「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(751ページ目) - Weblio英語例文検索

Double glazing 1 comprises a double glazing body 10, and a sash 20 for holding the double glazing body 10, to which a double glazing holding member 30 is fitted, via the supporting member 40.例文帳に追加

複層ガラス１は、複層ガラス本体１０と、複層ガラス保持部材３０が嵌められた複層ガラス本体１０を支持部材４０を介して保持するサッシ２０とから成る。 - 特許庁

To perform reliable signal recording and signal reproducing by smooth mutual moving by stably supporting an optical head to the recording surface of a spherical optical recording medium.例文帳に追加

球状光記録媒体の記録面に対して光ヘッドを安定的に支持し、円滑な相対移動による信頼性の高い信号記録や信号再生を行う。 - 特許庁

A transparent supporting body (A), a transparent conductive layer (B) of 0.1-10 Ω/(square) sheet resistivity, and an anti-dazzle layer (C) are laminated in order of (A), (B), and (C) directly or via an adhesive (D).例文帳に追加

透明支持体（Ａ）、面抵抗０．１〜１０Ω/□の透明導電層（Ｂ）、防眩層（Ｃ）を、直接又は粘着材（Ｄ）を介して（Ａ）／（Ｂ）／（Ｃ）の順に積層する。 - 特許庁

The deformation suppressing surface 28 is formed almost all over the outer periphery of the rotor core as a whole while the rotor core is attached to a centering supporting element 38, facing the surface so as to be in contact therewith.例文帳に追加

変形抑止面２８は、ロータコアを心出し支持要素３８に取り付けた状態で、ロータコアの外周面の略全体に、接触可能に対向して配置される。 - 特許庁

An objective lens actuator 3, which comprises a movable member on which an objective lens 4 is to be mounted and a fixed member 7 for supporting the movable member via a suspension member 6, is fixed onto a base 1.例文帳に追加

対物レンズ4を搭載する可動部材と可動部材をサスペンション部材6を介して支持する固定部材7とを備えた対物レンズアクチュエータ3はベース1に固定される。 - 特許庁

A front side supporting mechanism 8 is formed with a front side connector 14 mounted on a windshield plate 4 in a rotationally movable manner to be moved between a front lower position and a rear upper position.例文帳に追加

前側支持機構８を、風防板４に回動自在に取付けた前側連結子１４が前下位置と後上位置との間で移動する構造とする。 - 特許庁

The safety cover 6 is turnably supported with a pivotal pin 5 supporting an opening tab 4 at the center of a lid 2 fixed to the upper end of a container 1.例文帳に追加

安全カバー６は容器部１の上端に固着している蓋部２の中心部で開口用のタブ４を支持している支点ピン５によって回動可能に支持されている。 - 特許庁

The floor sound-insulating sheet 10 is interposed among floor supporting structures 1, 2 and a floor finishing material 3 for preventing the transmission of noises between an upper floor and a lower floor.例文帳に追加

床遮音シート１０は、上層階及び下層階の間の騒音伝達を防止すべく、床支持構造体１、２と床仕上材３との間に介装される。 - 特許庁

A productivity evaluating part 38 of the labor management supporting device has a result productivity calculating part 44, a standard productivity setting part 45 and a productivity comparison data generating part 46.例文帳に追加

労務管理支援装置の生産性評価部３８は、実績生産性算出部４４と、標準生産性設定部４５と、生産性比較データ生成部４６とを有する。 - 特許庁

To provide a head supporting apparatus for widely securing an effectual recording area on a recording medium while preventing damage of a ramp or a lift tab.例文帳に追加

ランプやリフトタブの損傷を防止しつつ記録媒体上の実効的な記録領域を広く確保するヘッド支持装置並びにこれを有するドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a device for properly supporting the driving of a vehicle for driving operation degree of the vehicle by a driver as well as safe driving of the vehicle.例文帳に追加

運転者による車両の運転操作度合のみならず、車両の安全走行の観点から、車両の運転を適当に支援することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine having an excellent operability and a high precision of measurement, which can precisionally perform position adjustment for a pair of supports supporting a sample material to fix.例文帳に追加

