「Synchronizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

On the contrary, in synchronizing with an image feature amount of 2-3 pull-down image of C of Fig.2, not a feature amount group of A1 of Fig.2 for 5 frames in the prior art but a feature amount group of A2 of Fig.2 for 8 frames is adopted as a matching object.例文帳に追加

これに対して、図２のＣの２-３プルダウン画像の画像特徴量と同期させる場合、マッチング対象として、従来と同様の５フレーム分の図２のＡ１の特徴量群を採用するのではなく、例えば８フレーム分の図２のＡ２の特徴量群を作用する。 - 特許庁

Further, a 2nd communication line 220 may be used in common to transmit a synchronizing clock needed to perform the on-chip debugging with the pin-saving type debugging tool and transmit the run/break signal signal indicating whether the CPU is in the run state or break state.例文帳に追加

また第２の通信ライン２２０を、省ピン型のデバッグツールとオンチップデバッグを行う際に必要な同期用クロックの送信と、ＣＰＵの状態がｒｕｎ状態又はブレーク状態のいずれであるのかを示すｒｕｎ／ブレーク状態信号の送信とに共用するように構成してもよい。 - 特許庁

To provide a remote supervision and control system provided with a means for modifying internal clocks of a plurality of slave station devices which are connected by a communication line network in which a data residence time sequentially changes, have the internal clocks and are scattered with reference to a master station master clock and synchronizing the internal clocks of the slave station devices.例文帳に追加

データ滞留時間が逐次変化する通信回線網により接続され内部時計を持ち散在する複数の子局装置の内部時計を親局マスタ時計を参照して修正し、子局装置の内部時計を同期させる手段を備えた遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

This elevator simulator unit is equipped with a control process 10 providing a bank-to-bank passenger control section 17 performing a relay of cars among banks and simulation time control section 16 synchronizing simulation times among the banks, and also it is equipped with two inter-process communication sections 18 and 31 transferring information between the control process 10 and a simulation process 30.例文帳に追加

バンク間の乗り継ぎを行うバンク間乗客管理部１７とバンク間のシミュレーション時刻を同期させるシミュレーション時刻管理部１６とを備える管理プロセス１０とを備え、管理プロセス１０とシミュレーションプロセス３０間で情報を授受するプロセス間通信部１８，３１を備える。 - 特許庁

To apply the tactile sense synchronizing with the three-dimensional display operation of an icon to be moved and displayed like a circle or an ellipse to an operator, and to decide the input of the icon when the icon reaches an input decision position preliminarily set on the orbit.例文帳に追加

円状又は楕円状に移動表示されるアイコンの３次元的な表示動作に同期した触覚を操作者に付与できるようにすると共に、その軌跡上に予め設定された入力確定位置にアイコンが到達したとき、当該アイコンの入力を確定できるようにする。 - 特許庁

Since a head address of a memory area when writing is performed coincides with a head of the sequence patterns, the musical sound waveforms are sequentially read from the head address of the memory area synchronizing with the head of the sequence pattern in the case of reproducing, to synchronize a sequencer with waveform reading.例文帳に追加

書き込みを行ったときの記憶エリアの先頭番地が、シーケンスパターンの先頭に一致しているので、再生を行う場合はシーケンスパターンの先頭に同期して、記憶エリアの先頭番地から順次、楽音波形が読み出されてシーケンサと波形読み出しの同期が取れる。 - 特許庁

The image processor for detecting the object (1000) includes an imaging means (2000) and an irradiating means (3000) for synchronizing with a frame rate of the imaging means to flicker irradiation light to detect the object from an image caught by the imaging means.例文帳に追加

本発明は、撮像手段（２０００）と、前記撮像手段のフレームレートに同期して照射光を点滅させる照射手段（３０００）と、を備え、前記撮像手段が撮像した画像から前記対象物を検出する対象物検出用画像処理装置（１０００）である。 - 特許庁

A counterweight includes the air current generating device, and the aerodynamic noise generated when the car and the counterweight pass by, is effectively reduced by intermittently generating the air current from the air current generating device by synchronizing with the prevailing frequency of the separation flow in its tip part.例文帳に追加

