に追加

ショルダーブロック３０において、接地端１２Ｅのタイヤ幅方向内側近傍からタイヤ幅方向外側へ延びる横副溝３２を形成し、接地端外側部分のタイヤ径方向外側表面の高さを横溝２８の両側で異ならせる。 - 特許庁

This pad body 1 formed by filling the inside of the side cloth 8 with granular substance is divided into small chambers 3 by partitions 2 or small bags, and the small chamber 3 is further sub-divided into small chambers 5, 6 by a partition 4 substantially parallel to or oblique to the surface making contact with the human body.例文帳に追加

側地（８）内に粒状物体を充填した詰め物体（１）は、仕切り（２）又は小袋によって小室（３）に分かれており、小室（３）はさらに人体と接する面と実質的に平行または斜めの仕切り（４）によって小室（５，６）に分かれている。 - 特許庁

Since the rear end of a sub-connector 27 is flush with the rear end of a lower surface wall 13 and is not extended to the rear end of the restriction wall 26, the total length of a cavity 28 does not increase, and thereby never influences the insertion of a terminal fitting 29.例文帳に追加

また、サブコネクタ２７の後端が下面壁１３の後端と一致しており、嵌まり込み規制壁２６の後端まで延長されていないため、キャビティ２８の全長が大きくならず、従って端子金具２９の挿入に影響を与えることがない。 - 特許庁

In this image forming device, the exclusive positioning marks #1 to #4 are formed in blank spaces of a sheet material S that is already fixed, the marks #1 to #4 are read by a 1st CCD line sensor 74 provided inside a paper refeeding path and magnification in a main scanning direction and a sub scanning direction on a 2nd surface are compensated.例文帳に追加

定着済みシート材Ｓの余白に専用位置決めマーク＃１〜＃４を形成し、再給紙パス６７内に設けられた第１ＣＣＤラインセンサ７４により、上記マーク＃１〜＃４を読み取り、２面目の主走査方向および副走査方向の倍率を補正する。 - 特許庁

The sub-control device 29 is used as a pattern display/voice/lamp control means for performing pattern display control, lighting control of the display lamp and an LED arranged at a game board surface, and voice control in response to the control command transmitted from the main control device 28.例文帳に追加

サブ制御装置２９が、メイン制御装置２８から送られた制御指令に応じて、図柄表示制御と、遊技盤面に配備した表示ランプ及びＬＥＤの点灯制御と、音声制御とを行う図柄表示・音声・ランプ制御手段とする。 - 特許庁

The sub handle part 11S is exposed at a rim of a surface of a second door part DR2 and a rim of a side face SS2a, and a handle dent 21 recessed and extended in a longitudinal direction of the side face SS2a is included in the rim of the side face SS2a.例文帳に追加

この副手掛け部１１Ｓは、第２開閉扉部ＤＲ２の表面ＯＳ２の縁および側面ＳＳ２ａの縁にて表出し、その側面ＳＳ２ａの縁にて、窪むとともに側面ＳＳ２ａの長手に沿って延びる手掛け窪み２１を含んでいる。 - 特許庁

The sub-control device 29 is assumed to be a pattern display, voice and lamp control means for conducting the pattern display control, the lighting control for an indication lamp and LED arranged on the game board surface and the voice control according to the control command fed from the main control device 28.例文帳に追加

サブ制御装置２９が、メイン制御装置２８から送られた制御指令に応じて、図柄表示制御と、遊技盤面に配備した表示ランプ及びＬＥＤの点灯制御と、音声制御とを行う図柄表示・音声・ランプ制御手段とする。 - 特許庁

The surface temperature of a fixing roller is detected by a sub thermistor TH2, and when the detection temperature reaches a 1st temperature higher than the prescribed fixation temperature, a cooling mode of stopping the conveyance of the recording paper temporarily and reducing the temperature distribution of the fixing roller is performed.例文帳に追加

サブサーミスタＴＨ２によって定着ローラの表面温度を検出し、その検出温度が所定の定着温度より高い第１温度となった時に、記録用紙の搬送を一旦停止して前記定着ローラの温度分布を下げる冷却モードを実行する。 - 特許庁

To provide a seal case in which a vermilion ink pad can be brought into contact with a sealing surface of a seal by a weaker repulsion force than that of a main operating spring, both the main and sub-springs are not simultaneously settled and if one of the springs is settled, seal impressing can be continued.例文帳に追加

朱肉ケースを印鑑の印面に、主作動バネの反発力より弱い反発力で当接させることができ、しかも両バネが同時にへたることが無く、仮りに一方のバネがへたったとしても捺印を継続できる印鑑ケースを提供すること。 - 特許庁

The hygienic paper is soaked with an emulsion of phytoncide including a monoterpene hydrocarbon as a main component and a sesquiterpene including oxygen-containing monoterpene and a diterpene as sub-components emulsified by the action of a surface active agent.例文帳に追加