試験材料を支持する一対の支持体を精度良く位置調整して固定することができ、作業性に優れた測定精度の高い材料試験機を提供する。 - 特許庁

Each elastic structure (34) is provided with at least one supporting surface (36, 38) for fixing the assembly element (18) to the arbor (26) and holding the arbor (26) in a radial direction.例文帳に追加

各弾性構造体（３４）は、アーバ（２６）に対して組立要素（１８）を固定するために、アーバ（２６）を径方向につかむための少なくとも１つの支持面（３６、３８）を備える。 - 特許庁

In addition, a supporting part 76 for the inner lid 70 is arranged in such a way that it is positioned at an opening part provided on the side wall formed by the container main body 10 and the outer lid 30.例文帳に追加

また、内蓋７０の支持部７６は、容器本体１０と外蓋３０とで形成される側壁に設けられた開口部９に位置するように配されている。 - 特許庁

The first and second clamping jaws 10, 11 each has a supporting part for allowing the pile of sheet printed objects 1 to be always aligned at the half of a pile thickness D.例文帳に追加

第１および第２のクランプジョー１０，１１は、シート状の被印刷体のパイル１がそのパイル厚Ｄの半分だけ常に揃えられるような支持部を有している。 - 特許庁

The reversible thermal recording medium have both the information processing member and the shock-absorbing layer laminated to the opposite side of the reversible thermal recording layer attached on the supporting material.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体については、情報処理部材及び緩衝層は、支持体に設けられた可逆性感熱記録層と反対側に積層されている。 - 特許庁

To provide a method for measuring, by non-contact manner, the optical characteristics of a hologram which requires lighting at an incident angle larger than the critical angle of a hologram medium or the medium supporting it.例文帳に追加

ホログラム媒質あるいはそれを支持する媒質の臨界角より大きな入射角で照明する必要があるホログラムの光学特性を非接触で測定する方法。 - 特許庁

The regulation plate 1 is supported by a regulation plate supporting shaft 4 and formed so that the upstream side 1b of the conveyance may be narrower and the downstream side 1a of the conveyance may be wider.例文帳に追加

調整板１は調整板支持軸４に支架されていると共に、搬送上流側１ｂを幅狭に形成し、搬送下流側１ａを幅広に形成している。 - 特許庁

A laminated part W overlapping with a rear wall 5A of the upper shell in the front/rear direction is provided on a rear wall 6A of the lower shell 6 supporting an end part 25b of a slider spring 25.例文帳に追加

スライダースプリング２５の端部２５ｂを支持する下シェル６の後壁６Ａに、上シェル５の後壁５Ａと前後方向にオーバーラップする重ね合わせ部Ｗを設ける。 - 特許庁

To improve correspondence to a difference in height concerning users by reducing the lowest height of a seat when a kick spring is used as a spring for supporting the backward inclination of each rocking frame.例文帳に追加

揺動フレームの後傾動を支持するばねとしてキックばねを使用した場合に、座の最低高さを低くして、使用者の身長差への対応性を向上させる。 - 特許庁

The supporting roll 9 consists of a core material 102 and a roll forming layer 103, which adheres to the outer periphery of the core material 102 and rotates together with the core material 102.例文帳に追加

受けロール１９は芯材１０２と、該芯材１０２の外周に密着して芯材１０２と共に回転するロール形成層１０３とを含んで構成される。 - 特許庁

The supporting point of the lever is fitted into recess 66 through lever hole 65 from lower surface of a frame 6 of frame part, and the pair of winding parts are wound around a leading end 68 of the frame.例文帳に追加

レバーの支点は、フレーム部のフレーム６の下面からレバー穴６５を通って凹部６６に差し込まれ、一対の巻込部は、フレームの先端部６８を巻き込んでいる。 - 特許庁

The connector 200 has an inner housing 300 holding a contact 310 and an outer housing 202 supporting this inner housing 300 through a pin 228 and a coil spring 230.例文帳に追加