また、カウンタウェイトに気流発生装置を備え、その先端部における剥離流れの卓越周波数に同期させて上記気流発生装置から気流を断続的に発生させることで、乗りかごとカウンタウェイトとすれ違うときに発生する空力騒音を効果的に低減する。 - 特許庁

The multiplexing circuit 9 sends the frame synchronizing signal from the interleave circuit 5 as a control signal, an image signal LQ for low hierarchy from an interleave circuit 8 and an image signal HQ for high hierarchy from an interleave circuit 15 as main signals to a convolution circuit 10 in time dividing manner.例文帳に追加

多重化回路９は、制御信号であるインターリーブ回路５からのフレーム同期信号と、主信号であるインターリーブ回路８からの低階層用の画像信号ＬＱ及びインターリーブ回路１５からの高階層用の画像信号ＨＱとを、時分割で畳み込み回路１０に送る。 - 特許庁

The multi-frequency dynamic dummy load 400 having a frequency response within respective synchronized intervals of a plurality of the synchronizing matching networks at an operation frequency of a related RF power supply includes a series impedance 410 having a series resistance load 410r and a series reactance 410x.例文帳に追加

関連したＲＦ電源の動作周波数で複数の整合回路網の各々の同調間隔内で周波数レスポンスを持つ多周波数ダイナミックダミー負荷４００は、直列抵抗負荷４１０ｒと直列リアクタンス４１０ｘを有する直列インピーダンス４１０を含む。 - 特許庁

To provide a rate fraction type timing signal generator capable of synchronizing with a frequency and a phase of a clock signal fed from another signal generator having different frequency resolution and to provide a semiconductor integrated circuit testing device having the timing signal generator.例文帳に追加

異なる周波数分解能を有する他の信号発生装置から供給されるクロック信号の周波数や位相に同期可能な、レート端数方式のタイミング信号発生装置、及び当該タイミング信号発生装置を備えた半導体集積回路試験装置を提供する。 - 特許庁

Signal write to an input frame memory wherein inputted image data is stored is performed with an input vertical synchronizing signal IVS as a write timing prescription signal, and signal read from the input frame memory is performed with the signal SVS as a read timing prescription signal.例文帳に追加

入力された画像データを記憶する入力フレームメモリに対する信号の書き込みは、入力垂直同期信号ＩＶＳを書き込みタイミング規定信号として、入力フレームメモリからの信号の読み出しはＳＶＳを読み出しタイミング規定信号として行われる。 - 特許庁

To provide an information display system interlocking with programs for obtaining information regarding television broadcast programs from a terminal, specifically a display system synchronizing with the television program for which a viewer can easily access the information required in a short period of time.例文帳に追加

本発明はテレビ番組に関連する情報を端末装置から取得する番組に連動した情報表示システムに関し、特に視聴者が容易かつ短時間で必要な情報に到達することができるテレビ番組に連動した情報表示システムを提供するものである。 - 特許庁

In addition to synchronizing properties of visual Swing components and other custom beans, you can use beans binding to help you use visual components to interact with a database.Once you have created a new Java form and added components to the form,you can generate code to bind those components to data.例文帳に追加

ビジュアル Swing コンポーネントとその他のカスタム Beans のプロパティーを同期するほか、ビジュアルコンポーネントを使用してデータベースと対話するために Beans Binding を使用できます。 新しい Java フォームを作成し、コンポーネントをフォームに追加したら、それらのコンポーネントをデータにバインドするためのコードを生成できます。 - NetBeans

Around the end of the 8th century, Japanese gods were considered as one with Buddha, and the Honji-suijaku theory was born, which claims that the true form of Buddha, appeared temporarily in form of a god to save the people of Japan, and this later became the foundation for the idea of synchronizing Shinto and Buddhism. 例文帳に追加

やがて8世紀末ごろから、日本の神々は仏と同体と考えられ、本地である仏が日本の人々を救済するために仮に神に姿をかえてあらわれたとする本地垂迹（ほんじすいじゃく）説が発生し、のちの神仏習合思想の基礎となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flip-flop operating in synchronizing with an internal clock, aserting the strobe signal at the start of the clock and negating the strobe signal by the time of start of the next clock is produced and the flip-flop is output by way of a delay circuit having a delay time same as the delay element of the signal of an object to be inspected.例文帳に追加

