「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(865ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporting arm is composed of a front wall 14, a rear wall 15, and a plurality of rib walls, and a first mounting wall (rib wall) 16 is abutted to the undersurface of the main beam and secured to its undersurface by a bracket 22.例文帳に追加

支持アームは前壁１４、後壁１５及び複数個のリブ壁からなり、第１取付壁（リブ壁）１６が主ビームの下面に当接し、ブラケット２２により主ビームの下面に固定される。 - 特許庁

To reduce leakage of vibrations to detection legs by suppressing the occurrence of vertical asymmetricity of distortions which occur in a tuning-fork vibrator due to the support and fixation of the tuning-fork vibrator by a supporting member.例文帳に追加

音叉型振動子を支持部材で支持固着することによる振動子に生じる歪の上下非対称性の発生を抑制することにより、検出脚に漏れる駆動振動を低減する。 - 特許庁

The liquid injection device includes a liquid storage part (13) for storing a liquid to be injected, holding parts (7, 6 and 8) for holding the liquid storage part in a detachable manner and a support part (9) for supporting the holding parts.例文帳に追加

液体注入装置は、注入すべき液体を溜める液体溜め部（１３）と、液体溜め部を取り外し可能に保持する保持部（７，６，８）と、保持部を支持する支持部（９）とを備える。 - 特許庁

The slope 15a is arranged so that a distance from a contact position between the abutment supporting member 15 and the abutment part 5a to a disk 10 is made longer toward the outer peripheral side of the disk 10.例文帳に追加

傾斜部１５ａは、当接支持部材１５と当接部５ａとが接触する接触位置からディスク１０までの距離はディスク１０の外周側にむかって長くなるように配されている。 - 特許庁

To provide a human body holding device for safely transferring a person in need of nursing care by reliably holding the person in need of nursing care from the back and front sides and from the right and left sides by an easy procedure, and a transfer supporting device using it.例文帳に追加

簡単な手順により確実に被介護者を前後左右から抱き締めて、安全に移乗することができる人体把持具とそれを用いた移乗支援器具を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure of an inexpensive vertical axis type wind power generator, surely supporting an assembly including a blade, a rotating shaft and a power generator even when the installation basement is weak.例文帳に追加

設置基盤が軟弱な場合でも、ブレードと回転軸と発電機とを含む組立体を確実に支持することができる安価な縦軸型の風力発電装置の支持構造を提供する。 - 特許庁

In this case, the supporting plate 3 has a cylindrical part 32 provided with a center hole 30, and the spike pin 2 and center hole 30 are supported so as not to vertically move the spike pin 2 but to freely rotate it.例文帳に追加

前記受板３は、中心孔３０を備えた筒部３２を有し、スパイクピン２と前記中心孔３０とはスパイクピン２を上下に移動せずかつ回転自在に支承するように構成している。 - 特許庁

To provide a rack bar supporting device capable of suppressing generation of abnormal noise such as contact noise of a rack guide while maintaining high durability and reliability without any increase of the number of components, complicate structure or degradation of rigidity.例文帳に追加

ラックバー支持装置において、部品の増大化、構造の複雑化、剛性の低下を伴うことなく、耐久性・信頼性を高く維持しつつラックガイドの接触音などの異音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a technique that can easily find parts designed in the past which can be diverted to a design model in a design support apparatus for supporting CAD-based model design.例文帳に追加

ＣＡＤによるモデルの設計を支援する設計支援装置に関し，その設計モデルに流用可能な過去に設計された部品を簡単に見つけ出すことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

A cover member 210 for supporting the decorative member 220 at a position separated by a predetermined distance from the front side of the front glass 130 is provided between the front glass 130 and the decorative member 220.例文帳に追加

表硝子１３０と装飾部材２２０との間には、表硝子１３０の前面から所定の寸法を離れた位置に前記装飾部材２２０を支持するカバー部材２１０が設けられる。 - 特許庁

The supporting member 6 is provided with a fitting part 6b fixed to the window glass 2, and a slide part 6a slid on a guide member 4 in the vertical direction, provided at a side of a vehicle cabin.例文帳に追加

支持部材６は、窓ガラス２に固定された取り付け部６ｂと、車両の車室内側に設けられるガイド部材４に窓ガラス２の昇降方向に摺動される摺動部６ａとを備える。 - 特許庁

Breakdown is facilitated by providing an opening 34 in both sides of the supporting stage part 32 or providing a breaking recessed groove 35 in the top wall surface 32b so as to improve the impact absorbing function.例文帳に追加

