「Switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operating switch for a sewing machine that can prevent from idling around a finger or fitted tightly and advantageous in securing independent operability and the degree of freedom of fingers of a user and a sewing machine.例文帳に追加

操作スイッチが指回りで空回りしたりきつく嵌められることを防止し、且つ、使用者の手の指のそれぞれの独立動作性、自由度を確保するのに有利なミシン用の操作スイッチ、ミシンを提供する。 - 特許庁

When a guaranteed ball switch (nullification releasing instruction means) 14 is operated, the discrete value of the variable winning balls, detected by the detector 13, is stored as the number of the guaranteed balls in a storage circuit 22.例文帳に追加

一方、保証球スイッチ（無効化解除指示手段）１４が操作された時には、可変入賞球検出器１３で検出された可変入賞球の計数値を保証球数として記憶回路２２に記憶する。 - 特許庁

A heat radiator includes: a heat source 2; a heat radiation path 4; and a non-contact thermal switch 4 installed in the heat radiation path 4 whose one end is connected to the heat source 2, and whose other end is connected to a temperature reference (environmental temperature or the like).例文帳に追加

放熱装置は、熱源２と、放熱経路４と、放熱経路４に設けられ、一端が熱源２に接続され、他端が温度基準（環境温度等）に接続される無接点の熱スイッチ４と、を含む。 - 特許庁

Further, the conductive cap 12 acts like a terminal for receiving a signal to switch a plurality of the mount terminals 20 to act like the terminal for writing the information to the electronic component 18.例文帳に追加

また、前記導電性キャップ１２は、前記複数の実装端子２０を前記電子部品１８に前記情報を書き込むための端子へ切り換えるための信号を入力する端子としたことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic flash light control circuit 85 turns off the switch 86, when the incident light quantity from a light control sensor 17 agrees with a reference value for adjusting the emitted light quantity corresponding to appropriate exposure, the light emission of the LED 21 is stopped.例文帳に追加

ストロボ調光回路８５は、調光センサ１７からの入射光量が適正露光に対応した発光量調整用の基準値と一致した際にスイッチ８６をオフにし、ＬＥＤ２１の発光を停止する。 - 特許庁

When an operator indicates a 'suspension from ceiling mode' or a 'rear projection mode' via a remote controller 126 and a remote controller signal processing part 128, an MCU 130 controls analog switches 102 and 104 to perform switch-over to a b-side in any case.例文帳に追加

操作者からリモコン１２６，リモコン信号処理部１２８を介して「天つりモード」または「リア投影モード」が指示された場合、ＭＣＵ１３０は、アナログスイッチ１０２，１０４を制御して、何れもｂ側に切り換える。 - 特許庁

When a determine switch 18 is pushed in this condition, a control circuit 27 controls a light source 25, a polygon mirror 31 and pinch rollers 28 to expose a latent image of a shot picture with scanning lines to record it in a shot frame of the shooting film 35.例文帳に追加

この状態で確定スイッチ１８を押すと、コントロール回路２７が光源２５、ポリゴンミラー３１、ピンチローラ２８を制御して撮影用フィルム３５の撮影コマに撮影画像の潜像を走査線露光記録する。 - 特許庁

The operation switch 3a or the other operation switches 3b to 3h are operated in the alarm sound switching mode, by which the selection of the desired alarm sounds is made possible and the check is made possible by outputting the selected alarm sounds.例文帳に追加

報知音切替モードで、前記操作スイッチ３ａ又は他の操作スイッチ３ｂ〜３ｈを操作することにより、所望の報知音を選択可能とすると共に、選択された報知音を出力させて確認可能とする。 - 特許庁

To provide a narrow guide operation structure that can surely switch between a working posture and a storing posture and can hold the working posture of the narrow guide by using a holding force changing means.例文帳に追加

