1153万例文収録!

「Support System」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Support Systemの意味・解説 > Support Systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Support Systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13178



例文

In addition, Japan government has to enhance maintenance of the system to promote/support domestic companies' commitment to overseas development, while working in collaboration with relevant organizations in and out of the country making use of a specialist who is well versed with contents industry of Japan and local country (including an advisory team such as a lawyer or accountant),In order to enhance overseas development of Japan's contents industry, it becomes necessary to globalize production activities themselves.例文帳に追加

また、我が国のコンテンツ産業の海外展開を強化するためには、製作活動自体を国際化していくことが必要となる。 - 経済産業省

Promotion of the realization of an "integrated community care system" that seamlessly provides healthcare, long-term care, prevention, housing, and livelihood support services so that senior citizens can live independently in their communities例文帳に追加

高齢者が地域で自立した生活を営めるよう、医療、介護、予防、住まい、生活支援サービスが切れ目なく提供される「地域包括ケアシステム」の実現に向けた取組を進める。 - 厚生労働省

This is the only system on the market to support voice over frame relay and over IP within a low-cost and fully software-scalable gateway. 例文帳に追加

これは現在の市場において,低コストの完全にソフトウェア拡張が容易なゲートウェイ内で,VoFR(音声をフレームリレーにのせる仕組み)およびIP上の音声をサポートする唯一のシステムである. - コンピューター用語辞典

A method to send these messages to syslog should be developed for systems which support it; however, the wide variety of interfaces precludes any system-independent implementation.例文帳に追加

syslogをサポートしているシステムに対しては、これらのメッセージをsyslogに送る方法が開発されるべきである。 しかし、色々なインタフェースを持つようにすると、システムに依存しない実装ができなくなってしまう。 - XFree86

例文

There is a theory that the abovementioned change happened in the same way as there was talisman held at the temples to accommodate themselves into Yokusan Taisei (Support system of Taisei Yokusan-kai (Imperial Rule Assistance Association)), and it did not come from opportunism and shameless. 例文帳に追加

戦時中、翼賛体制への迎合から寺院で神札を祭ったのと同じく、決して日和見主義やあさましさに由来するものではないとする見方も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To reduce settler's working load and to support suitable settlement processing in an electronic settlement system for supporting settler's settlement processing for item data.例文帳に追加

本発明は、決裁者による案件データの決裁処理を支援するための電子決裁システムにおいて、決裁者の作業負荷を軽減し、適切な決裁処理を支援することを目的とする。 - 特許庁

To provide a support system for realizing activation of dealings about moving-in and moving-out mainly of a lease store in a form for reducing an economical burden of a party concerned.例文帳に追加

本発明の目的は、主に賃貸店舗の入退居に関する取引の活性化と当事者の経済的負担を減らす形で実現する支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an operation support device of a batch plant in fields such as food, medicals, chemicals by which cooperation with an external system is attained by incorporation of data definition and an additional program for cooperation.例文帳に追加

外部システムとの連携をデータ定義と連携用の追加プログラムの組込みで実現できる食品・薬品・化学といった分野のバッチプラントの運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which date information contained in an annual schedule table is determined without omission to support the reading of a schedule content data in the reading of information using a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末を用いた情報の読み取りにおいて、年間スケジュール表に含まれる日付情報を漏れなく判定し、予定内容データの読み取りを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a synonym dictionary preparation support system and the like capable of supporting the registration, into a dictionary, of a word having only an indirect synonymic relation with a representative word, as a synonym of the representative word.例文帳に追加

代表語と間接的な同義関係しかない単語を、代表語の同義語として辞書に登録するための支援ができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

例文

JOINT DELIVERY SUPPORT SYSTEM OF CARGO, CALCULATION METHOD OF DELIVERY AND COLLECTION FEE RELATED TO JOINT DELIVERY OF CARGO, PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

貨物の共同配送支援システム、貨物の共同配送に係る集配運賃の計算方法、この方法をコンピュータに実行させるプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To allow a plurality of medical items planned to be carried out to a plurality of patients to be confirmed so as to be surely executed, in a medical item confirmation support system.例文帳に追加

医療項目確認支援システムにおいて、複数の患者に対して行なう予定の複数の医療項目を確実に実行可能なように確認することを可能ならしめる。 - 特許庁

An elevator characteristics determination support system according to this invention includes a specifications entering schema providing means 8 which provides a specifications entering schema for the user to enter his desired specifications and concept upon making access from a user terminal unit 2.例文帳に追加