コネクタ２００は、コンタクト３１０を保持する内側ハウジング３００と、この内側ハウジング３００をピン２２８およびコイルばね２３０により支持する外側ハウジング２０２とを有する。 - 特許庁

The tip part 30A of a video scope 30 is mounted on a supporting base 10 and the tip part 30A is fixed by a scope fixing member 16 integrated with the light shielding member 14.例文帳に追加

ビデオスコープ３０の先端部３０Ａを支持台１０の上に載せ、遮光部材１４が一体化されたスコープ固定部材１６によって先端部３０Ａを固定する。 - 特許庁

A sensor base 40 to which the resist detection sensor 50, and the density detection sensor 51 are fixed is supported by a casing supporting member 31 and arranged oppositely to and above the intermediate transfer belt 7.例文帳に追加

レジスト検知センサ５０、濃度検知センサ５１が固定されたセンサ台４０を、筐体支持部材３１によって支持し、中間転写ベルト７の上方に対向配置する。 - 特許庁

The cap 2 can be attached to and detached from the supporting section and has a regulating section 2C to regulate the contracting deformation of the locking pieces 1B after being inserted into the mounting hole.例文帳に追加

キャップ２は、支持部１に着脱可能で、上記支持部１が取付穴に挿入された後に係止片１Ｂの収縮変形を規制する規制部２Ｃを有する。 - 特許庁

That is, the optical fibers 10A are fixed to a groove part formed on a supporting plate 12A, brought into contact with a heated hot plate 14 in this state and are melted.例文帳に追加

すなわち光ファイバ１０Ａを支持板１２Ａに形成された溝部に固定し、この状態で光ファイバ１０Ａを加熱したホットプレート１４に接触させ溶融させる。 - 特許庁

To prevent the reduction of adsorbing force and contamination in a substrate supporting mechanism in the case where it is provided with an electrostatic chuck, and to prevent contamination in the case where it is provided with a mechanical chuck.例文帳に追加

基板支持機構において静電チャックを備える場合は吸着力低減と汚染を防止し、機械的チャックを備える場合は汚染を防止する。 - 特許庁

The torch (21) is oscillated between a housing position and a use position around the supporting member (40) by the oscillating member (31) when driven by the driving means (50).例文帳に追加

そして、駆動手段（５０）による揺動部材（３１）の駆動によって、トーチ（２１）を支持部材（４０）周りに収納位置と使用位置との間で揺動させるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe joint having excellent workability, preventing a connection pipe from slipping out even when pressure of an pressure ring is omitted, and obtaining a self-supporting piping.例文帳に追加

優れた施工性を有すると共に、押輪の押圧が省略されても接続管の抜け出しが防止され、しかも自立性を有する配管が得られる管継手を提供する。 - 特許庁

In the walking type plant tending machine, a supporting frame 7 is extended forward from a mission case 1 to support an engine 2, a transmission case 6 is extended downward from the mission case 1, and a driving wheel 17 is provided below the transmission case 6.例文帳に追加

ミッションケース１から前方に支持フレーム７を延出して、支持フレーム７にエンジン２を支持させ、ミッションケース１から下方に伝動ケース６を延出する。 - 特許庁

To provide a support tool and a method for rebuilding electric poles capable of supporting rebuilding work for electric poles with simple work and at low cost.例文帳に追加

本発明は、簡易な作業且つ低コストで電柱の建て替え工事を補助する電柱建替補助具及び電柱建替方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A part of a gear supporting part 19M of a wiping device is fitted and inserted into an L-shaped stopper member F which is provided on a side surface CKb of a mounting case CK.例文帳に追加

また、ワイピング装置のギヤ支持部１９Ｍの一部が、取り付けケースＣＫの側面ＣＫｂに設けられたＬ字状のストッパ部材Ｆに嵌挿されるようにした。 - 特許庁

The central piece 21b of the U-shaped part 21 of the supporting member 2 is held in the state of being sandwiched between the rain gutter, held by the holding member 2, and the mounting part 10 of the holding member 1.例文帳に追加