また、支持用段部３２の両側に開口３４を開設するか、及び又は上面壁３２ｂに破断用凹溝３５を設けることにより破断を促進させて衝撃吸収機能を高める。 - 特許庁

A wafer W is supported by a plurality of supporting pins 7 with the undersurface of the wafer W and an opposite surface of a spin base 5 spaced apart from each other, and the spin base 5 is rotated in support of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの下面とスピンベース５の対向面とを離間させた状態で複数本の支持ピン７によってウエハＷを支持すると、ウエハＷを支持したスピンベース５を回転させる。 - 特許庁

The active vibration control supporting device 303 includes the engine ECU 101, the ACM ECU 102 supplying power to active mounts M_F, M_R, and a local CAN communication line 103 directly connecting them.例文帳に追加

能動型防振支持装置３０３は、エンジンＥＣＵ１０２と、アクティブ・マウントＭ_F，Ｍ_Rへの電力供給をするＡＣＭＥＣＵ１０２と、それらを直接接続するローカルＣＡＮ通信線１０３と、を含んでいる。 - 特許庁

The end in the longitudinal direction of the mid floor cross0-member and a side sill extension 5 located beside are connected by a connection member 11, and a supporting member 12 to support a trailing arm 13 is installed on the connection member.例文帳に追加

ミッドフロアクロスメンバの長手方向端部とその側方のサイドシルエクステンション５とが接続部材１１により接続され、接続部材にトレーリングアーム１３を支持する支持部材１２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a safety drive supporting device to call slight attention by making a driver perform such an operation that the sound volume of the radio should be adjusted at every specified time.例文帳に追加

設定された時間ごとに、運転者がラジオの音量調節をしなければならないような操作を実行させることにより、軽度の注意喚起を行う安全運転支援装置をさらに改良する。 - 特許庁

A power unit 110 is suspended by an engine suspension unit in a holding manner from the right and left sides, and the right and left pivot bracket parts 11C are connected to each other at a rear end of the body frame 10 via a supporting shaft 19.例文帳に追加

エンジン懸架部にてパワーユニット１１０を左右から挟むように懸架し、車体フレーム１０の後端部にて支持シャフト１９を介して左右のピボットブラケット部１１Ｃを連結する。 - 特許庁

To improve work execution efficiency in the work by which upward force is applied to a suspension bolt, and to suppress influence of force from a lower part after attachment in a vibration control device suspending and supporting a ceiling material or the like.例文帳に追加

天井材等を吊り下げ支持する防振装置において、吊りボルトに上向きの力が加わるような作業における施工性を向上させ、取付後の下方からの力の影響を抑制する。 - 特許庁

The frame body 1,1' is supported by the supporting member 4 at one end thereof.例文帳に追加

洗濯物干し器の枠体１，１′の外周の所定位置から枠体１，１′の上方に位置するフック部５まで延びる支持部材４を備え、この支持部材４により枠体１，１′を片持ち支持的に支持する構造とする - 特許庁

In the insertion type clinometer, a means which can always be brought into contact with the inner wall of the casing pipe 12 is provided on the casing pipe 12 for supporting a guide roller 8 by a spring 3 and changing the inside diameter.例文帳に追加

ガイドローラー８がバネ３で支持されており、内径の変化するケーシングパイプ１２において、常時ケーシングパイプ１２の内壁に接触することができる手段を設えた挿入式傾斜計である。 - 特許庁

To provide a thrust bearing capable of supporting a thrust load without partial striking between a thrust bearing and a thrust collar even when an axis of a rotating shaft is deviated from an axis of the thrust bearing.例文帳に追加

回転軸の軸心がスラスト軸受の軸心からずれても、スラスト軸受とスラストカラーの間で片当りを生じさせることなくスラスト荷重を支持可能としたスラスト軸受を提供する。 - 特許庁

The elastic part 50 is arranged between the contact 5 and the ball 6 and biases the ball 6 toward the lower face of the supporting wall 43 with the elastic deformation of the elastic pieces 53 to freely protrude/retract it from the lower face.例文帳に追加

弾性部５０は、コンタクト５とボール６との間に配されて、弾性片５３が弾性変形することでボール６を支持壁４３の下面に向かって付勢して前記下面から突没自在にする。 - 特許庁

A top board supporting plate 4 is provided with first and second fixed guide bodies 6 and 7 which are engaged with the first groove 5a, and first and second movable guide bodies 8 and 9 which are engaged with the second groove 5b.例文帳に追加