仕様記入画面提供手段8は、ユーザ端末2のアクセスに応じてユーザが自己の希望仕様及び希望コンセプトを記入するための仕様記入画面を提供する。 - 特許庁

The first rotor drive system is constituted of a drive motor 301, a gear 302 for decelerating a driving force of the motor, an involute spline joint 304, and a shaft support member 303 fixed onto a transmission body.例文帳に追加

駆動モータ301、モータの駆動力を減速するギヤ302、インボリュートスプラインジョイント304、装置本体に固定の軸支部材303で第1の回転体駆動系を構成する。 - 特許庁

To obtain an NC device for an integral plating support system to transfer bending performance information of a bent product decided by an operator of a bending machine on a job site for every time when the bent product is obtained.例文帳に追加

曲げ機の現場側の作業員が決定した曲げ製品の曲げの実績情報を、その曲げ製品を得る毎に転送する板金統合支援システムのNC装置を得る。 - 特許庁

To provide a service page operation support system, capable of realizing situations, in which browsing frequency of a service page becomes higher in a form preferable for a company to operate the service page.例文帳に追加

サービスページの閲覧頻度がより高いものとなる状況を、そのサービスページを運用する事業者にとって好ましい形で実現できるサービスページ運営支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a designing method which can design an optimum shape in a short time, a structure analyzing device which is used for the designing method, and a design support system which is used for the designing method.例文帳に追加

短時間で最適な形状に設計できる設計方法,該設計方法に用いる構造解析装置及び該設計方法に用いる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel active ingredient able to act on constituent elements mediating an aging process in which support proteins are reduced, the enzymatic decomposition system is excessively activated and skin density is reduced.例文帳に追加

支持タンパク質が減少し、酵素分解系が過剰に活性化し、皮膚密度が減少する老化のプロセスを媒介する構成要素に作用しうる、新規な有効成分の提供。 - 特許庁

MEDICAL SUPPORT SYSTEM, DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THIS METHOD, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

診療支援システム、診療支援装置、診療支援方法、その方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、及びそのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic conference support system capable of inputting easily information by a conference participant, and capable of making other participant looking at an input of the information hardly affected by unfavorable stimulation.例文帳に追加

会議参加者が情報入力を行い易く、また、情報入力を見ている他の参加者が弊害となる刺激を受けにくい電子的会議支援システムを提供する。 - 特許庁

In the support system for real estate agents plural real estate agents manage the property data by a common server through Internet, and also operate the operations for preparations of agreements and the like by using the property data.例文帳に追加

複数の不動産仲介業者がインターネットを用いて共通のサーバーにて物件データを管理するとともに契約書の作成など仲介業務は本物件データを用いて行う。 - 特許庁

To provide a system and method to support environmental performance improvement which improve influence of chemical material emission on environment.例文帳に追加

化学物質の排出による環境への影響の向上を支援する環境パフォーマンス向上支援システムおよび環境パフォーマンス向上支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a parking support system by which a driver can accurately understand running circumstances by changing the display range of a current image and the display range of a past image according to a vehicle speed.例文帳に追加

現在画像の表示範囲と過去画像の表示範囲を車速に応じて変更して運転者に運転状況を正確に把握することができる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

The system further comprises a research and development support means (30) for transmitting and receiving data with the database; a facility establishment means (40); a charging means (50); a result management means (60); and a fuel management means (70).例文帳に追加

また、データベースとの間でデータを送受信する研究開発支援手段(30)、設備構築手段(40)、課金手段(50)、実績管理手段(60)、燃料管理手段(70)を備える。 - 特許庁

The diagnostic imaging support system is provided with a CT read part for reading CT image data including a plurality of tomographic images and a SPECT (Single Photon Emission Computed Tomography) read part for reading SPECT image data.例文帳に追加

画像診断支援装置は、複数枚の断層画像を含むCT画像データを読み出すCT読出部と、SPECT画像データを読み出すSPECT読出部とを備える。 - 特許庁

To provide a support system for adjusting control parameters for ozone injection, which supports the adjustment of control parameters suitably when it is necessary to change control parameters for ozone injection due to fluctuations of the water quality at an intake source of a water purification plant.例文帳に追加

浄水場において、取水源の水質変動などによってオゾン注入制御パラメータの変更が必要となった場合に、パラメータ調整を適切に支援する。 - 特許庁

To provide an angle detection system which enables a computer provided at a place remote from matter to be controlled to instantaneously detect the accurate relative angle to the support member of matter to be controlled.例文帳に追加

