「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(748ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens supporting structural body capable of improving cooling performance for an optical element and the facilitating the positional adjustment of the optical element, and to provide a projection optical device and a projector.例文帳に追加

光学素子の冷却性能の向上を図れ、かつ、光学素子の位置調整を容易にするレンズ支持構造体、投写光学装置およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

A water channel hole of the shaft 10 communicate with a nozzle through a main hole of the supporting axis, a flow-out hole, a groove, and a water channel hole of a nozzle ring.例文帳に追加

シャフト１０の水路孔１３は支軸１６の主孔１６ａと、流出孔１６ｂと、溝１６ｃと、ノズルリング２５の水路孔２７を介してノズル２４に連通している。 - 特許庁

This program test supporting device is provided with a means for selecting a reproduction speed in reproducing an operation history, and a means for reproducing the operation history in accordance with the selected reproduction speed.例文帳に追加

記操作履歴を再生する際の再生速度を選択する手段と、選択された再生速度に応じて、操作履歴を再生する手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The street light 1 is provided with a control part 10 in a support 2 supporting the lamp fitting 4 to control lighting a lamp fitting 4 and charging a storage battery 6.例文帳に追加

街路灯１には、灯具４を支持する支柱２の内部に、灯具４の点灯制御並びに蓄電池６の充電制御を行う制御部１０が設けられている。 - 特許庁

To manufacture a hub ring of a rolling bearing unit for supporting a wheel with an inner ring being caulk-fixed to the hub ring with the requested rolling fatigue lifetime and caulking workability.例文帳に追加

ハブ輪に内輪がかしめ固定される車輪支持用転がり軸受ユニットのハブ輪を、必要な転がり疲れ寿命及びかしめ加工性を備えつつ、精度よく製造する。 - 特許庁

To provide a quality improvement support method and system for architectural design book capable of supporting the creation of a design book and unifying and improving its quality.例文帳に追加

設計図書の作成の支援が行えるとともに、その品質の統一や向上が図れるような建築設計図書の品質向上支援方法およびシステムの提供。 - 特許庁

To provide a waste collection-supporting system capable of efficiently performing a transfer of the waste by collection cars from deposits to a processing center or a desposal yard.例文帳に追加

回収所から処理センターまたは処分場への回収車による廃棄物の回送を効率よく行うことが可能な廃棄物回収支援システムを提供する。 - 特許庁

When the supporting module and the pick-up module are upwardly rotated, the stopping plate is moved vertically to the paper-feeding position for hindering the uppermost paper sheet from being transported into the passageway.例文帳に追加

支持モジュールおよびピックアップ・モジュールが上方に回転されるとき、最上部の紙シートが通路に運ばれるのを防ぐために、停止板は給紙位置に垂直に移動される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical waveguide to manufacture easily an optical waveguide capable of keeping a high optical propagation characteristic irrespective of the kinds of supporting base substances.例文帳に追加

支持基体の種類にかかわらず、高い光伝搬特性を担保し得る光導波路を容易に作製することが可能な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a track pavement structure or the like, which has a rubber chute supported by a new method except a method for fixing a supporting fitting by means of a rail fastening device.例文帳に追加

レール締結装置を利用して支持用金具を固定する方式ではない新規な方式により支持されるゴムシュートを有する軌道舗装構造等を提供する。 - 特許庁

Picking parts 1g and 2g for making fingers scarcely slip are respectively formed on the outside of the stem supporting parts 1a and 2a of the first nipping piece 1 and the second nipping piece 2.例文帳に追加

また第１挟持片１と第２挟持片２の茎支持部１ａ，２ａの外側にそれぞれ指が滑りにくくするための摘み部１ｇ，２ｇを形成する。 - 特許庁

To provide a supporting method for manufacturing a mold, which allows the easy manufacture of the same kind of a mold for molding the same kind of a molded article as a standard molded article in a short period.例文帳に追加

標準成形品と同種の同種成形品を成形する同種金型を、簡単に短期間で製作可能にする金型製作支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a walking aid suitable for supporting walking of a disabled person and an aged indoors, for exercising a walking function.例文帳に追加

屋内において歩行障害を有する人の歩行補助用として、歩行機能回復訓練用として、さらには高齢者用として好適な、歩行補助車を提供する。 - 特許庁

The hard elastic flange 22 has a pair of supporting plates 22a, 22b having hollow parts and the second teeth row 22c on the securing plate 21 to which a louver 10 is secured.例文帳に追加

硬弾性フランジ２２は、ルーバー１０が取り付けられる取付板２１上に中抜き部を有する一対の支持板２２ａ，２２ｂと、第２の係合歯列２２ｃとを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle drive support device capable of properly supporting drive by a driver by displaying a travelling condition of the vehicle in future.例文帳に追加

将来の車両走行状態を表示させることによって、運転者による運転を適切に支援することが可能な車両運転支援装置を提供する。 - 特許庁

An elevation means (hydraulic jack 72, pantograph device, vertical screwshaft) is installed for supporting each wheel 73 capable of elevating and sinking as a grounding part provided at the bottom.例文帳に追加

