「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(959ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate unit 10 holding a spherical bush 13 having a guide hole 12 into which the intermediate part of the core supporting rod 7 is inserted freely tumblably is attached to the fixed body mold 3 to be able to adjust an attachment position.例文帳に追加

コア支持ロッド７の中間部が挿入される案内孔１２を有する球状ブッシュ１３を転動自在に保持する中間ユニット１０が組付け位置を調整可能に固定本体型３に組付けられる。 - 特許庁

All of the crossbeam materials 11, the beam materials 12 and the supporting materials 13 are used as angle materials forming the L-shape, and the angle materials are formed of veneer materials and boards (for example, paper tubular boards or the like) laminated together.例文帳に追加

桁材11、梁材12、支柱材13のそれぞれは、長手方向に沿う方向から観て、L字状をなすアングル材とされ、ベニア板材と厚紙（例えば紙管厚紙等）からなる紙材を積層して形成される。 - 特許庁

This sensor chip 3 face-to-face joined to a surface of a circuit chip 2 includes a membrane 13, a support part 14 supporting a peripheral part of the membrane 13, and a weight part 15 held at the middle part of the membrane 13.例文帳に追加

回路チップ２の表面にフェイス・ツー・フェイス状態で接合されるセンサチップ３は、メンブレン１３と、メンブレン１３の周縁部を支持する支持部１４と、メンブレン１３の中央部に保持された錘部１５とを備えている。 - 特許庁

The chip 79 of a rotating lever 77 urged by a spring 74 comes into contact with the chip of a slide arm part 63 supporting a cover 51 (object to be slid), to move the cover 51 into a closed state and maintain it.例文帳に追加

バネ７４により付勢された回転レバー７７の先端部７９は、カバー５１（スライド対象物）を支持しているスライドアーム部６３の先端に当接し、カバー５１を閉鎖状態へ移動させて維持する。 - 特許庁

A plurality of bodies 4, 4 comprise a support member 2 for supporting an optical fiber cord; and a pressing member 3 for pressing the optical fiber cord on the support member 2, and are connected so as to shift in the height direction by a connection member 5.例文帳に追加

光ファイバーコードを支持する支持部材２と、支持部材２に光ファイバーコードを押さえ付けるための押さえ部材３とから成る複数の本体４，４を、連結部材５により高さ方向にずらして連結する。 - 特許庁

The supporting fittings 18 of the solar light generation panel 18 are formed to almost to a channel shape in cross section for a ridge side cramping portion 24, and the seal member 42 is located at the eaves side with a predetermined separation distance from a seal member 40.例文帳に追加

本発明の太陽光発電パネル１６の支持金具１８は、棟側挟持部２４を断面略コ字状に形成し、シール部材４２をシール部材４０に対して軒側に所定量離間して設ける。 - 特許庁

A pipe body 3 is erected vertically and constructed at the inner side of a steel tower 2, with respect to the steel tower support type chimney stack supporting the pipe body 3 by the steel tower 2, an oil damper 13 is interposed between the top of the steel tower 2 and pipe body 2.例文帳に追加

鉄塔２の内側に筒身３を直立して建設し、鉄塔２により筒身３を支持する鉄塔支持型煙突について、鉄塔２の頂部と筒身３との間にオイルダンパ１３を介装する。 - 特許庁

Guard frames 65, 66, 67 for supporting a step 68 are provided in a body 3, in this moving farm machine of which the engine 2 is mounted on the body 3, and of which the step 68 is arranged on the engine 2 side.例文帳に追加

車体（３）にエンジン（２）を搭載し、前記エンジン（２）側方にステップ（６８）を配設させる移動農機において、前記ステップ（６８）を支持させるガードフレーム（６５）（６６）（６７）を車体（３）に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reliably suppressing an inclination state of a carriage with a simple structure when carrying one side of the carriage supporting a read means for traveling.例文帳に追加