ナローガイドを作業姿勢と格納姿勢に確実に切換操作すると共に、保持力変更手段によってナローガイドの作業姿勢の姿勢保持を行うことができるコンバインのナローガイド操作構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, the highly safer power supply device is provided by controlling the state of the first and second switch circuits in accordance with a discrimination result by an abnormal current discrimination means using the current-limiting resistor.例文帳に追加

これにより電流制限抵抗を使用した異常電流判別手段の判別結果に応じて、第１及び第２のスイッチ回路の状態を制御することでより安全性の高い電源装置を提供する。 - 特許庁

A second switch 87 is provided inside of the storage compartment 71A and detects a displacement of a lock/unlock operation part 7 to a second position based on a displacement of a second connecting member 5 connected to the lock/unlock operation part 7.例文帳に追加

第２スイッチ８７は、収容室７１Ａ内に設けられ、施錠／解錠操作部７に連結された第２連結部材５の変位に基づいて、施錠／解錠操作部７が第２位置に変位したことを検知する。 - 特許庁

Next, it is decided whether or not a reception completion signal is detected and, when the reception completion signal is detected (S203; Y), the CML switch is turned off, and the line and the external telephone are disconnected (S204).例文帳に追加

次に、受信完了信号が検出されたか否かを判断し、受信完了信号が検出された場合（Ｓ２０３；Ｙ）、ＣＭＬスイッチをＯＦＦ状態にして回線と外付け電話とを切断する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

At the time of dimmer of the high-pressure electric discharge lamp DL, the switching elements Q7 and Q8 of the dimmer switch 21 that is a changing means are connected to contact-points a and a', respectively, and it is lit up by a 2nd lighting means 20.例文帳に追加

高圧放電灯ＤＬの調光時は切換手段たる調光スイッチ２１のスイッチング素子Ｑ７，Ｑ８がそれぞれ接点ａ，ａ’側に接続され第２の点灯手段２０により点灯される。 - 特許庁

Air sucked into a fan 121 flows into a front outlet 205 facing a drum opening part 108 or into a rear outlet disposed in the rear of a rotary drum 104 by the switch of an air channel selector valve.例文帳に追加

送風機１２１に吸い込まれた空気は、風路切替弁の切り替えにより、ドラム開口部１０８に対向する前側吹出口２０５へ流れたり、回転ドラム１０４の後部に設けられた後側吹出口へ流れたりする。 - 特許庁

To ensure that LEDs 32 each will be able to illuminate a key top 14 when a key switch device 10 is assembled, a holding panel 12 and a membrane sheet 20 have at least one through hole 34, 36, respectively.例文帳に追加

保持パネル１２及びメンブレンシート２０は、キースイッチ装置１０が組み立てられたときに各ＬＥＤ３２がキートップ１４を照明できるようにするために、少なくとも１つの抜き穴３４、３６をそれぞれ有する。 - 特許庁

An operation signal is transmitted from the display circuits 6 to the neutron flux measuring circuits 5P and 5S-1 to 5S-n of a target channel, the optical paths out of the section of the target channel are blocked by an optical transmission section change-over switch 11.例文帳に追加

表示回路６から対象チャンネルの中性子束計測回路５Ｐ、５Ｓ−１〜５Ｓ−ｎへ操作信号を発信する際、当該チャンネルの区分以外の光路を光伝送区分切換スイッチ１１で遮断する。 - 特許庁

A check reader 1 is constituted to switch a U-shaped check carrier path 5 into an open state when opening an upstream opening/closing cover 31 and a downstream opening/closing cover 32 laterally around a common pivot 33.例文帳に追加

小切手読取装置１では、上流側開閉カバー３１および下流側開閉カバー３２を共通の支軸３３を中心として左右に開くとＵ字状の小切手搬送路５が開放状態に切り替わる。 - 特許庁

Furthermore, a switching control section 107 switches a connection direction of a switch 108 depending on the reception quality measured by the reception quality measurement 111 so as to control whether or not RAKE synthesis processing is to be conducted.例文帳に追加