天板支持板４には、第１の溝５ａに係合する第１及び第２の固定ガイド体６，７と、第２の溝５ｂに係合する第１及び第２の可動ガイド体８，９とが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for assembling divided annular tubes with which the annular tube setting work to a blast furnace can be simplified, and to provide a supporting structure of the assembled annular tube with this assembling method.例文帳に追加

高炉への環状管据付け作業を簡素化しうる環状管の組立方法と、この組立方法で組立てた環状管の支持に好ましく用いうる環状管の支持構造を提供する。 - 特許庁

The supporting bodies 2 and 3 are provided with spherical recessed parts 9 and 10 where the spherical bodies S1 and S2 are sunk in and fixing means 11 and 12 for fixing the spherical bodies S1 and S2 on the inner side of the spherical recessed parts 9 and 10.例文帳に追加

支持体２，３は、球体Ｓ１，Ｓ２を没入させる球状凹部９，１０と、球状凹部９，１０の内側に球体Ｓ１，Ｓ２を固定する固定手段１１，１２とを備える。 - 特許庁

To provide a method and a system for supporting the disclosure of examination information which reduce the labor required for copying and the cost required for transmission when transmitting advance technical information related to examination to destinations concerned.例文帳に追加

審査に関連した先行技術情報を関係先に連絡する場合の複写に要する手間、連絡に要するコストを節減できる審査情報開示サポート方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Since the elastic member 13 and the load supporting member 14 are integrally deformed even if relative displacement occurs between the floor slabs 21 and 31, it is possible to prevent the occurrence of defect such as a clearance in a boundary between the members.例文帳に追加

床版２１，３１間に相対変位が生じても、弾性部材１３と荷重支持部材１４が一体となって変形するので、部材の境界に隙間が生じる不都合を防止できる。 - 特許庁

To provide a dance posture supporter, which is not for a simple correction of a dance posture but is practically wearable in dancing, correcting the posture of the dance and supporting a wearer to perform ideal movement of the dance.例文帳に追加

ダンス姿勢の単なる矯正ではなく、ダンスを踊る際に実際に装着出来て、ダンスの姿勢が正しくなるとともに、ダンスの理想的な動きをサポートするダンス姿勢サポータの提供を目的とする。 - 特許庁

The insulation wire terminal cap 10 is provided with a plurality of surrounding members 20 (20a, 20b, 20c, 20d), a supporting member 50 to hold the surrounding members 20a, 20b, 20c, 20d, and a fastener 40.例文帳に追加

絶縁電線端末キャップ１０は、複数の囲繞部材２０（２０ａ、２０ｂ、２０ｃ、２０ｄ）と、囲繞部材２０ａ、２０ｂ、２０ｃ、２０ｄを保持する保持部材５０と、ファスナー４０とを備える。 - 特許庁

To provide a health monitoring supporting device, and a health monitoring system capable of correctly acquiring body information of a person for measurement useful for the health monitoring in a cabin or the like.例文帳に追加

車室内等において、健康管理等に有用な被測定者の身体情報を正確に取得することができる健康管理支援装置及び健康管理支援システムを提供すること。 - 特許庁

Wheel bearings 2 for supporting a plurality of vehicle wheels 21 are made to be ones provided with rotation detectors 1 for detecting rotation speeds of bearing rotation wheels, respectively.例文帳に追加

車両の複数の車輪２１をそれぞれ支持する各車輪用軸受２を、軸受回転輪の回転速度を検出する回転検出装置１を備えた回転検出装置付き車輪用軸受とする。 - 特許庁

To provide an inner tank supporting device of a liquefied gas tank capable of loading and transporting an inner tank laterally without swinging it relative to an outer tank and absorbing amount of heat contraction of the inner tank by cold.例文帳に追加

内槽を外槽に対して相対的に揺らすことなく横搭載運搬を可能にし、冷熱による内槽の熱収縮量を吸収し得る液化ガスタンクの内槽支持装置を提供する。 - 特許庁

The support bar 7 movable in the lengthwise direction is arranged in the nonstop device 3 of a sheet feeder 2 for a sheet processing machine 1 for temporarily supporting a residual pile for replacing a pile.例文帳に追加

枚葉紙処理機械１用の枚葉紙給紙装置２のノン−ストップ−装置３内には、パイル交換のために残余パイルを一時的に支持するため、長手方向に移動可能な支持バー７が配置されている。 - 特許庁