制御対象物体から遠隔地にあるコンピュータに対し、当該物体の当該支持部材に対する正確な相対角を即時に検出させ得る角度検出システムを、提供する。 - 特許庁

The remote monitoring system 10 monitors the semiconductor manufacturing equipment 11 located distantly from the support center 13, equipped with a PLC (programmable logic controller) 14, and operates under sequence control by the PLC.例文帳に追加

この遠隔監視システム10は、サポートセンタ13から遠隔の地にあり、PLC14を備えかつこのPLCによるシーケンス制御で動作する半導体製造装置11を監視する。 - 特許庁

To provide a physically handicapped support system wherein the physically handicapped is capable of utilizing a mobile terminal to safely arrive at the destination.例文帳に追加

本発明は身障者支援システムに関し、身障者が携帯端末を利用して安全に目的地まで到着することができる身障者支援システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

This support system 1 is provided with a server 2 having an invited guest data storage part for storing data relating to the attendants of a ceremony; a terminal 3 of a person in charge; and a customer terminal 4.例文帳に追加

式典支援システム1は、式典の出席者に関するデータを記憶する招待客データ記憶部を有するサーバ2と、担当者端末3と、顧客端末4とを有している。 - 特許庁

To provide an exercise guidance support system for performing much more effective exercise guidance in the job field of exercise guidance for achieving the living activity capabilities of elderly persons.例文帳に追加

高齢者の生活活動能力を高めるために行う運動指導の現場においてより効果的な運動指導を可能にする運動指導支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving support system which is advantageous in improving reliability by accurately determining the presence/absence of a possibility for user's own vehicle to collide with another vehicle at a crossing.例文帳に追加

交差点における自車両と他車両との衝突の可能性の有無を的確に判定することにより信頼性の向上を図る上で有利な運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design support system that streamlines a process from the design of a basic skeleton of a clay model in which foam bodies are properly arranged on a frame to a graphical output of the foam bodies.例文帳に追加

フレームに発砲体を適宜配設したクレイモデルの基本骨格の設計から、発砲体の出図作業までを効率的に行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a surgery support system which reduces the work amount of an operator and dependency on the subjective judgement of the operator as much as possible and classifies linear tissue and massive tissue on the basis of tomographic images.例文帳に追加

操作者の作業量と操作者の主観判断への依存を極力減らし,断層画像から線状組織と塊状組織を分類する手術支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle travel support system and method that can reduce control processing in a traveling vehicle and can control the vehicle in prediction of traveled road surface conditions.例文帳に追加

走行している車両側での制御処理を軽減でき、走行している路面状態を予測して車両の制御が行える車両走行支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a business activity support system capable of easily forming and managing a business plan, reducing the labor of report formation by a sales staff and facilitating the management and tabulation of sales reports.例文帳に追加

営業計画を容易に作成、管理し、営業員による報告書作成の労力を軽減し、営業報告の管理、集計を容易とする営業活動支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a support system for disabled people capable of automating pre-requests for assistance, receptions and payments of fee at a variety of facilities and reducing a variety of barriers in being out on the road of disabled people.例文帳に追加

介助の事前依頼、様々な施設での受付、料金の支払いの自動化を図り、障害者の外出時の様々な障害を軽減した障害者支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a support system which is made efficient by a method wherein an observation operation for confirming the shape of an external appearance defect is narrowed down properly from an enormous number of defects detected by the high sensitivity of a visual inspection apparatus.例文帳に追加

外観検査装置の高感度化により検出された膨大な欠陥数から、外観不良の形状を確認する観察作業を適切に絞り込み、効率化を図ること。 - 特許庁

Store with Saitama City It is planed to start "Silver Vigor Support Shop," a system that grants discounts preferential for merchandise when a senior citizen makes a purchase at a local store, in the treatment for fall of 2010. 例文帳に追加

高齢者優遇店舗さいたま市平成22年秋めどに、高齢者が地元で買い物をする際、商品の割引等が受けられる「シルバー元気応援ショップ」制度を開始させる。 - 経済産業省

To provide an information service system and information service method which appropriately support meeting of a vehicle and pedestrian by changing a meeting place.例文帳に追加

待ち合わせ場所を変更することにより、車両と歩行者による待ち合わせを適切に支援することを可能とした情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The skilled worker registration system and application program have also been launched to support skill succession in small and medium-sized companies, by which registered skilled workers carry out practical training. 例文帳に追加