把持部材２に把持した雨樋と把持部材１の支持部材側取付け部１０とで支持部材２のコ字状部２１の中央片２１ｂを挟持する。 - 特許庁

A plurality of conveying vehicles 1 having a support base 300 for supporting the object article to be conveyed and for placing and conveying the object article to be conveyed on the support base 300 is provided.例文帳に追加

搬送対象物資を支持する支持台３００を有し搬送対象物資を支持台３００上に載置して運行する複数の搬送車１を備えている。 - 特許庁

To provide a method of installing a cable, which is excellent in installation durability of a cable or a coil and is suitable for multi-line installation of cables, by eliminating the intertwinement of a cable to a supporting wire due to wind.例文帳に追加

風によるケーブルの支持線への絡み合いを解消し、ケーブルやコイルの架設耐久性に優れ、ケーブルの多条架設に適したケーブルの架設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light shield ring for optical device which reduces the load of the light shield ring on a moving frame supporting an optical system as much as possible and securely cuts off light.例文帳に追加

光学系を支持する移動枠に加わる遮光リングの負荷を可能なるかぎり少なくし、また、遮光を確実にした光学装置用遮光リングを提供すること。 - 特許庁

To provide a design creation support device, a design creation support program and a design creation support method for supporting the simple creation of a well-balanced graphic design.例文帳に追加

バランスのよいグラフィックデザインを簡単に作成できるように支援するデザイン作成支援装置及びデザイン作成支援プログラム並びにデザイン作成支援方法の提供。 - 特許庁

A leg base 2 is provided on the bottom surface at four corners of the bottom plate 1, and a supporting part 3 which is not lower than the total height of the folded side wall parts 5, 11 and 21 is provided on a top surface.例文帳に追加

底板１の四隅の底面に脚台２を、上面に、各側壁部５，１１，２１を折り畳んだ合計厚さに比し低くはない支持部３を設ける。 - 特許庁

To provide a pipe-supporting metal fitting for facilitating a connection work and positioning work with an ensured connection force, although the constitution is very simple.例文帳に追加

極めてシンプルな構成でありながら、連結作業及び位置調整作業を容易に行うことができ、しかも確実な連結力が得られる配管用支持金具を提供する。 - 特許庁

A work W being an inspection target is photographed by a fixed camera 1 and an illumination device 2 while supporting the work W by a robot 3 so as to be capable of altering the position and posture of the work W.例文帳に追加

検査対象のワークＷをロボット３により位置および姿勢を変更可能に支持しながら、固定されたカメラ１および照明装置２を用いて撮像する。 - 特許庁

To provide a substrate heat treatment apparatus for which transfer operation of a lamp house in a maintenance/inspection work is easy, and a supporting/transferring mechanism of the lamp house is relatively simple.例文帳に追加

保守や点検作業の際におけるランプハウスの移動操作が容易で、ランプハウスの支持・移動機構も比較的簡易なものとすることが可能である装置を提供する。 - 特許庁

Further, as the supporting poles 12, 22 in the outside and inside-fencing means 10, 20, an electroconductive material is adopted, and an electroconductive weed-suppressing sheet is laid on the surface of the ground.例文帳に追加

さらに外側および内側柵手段１０，２０における支柱１２，２２に導電性素材を採用し、地表部には導電性抑草シートを敷設した。 - 特許庁

This emergency activity supporting apparatus that can be used in an ambulance has an inputting part 1, a displaying part 2, a storing part 3, an outputting part 4, a communicating part 5 and a controlling part 6.例文帳に追加

救急車内で使用可能な救急活動支援装置は、入力部１、表示部２、記億部３、出力部４、通信部５、制御部６を有する。 - 特許庁

To provide a support structure capable of reliably supporting a reinforcement member with a low contact pressure and inhibiting a noise generation and an interior trim member for automobile equipped with the same.例文帳に追加

低い接触圧で確実に補強部材を支持でき、かつ異音の発生を抑制できる支持構造及びこれを備えた自動車用内装部材を提供する。 - 特許庁