本発明は、読取手段を支持するキャリッジの片側を担持して移動させる場合に、簡単な構造でキャリッジの傾斜状態を確実に抑止することができる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the mounting section 30 of the bobbin 11 is slid into a guide groove 22 formed to the supporting plate 20 of the yoke 10, the engaging pawls of the mounting section 30 and engaging recessed sections 22a, 22b formed to the guide groove 22 are engaged.例文帳に追加

ボビン１１の取付け部３０をヨーク１０の支持板２０に形成されたガイド溝２２にスライドさせると、取付け部３０の係止爪とガイド溝２２に形成された係合凹部２２ａ，２２ｂとが係合する。 - 特許庁

The vibration eliminating device 1 for elastically supporting the vibration eliminated object 20 on the base 21 comprises a fixing means 30 provided between the vibration eliminated object 20 and the base 21 for fixing the vibration eliminated object 20 to the base 21.例文帳に追加

基部２１上に除振対象物２０を弾性支持する除振装置１において、除振対象物２０と基部２１との間に、該除振対象物２０を基部２１に固定自在な固定手段３０を設ける。 - 特許庁

As a result, an arrangement pitch of the filters R, G, B can be made small, a structure for supporting the filters R, G, B can be achieved and a moving amount of the filter holder 2 can be made small, thereby miniaturizing an optical print head.例文帳に追加

これにより各フィルタR,G,B の配列ピッチが小さくなり、各フィルタR,G,B を小スペースで保持する構造が得られ、且つ、フィルタホルダ２の移動量も少なくなるため、光プリントヘッドの小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle table capable of strongly supporting a table body when using and getting out of a way when not using, and not damaging design inside a cabin when the table body is detached.例文帳に追加

使用時においてテーブル本体を強固に支持し得るとともに、非使用時においても邪魔にならず、テーブル本体を取り外した際の車室内の意匠性を損ねることもない車載用テーブルを提供する。 - 特許庁

The body part 2 comprises the recessed part 21 for pivotally supporting the lifting side pivot 1 attached to the folding door, a recessed groove 22 positioned further to the center side than the recessed part 21, and a mounting part 23 positioned further to the lifting side than the recessed part 21.例文帳に追加

本体部２は、折戸に設けられた吊元側のピボット１を枢支する凹没部２１と、凹没部２１よりも中央側に位置する凹溝部２２と、凹没部２１よりも吊元側に位置する取着部２３とを備える。 - 特許庁

Further, holders 7a-7d are attached to the rod supporting unit 2, and a total reflection mirror 8 is attached to the holder 7a while a partial reflection mirror 9 is attached to the holder 7d, and mirrors 10 are respectively attached to the holders 7b, 7c.例文帳に追加

また、ロッド支持部２にホルダー７ａ乃至７ｄを取り付け、ホルダー７ａに全反射ミラー８を取り付け、ホルダー７ｄに部分反射ミラー９を取り付け、ホルダー７ｂ及び７ｃに夫々ミラー１０を取り付ける。 - 特許庁

In order to control temperature with high accuracy at the boundary surface of solid and liquid at the bottom of the heater 2, the top end of the heater 2 is supported at the top end 6a of the supporting material 6 in a way of avoiding control interruption.例文帳に追加

ヒータ２の底部の固液界面近傍の温度を高精度で制御する必要があるため、邪魔にならないようにヒータ２の上端をヒータ支持部材６の上端支持部６ａによって支持する。 - 特許庁

By offsetting the support members 50 to the outside of the load centers L1, L2 and loading load with the reduction mechanisms 25, 26, the rolls 12, 13 are deflected taking the support members 50 as a supporting point and the crown control is carried out.例文帳に追加

支持部材５０を荷重中心Ｌ１，Ｌ２の外側に偏寄させ、圧下機構２５，２６によって荷重を負荷することにより、支持部材５０を支点としてロール１２，１３を撓ませてクラウンコントロールを行う。 - 特許庁

Each nozzle tip component member 21A is placed in such a manner that the peripheral part is hooked on collars 11d and 12d of each outer box 10 (supporting means) also used as an exhaust duct, and the head body is mounted thereon so as to be supported.例文帳に追加