また、切り替え制御部１０７が、受信品質測定部１１１にて測定された受信品質に応じて、スイッチ１０８の接続方向を切り替えることにより、ＲＡＫＥ合成処理を行うか否か制御する。 - 特許庁

To enable the initial drive of an injector (electromagnetic actuator) to be surely carried out, immediately after a starter is turned ON, independently of an elapse of a period from a time, when an ignition switch is turned ON by an operator to a time when starter is turned ON.例文帳に追加

運転者の操作によるイグニッションスイッチのＯＮからスタータのＯＮまでの経過時間の如何にかかわらず、スタータのＯＮ直後におけるインジェクタ（電磁式アクチュエータ）の初期駆動を確実に実行すること。 - 特許庁

When returning to the main game state S1 during the sub-game state T2 after the penalty is set, the pushing order of the stop switch for stopping the combination of the patterns for shifting into the main game state S3 is notified again.例文帳に追加

ペナルティが設定された後、サブ遊技状態Ｔ２中のメイン遊技状態Ｓ１に戻ると、メイン遊技状態Ｓ３に移行する図柄の組合せを停止させるストップスイッチの押し順を再度報知する。 - 特許庁

To provide a detachable extension handle capable of easily attaching and detaching an extension handle under a condition that a trigger switch of a power tool is pressed with a simple structure, and a power tool with the detachable extension handle.例文帳に追加

本願は、簡易な構造でもって、電動工具のトリガースイッチを押圧した状態で延長ハンドルを容易に着脱可能な着脱式延長ハンドル、着脱式延長ハンドル付きの電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide an announcing device of elevator with its main switch on the building side prevented from tripping.例文帳に追加

建屋側の主開閉器に接続してある全ての機器を使用すると、建屋側の開閉器の容量がオーバーしてしまい、建屋側の開閉器がトリップし家庭内での停電となり、エレベータ内に利用者がいる場合は閉じ込め事故となる。 - 特許庁

Since the push button part 3a is provided with a moving possible range so that a further operation stroke can be made, the operation plate part 5Ab continues to move in a direction coming closer to the tact switch 11 while making the rubber cushion 12 deform.例文帳に追加

押しボタン部３ａにはさらに操作ストロークするだけの可動範囲が設けられているため、操作板部５Ａｂがタクトスイッチ１１に近づく方向にゴムクッション１２を変形させながら、移動し続ける。 - 特許庁

To provide a trigger switch which has achieved a semipermanent sliding life and environmental resistance by way changing, in particular, a contact part into a contactless part so that it is free from any malfunction even if moisture or the like intrudes therein.例文帳に追加

トリガースイッチ内部に水分等が侵入しても誤動作が発生しないように、特に有接点の部分を無接点化することで半永久摺動寿命及び耐環境性を実現したトリガースイッチを提供する。 - 特許庁

This electronic type cam switch is provided with a number of step limiting means 3 configured of a control means 8 for limiting the number of steps at the time of using one pulse of ON/OFF corresponding to the angle of rotation set in an electronic type cam as one step and a storage means 9.例文帳に追加

電子式カムに設定する回転角に対応したオン／オフの１パルスを１ステップとするステップ数を制限する制御手段８および記憶手段９からなるステップ数制限手段３を備える。 - 特許庁

Call presence/absence sign data are related to external personal information that has been stored in advance and are stored at a feature storage area 25C of a storage part 25 of a master telephone 20 by the on operation of a target person registration switch 23.例文帳に追加

親機２０の記憶部２５の特徴記憶領域２５Ｃには、対象者登録スイッチ２３のオン操作により、呼出有無サインデータが、予め記憶された外部個人情報に関連付けて記憶される。 - 特許庁

When electric power is supplied from a constant-current power supply 82 to the module 86, a switch 90 decides a contact 93 as a route contact to the module 86, and decides the rest contacts 94, 99 as branch contacts.例文帳に追加

定電流電源８２からモジュール８６に電力が供給されるとき、スイッチ９０は、接点９３をモジュール８６に対するルート接点に決定し、残りの接点９４及び９９を分岐接点とする。 - 特許庁

