「Subsequent」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the front flanged container 21 is prevented from floating in a rear part by the flange 32 of the subsequent flanged container 22, so that it is prevented from falling down forward.例文帳に追加

これにより、前方のつば付き容器２１は後続のつば付き容器２２のつば３２により後方部の浮き上がりが阻止され、前方への転倒が防止される。 - 特許庁

When the movable body of the previous image cannot be matched with the movable body of the subsequent image, this movable body is considered to move out of the observation area, and its number is counted.例文帳に追加

前の画像の移動体が後の画像の移動体と対応付けできなかった場合には、この移動体は観察領域外に移動したとみなしてその数を計数する。 - 特許庁

STORAGE CAPABLE OF FACILITATING STORAGE, FIXATION AND SUBSEQUENT TAKEOUT OF OBJECTS IN VARIOUS SHAPES例文帳に追加

さまざまな形状の物体を複数の突起をほどこした収納ケースにより突起と突起の空間と突起自体を利用し物体を収納、固定しその後の取出が容易にできる収納 - 特許庁

At the subsequent stage of the collision, a second-stage airbag B is deployed under high pressure, whereby impacts working on occupants can be reduced by the second-stage airbag B.例文帳に追加

また、衝突後期にあっては、第二段エアバッグＢが低圧展開するため、この第二段エアバッグＢにより乗員に作用する衝撃を緩和させることができる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device in which the front surface area of HSG (Hemi-Spherical Grain) film formed in a semiconductor capacitor lower electrode will not decrease in subsequent cleaning processes.例文帳に追加

半導体キャパシタ下部電極に形成されるＨＳＧ膜の表面積が、後続の洗浄工程で減少しない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a measurement processing capacity of a semi-automatic combination balance by shortening a time required for conveying measuring objects which has established combination, to a subsequent device.例文帳に追加

組合せが成立した被計量物を後段の装置へ搬送するのに要する時間を短縮して、半自動式組合せ秤の計量処理能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a medical image processing apparatus enabling execution of efficient inspection by enabling an operator to refer to the details in subsequent inspection even in the course of reading of a medical image.例文帳に追加

医用画像の読取り中においてもオペレータが次の検査内容を参照できるようにして、能率的な検査を可能にする医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Upon reception of a reproduction instruction from a user, the device skips the device authentication processing, and executes subsequent encryption inputting/outputting processing to obtain a content key.例文帳に追加

ユーザから再生指示を受けたときは、記録再生装置は、機器認証処理をスキップし、後続の暗号入出力処理を実行して、コンテンツ鍵を入手する。 - 特許庁

To realize a semiconductor device which can be automated in its subsequent steps by applying an identification symbol to a chip itself to provide mechanical identification by the symbol.例文帳に追加

チップ自身に識別記号を有し、その識別記号によって機械的な識別ができ、それにより、以後の工程の自動化が可能な半導体装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a CMOS image sensor capable of improving surface properties of a photodiode by reducing surface damage of the photodiode caused by subsequent various manufacturing processes.例文帳に追加

各種の後続する工程によるフォトダイオードの表面のダメージを減らして、フォトダイオードの表面特性を向上させるＣＭＯＳイメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The identification information of the cellular phone corresponding to the telephone directory as the replacement registration object is changed to the identification information which is unique to the subsequent cellular phone, and which is then registered (S359).例文帳に追加

置き換え登録対象の電話帳に対応する携帯電話機の識別情報を、該後継携帯電話機固有の識別情報に変更して登録する（Ｓ３５９）。 - 特許庁

That is, while the mission is partially achieved in the subsequent pattern variation, variation of a second candidate symbol having the probability of completely achieving the mission is continued.例文帳に追加

すなわち、後続する図柄変動においてミッションが一部達成された状態で、そのミッションを完全に達成させる可能性のある他の候補図柄の変動が継続される。 - 特許庁

A particular base station for subsequent data transmission on a forward link to the terminal is selected based on the signal quality determined for the plurality of base stations.例文帳に追加

端末へのフォワードリンク上の続いて起こるデータ送信のための特定の基地局は、複数の基地局のために決定される信号品質に基づいて選択される。 - 特許庁

Further, when power supply is disconnected during a cleaning operation sequence for the air filter, an incomplete cleaning operation sequence is completed when a subsequent electronic device operation is performed.例文帳に追加

そして、エアフィルタの掃除運転シーケンスの途中で電源が切断された場合には、その後の電子機器の運転時に未完の掃除運転シーケンスが完了される。 - 特許庁

To provide a resin composition for forming a fine pattern which can attain smooth and further stable contraction of a resist pattern by heat treatment, and easy removal thereof by a subsequent alkali aqueous solution treatment.例文帳に追加

熱処理により、レジストパターンを円滑により安定して収縮させることができると共に、その後のアルカリ水溶液処理により容易に除去し得る。 - 特許庁

To provide a biosensor high in sensitivity, high in accuracy, compact in size, and low in price capable of detecting a specific biologic molecule and supplying quickly subsequent results without needing a longer time.例文帳に追加

特異的生体分子を検出し、多くの時間を要せずその後の結果を手早く供給する、高感度、高正確度、コンパクトで、低コストのバイオセンサーを提供すること。 - 特許庁

In addition, the MFP 100 processes a subsequent job using the other image sensor during processing the preceding job using the one image sensor according to the instruction.例文帳に追加

そして，ＭＦＰ１００は，その指示に従って，一方のイメージセンサのみを利用している先行ジョブの処理中に，他方のイメージセンサを利用する後続ジョブを処理する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for highly purifying an argon gas by effectively reducing an impurity content in the argon gas, lowering load of subsequent absorption treatment thereby.例文帳に追加

アルゴンガスの不純物含有率を効果的に低減することで、その後の吸着処理の負荷を低減し、アルゴンガスを高純度に精製できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

A system and a method for determining whether an inter-RAT handover is an SRVCC handover and for performing the subsequent SRVCC handover are provided.例文帳に追加

無線通信アクセス技術間（inter-RAT）ハンドオーバーがＳＲＶＣＣハンドオーバーか否かを判定し、続いて、ＳＲＶＣＣハンドオーバーを実行するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To protect a commercial AC conversion power transformer and the subsequent by a fixed primary-side rated current even if an optional commercial AC supply voltage is input into a control part.例文帳に追加

任意の商用交流電源電圧を制御部に入力しても、一定の１次側定格電流で商用交流変換電源トランス以降を保護する。 - 特許庁

Then, the well region is formed utilizing a second window of the mask layer, the second window being provided by a subsequent etch of the mask layer having the first window.例文帳に追加

次いで、ウェル領域がマスク層の第２の窓を利用して形成され、この第２の窓は第１の窓を有するマスク層を引き続いてエッチングすることによって設けられる。 - 特許庁

To surely prevent damaging of a substrate W when the substrate W is transferred from a preceding floating unit 37 side to a subsequent floating unit 37 side by crossing over an insertion gap IG.例文帳に追加

先行の浮上ユニット３７側から挿入間隙ＩＧを越えて後続の浮上ユニット３７側へ乗り継ぐ際における基板Ｗの損傷を確実に阻止すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus detecting occurrence of any theft, and the subsequent remote lock or the like for the longest possible period by suppressing energy consumption of a cell or a battery.例文帳に追加

電池やバッテリーの消耗を抑制して、できるだけ長い期間、盗難発生の検出やその後の遠隔ロック等を可能とした車載用電子機器を提供すること。 - 特許庁

To prevent a substrate to be etched from static charging being attracted by electrodes on which it is placed and blocking its subsequent transfer when dry etching.例文帳に追加

ドライエッチングに際し、被エッチング材である基板がエッチング中に帯電され、当該基板を載置している電極に静電吸着して以降の搬送の障害となることを防止する。 - 特許庁

The pollutants of the component corresponding to the increase of the pollution load by the popularization of the disposers 1 are removed by the filter chamber 7, by which the subsequent pollution load can be reduced.例文帳に追加

ディスポーザ１の普及による汚濁負荷の増大相当分を高速ろ過槽７で除去することにより、その後段の汚濁負荷を軽減させることができる。 - 特許庁

To provide an interaction device and method that easily and correctly corrects a wrong interpretation of a past user input with a subsequent user input.例文帳に追加

過去のユーザ入力に対する誤った解釈を、その後のユーザ入力により容易にしかも正確に訂正することができる対話装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The engine control means is formed to perform the switching after temporarily stopping the burning of the preceding cylinder to burn only the subsequent cylinder.例文帳に追加

そして、このエンジン制御手段は、前記切り替えは、一度先行気筒の燃焼を停止して後続気筒のみを燃焼させる状態にした後に行うように構成されている。 - 特許庁

The connection selecting circuit 16 connects a subsequent stage of an arbitrary differential signal driver and a previous stage of an arbitrary differential signal receiver, and loops back a signal input to the former.例文帳に追加

接続選択回路１６は、任意の差動信号ドライバの後段と、任意の差動信号レシーバの前段とを接続して、前者に入力された信号をループバックさせる。 - 特許庁

When the section 72 detects the beam DB, a substrate treating device determines that the substrate has been appropriately set up, and forms a film on the lower surface of the substrate by proceeding with the subsequent treatment.例文帳に追加

受光部７２で光ビームＤＢが検出された場合、基板が適正にセットされたものと判断して、その後の処理を続行し基板下面に成膜を行う。 - 特許庁

Further, a rate of temperature change is obtained by using the temperature detected by the sub thermistor TH2, and the subsequent control method is changed based on the rate of temperature change.例文帳に追加

さらに、前記サブサーミスタＴＨ２から検出された温度を用いて温度変化率を求め、その温度変化率に基づいてそれ以降の制御方法を変更する。 - 特許庁

The Internet radio server 4 which receives the new station generation command generates a new station and also sets the generated new station as the subsequent reception station.例文帳に追加

ステーション新規作成コマンドを受け取ったインターネットラジオサーバ４は、新規ステーションを作成すると共に、作成した新規ステーションを以降の受信ステーションに設定する。 - 特許庁

In the case of a cache hit, the cache memory 1 reads data from a data memory 10 and outputs data read from the data memory 10 to a processor 2 in a third and subsequent stage.例文帳に追加

キャッシュヒットの場合には、第３ステージ以降で、データメモリ１０からのデータ読み出しと、データメモリ１０から読み出されたデータのプロセッサ２への出力を実行する。 - 特許庁

By spraying the charged fine particle water to the treating object 1 for a certain period, the attached matter 15 can be washed down in a simple manner by subsequent water washing.例文帳に追加

処理対象物１に対して一定期間だけ帯電微粒子水を噴霧すれば、その後の水洗いによって付着物１５を簡単に洗い落とすことが可能となる。 - 特許庁

A CPU in a sever 1 defines virtual document attributes including an extraction condition of the attachment documents in a field within an operation form to be displayed at a subsequent activity of the work flow.例文帳に追加

サーバ１のＣＰＵは、ワークフローの後段アクティビティで表示される作業フォーム内のフィールドに、添付文書の抽出条件を含む仮想文書属性を定義する。 - 特許庁

The carrying passage 552 corresponding to the other post-processing comprises a control part controlling to carry the subsequent sheet P (2-1) overlapped with a next sheet P (2-2) to the other post-processing part.例文帳に追加

一の後処理部に対応する搬送路552にて後続シートP(2-1)を次のシートP(2-2)と重ね合わせて一の後処理部へ搬送する制御を行う制御部を備える。 - 特許庁

Meanwhile, when the game media are put out reaching the predetermined number, the high re-game probability state started by the ending of the bonus game is carried over to the subsequent game.例文帳に追加

その一方で、規定払出数に達するメダルの払い出しが行われた場合は、ボーナスゲームの終了により開始された再遊技高確率状態が次回以降に継続する。 - 特許庁

When the count display parts 8a-8d are covered up, the game player is disabled from knowing the remaining count of variation, so that surprising can be given in performing the subsequent variable display.例文帳に追加

回数表示部８ａ〜８ｄが覆い隠されると、遊技者は残りの変動回数を知り得ないので、その後の変動表示の実行に意外性を付与することができる。 - 特許庁

To restrict a subsequent job from being executed prior to a stopped job when it is determined that a predetermined operation for eliminating a cause for stopping a job is executed.例文帳に追加

ジョブの中断要因の解消に関する所定の動作を実行している判断した場合に、後続ジョブを優先して実行することを制限することができる。 - 特許庁

To obtain a molded product excellent in adhesion properties, rigidity and heat resistance even if heat processing is performed in a molding process and the subsequent secondary processing process of a biodegradable resin.例文帳に追加

生分解性樹脂の成形工程やその後の２次加工工程で熱加工がなされても、接着性能が良好で、剛性や耐熱性にも優れた成形物を得る。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house notifying a house information terminal to which a simultaneous announcement have not been made, and appropriately coping with a subsequent situation.例文帳に追加

一斉放送することができなかった住宅情報端末器を通知し、その後の対応を適切に行えるようにした集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

In a step S4, the tracing target profile is updated so that the evaluation of the user on the similar topic presented to the user can be reflected in the subsequent similar topic extraction.例文帳に追加

ステップS４では、ユーザに提供された類似話題に対する当該ユーザの評価が以後の類似話題抽出に反映されるように追跡対象プロファイルが更新される。 - 特許庁

To provide a plate material processing system capable of compactly accumulating a plurality of product plate materials cut out by a plate material processing machine and easily performing transportation to a subsequent step.例文帳に追加

板材加工機によって切り取られた複数の製品板材を、コンパクトに集積することができ、次工程への運搬が容易な板材加工システムを提供する。 - 特許庁

Then, during next copying, when a data part subsequent to the previous division and copying is copied to another recording medium, the copy source data is divided and copied from the position of the previous division information.例文帳に追加

そして、次回コピー時、前回の分割コピーに続くデータ部分を別の記録媒体にコピーする際に、前回の分割情報の位置からコピー元データを分割しコピーする。 - 特許庁

The method includes the steps of activating transmission of a first bundle at a first time point and activating transmission of a second bundle at a second time point subsequent to the first time point.例文帳に追加

方法は、第一時点に第一バンドルの送信を起動する段階と、第一時点より後の第二時点に第二バンドルの送信を起動する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an efficient dehydration method for using a dihalobiphenyl compound useful as a monomer for a polymer electrolyte for fuel cells, to be used in the subsequent water-inhibition reaction.例文帳に追加

燃料電池用高分子電解質のモノマーとして有用なジハロビフェニル化合物を、次工程の禁水反応に供するための効率的な脱水方法を提供する。 - 特許庁