ノズル先端構成部材２１Ａの周縁部が、排気ダクトを兼ねた外筐１０（支持手段）の鍔１１ｄ，１２ｄに引っ掛けられるようにして載せられ、その上にヘッド本体が載せられて支持されている。 - 特許庁

To enlarge a space around feet at a desk comprising a top plate 1 and legs bodies for supporting the top plate, while securing the rigidity of legs 2 and provide the legs 2 solid-looking.例文帳に追加

天板１と、この天板を支持する脚体２とから成る机において、前記脚体２に所定の剛性を確保した状態のもとで、机における足元を広くすると共に、脚体２に重厚で安定な感じを付与する。 - 特許庁

In this lens barrel, a moving frame 5 is engaged in the inner circumferential part of a turnably supported rotary frame 2 and a cam frame M11 supporting a lens frame is supported in the inside of the frame 5 so that it can be turned and moved forward and backward.例文帳に追加

本レンズ鏡筒においては、回動可能に支持される回転枠２の内周部に移動枠５が嵌入され、移動枠５の内部に鏡枠を支持するカム枠Ｍ１１が回動，進退可能に支持される。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting the preparation of a public issue application by which a plurality of public issue applications can efficiently be prepared even in the case that a public issue applicant applies for a plurality of public issue parties.例文帳に追加

公募希望者が複数の公募先に応募する場合でも、 複数の公募申請書を効率よく作成することができる公募申請書作成支援システムおよび公募申請書作成支援方法を得る。 - 特許庁

This gear box is constituted, by storing a first return shaft 19 and a second return shaft 20 respectively supporting a first idle gear 17 and a second idle gear 18 to be engaged with a drive gear 16 keyed on a primary shaft 15 in a housing 12.例文帳に追加

ハウジング１２内に、プライマリシャフト１５にキー止めしたドライブギヤ１６に噛合する第１アイドルギヤ１７及び第２アイドルギヤ１８をそれぞれ支持している第１リターンシャフト１９と第２リターンシャフト２０が収容される。 - 特許庁

When the filler tube 10 is held by the vehicle body during a rear-end collision, and the filler tube 10 is subjected to any torsion, the torsion is stopped by a portion of the first supporting part 22, and any effect of the collision to a fuel tube located before can be blocked.例文帳に追加

後部衝突時に車体に挟まれることで、フィラーチューブ10に捻りが加わった場合に、第１支持部22の部位で捻りが止まり、その先の燃料ホースへの衝突の影響を遮断できる。 - 特許庁

A handle driving shaft 6 is supported by the bearing 14 and the rolling type one-way clutch B in the supporting part 1e of the side plate 1a, a bearing 36 attached to a right frame 1b and a bearing 39 of a reel side plate 3.例文帳に追加

ハンドル駆動軸６は側枠１ａの支持部１ｅ内の軸受１４と転がり式一方向クラッチＢと、右側枠１ｂに取り付けられた軸受３６と、リ−ル側板３の軸受３９で支持されている。 - 特許庁

To provide an image system for supporting three-dimensional survey for displaying a precise three-dimensional position in survey work by composite reality on a notebook-sized or portable personal computer (herein after referred as a PC) and a stereoscopic display.例文帳に追加

測量作業における正確な３次元位置を複合現実感によってノート型或は携帯型パーソナルコンピュータ（以下、パソコン）および立体視ディスプレイに表示する３次元測量支援用画像システムを提供する。 - 特許庁

The striker 4 is supported on a striker base 5 having an attaching part 5a to the door Ma, in the state of permitting adjustment of a supporting position by an adjusting means 6 in a direction approximately conforming to the turning direction x of the door Ma.例文帳に追加

ストライカ４を、ドアＭａに対する取付部５ａを備えたストライカベース５に、調整手段６によってドアＭａの回動方向ｘに略沿った向きでの支持位置調整可能に支持させてなる。 - 特許庁

Paper guide sections 24A, 24B, 24C supporting a conveyance driven roller 31 pivotally are constituted so as to displace independently from each other to adjust a position of a rotary shaft axis of the conveyance driven roller 31.例文帳に追加

搬送従動ローラ３１を軸支する紙案内上２４Ａ、２４Ｂ、２４Ｃは、それぞれ独立して変位可能に構成されており、これによって搬送従動ローラ３１の回転軸芯の位置を調節可能となっている。 - 特許庁

The computer device executes the exact movement control of the beam, the controlled movement of a motor driven aperture for executing the continuous angular operation, the movement of the controlled supporting structure and image data processing.例文帳に追加

コンピュータ装置は、ビームの操作と同時に、ビームの正確な移動制御と、連続的角度操作を実行するための電動アパーチャの制御された動きと、制御された支持構造体の動きと、画像データ処理を実行する。 - 特許庁

The front face of the coating tape 202 is adhered and held by a holding device 204 so as to be a flat face such as a holding face 260, and the deformation of the coating tape 202 is prevented by supporting the coating tape 202 from the lower part.例文帳に追加

保持装置２０４は、その塗布テープ２０２の表面を保持面２６０と同様に平坦面となるように吸着保持し、塗布テープ２０２を下から支持することにより塗布テープ２０２の変形を防止する。 - 特許庁

A dielectric plate 23 in a chamber 3 includes a tray support surface 28 for supporting a lower surface 15c of the tray 15, and substrate placement sections 29A-29D projecting upward, and incorporates an electrode 40 for electrostatic attraction.例文帳に追加

チャンバ３内の誘電体板２３は、トレイ１５の下面１５ｃを支持するトレイ支持面２８と上向きに突出する基板載置部２９Ａ〜２９Ｄを備え、静電吸着用電極４０を内蔵している。 - 特許庁

Each of the front and rear sides of a pinion teeth part 8a of a rotatably driven shaft 8 is supported by bearings 9 and 9' installed in a supporting part 1a integrally formed in a reel body 1 in the fishing reel.例文帳に追加

本発明の魚釣用リールでは、回転駆動軸８のピニオン歯部８ａの前側と後側とがそれぞれ、リール本体１に一体形成した支持部１ａに設けられる軸受９，９’によって支持される。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a movable panel on an equipment body that can improve the visibility and operability of the movable panel with a simple structure and also eliminate a feeling of intricacy in terms of outward appearance design.例文帳に追加

簡単な構造のもとで可動パネルの視認性および操作性を改善することができるほか、外観デザイン的にも煩雑感をなくすことができる機器本体に対する可動パネルの支持構造の提供。 - 特許庁

Further, a silicon oxide film 7 is deposited, an interconnecting via 10 and a structure supporting via 11 that are connected to the metal lines 3 and the silicon nitride film 4 respectively, are formed by opening this silicon oxide 7.例文帳に追加

更にシリコン酸化膜７を堆積し、このシリコン酸化膜７を開口して金属配線３及びシリコン窒化膜４に接続する夫々配線接続用ビア１０及び構造支持用ビア１１を形成する。 - 特許庁

Further, by the left movement of the rack plate 31, a select plate 37 is retreated, the supporting shaft 42 of the eject arm 41 is retreated and a contact member 43 formed on the tip of the eject arm 41 is separated from the peripheral edge of the recording disk 1.例文帳に追加

さらに、ラックプレート３１の左方向の移動により、セレクトプレート３７が後退し、イジェクトアーム４１の支軸４２が後退し、イジェクトアーム４１の先端の接触部材４３が記録ディスクの周縁から離れる。 - 特許庁

The inkjet recording head 50 comprises: the first plate 10 supporting the recording element substrate 32; and a second palte 20 fixed on the first plate, and the through-hole 15 is provided on the first plate 10.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド５０は、記録素子基板３２を支持する第１のプレート１０と、第１のプレート上に固定される第２のプレート２０とを有し、第１のプレート１０には貫通穴１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a device structure which facilitates assembly work of a circuit board and facilitates overhaul as well of a liquid crystal display device having a liquid crystal display panel and circuit board mounted on a supporting body.例文帳に追加