また、中小企業等の技能継承を支援するため、熟練技能を有する人材を登録し、実技指導等を行ってもらう熟練技能人材登録・活用事業を実施。 - 経済産業省

JASME will establish a system that frees entrepreneurs from having to give personal guarantees (no-guarantor provision) if they release periodic financial reports to receive support for startups, etc.例文帳に追加

中小企業金融公庫においては、創業等の支援のため定期的な財務報告を行うこと等を条件に、本人保証を免除する制度(保証人猶予特例)を創設する。 - 経済産業省

Roughly speaking, there are three tiers of support, a multilayered assistance system by the government and private organizations, namely (1) Germany Trade and Invest, (2) overseas chambers of commerce, and (3) embassies/consulates.例文帳に追加

大きく分けで3つの段階で、(1)ドイツ貿易・投資振興機関、(2)在外商工会議所、(3)大使館・領事館という官民の組織による重層的な支援体制が構築されている。 - 経済産業省

To provide a maintenance support system of home electric goods which enables even a maintenance service man with insufficient experience and knowledge to properly repair based on the proper failure diagnosis.例文帳に追加

経験も知識も不十分な保守サービスマンであっても的確な故障診断に基づいて適切に修理を行うことができる家電製品の保守支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network construction support program which reduces the work load and time required for construction of a SAN (Storage Area Network) system to further reduce TCO (Total Cost of Ownership) by making a computer virtually design the SAN system and using design data to confirm the actually constructed SAN system.例文帳に追加

コンピュータでSANシステムの設計を仮想的に行わせ、その設計データを用いて実際に構成されたSANシステムの確認を可能にすることで、SANシステムの構築に係る種々の作業負担と時間とを軽減し、TCOのさらなる低減を可能にするネットワーク構築支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The communication terminal to be served to provide a communication service by a mobile communication system includes: an identifying means for identifying the broadcasting notified from the mobile communication system corresponding to the position of the communication terminal identified by the mobile communication system; and a reception support means for defining the broadcasting as a reception object.例文帳に追加

移動通信系による通信サービスの提供に供される通信端末であって、前記移動通信系が識別した前記通信端末の位置に応じて前記移動通信系から通知された放送を識別する識別手段と、前記放送を受信の対象とする受信支援手段とを備える。 - 特許庁

To provide a design support method and a system therefor whereby reliability of a product is secured without conducting a real test and a simulation in a design process of an electronic instrument, and which are linked to a component procurement system and a process facilities control system, and are capable of giving instructions to the component procurement and the process facilities.例文帳に追加

電子機器の設計工程において、実試験やシミュレーションを行わずとも製品の信頼性が確保される、設計支援方法及びそのためのシステムであって、部品調達システムや工程設備制御システムにもリンクされて、部品調達・工程設備への指示をも可能とするものを提案する。 - 特許庁

The mail transmission support system 10 further extracts a conference name from the received transmission data, acquires pieces of user identification information associated with the extracted date and place information and the conference name from the schedule management system 50, and hands over the pieces of acquired user identification information and the transmission data to the mail transmission system 60.例文帳に追加

メール送信支援システム10は、受け付けた送付データから会議名をさらに抽出し、抽出した日時及び場所情報と、会議名とに対応付けられたユーザ識別情報をスケジュール管理システム50から取得し、取得したユーザ識別情報と、送付データとをメール送信システム60に渡す。 - 特許庁

To surely detect a fault or a trouble generated in a driving system apparatus such as a motor, a torque transmission means, or a support roller of an image carrier without missing it and without unnecessarily preparing new components or the like for detecting faults in the driving system apparatus and to accurately judge the driving state of the driving system apparatus.例文帳に追加

電動機やトルク伝達手段或いは像担持体の支持ローラ等の駆動系機器の故障を検出するために新たな部品等を必要以上に設けることなく,上記駆動系機器に生じた故障や不具合を見逃すことなく確実に検出して,上記駆動系機器の駆動状態を的確に判定すること。 - 特許庁

例文

The lithographic apparatus includes: an illumination system configured to condition a radiation beam; a support constructed to support a patterning device, the patterning device being capable of imparting the radiation beam with a pattern in its cross-section to form a patterned radiation beam; a substrate table constructed to hold a substrate; and a projection system configured to project the patterned radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射ビームを調整するように構成された照明システムと、放射ビームの断面にパターンを付与してパターン付き放射ビームを形成可能なパターニングデバイスを支持するように構成された支持体と、基板を保持するように構成された基板テーブルと、基板上のターゲット部分上にパターン付き放射ビームを投影するように構成された投影システムとを含む。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS