「Subframe」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the collision load inputted from the front side of the vehicle body is large, right and left vertical members 13 of the subframe 12 cause buckling by the collision load inputted from the horizontal member 14 in the front part of the subframe 12 to absorb the shock.例文帳に追加

また車体前方側から入力する衝突荷重が大きいときは、サブフレーム１２の前部横メンバ１４から入力される衝突荷重でサブフレーム１２の左右の縦メンバ１３が座屈して衝撃を吸収する。 - 特許庁

The car body 10 and the subframe 40 are connected to each other via a center pin 50 protruded downwardly from the car body, and the subframe 40 and the truck 30 are connected to each other via a second center pin 70 protruded upwardly from the truck.例文帳に追加

車体１０とサブフレ−ム４０とは、車体１０から下方に突出した中心ピン５０で連結されており、サブフレ−ム４０と台車３０とは、台車から上方に突出した第２の中心ピン７０で連結されている。 - 特許庁

A channel state of a downlink is measured using a downlink subframe received in a mobile station from a base station.例文帳に追加

移動局において基地局から受信されるダウンリンクサブフレームを使用して、ダウンリンクのチャネル状態が測定される。 - 特許庁

To synchronize timing to validate an MBSFN subframe between a wireless base station DeNB and a relay node RN.例文帳に追加

無線基地局ＤｅＮＢとリレーノードＲＮとの間でＭＢＳＦＮサブフレームを有効にするタイミングについて同期させる。 - 特許庁

To provide double-frame spectacles whose subframe moves neither forward and backward nor to the right and left and never falls from the main frame.例文帳に追加

サブフレームが前後、或いは左右に移動したり、メインフレームから外れたりすることのない複式眼鏡を提供する。 - 特許庁

The controller 106 generates first and second control signals for a first subframe of a temporal sequence of subframes.例文帳に追加

制御装置１０６は、サブフレームの時系列の第１サブフレームに第１制御信号および第２制御信号を生成する。 - 特許庁

The second subframe further includes at least a second unicast antenna reference symbol to be transmitted instead of the multicast symbols.例文帳に追加

第２のサブフレームは、マルチキャストシンボルの代わりに送信される少なくとも第２のユニキャストアンテナ基準シンボルをさらに含む。 - 特許庁

The maximum stroke of the accelerating drive part 21 is shorter than a maximum displacement path between the machine frame 2 and the subframe 11.例文帳に追加

加速駆動部２１の最大ストロークは機械フレーム２とサブフレーム１１との間の最大変位経路よりも短い。 - 特許庁

A channel state of an uplink is measured using an uplink subframe received in the base station from the mobile station.例文帳に追加

基地局において移動局から受信されるアップリンクサブフレームを使用して、アップリンクのチャネル状態が測定される。 - 特許庁

To provide a lightweight panel type subframe for a vehicle and a manufacturing method thereof capable of exhibiting high strength and rigidity.例文帳に追加

軽量で且つ高い強度や剛性を有する車両のパネル式サブフレーム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A cut point detection unit 310 segments a frame sequence including successive frames into one or more subframe sequences.例文帳に追加

カット点検出部３１０は、連続するフレームで構成されているフレーム列を１以上のサブフレーム列に分割する。 - 特許庁

The backlight driving part drives ON of the backlight so that the rate of an average ON time ratio of the vertical backlight in the subframe period of dark display to the average ON time ratio of the vertical backlight in the subframe period of bright display becomes ≤1/3.例文帳に追加

バックライト駆動部は、暗表示のサブフレーム期間における直下型バックライトの平均オン時間比率が明表示のサブフレーム期間における直下型バックライトの平均オン時間比率に対し、１／３以下となるようにバックライトを点灯駆動する。 - 特許庁

A video signal conversion circuit 40 performs grayscale conversion for either a first half subframe or a second half subframe, for a pixel where a grayscale changes in consecutive sub-frames, among video signals output from the frame interpolation circuit 20.例文帳に追加

映像信号変換回路４０は、フレーム補間回路２０から出力された映像信号のうち、連続したサブフレーム間で階調が変化した画素について、前半サブフレーム用および後半サブフレーム用のいずれかの階調変換を行う。 - 特許庁

In the gradation conversion, the same gradation conversion is applied to a pixel whose luminance value is smaller than or equal to a threshold in each of the subframe images, and different gradation conversion is applied to each of the subframe images for a pixel having a luminance value larger than the threshold.例文帳に追加

階調変換では、それぞれのサブフレーム画像において、輝度値が閾値以下の画素に対しては同じ階調変換を施し、輝度値が閾値よりも大きい画素に対してはそれぞれのサブフレーム画像で異なる階調変換を施す。 - 特許庁

A fuel tank unit 22 is mounted to the cabin frame 8 by mounting a subframe 20 of the fuel tank unit 22 wherein the fuel tank 19 is mounted to the subframe 20 to the cabin frame 8 mounted to a traveling machine body 3 in an anti-vibration state.例文帳に追加

燃料タンク１９がサブフレーム２０に取り付けられてなる燃料タンクユニット２２のサブフレーム２０を、走行機体３に防振状態で取り付けられるキャビンフレーム８に取り付けることによって、燃料タンクユニット２２をキャビンフレーム８に取り付ける。 - 特許庁

When a user device belongs to a certain group distinguished by path loss in scheduling for a certain subframe, the value of A used for the user device for a certain RB differs depending on whether the RB includes been assigned to the user device in a preceding subframe.例文帳に追加

あるサブフレームについてのスケジューリングの際、ユーザ装置がパスロスで区別される或るグループに属していた場合、あるRBについて該ユーザ装置用に使用されるAの値は、先行するサブフレームで該ユーザ装置に該RBが割り当てられていたか否かに応じて異なる。 - 特許庁

A tap generating section 121 generates a prediction tap from the synthesized data of forty samples in the subframe of target data among the synthesized sound data decoded by the coded data of the voice by a CELP system and the synthesized sound data of forty samples whose starting point is located and delayed from a target subframe for the lag indicated by an L code arranged in the target subframe.例文帳に追加

タップ生成部１２１は、CELP方式で符号化された音声の符号化データを復号した合成音データのうちの注目している注目データのサブフレームにおける４０サンプルの合成音データと、注目サブフレームから、その注目サブフレームに配置されているＬコードが表すラグだけ過去の位置を始点とする４０サンプルの合成音データとから、予測タップを生成する。 - 特許庁

The mobile station includes a blank subframe electric power estimation unit which calculates interference noise electric power of a blank subframe where neither a reference signal nor a data signal is mapped, and an in-cell position estimation unit which estimates the position in the cell from the difference between the interference noise electric power calculated by the blank subframe electric power estimation unit and interference noise electric power found from the reference signal.例文帳に追加

移動局は、参照信号およびデータ信号のいずれもがマッピングされていないブランクサブフレームの干渉雑音電力を算出するブランクサブフレーム電力推定部と、前記ブランクサブフレーム電力推定部にて算出された干渉雑音電力と、参照信号から求めた干渉雑音電力との差から、セル内における位置を推定するセル内位置推定部と、を備える。 - 特許庁

As a result, the place where the false contour of the subframe carry is liable to occur is moved to another place in the next frame.例文帳に追加

これにより、サブフレーム桁上がりの擬似輪郭の発生し易い場所が、次のフレームで別の場所に移動するようにできる。 - 特許庁

The damping device is mounted on the subframe secured to the vehicle body frame so as to be detachable from below.例文帳に追加

この防振装置は、車体フレームに取り付けられた状態のサブフレームに対して、下方から取り外し可能に取り付けられている。 - 特許庁

The gray scale is expressed by sequentially adding a weight of each subframe (light emission period, the number of light emission times, and the like).例文帳に追加

各サブフレームにおける重み付け（点灯期間や点灯回数など）を順次足し合わせていくことにより、階調を表現する。 - 特許庁

To provide a subframe structure of a vehicle having a simple structure enough to meet the rigidity requirements and excellent noise characteristics.例文帳に追加

所望する剛性を満足するシンプルな構造であり、且つ振動・騒音特性に優れる車両のサブフレーム構造の提供。 - 特許庁

A sounding resource determination unit 8 determines a part of the uplink part in a switch-over subframe closest and prior to the determined downlink subframe as a second resource for the radio terminal to transmit a sounding reference signal, and notifies the radio terminal of the determined second resource.例文帳に追加

サウンディングリソース決定部８は、決定したダウンリンクサブフレームに先行する最も近い切替サブフレーム内のアップリンクパートの一部を、無線端末がサウンディングレファレンス信号を送信する第２のリソースとして決定し、決定した第２のリソースを無線端末に通知する。 - 特許庁

Consequently, this subframe structure can provide the shock absorbing performance at three stages in accordance with large or small collision load and lets the horizontal member 14 in the front part of the subframe 12 share the shock absorbing performance to increase the upperlimit value of the shock absorbing performance.例文帳に追加

これにより、衝突荷重の大きさに応じて三段階に衝撃吸収性能を発揮することができ、しかも前部横メンバ１４にも衝撃吸収性能を分担させることで、衝撃吸収性能の上限値を高めることができる。 - 特許庁

In the frame structure, a motor, an air blower, an electrical system, and fuel-cell system components are mounted on a subframe in a module state, the subframe is fitted to an upper part of a mainframe by a mount member, and the air blower is fitted in front of the motor.例文帳に追加

本発明は、モータ、エアブロワーと電気システムおよび燃料電池システム部品がサブフレームにモジュール状態で取り付けられ、前記サブフレームがメインフレームの上部にマウント部材で取り付けられ、前記エアブロワーは、前記モータの前方に取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

The accelerating drive part 21 is connected to the machine frame 2 and provided with a support plunger 24 for temporarily applying force to the subframe 11.例文帳に追加

加速駆動部２１は機械フレーム２に連結され、サブフレーム１１に一時的に力を加えるための支持プランジャ２４を備えている。 - 特許庁

To provide a subframe for a vehicle capable of using parts in common while corresponding to a difference in the tread in accordance with vehicle type.例文帳に追加

車種に応じたトレッド違いに対応可能としながら部品の共用化を図ることができる車両用サブフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a subframe capable of surely breaking a bolt at the time of vehicular collision.例文帳に追加

本発明では、車両の衝突時にボルトを確実に破断することができるサブフレームの取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The mobile station device receives a transmission signal string, identifies the subframe used for positioning included in the received signal string, and performs positioning based on the arrival time when the identified subframe arrived and the position where the base station is placed included in the received signal string.例文帳に追加

移動局装置は送信信号列を受信し、受信信号列に含まれる測位に用いるためのサブフレームを特定し、特定されたサブフレームが到達した到達時刻と受信信号列に含まれる基地局装置が配置される位置とに基づいて測位をおこなう。 - 特許庁

Further, a first bit of the signal indicates whether a first subframe allocation pattern of synchronized subframes per radio frame in the first base station equals a second subframe allocation pattern of synchronized subframes per radio frame for all base stations of the set of base stations.例文帳に追加

更に、信号の第１のビットは、第１の基地局内のラジオフレーム当たりの同期化されたサブフレームの第１のサブフレーム割り当てパターンが、一組の基地局の全ての基地局のためのラジオフレーム当たりの第２の同期化されたサブフレームのサブフレーム割り当てパターンと等しいか否かを示す。 - 特許庁

A vertical scanning circuit 60 controls whether or not the reset pulse RTi, the transfer pulse TXi, and the row selection pulse SLi should be fed to respective rows of the pixel matrix portion 10A by subframe, and controls the timing of the reset pulse RTi and the transfer pulse TXi in each subframe.例文帳に追加

垂直走査回路６０は、サブフレーム毎に、画素行列部１０Ａの各行へリセットパルスＲＴｉ、転送パルスＴＸｉおよび行選択パルスＳＬｉを供給するか否かを制御し、各サブフレームにおけるリセットパルスＲＴｉ、転送パルスＴＸｉのタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a subframe structure that prevents bending of the front of a longitudinal frame during a frontal crash of a vehicle, and surely transmits an input load to a vehicle body floor by enhancing strength and rigidity of the range from a front crossmember of a frame-like subframe disposed below an engine room to the front of a longitudinal frame.例文帳に追加

エンジンルームの下に配置される枠状のサブフレームの前クロスメンバから縦フレーム前部までの強度剛性を高め、車両前面衝突時の縦フレーム前部の折れ曲がりを防止し、確実に車体フロアへ入力荷重を伝達できるサブフレーム構造の提供。 - 特許庁

In a cell having such a wide system bandwidth that the same subframe can be used to frequency division multiplex the RACH from user equipment UE with the PUSCH from another UE, the RACH and the PUCCH not accompanying the PUSCH are frequency division multiplexed in the same subframe.例文帳に追加