支持体に取り付けた液晶表示パネル及び回路基板を有する液晶表示装置において、回路基板の組み付け作業が容易であるとともに、分解修理も容易な装置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting achievement of fine-tuned services for a customer using a parking lot on a vehicle with an ETC onboard device and also visiting a store affiliated to the parking lot.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器を搭載した車両にて駐車場を利用し、且つその駐車場の提携店舗に来店されるお客様に対するきめ細かいサービス実現を補助するためのシステムを提供する。 - 特許庁

The locking supporting part 20 locks and supports the screw body 17 so as to relatively move relative to the guide rail part 12 with the tension frame 13 and locks and supports it so as not to be rotated relative to the tension frame 13.例文帳に追加

係止支持部２０は、ネジ体１７をテンションフレーム１３と共にガイドレール部１２に対して相対移動するように係止支持し、かつ、テンションフレーム１３に対して相対回転しないように係止支持している。 - 特許庁

To provide an air purifier which fixes a plurality of photocatalyst tubes comprising absorbing agent such as activated carbon, a base material for supporting photocatalysts, and a light emitting body with a foaming body of an integral structure and has good energy efficiency.例文帳に追加

活性炭等の吸着剤や光触媒を担持した基材や発光体から成る複数の光触媒管を一体構造の発泡体で固定すると共にエネルギー効率の良い空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

In the molten metal supplying apparatus 10, the ladle 15, a ladle supporting arm 16 provided with a shaking means and an ascending/descending means and a connecting mechanism connected so as to be able to supply the molten metal, with the injection sleeve 20 for ladle 15, are provided.例文帳に追加

溶湯供給装置１０に、ラドル１５と、揺動手段と昇降手段とを具備するラドル支持アーム１６と、ラドル１５射出スリーブ２０とを溶湯供給可能に連結する連結機構とを備えた。 - 特許庁

On the other hand, the horizontal direction of an end part is displaced and limited in the hole 5b of the displacement restraining plate 5, and the end part protrudes upward by predetermined length and is inserted into the hole 5b to bury and fix a column-like supporting body 6 into/on a bridge pier 2 or a bridge base.例文帳に追加

一方、端部が前記変位拘束プレート５の穴５ｂに水平方向が変位制限され所定長さ上方へ突き出し挿通して柱状支持体６を橋脚２又は橋台に埋設固定する。 - 特許庁

The rubber holder 16 is provided with a leaf spring supporting part 51 which is engaged with the leaf spring 25 in the notch 55 so as to restrict the inclination of the leaf spring 25 relative to the rubber holder 16.例文帳に追加

一方、ラバーホルダ１６には板ばね支持部５１が設けられており、板ばね支持部５１は切り欠き部５５において板ばね部材２５に係合して、板ばね部材２５のラバーホルダ１６に対する傾動を規制している。 - 特許庁

In an inner wall of the front case 13, there are provided a supporting axis 13d which can be inserted and coupled rotatable into an axial hole 5b of the operation knob 5 and a cam face 13e with which the pushing piece 10, energized by the coil spring 11, contacts elastically.例文帳に追加

前面ケース１３の内壁には、操作ノブ５の軸孔５ｂに回動可能に嵌入される支軸１３ｄと、コイルばね１１に付勢される押圧子１０が弾接するカム面１３ｅとが設けられている。 - 特許庁

To provide a bottle-shaped pouch of a three-dimensional shape similar to that of a bottle, provided with the superior self supporting properties and also usability in the carriage, transfer of a content and the like, and free from folding creases and the like on a body and of superior outer appearance.例文帳に追加

ボトルに似た立体形状を備え、自立性、及び持ち運びや内容物の移し替えなど使用適性に優れると共に、胴部に折れシワなどもなく外観にも優れたボトル形パウチを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis supporting apparatus automatically analyzing a digital image, appropriately allocating a tooth frame even in an X-ray image of a patient with many lost teeth, acquiring lost tooth information and reflecting it to a medical record system side.例文帳に追加

自動でデジタル画像を解析し、欠損歯の多い患者のレントゲン画像においても歯牙枠を適切に割り振り、欠損歯情報を取得し、カルテシステム側へ反映する医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