モノテルペン炭化水素を主成分、酸素モノテルペン炭化水素を含有したセスキテルペン炭化水素およびジテルペン炭化水素を副成分としたフィトンチッドが界面活性剤の作用により水中に分散しているエマルジョンを、紙に含浸せしめてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the reflection type scanning optical system with the plane tilt error correction function, a light receiving surface of a light receiving element 6 arranged in order to acquire horizontal synchronization is masked with a cover having a linear edge inclined from a sub-scanning direction to a main scanning direction.例文帳に追加

面倒れ誤差補正機能付きの反射型走査光学系において、水平同期を取るために配置されている受光素子６の受光面に、副走査方向から主走査方向に傾いた直線状のエッジを有するカバーをマスクするように、構成する。 - 特許庁

The reference pallet 10 has a support plate 11, and there are provided: positioning pins 12 as fixing members for positioning and placing the sub-pallet 20 on an upper surface side of this support plate 11; positioning pins 13 for positioning and placing a workpiece; and positioning seats 14 for the workpiece.例文帳に追加

基準パレット１０は支持プレート１１を有し、この支持プレート１１の上面側にはサブパレット２０を位置決め載置する固定部材としての位置決めピン１２、ワークを位置決め載置する位置決めピン１３およびワークの位置決め座１４が設けられている。 - 特許庁

Vapor that is heated by the vapor heating heater 41 and becomes a superheated state is jetted down with energy reaching the bottom surface of the heating chamber 20 from a plurality of upper vents 43 formed at a bottom panel 42 of the sub cavity 40, and collides with an object 90 to be heated.例文帳に追加

蒸気加熱ヒータ４１により加熱されて過熱状態となった蒸気はサブキャビティ４０の底面パネル４２に形成された複数の上部噴気孔４３から、加熱室２０の底面に届く勢いで下向きに噴出し、被加熱物９０に衝突する。 - 特許庁

The pressure higher than the atmospheric pressure is fed from the piping B34, the air spring 51 is extended in a Z direction, the sub-base 53 is raised, and the upper part of a wiping part 37, a sucking part 38 or an upper part of a cap part 60 is set to the position higher than a nozzle plate surface 24.例文帳に追加

配管Ｂ３４から大気圧より高い圧が送られて空気バネ５１がＺ方向上に伸び、サブべ−ス５３が上昇し、ワイプ部３７又は吸引部３８又はキャップ部６０の上部がノズルプレート面２４よりも高い位置に設定される。 - 特許庁

A first dielectric layer 2, a phase change recording layer 3, a second dielectric layer 4, a reflective layer 5, and an overcoat layer 6 are laminated on one main surface of a substrate SUB 1 having a groove G, a land L and a land prepit LP to form a DVD-RW disk 1.例文帳に追加

グルーブＧとランドＬ及びランドプリピットＬＰを有する基板ＳＵＢ１の一主面に、第１誘電体層２、相変化記録層３、第２誘電体層４、反射層５、オーバーコート層６を積層しＤＶＤ−ＲＷディスク１を形成する。 - 特許庁

An HBT 20 has a semi-insulating InP substrate 1, which has a (100) plane as a main surface, a sub-collector layer 2, a mesa consisting of a collector 3 and inclined composition base layer 4 and a mesa consisting of an emitter layer 5, an inclined composition emitter layer 6 and an emitter cap layer 7.例文帳に追加

本ＨＢＴ２０は、（１００）面を主面とする半絶縁性ＩｎＰ基板１と、サブコレクタ層２と、コレクタ層３と組成傾斜型ベース層４とからなるメサと、エミッタ層５、エミッタ組成傾斜層６及びエミッタキャップ層７からなるエミッタ・メサとを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 1 is installed with a transponder 72 equipped in the control box 5, on a sub board 70 displaced perpendicular to the surface side face of a Pachinko machine body 3, and has such a structure that no metal plate is disposed on a radio communication channel 9.例文帳に追加

このパチンコ機１は、制御用ボックス５に備えられたトランスポンダ７２が、パチンコ機本体３の表側面に対して垂直に配置された副基板７０上に設置され、無線通信経路９上に金属板が配置されない構造を有している。 - 特許庁

An element mounting substrate S comprises a substrate (main substrate) 20 having at least one recess on such a surface as a semiconductor laser substrate 10 being an element is mounted, and at least one sub-substrate 21 provided in the recess.例文帳に追加

本発明は、素子実装用基板Ｓであって、素子である半導体レーザ基板１０を実装する側の表面に少なくとも１つの凹部を有する基板（主基板）２０と、凹部の内部に設けられる少なくとも１つの副基板２１と備えているものである。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor having at least a photosensitive layer and a surface protective layer on a conductive support includes steps of forming the surface protective layer by photo-setting at least a radical polymerizable compound and then bringing a supercritical fluid and/or a sub-critical fluid containing at least one kind of a compound having an alkyl amino group into contact with the surface protective layer.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層と表面保護層を有する電子写真感光体において、該表面保護層が少なくともラジカル重合性化合物を光硬化することにより形成された後、該表面保護層にアルキルアミノ基を有する化合物を少なくとも一種以上含む超臨界流体及び／または亜臨界流体を接触させることを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

In a sub-plate 15, a plate body 16, four edge parts 17a, 17b perpendicularly protruded from it, two protrusions 18 protruded along the length of an upper surface of the plate body 16, and relay terminal insertion holes 19a, 19b formed at constant interval similarly along the length are integrally cast and molded.例文帳に追加

サブプレート１５は、プレート本体１６、これから直角に突設する四方の縁部１７ａ、１７ｂ、プレート本体１６上面の長手方向に突設された２本の凸条１８、同じく長手方向に等間隔で形成されたリレー端子挿入孔１９ａ、１９ｂとが一体に鋳型成形されて成る。 - 特許庁

A tin oxide film having a thickness of 500 nm is formed on a quartz sub substrate 2 as a foundation layer 3 (step 201) and an Ni layer, having a thickness of 0.6 nm, is formed on a partial or the whole surface of the foundation layer 3 as the catalytic element 4 (step 202).例文帳に追加

石英基板２の上に下地層３として酸化錫を５００ｎｍ形成し（ステップ２０１）、下地層３の上の一部もしくは全面に触媒元素４としてＮｉ層を０．６ｎｍ形成し（ステップ２０２）、その上に非晶質シリコン層５ａを１μｍ形成する（ステップ２０３）。 - 特許庁

In a facing surface 59 in the light source module 35, a sub-wavelength grating 57 which reduces reflection of light is formed, wherein the formation density of the subwavelength trellis 57 changes according to the location so that the emission intensity distribution in the inversion image projected ahead changes.例文帳に追加

光源モジュール３５における対向面５９には、光の反射を低減させるサブ波長格子５７が形成されており、このサブ波長格子５７の形成密度が、前方に投影される反転像中の発光強度分布が変化するように場所により異なっている。 - 特許庁

To provide a heat radiation BGA package, which improves adhesion reliability by raising adhesion between radiation slag and a plastic circuit sub strate and at the same time prevents discoloration of a cavity surface of a semiconductor mounting part and does not damage adhesion reliability of a semiconductor chip, and its manufacturing method.例文帳に追加

放熱スラグとプラスチック回路基板との接着強度を高めて接着信頼性を高めると同時に、半導体チップ搭載部のキャビティ面の変色を防止し、半導体チップの接着信頼性を損なわない放熱型ＢＧＡパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The dew condensation on a surface of the indoor piping is prevented and the mold generation around the indoor piping is prevented by reducing a valve opening of a pressure reducing device of a sub-refrigerating cycle when a refrigerant temperature of a main refrigerating cycle-side outlet of a heat exchanger for supercooling is lower than a saturation temperature.例文帳に追加

過冷却用熱交換器の主冷凍サイクル側出口の冷媒温度が前記飽和温度より低い時に前記副冷凍サイクルの減圧装置の弁開度を減少させることで、屋内配管表面の結露を防ぎ、屋内配管周囲のカビの発生等を防止することができる。 - 特許庁

An air current generated between a carriage bottom surface 2 and the medium can be prevented from being drawn to the mutually adjacent inkjet heads 3a-3d in the sub-scanning direction B, and consequently impact gap of the ink and floating of the ink mist can be suppressed.例文帳に追加

これにより、キャリッジ底面２とメディアとの間に生じる気流が、副走査方向Ｂにおいて隣り合うインクジェットヘッド３ａ〜３ｄに引き寄せられるのを防止することができるため、インクの着弾ずれを抑制するとともにインクミストの浮遊を抑制することができる。 - 特許庁

The sub-visor 3 is rotated to at least one of the position following the windshield 11 or a position following a side glass 12 separately from the main visor 2 to shield the light into the cabin in cooperation with the main visor 2, and also rotated to the position following the cabin ceiling surface 10.例文帳に追加

また副バイザ３は、主バイザ２とは別に、フロントガラス１１に沿った位置あるいはサイドガラス１２に沿った位置の少なくとも一方の位置に回動されて、主バイザ２と協働して車室内への光を遮るとともに、車室天井面１０に沿った位置に回動される構成である。 - 特許庁

To provide a fuel pump module for avoiding a situation that fuel discharge is impossible because of fuel shortage in a sub-tank regardless of that sufficient quantity of fuel remains in a fuel tank, in the fuel pump module in which resin members such as a fuel pipe is integrally molded in an upper surface of a lid member.例文帳に追加

燃料パイプ等の樹脂部材が蓋部材の上面に一体成形された燃料ポンプモジュールにおいて、燃料タンク内には十分な量の燃料があるにも拘わらずサブタンク内が燃料不足となり燃料吐出不能となる状況を回避する燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