内部クロックに同期して動作し、クロックの立ち上がりでストローブ信号をアサートし、次のクロックの立ち上がりまでにストローブ信号をネゲートするフリップフロップと、前記フリップフロップの出力を検査対象の信号の遅延要素と同じ遅延時間をもつ遅延回路を介して出力する。 - 特許庁

This is the pulsed current synchronizing filler wire-feeding non-consumable electrode arc welding method in which the feeding of a filler wire 4 is stopped after it is fed in retreat to the position Lr where the tip end of the filler wire is deviated from the arc generating part at the start of the base period Tb.例文帳に追加

本発明は、ベース期間Ｔｂの開始時にフィラワイヤ４の先端部がアーク発生部から外れる位置Ｌｒまでフィラワイヤ４を後退送給した後に、フィラワイヤ４の送給を停止するパルス電流同期フィラワイヤ送給非消耗電極アーク溶接方法である。 - 特許庁

In this case, the display unit 62 consists of: transparent liquid crystal; a storage device where the performance picture generated externally is plotted; and a display controller for reading the performance picture plotted in the storage device synchronizing with displaying timing and providing it to a transparent liquid crystal body.例文帳に追加

このとき、透明液晶表示ユニット６２は、透明液晶と、外部により生成される演出画像が描画される記憶装置と、記憶装置に描画された演出画像を、表示タイミングに同期して読み出し透明液晶本体に提供する表示コントローラから構成される。 - 特許庁

Decode control or the like is controlled by a stream buffer manager 108a, a main queue manager 108b, a stream queue manager 108c, a decoder manager 110, and a reproduction synchronizing manger 111, so that control becomes simpler, diversified stream input can be coped with ease, and plural reproduction modes can be realized.例文帳に追加

ストリームバッファマネージャ１０８ａ、メインキューマネージャ１０８ｂ、ストリームキューマネージャ１０８ｃ、デコーダマネージャ１１０、再生同期マネージャ１１１によってデコード制御等を管理するので、制御がより簡単で、かつ、多様なストリーム入力に容易に対応でき、複数の再生モードも実現できる。 - 特許庁

In the state of synchronizing a cell leading phase with the ATM-side interface of a douplex synchronization AAL1SAR function 4 as reference 8 kHzFP, an AAL1 cell payload read control part 42, an AAL1 header giving part 43 and an ATM header giving part 44 generate a fixed number of cells within an 1FP time.例文帳に追加

２重化同期ＡＡＬ１ＳＡＲ機能４のＡＴＭ側インタフェースを基準８ｋＨｚＦＰにセル先頭位相を同期させた状態で、ＡＡＬ１セルペイロード読出し制御部４２、ＡＡＬ１ヘッダ付与部４３、ＡＴＭヘッダ付与部４４は１ＦＰ時間内に固定数ずつセル生成する。 - 特許庁

In the case the crystal oscillator 29 is in compliance with the PAL system, the frequency switching signal CLKSEL of the selector 15 is set to '0' and the system switching signal NPSEL of the synchronizing signal generating circuit is set to '1' to activate the video signal processing circuit 14.例文帳に追加

また、水晶発振器２９がＰＡＬ方式に準拠したものである場合は、セレクタ１５の周波数切替信号ＣＬＫＳＥＬを「０」に設定し、同期信号発生回路２１の方式切替信号ＮＰＳＥＬを「１」に設定してビデオ信号処理回路１４を動作させる。 - 特許庁

Consequently, since the composite signal having the level of the luminance signal gradually reduced relatively to the level of the synchronizing signal is outputted, a composite signal of a video image which has the level of luminance stepwise reduced is generated by the AGC function in a device connected to an output terminal 7.例文帳に追加

したがって、同期信号のレベルに対して、輝度信号のレベルが徐々に低くなっていくコンポジット信号が出力されるので、出力端子７に接続された装置ではＡＧＣ機能により輝度のレベルが段階的に下がっていく映像のコンポジット信号を生成する。 - 特許庁

To provide a timing signal generating circuit and an image processing apparatus provided with the same for suppressing or interrupting the effect of noise or voltage variations of a power supply due to memory refresh on image data and a timing signal for synchronizing image data processing in the case of processing the image data.例文帳に追加

画像データを処理する際、当該画像データ処理を同期させるタイミング信号および画像データが受ける、メモリリフレッシュによる電源の電圧変動やノイズの影響を抑制または遮断するタイミング信号生成回路およびそれを備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The vertical synchronizing signal given from the 1st decoder 103 to the 2nd decoder 104 has precision in the unit of pixels and the decoded 1st video signal and the decoded 2nd video signal can be synchronized in the unit of pixels in each frame (that is, in-frame synchronization).例文帳に追加

第１復号器１０３から第２復号器１０４へと渡される垂直同期信号は画素精度を持っており、そのため、復号後の第１映像信号と復号後の第２映像信号とを、フレーム内の画素を単位として互いに同期（すなわちフレーム内同期）させることができる。 - 特許庁

To transmit a compressed digital video signal so that it can be surely reproduced on the reception side, by a transmission system in which word string data which is based on data to be transmitted and is obtained by 8B/10B conversion and insertion of word synchronizing data is converted to serial data and is transmitted.例文帳に追加

伝送されるべきデータに基づく、８Ｂ／１０Ｂ変換及びワード同期データの挿入が行われて得られたワード列データが、シリアルデータに変換されて送出される伝送方式をもって、圧縮ディジタル映像信号を、受信側において確実に再生されるべく伝送できるものとする。 - 特許庁

When the stream is read out of from an arbitrary program search reproduction start point T0, starting with TS packets, a TS packet into which PCR is inserted is detected to judge whether there is an error of the PCR and also judge whether there is an error of a PTS inserted into a heat synchronizing frame.例文帳に追加

任意の頭出し再生始点Ｔ０からＴＳパケットから読み出された場合に、ＰＣＲが挿入されたＴＳパケットを検出して、当該ＰＣＲのエラーの有無を判定すると共に、先頭同期フレームに挿入されたＰＴＳのエラーの有無を判定する。 - 特許庁

The X-ray analyzer 16 has a 2θ rotation driving unit 23 for moving the CCD sensor 27 around an ω axis as the center to read out the X-ray, and a program 33 for synchronizing timing for charge transfer in the CCD sensor 27 with a moving speed of the CCD sensor 27 by the 2θ rotation driving unit 23.例文帳に追加

ＣＣＤセンサ２７をω軸線を中心としてＸ線の読み取りのために移動させる２θ回転駆動装置２３と、ＣＣＤセンサ２７における電荷転送のタイミングと２θ回転駆動装置２３によるＣＣＤセンサ２７の移動速度とを同期させるプログラム３３とを有する。 - 特許庁

In the karaoke device, based on the information indicating the tempo of a music contained in karaoke data, time data for synchronizing the movements of the character with the tempo is generated and, based on the data defining the movements of the character and the generated time data, moving picture data in which the movements of the character are synchronized with the music is created.例文帳に追加

カラオケデータに含まれる演奏曲のテンポを示す情報に基づいて、キャラクタの動きをテンポに同期させるための時刻データを生成し、キャラクタの動きを定義するデータおよび生成された時刻データに基づいてキャラクタの動きを演奏曲に同期させた動画データを作成する。 - 特許庁

This foldable paddy-preparing device is provided by enabling the folding action of extended working bodied at the same time, installing a synchronizing means which, on folding one of the extended working body, folds another as synchronized, and enabling the folding of the extended working bodies simultaneously by one drive means.例文帳に追加

延長作業体の折り畳み作用を同時に可能とし、延長作業体の一方を折り畳むと他方も同期して折り畳み作用をする連動手段を具備し、一つの駆動手段で延長作業体を同時に折り畳み可能とした折り畳み代かき装置を提供する。 - 特許庁

This peeler has two rubber rollers 4, 5 having different diameters and each one groove on each of the peripheries in a spiral shape, and installed so as to keep contact with each other in upper and lower direction, and constituted so as to rotate inside while mutually synchronizing with a gear to enable a bamboo shoot to be peeled while generating the rotation of the bamboo shoot.例文帳に追加

直径が異なりかつ外周に一条の溝を螺旋状に設けた２本のゴム製ローラを上下に接して装置し、歯車の連動によって互いに内側に回転させ、竹の子に回転を生じさせながら皮を剥き取ることが可能なようにした。 - 特許庁

The display data DDATA by one horizontal synchronizing period are stored in a storage part 21, and the display data of n-th row are compared with the display data of n+1-th row in a judgement part 22, and when both are the same, a comparison signal NE is made 'L', and when they are different, the comparison signal NE is made 'H'.例文帳に追加

記憶部２１で１水平同期期間分の表示データＤ_DATAを記憶し、判断部２２においてｎ行目の表示データとｎ＋１行目の表示データを比較して、両者が同じ場合は比較信号ＮＥを“Ｌ”、異なる場合は比較信号ＮＥを“Ｈ”とする。 - 特許庁

The servos and an encoder are connected by communication lines and a synchronizing-side servo monitors the position of its motor and the position of a motor of the servo to be synchronized and finds a correction quantity based upon the difference between the detected positions of both the motors to correct its position for synchronization.例文帳に追加

複数のサーボとエンコーダ間を通信回線で接続して、同期する側のサーボが、自らのモータの位置と所定の同期される側のサーボのモータの位置とをモニタして、検出した両モータ間の位置の差に基づく補正量を求めて自らの位置を補正し同期する。 - 特許庁

To provide a supervisory control system in which control performance is stabilized by transmitting data of a device to be transmitted from a device unit connected to a device network to a supervisory control apparatus of a control LAN while synchronizing a timing of transmission with a transmission cycle of a control network.例文帳に追加

デバイスネットワークに接続されるデバイス装置から制御ＬＡＮの監視制御装置に伝送されるデバイスのデータの伝送のタイミングを、制御ネットワークの伝送周期に同期させて送信し、制御性能を安定するようにした監視制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The multi-carrier transmitters 1l-1k receive a common symbol synchronizing signal and each conversion frequency by a control circuit section 9 so that output multi-carrier signals are synchronized and carrier frequencies are orthogonal in k-sets of frequency bands divided continuously.例文帳に追加

ここで、マルチキャリア送信機１_1〜１_kは、制御回路部９により共通のシンボル同期信号と各々の変換周波数が入力され、出力するマルチキャリア信号が、連続して分割されたｋ個の周波数帯域同士でキャリア周波数が直交し、同期がとれているようにしている。 - 特許庁

In a liquid crystal display device, after panel power PVDD is supplied, the timing of the prescribed stop time TS is started by a programmable timer in synchronism with the rising timing of vertical synchronizing signals Vsync, and the output of enable signals ENB is started simultaneously with the timing completion of the stop time TS.例文帳に追加

液晶表示装置では、パネル電源ＰＶＤＤの投入後、垂直同期信号Ｖｓｙｎｃの立上がりタイミングに同期し、プログラムブルタイマにより所定の停止時間ＴＳを計時開始し、停止時間ＴＳの計時完了と同時にイネーブル信号ＥＮＢの出力を開始する。 - 特許庁

A frame synchronizing part is provided with a frame position detection step for performing correlation operation between a previously stored known signal and a received signal and a preamble detection step for performing correlation operation between the received signal and a signal obtained by delaying the received signal only by a time interval D.例文帳に追加

予め保持する前記既知の信号と受信信号との間の相関演算を行なうフレーム位置検出ステップと、受信信号と時間間隔Dだけ遅延して得られる信号との間で相関演算を行なうプリアンブル検出ステップを備えたフレーム同期部を備える。 - 特許庁

The position specifying device 1 specifies a position opposing to the gun point by using horizontal and vertical synchronizing signals of video signals being inputted to the display device 3 and detection signals inputted from the beam gun 4, and the specified position is inputted as a shooting position to a PC 2.例文帳に追加

位置特定装置１は、表示装置３に入力しているビデオ信号の水平および垂直同期信号と、この光線銃４から入力された検出信号とを用いて、銃口の対向している位置を特定し、ここで特定した位置を狙撃位置としてＰＣ２に入力する。 - 特許庁

These piston ball bearings are one of very reliable automobile components, which can keep overall synchronized motions together with inertia force and is bearable for long-term usage while performing four processes of air intake, air compression, explosion, and exhausting gas by synchronizing with magnetism of the four pistons simultaneously acting with each other.例文帳に追加