或るＵＥからのＲＡＣＨと別のＵＥからのＰＵＳＣＨとが同一サブフレームで周波数分割多重できる程度にシステム帯域幅の広いセルでは、ＰＵＳＣＨに付随しないＰＵＣＣＨとＲＡＣＨとが同一サブフレーム内で周波数分割多重される。 - 特許庁

Cushioning members 8, 8 having a higher elastic modulus are arranged to have a prescribed space with respect to an upper load-carrying platform 11 or a lower subframe 4, when two pairs of cushioning memers 8, 9 having different elastic moduli are arranged between the platform 11 for loading the loads X and the subframe 4.例文帳に追加

荷物Ｘ積載用の荷台１１と下方のサブフレーム４間に弾性係数の異なる二組の緩衝部材８，９を設けるに、弾性係数が高い側の緩衝部材８，８を上方の荷台１１又は下方のサブフレーム４に対して所定の間隔Ａを有して配置した。 - 特許庁

The rotary color filter 12 is provided with plural color filters for each color so as to divide plural subframe periods during one frame period by rotation.例文帳に追加

回転カラーフィルタ１２は、回転により１フレーム期間に複数のカラーサブフレーム期間を分割するように各色で複数のカラーフィルタを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can display an image for a sufficient period of time without increasing a subframe frequency and also reduce color break.例文帳に追加

サブフレーム周波数を高くすることなく、十分な時間の画像表示が可能で、かつ色割れ低減する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The fixed codebook response is selected as a part (entry) that most matches the residue signal of the signal frame or subframe in the pulse train.例文帳に追加

固定コードブック応答は、パルス列のうち、信号フレームまたはサブフレームの残差信号に最もよく一致する部分（エントリ）として選択される。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure producing stable effective deceleration based on a subframe when a shock load is applied.例文帳に追加

衝撃荷重を受けた際におけるサブフレームによる安定した有効的な減速度が得られる車両の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

The radio resource allocation unit 17 determines the start point of time of the down burst region in a down subframe based upon the variance in transmission characteristics.例文帳に追加

無線リソース割り当て部１７は、伝送路特性のばらつきに基づいて、下りサブフレーム内での下りバースト領域の開始時点を決定する。 - 特許庁

The truck 21 is provided with an upper frame 26c projecting upward the inspection device 22 and a lower frame 26d projecting downward a subframe 26b.例文帳に追加

台車２１に、検査装置２２の上方に張り出す上部フレーム２６ｃと、サブフレーム２６ｂの下方に張り出す下部フレーム２６ｄとを設ける。 - 特許庁

To provide an optical head device in which stress is not be generated in a subframe even if an adhesive causes cubical expansion with rise in temperature.例文帳に追加

接着剤が温度上昇にともなって体積膨張を起こしてもサブフレームには応力が発生しない光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a subframe which is bent downward in a body on collision even when a part of the frame is arranged on the upper side from a fixed point on the vehicle center side.例文帳に追加

一部を車両中心側の固定点より上側に配置した場合でも、衝突時にボディ下方へ屈曲するサブフレームを提供する。 - 特許庁

Coupling parts AR, AL for left and right front cross frames 11, 12 and a front cross member 20 are made to serve as the fixing coupling parts, and the subframe 25 is fixed and coupled to the fixing coupling parts.例文帳に追加

左右のフロントクロスフレーム１１、１２とフロントクロスメンバ２０との結合部ＡＲ、ＡＬを固定連結部としてサブフレーム２５をこれらに固定連結する。 - 特許庁

Thickness H1 of the hinge sections 1 is approximately made equal to a maximum thickness H3 of the subframe 20 which is thinner than the main frame 10.例文帳に追加

ヒンジ部１の厚みＨ１は、メインフレーム１０及びサブフレーム２０のうち薄い方であるサブフレーム２０の最大厚みＨ３と略同一に形成される。 - 特許庁

The lower arms 21, the upper arms 22, and the carriers 23 are mounted to the subframe 11 and the tool under a condition that a vehicle-mounted condition is substantially reproduced, respectively.例文帳に追加

各ロアアーム２１、アッパアーム２２およびキャリア２３は、サブフレーム１１と前記治具に車両搭載状態をほぼ再現した状態で取り付けられる。 - 特許庁