As the light sources, for example a first light source 14 for illuminating the inside of the watch, and a second light source 18 for illuminating its outside are provided, and a switch 13 for performing a changeover of turn-on between the first light source and the second light source is provided.例文帳に追加

複数の光源としては、例えば内部を照らす第１光源１４と、外部を照らす第２光源１８とを備え、第１光源と第２光源の点灯を切り換えるスイッチ１３を設ける。 - 特許庁

When the changeover of the starting stage selection switch (S1) is performed, if a start preparation is completed (S2), and if a start request is present (S4), the changeover of the start stage is not performed, the start maintaining the present gear stage is performed (S5).例文帳に追加

発進段選択スイッチの切り換えが行われた場合に（Ｓ１）、発進準備が完了し（Ｓ２）、且つ発進要求がある場合には（Ｓ４）、発進段の切換は行わず、現ギヤ段を維持した発進を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

This switch is provided with a moving contact 5 stored in the hole 60 of a support member movable against a fixed contact in the pressure contact state with the fixed contact by an elastic load and slid with the fixed contact by the movement of the support. member.例文帳に追加

スイッチは固定接点に対して可動な支持部材６の穴６０内に、弾性負荷により固定接点に圧接状態に収容され、支持部材６の移動で固定接点と摺動する可動接点５を備える。 - 特許庁

When a washing switch of a remote controller is operated, a main valve 14 is opened, hot water is supplied into a nozzle 5 from a hot water tank 17, and the nozzle 5 advances to jet hot water from its tip and allow a user to wash his/her body.例文帳に追加

リモコンの洗浄スイッチを操作すると、メインバルブ１４が開弁し、温水タンク１７から温水がノズル５に供給され、ノズル５が前進してその先端から温水が噴出し、人体洗浄が行われる。 - 特許庁

An ECU 30 has a constant-speed travel control function for making a vehicle 10 travel in a constant speed and carries out setting of a target speed according to pressing states of respective switches 33-36 of a switch unit 32.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、車両１０を一定速度で走行させるための定速走行制御機能を有しており、スイッチユニット３２の各スイッチ３３〜３６の押下状態に応じて目標車速の設定を行う。 - 特許庁

A sampling transistor Tr1 takes in the prescribed potential from the signal line SL to apply it on a gate of the drive transistor Trd, and switches off the light emitting element EL to switch over from the light emitting period to the non-light emitting period.例文帳に追加

サンプリングトランジスタＴｒ１は、信号線ＳＬから所定電位を取り込んでドライブトランジスタＴｒｄのゲートに印加し、発光素子ＥＬを消灯して発光期間から非発光期間への切り換えを行う。 - 特許庁

Since the open end reflected wave on the side of the voltage control current source 313 accompanied by the fluctuations of a voltage value caused by the switching operation of a switch circuit 412 is hard to generate, image recording quality can be kept well.例文帳に追加

スイッチ回路４１２のスイッチング動作による電圧値の変動に伴う電圧制御電流源３１３側による開放端反射波が生じにくいため、画像記録品質を良好に保つことができる。 - 特許庁

Hereby, the light source 12 is put on, the LCD shielding part comes to be in a light transmitting state, and the other LCD shielding parts come to be in a blocked state when a lighting switch of the irradiating object is operated to be switched on.例文帳に追加

ここで、ある照射対象の照明スイッチをオンに操作すると、光源１２が点灯し、該当ＬＣＤ遮蔽部が透光状態となり、それ以外のＬＣＤ遮蔽部は遮光状態となる。 - 特許庁

Electric power is supplied to each induction coil from a power source 24 by a suitable switching means and a control system 28 controls the output of the power source and the opening (non-energization) and closing (energization) of each solid state switch 26a-26f.例文帳に追加

電源２４から好適なスイッチ手段により各誘導コイルに電力が供給され、制御システム２８が電源の出力と、各ソリッドステートスイッチ２６ａ〜２６ｆの開（非通電）閉（通電）状態とを制御する。 - 特許庁