下端に設けた接地部としての車輪７３を昇降可能に支持するための昇降手段（油圧ジャッキ７２、パンタグラフ装置、垂直ネジ軸）が設けられている。 - 特許庁

A carrying device 20 has a carriage 21 for traveling in a system and a support mechanism 22 provided on the carriage 21 for supporting two glass substrates S1, S2 simultaneously.例文帳に追加

搬送装置２０は、システム内を走行するための台車２１と、２枚のガラス基板Ｓ１、Ｓ２を同時に支持するため、台車２１上に配設された支持機構２２と、を有する。 - 特許庁

Then the removal operation for the supporting pile 14 and work girder 16 and the maintenance operation for the ballast 21 on the reinforced ground 18 and the track skeleton 20 are execute in the track switchover day.例文帳に追加

そして、線路切換当日に、支持杭１４及び工事桁１６の撤去作業と、強化路盤１８上のバラスト２１及び軌框２０の整備作業を実行する。 - 特許庁

The torch is provided with a main body of the welding torch and a supporting part for electrode rod which supports the electrode rod and is detachably fitted with one operation at the front end of the main body of the welding torch.例文帳に追加

溶接トーチ本体と、上記溶接トーチ本体の先端側にワンタッチで着脱可能に取り付けられ電極棒を保持した電極棒保持部と、を具備したもの。 - 特許庁

To provide a diffusing plate supporting member which can prevent an occurrence of a contact noise when contacting with a diffusing plate, and a backlight device and a display device using the above member.例文帳に追加

拡散板との接触による接触音が発生するのを防ぐことができる拡散板支持部材、及びこれを用いたバックライト装置、並びに表示装置を提供する。 - 特許庁

A chamfering device for a glass-plate working machine is provided with a box-shaped body 2 for turnably supporting a shaft 3 for connecting the rotary spindle 10 of the glass-plate working machine.例文帳に追加

ガラス板加工機の面取り装置は、ガラス板加工機の回転スピンドル（１０）に連結するための軸（３）を回転可能に支持するボックス状本体（２）を有する。 - 特許庁

A plurality of protrusions 324 and 334 are provided in a different protruding state to the two faces 32 and 33 on the both sides of the supporting member 3 so as to be directed outwardly from an edge of each folded-back face.例文帳に追加

支持体３の両側の２面３２、３３に、各折り返し面の縁部から外側に向けて複数の突起３２４、３３４を異なる突出状態にして設ける。 - 特許庁

A third electrode supporting member 13a is mounted on the guide member 20 in a positionally adjustable manner in the right-to-left direction and in the vertical direction of a roof body structure.例文帳に追加

このガイド部材２０にクランプ手段２１を介して、第３の電極支持部材１３ａを屋根構体の左右方向及び上下方向に位置調整可能に取り付ける。 - 特許庁

Knee support devices 16 for supporting the knee of an occupant sitting on a seat cushion 12 are provided to a vehicular seat 10 at both vehicle widthwise ends of the seat cushion 12.例文帳に追加

車両用シート１０には、シートクッション１２の車両幅方向両端部に、シートクッション１２に着座した乗員の膝部をサポートするニーサポート装置１６が設けられている。 - 特許庁

After inserting the guide bars 5 and 6 in the sleeve part 4a and the U-shaped groove 4b of the lens holder 4, the guide bars 5 and 6 are inserted in the guide bar supporting holes 3a and 3b of the rear housing 3.例文帳に追加

更に、ガイドバー５、６をレンズホルダ４のスリーブ部４ａ、Ｕ字溝４ｂに挿入した後、後部筐体３のガイドバー支持孔３ａ、３ｂに挿入する。 - 特許庁

To flexibly and quickly set/edit a layout item and a function processing result associated with it for supporting creation of business forms with good readability.例文帳に追加

レイアウト項目やそれに対応した関数処理結果の柔軟で迅速な設定や編集が可能で、読解性の良好な帳票の作成支援を可能とする。 - 特許庁

To provide a nursing strap which secures an enough space around a head part of an infant by suppressing deformation of a head supporting part of a lateral holding sheet while suspending.例文帳に追加

吊り下げ時における横抱き用シートの頭部保持部の変形を抑えて幼児の頭部の周囲に十分なスペースを確保することができる子守帯を提供する。 - 特許庁

To provide a general-purpose equipment fixing device simple in structure and capable of supporting a heavy object by fixing a ball joint at multiple points.例文帳に追加

構造が簡単でしかも多点によりボールジョイントを固定することにより重量物の支持も可能な汎用の機器固定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This fishing tackle (4) for the fishing rig has the main body (6) bound to a fishing line (2), and a support portion (12) for supporting the flexible rod-like illuminant (8) is formed in the main body (6).例文帳に追加

仕掛け用釣具(4)は、道糸(2)が連結される本体(6)を有し、この本体(6)に可撓性を有する棒状の発光体(8)を支持する支持部(12)が形成されている。 - 特許庁

This method for producing waterdisintegrable paper features that a powdery water-soluble polymer is dispersed when or after forming supporting base fibers (a web) and then a water-containing solvent is applied.例文帳に追加

粉体状の水溶性高分子を基布繊維（ウェブ）形成時又は後に散布した後、水含有溶媒を塗布することを特徴とする水解紙の製造方法。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a dielectric separating substrate by which a stress applied to a semiconductor supporting substrate can be reduced and the reliability of isolation breakdown voltage be also enhanced.例文帳に追加

半導体支持基板に加わる応力が低減でき、且つ、分離耐圧特性の信頼性を高くできる誘電体分離基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The supporting component moves in a posterior-to-anterior direction and is released from the tibial component to be removed from the tibial component.例文帳に追加

この支持部品は一定の後方から前方の方向に移動することにより上記脛骨部品から放出可能になるために、当該脛骨部品から除去できる。 - 特許庁

A platen 19 for supporting a recording medium 7 in a position opposite to a recording head during recording operation is provided with a projection-like rib 17 extended in the transport direction.例文帳に追加

記録動作中に記録媒体７を記録ヘッド１に対向する位置に支持するプラテン１９には、搬送方向に延びた突起状のリブ１７が形成されている。 - 特許庁

In an engaging state, relative position in the slide direction of the rail member 23 and a rail supporting member 34 is regulated, and in a disengaging state, the regulation is released.例文帳に追加

係合状態ではレール部材２３とレール支持部材３４とのスライド方向における相対位置が規制され、解除状態においてはこの規制が解除される。 - 特許庁

To provide a compressor for a vehicle provided with waterproof structure for bearing supporting a pulley to be rotatable, the compressor being operated with simple operation with reduced components.例文帳に追加

少ない部品点数でかつ簡単な作業で実施できる、プーリを回転可能に支持したベアリングための防水構造を備えた自動車用コンプレッサを提供すること。 - 特許庁

The apron cradle 21 has a spindle 26 installed in the center part at the tip side of a cradle body 23 supported by a supporting shaft 19 supported by the waiting arm 16.例文帳に追加

エプロンクレードル２１は、ウエイティングアーム１６に支持された支持軸１９に支承されるクレードル本体２３の先端側中央部に支軸２６が装備されている。 - 特許庁

To provide a system supporting energy saving, in order to effectively reduce the amount of emission of greenhouse gas to be generated by construction work such as building and civil engineering work.例文帳に追加

建築や土木などの建設工事において発生する温室効果ガスの排出量を有効に低減するため、省エネルギー化を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a routing supporting apparatus capable of correctly performing packet transmission by recovering a line on which a fault occurs, on an early stage even if the line fault is a minor error.例文帳に追加

回線障害がマイナーエラーであっても早期に障害のある回線を復旧して正しくパケット伝送を行うことができるルーティング支援装置を提供する。 - 特許庁

Then, the selling supporting information or selling/delivery information is transmitted to the specified selling place, and the merchandise is delivered to the delivery place designated by the user, and sold to the user.例文帳に追加

特定された販売所へ販売支援情報または販売配送情報を送信し、利用者が指定した配送場所に商品を届け、利用者に対して売る。 - 特許庁

In the learning supporting service providing site 100, received answer information is corrected/marked and information indicating a result is transmitted to the user terminal 400 of an answerer.例文帳に追加

学習支援サービス提供サイト１００では、受信した解答情報を添削・採点し、結果を示す情報を解答者のユーザ端末４００に送信する。 - 特許庁

A current straightening plate 11 controlling the air current around the crane generated by the movement of the carrying mechanism 10 is installed at the portion of the carrying mechanism 10 for supporting the carried article.例文帳に追加

搬送機構１０の搬送物を支持する部位に、搬送機構１０の移動に伴い発生するクレーン周囲の気流を制御する整流板１１を設ける。 - 特許庁

The two filament supporting plates 32 that support the filament 8 elastically are formed out of a high-melting metal belonging to the 4A, 5A or 6A family in the periodic table of the elements.例文帳に追加

フィラメント８を弾性的に支持する二つのフィラメント支持板３２を、元素周期表の４Ａ族、５Ａ族または６Ａ族に属する高融点金属で形成している。 - 特許庁

The planetary gear G1 of the automatic transmission consists of a sun gear S1, a ring gear R1, a pinion gear P1 brought into contact with these gears and a carrier C1 supporting the pinion gear P1 in free rotation.例文帳に追加

自動変速機のプラネタリギヤＧ１は、サンギヤＳ１と、リングギヤＲ１と、それらに噛合するピニオンギヤＰ１と、該ピニオンギヤを回転自在に支持するキャリアＣ１からなる。 - 特許庁

To provide a panel supporting device capable of being extremely easily applied to a desk or a table without machining a top plate at all or using tools.例文帳に追加

天板に一切の加工を施す必要がなく、且つ、工具類を用いずに机やテーブルに極めて容易に適用することのできるパネル支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device of a cylinder supporting bracket of a construction machine capable of further improving joint strength to the outside surface of the working arm of a bracket toe.例文帳に追加

ブラケット止端部の作業腕外表面への接合強度を更に向上させることができる建設機械のシリンダ支持ブラケットの固定装置を提供する。 - 特許庁