これらは同時に分担して作用する４ピストンの磁力に同調して、吸入、圧縮、爆発、排気の４行程を貫徹しながら、又慣性力を伴って、総合的に調和の取れた働きを持ちつずけ、長期の使用に耐え得る極めて信頼の置ける自動車部品である。 - 特許庁

The picture processor holds a signal, which indicates that a write address has become larger than a read address, in an overflow detecting circuit 35 in a picture fetching device 6, and creates a signal that can be released by a horizontal or vertical synchronizing signal obtained from a camera signal processing circuit 31.例文帳に追加

画像取り込み装置６内のオーバーフロー検出回路３５に、書き込みアドレスが読み出しアドレスよりも大きくなったことを示す信号をホールドし、この信号を、カメラ信号処理回路３１から得られる水平あるいは垂直同期信号によって解除可能な信号を作成する。 - 特許庁

Phase detectors 8, 21 detect phase differential information of clocks generated by the voltage controlled crystal oscillator circuits 5, 18 and a clock synchronizing to another clock of a communication device, and makes the clock follow to synchronize to the clock of another communication device following to the detected phase differential information.例文帳に追加

電圧制御水晶発振回路５・１８で生成されたクロックと、他の通信装置のクロックに同期させたクロックとの位相差情報をフェーズディテクタ８・２１が検出し、検出した位相差情報に従って、他の通信装置のクロックに同期するよう、クロックを追従させる。 - 特許庁

Since the reception node R can accurately identify the received data based on the added counts to the data in common to the transmission nodes S1-Sn, the reception node discriminates time series of the transmission data at each transmission node S1-Sn and then can receive the data while surely synchronizing between the data.例文帳に追加

受信ノードＲは、各送信データに付加された各送信ノードＳ１〜Ｓｎに共通のカウンタ計数値に基づき、受信データを正確に識別することができるので、送信ノードＳ１〜Ｓｎごとに送信データの時系列を判定し、確実にデータ間の同期をとって受信できる。 - 特許庁

A timing control section 113 controls a reference signal generating means 112 to generate a reference signal in a phase timing different from each N symbol period and the synchronizing circuit is synchronously with the received signal by revising a synchronization clock with a phase difference detected from a difference of average correlation values in each timing.例文帳に追加

基準信号発生手段で１１２をタイミング制御部１１３で制御して、Ｎシンボル期間毎に異なる位相タイミングで基準信号を発生し、各々のタイミングでの平均相関値の差から検出した位相差で同期クロックを変更することで、受信信号と同期する。 - 特許庁

By such a configuration, an interlock period for controlling the filament temperature, which was conventionally necessary when shifting from the fluoroscopic mode to the photographic mode (time t1) can be made unnecessary, and shifting to the photographic mode can be performed from a time when a video synchronizing signal is outputted for the first time after time t1.例文帳に追加

このように構成することで、透視モードから撮影モードに移行する際（時刻ｔ１）に、従来必要であったフィラメントの温度制御のためのインターロック期間を不要とすることができ、時刻ｔ１後に最初にビデオ同期信号が出力された時から撮影モードに移行できる。 - 特許庁

A queue length reception judging part 11 receives queue length information from the switch processing part of the other system, receives each queue length information from a queue length collecting and transmitting part 10, and selects queue length related with a queue number decided by a synchronizing processing queue deciding part 12 for each information.例文帳に追加

キュー長受信判定部１１は、他の系のスイッチ処理部からのキュー長情報を受信し、キュー長収集送信部１０からの各キュー長情報を受信し、それぞれの情報について同期化処理キュー決定部１２で決定されたキュー番号に関するキュー長を選択する。 - 特許庁

In this case, a CP/DBPSK detection/ complex division circuit 19 extracts a phase reference signal of a CP signal and a DBPSK signal in a frame synchronizing head symbol, inserts '0' to other carrier positions to obtain a characteristic of a transmission line through complex division by using a known signal.例文帳に追加

このとき、ＣＰ／ＤＢＰＳＫ検出・複素除算回路１９にてフレーム同期先頭シンボルにあるＣＰ信号及びＤＢＰＳＫ信号の位相基準信号を取り出し、他のキャリア位置にはゼロを挿入し、既知の信号を用いて複素除算して伝送路特性を求める。 - 特許庁