The signal demodulated by the active system modulating/demodulating part 62 is selected at normal times and the signal demodulated by the reserve system modulating/demodulating part 65 is selected, when the active system line is disconnected by the signal switch 61.例文帳に追加

信号切替器６１は、通常時、現用系変復調部６２で復調された信号を選択し、現用系回線が回線断となった場合、予備系変復調部６５で復調された信号を選択する。 - 特許庁

Upon the receipt of the recording request special telephone number, the controller 8 controls an exchange switch 7 to set up a voice recording interrupt path 11 for interrupt connection of a voice recorder 6 to the call path 9.例文帳に追加

制御装置８は、記録要求特別電話番号受信すると、通話パス９に音声記録装置６を割り込み接続するため音声記録割り込みパス１１を確立するよう交換スイッチ７を制御する。 - 特許庁

When the combination of symbols rearranged in a unit game during the execution of a basic game is as specified, the shift is made to the second game and a display lamp is turned on in a stop switch as a display device.例文帳に追加

ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて再配置されたシンボルのコンビネーションが特定のコンビネーションであった場合に、セカンドゲームに移行し、表示装置としてのストップスイッチの表示ランプを点灯させる。 - 特許庁

In a discharge lamp lighting device 10, the lamp is lighted by a voltage supplied by a power supply on/off-switch provided at least one of terminals at both ends of a single-phase three-wired power distribution system.例文帳に追加

放電灯点灯装置１０は、単相３線式配電システムの両端の端子の少なくともいずれかの端子に設けられた電源開閉スイッチを通じて供給される電圧によりランプを点灯させる。 - 特許庁

In a prize ball dispensing control, a putout control CPU, when confirming that a detecting signal of a putout number count switch is turned on, confirms whether the putout game balls are prize balls or dispensing balls.例文帳に追加

賞球球貸し制御処理において、払出制御用ＣＰＵは、払出個数カウントスイッチの検出信号がオン状態になったことを確認したら、払い出された遊技球が賞球であるか貸し球であるか確認する。 - 特許庁

It is preferable that the unit of division is one starting unit (drive time) while an ACC switch 19 is set to on and off, however, the unit of division may be the other unit of division such an unit of operation or an unit of prefecture.例文帳に追加

分割単位は、ＡＣＣスイッチ１９がオンされてからオフされるまでの一起動単位（運行単位）とするのが好適であるが、分割単位を、作業単位や県単位のような他の分割単位とすることもできる。 - 特許庁

The drive indicating means includes a manual operation switch producing an indication signal for driving the feed mechanism 2 and a means for inputting the indication signal for driving the feed mechanism 2 from the outside of the inspection device 1 of the foreign matter.例文帳に追加

前記駆動指示手段として、搬送機構２を駆動させる指示信号を生じさせる手動の操作スイッチ、搬送機構２を駆動させる指示信号を該異物検査装置の外部から入力する手段を備える。 - 特許庁

This invention is provided with: a drive amplifier 13; a coupling capacitor 15; and a switch 11 connected between the coupling capacitor 15 and a speaker 16, and a connection destination of the coupling capacitor 15 is switched to a ground level or the speaker 16 by switching.例文帳に追加

駆動アンプ１３、カップリングコンデンサ１５並びにカップリングコンデンサ１５とスピーカー１６間に接続したスイッチ１１を備え、スイッチ切替えによりカップリングコンデンサ１５の接続先をグランド電位またはスピーカー１６に切替える。 - 特許庁

To provide a time switch in which a subdial can be rotated manually both clockwise and counterclockwise, a time and labor required for time setting are reduced, and the setting of a setter and the state of a contact can be made always coincident with each other.例文帳に追加

サブダイアルを時計回りにも反時計回りにも手動で回転でき、時刻合わせの手間を少なくするとともに、設定子の設定と接点の状態とを常に一致させることができるタイムスイッチを提供する。 - 特許庁