The high rigid plate shaped member of the seat part 11 is configured as a seat shell 32 and the high rigid plate shaped member of the seat back part is formed as a reinforcing plate for supporting an air pocket defining member.例文帳に追加

着座部１１の高剛性板状部材はシートシェル３２として構成されており、背もたれ部１２の高剛性板状部材はエアポケット画成体を支持する補強板として構成されている。 - 特許庁

To maintain a negative pressure applied on the rear surface of the medium at a predetermined value for supporting a medium 12 on a platen 11 flatly regardless of the width of the medium in a medium pressing device for a hard copy device.例文帳に追加

ハードコピー装置用媒体押さえ装置において、媒体の幅に関わらず、媒体１２をプラテン１１上に平坦を保つように、媒体の背面に加える負圧を所定の値に維持する。 - 特許庁

To provide a system for supporting distribution among many enterprises, which reduces the one-way transportation state in overland transportation of a marine container and can reflect conditions of a shipper, a shipping company, and a container overland transporter.例文帳に追加

海上コンテナの陸上輸送に於ける片荷状態の削減と荷主、船社、コンテナ陸上輸送業者の事情を反映させることの出来る多企業間物流支援システムの提供。 - 特許庁

To provide an inclination correcting device, an inclination correcting method, a program, and a recording medium for supporting the correction/selection of a document element proper to the detection of inclination among document elements extracted from image data.例文帳に追加

画像データから抽出した文書要素のうち傾き検出に適切な文書要素の修正・選択を支援する傾き補正装置、傾き補正方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

By detaching the supporting member 7 when the apparatus is used after installation of the product, interference with paper sheet ejection to a paper ejecting part 4 and extraction of paper sheet from the paper ejecting part 4 is prevented.例文帳に追加

製品を据え付けた後の装置使用時には支持部材７を取り外すことにより、排紙部４への用紙排出及び排紙部４からの用紙取り出しの妨げにならないようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for supporting editing of the input/output data of a plurality of computing programs, and for simplifying the maintenance management of the device.例文帳に追加

複数の計算プログラムの入出力データの編集を支援可能であり、かつ装置の保守・管理の容易な計算プログラムの入出力データ編集の支援方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solar cell module mounting bracket and its installing structure and a method capable of certainly supporting the solar cell module, preventing any water ingress to a roof sheathing side and creating a roof having an excellent external appearance.例文帳に追加

太陽電池モジュールを確実に支持でき、屋根下地材側への浸水を防止し、且つ、美感に優れた屋根を形成できる太陽電池モジュール取付金具、設置構造、及び設置方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing structure 6 for supporting a earthquake proofing damper 5 is disposed outside along the outer peripheral structure 2, and the reinforcing structure 6 is fixed to the outer peripheral structure by a PC steel rod 7.例文帳に追加

制震ダンパー５を支持する補強構造体６は、外周構造体２に沿って外側に配置されるとともに、補強構造体６はＰＣ鋼棒７により外周構造体に固定されている。 - 特許庁

The board receiving tool has an attachment portion 20a attached to the edge side of a main frame 14 by welding and a fitting portion 20b for supporting a head board 11 by fitting into a securing frame 18 in an attachment tool 12.例文帳に追加

メインフレーム１４の端部側に溶接して取り付ける取付部２０ａと、取付具１２における係止枠１８に嵌入させてヘッドボード１１を支持する嵌入部２０ｂとを有する。 - 特許庁

To dispense with a work such as to correct a program of an operation language judging part and to easily realize environment for supporting plural languages even when an interpreter capable of interpreting another printer language is newly added.例文帳に追加

新たに別のプリンタ言語を解釈可能なインタプリタを追加した場合にも動作言語判定部のプログラムを修正するなどの作業が不要で、複数言語サポートの環境を容易に実現すること。 - 特許庁

The image forming apparatus is further provided with a supporting means for forming the space between the image reading means and the image forming part.例文帳に追加

原稿の画像を読み取る原稿読取手段と、該原稿読取手段の下方に空間を隔てて配設された画像形成部と、上記空間に設けられた排紙収納部と、を画像形成装置は有する。 - 特許庁

A lithography equipment has a lighting system for providing a radical projection beam and a support structure for supporting pattern-forming equipment for giving patterns to the cross-section surface of the projection beam.例文帳に追加

本発明のリソグラフィ装置は、放射の投影ビームを提供するための照明系、及び投影ビームの断面にパターンを与えるパターン形成装置を支持するための支持構造体を有する。 - 特許庁