「Synchronizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The method is provided for sensing the variation in time intervals ΔT between optical or electric signals 1 and optical or electric reference signals 3 with an optical sensor 5, and the apparatus is provided for executing a method of synchronizing the optical or electric signal 1 with the optical or electric reference signals 3.例文帳に追加

光検出器５を用いて光又は電気信号１と光又は電気基準信号３との間の時間間隔ΔＴの変化を検出する方法と、光又は電気信号１を光又は電気基準信号３に同期させるための方法を実施する装置とに関する。 - 特許庁

Further, an expansion means 107 decompresses a compressed composite video signal Pmix 2 reproduced from a recording medium or received and the expanded video signal is merely selected (109) in the vertical synchronizing timing as the video distribution processing to obtain a plurality of systems of the original video signals.例文帳に追加

さらに、記録媒体から再生された、或いは受信された圧縮合成映像信号Ｐｍｉｘ２については、伸長手段１０７で圧縮を解除し、また映像分配処理として単に垂直同期タイミングで選択（１０９）していくことで、元の複数系統の映像信号とする。 - 特許庁

The rotation synchronization part 4024 includes a circuit for synchronizing the signal of the rotating position sensor 3110 with the signal of the crank angle sensor 3020 so that the crank angle in low rotation can be precisely estimated by the rotating position sensor 3110 higher in precision than the crank angle sensor 3020.例文帳に追加

回転同期部４０２４は、クランク角センサ３０２０よりも精度の高い回転位置センサ３１１０により低回転時のクランク角度を正確に推定できるように、回転位置センサ３１１０の信号とクランク角センサ３０２０の信号とを同期させる回路を含む。 - 特許庁

This invention provides the method and apparatus for synchronizing the radio transmitter with the radio receiver especially for a UMTS(universal mobile telecommunications system) mobile radio system while using a Golay correlator that surely executes the synchoronization without imposing a severe requirement on the frequency stability of the local oscillator.例文帳に追加

局部発振器の周波数安定度に関して厳しい要求を課することなしに同期が確実に実行されるべきであるゴレイ相関器を使用している間には、無線送信機および無線受信機の同期、特にＵＭＴＳのための方法および装置が提案されている。 - 特許庁

Only when a synchronism detection control circuit 14 detects the synchronizing signal detected by the SW detecting circuit 3 at constant time intervals and the active data detecting circuit 12 detects no active data, the frame synchronism of an idle line slot is judged to perform synchronism detection.例文帳に追加

同期検出コントロール回路１４では、ＳＷ検出回路３で検出された同期信号が一定の時間間隔で検出され、且つアクティブデータ検出回路１２でアクティブデータが検出されない場合にのみ、空線スロットのフレーム同期と判断して、同期検出が行われる。 - 特許庁

This device for measuring blood rheology comprises a means which detects the pulse wave phase speed based on the blood flow information of an artery that periodically pulses synchronizing with the heartbeat of a living body, and a computing means which calculates the blood rheology indicator based on the pulse wave phase speed.例文帳に追加

生体の心拍に同期して周期的拍動する動脈血流情報から脈波位相速度を検出する手段と、該脈波位相速度より血液レオロジーの指標を演算する演算手段とからなる事を特徴とする血液レオロジー測定装置を構成した。 - 特許庁

The trigger signal generation part 12 of a heartbeat synchronizing signal generation part 1 sets a prescribed threshold to the cardiographic waveform of a reagent which is measured in a biological signal measurement unit 5 and from which unneeded noise is eliminated in a filter part 11, and generates time-sequential trigger signals.例文帳に追加

心拍同期信号生成部１のトリガ信号発生部１２は、生体信号計測ユニット５にて計測されフィルタ部１１において不要なノイズが除去された当該被検体の心電波形に対し所定の閾値を設定して時系列的なトリガ信号を発生する。 - 特許庁

To provide an on-screen display control method and an image display controller, with which high-definition on-screen display can be realized with respect to the state of disabling field discrimination almost without the phase difference of inputted vertical and horizontal synchronizing signals.例文帳に追加

入力される垂直同期信号と水平同期信号の位相差がほとんどなくフィールド判別が不能になる状態に対して、高品位のオンスクリーン表示を実現できるオンスクリーン表示制御方法および画像表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A position information control signal S5 (synchronizing signal area 305, timing signal area 306 and track number identification signal area 307) is recorded on the recording medium by the positioned magnetic head 213a, and a servo pattern 308 is formed together with the servo burst signal area 304.例文帳に追加

位置決めした磁気ヘッド２１３ａにより位置情報制御信号Ｓ５（同期信号領域３０５、タイミング信号領域３０６、トラック番号識別信号領域３０７）を記録媒体に記録し、前記のサーボバースト信号領域３０４とともにサーボパターン３０８となす。 - 特許庁

That is, when the illumination load is simultaneously controlled, a dimming table 11 has an address corresponding to each dimmer 18..., supplies the control data signal to indicate simultaneous control of the illumination load one by one to a master radio transmitter 13 to transmit it, and lastly transmits the control synchronizing signal.例文帳に追加

即ち、調光卓１１は、照明負荷の同時制御を行う場合、それぞれの調光器１８…のそれぞれに対応したアドレスを有し、照明負荷の同時制御を示す制御データ信号を順番に無線親機１３に供給に送信させ、最後にする制御同期信号に送信する。 - 特許庁

To obtain radio communication equipment capable of adjusting transmitting power with high accuracy by synchronizing a burst signal to be inputted with ALC (auto level control) switching and performing ALC between when only the burst signal is transmitted and when a continuous signal and the burst signal are mixed and transmitted.例文帳に追加

入力されるバースト信号とＡＬＣ切替の同期をとり、バースト信号のみ送信している場合と、連続信号とバースト信号が混在して送信している場合とでＡＬＣを行い、精度良く送信電力の調整を行うことができる無線通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a determining system capable of synchronizing communication between an antenna and a transponder and adapting communication frequencies to an operating conditions of a vehicle when the transponder is within a transmitting and receiving cone in order to assure communication while optimizing electric power consumption.例文帳に追加

電力消費を最適化しながら通信を確実するため、トランスポンダが送信／受信コーン内にあるとき、アンテナとトランスポンダとの間の通信を同期化させることを可能にし、かつ、車両の動作状態に通信周波数を適応させることが可能な決定システムを提供する。 - 特許庁

The reception of unnecessary vibration such as double beating generated when striking by the excitation part is avoided and the inspection accuracy is improved by the control unit providing a synchronization means synchronizing the period between the time of the excitation by the excitation part and the time of the reception of the vibration by the receiver.例文帳に追加

そして、制御部は、励振部による励振の時点と受信部による振動の受信の期間とを同期させる手段を備えることにより、励振部による打撃時等で生ずる二度打ちなどの不要振動の受信を回避し、検査精度の向上を図っている。 - 特許庁

This information processor (PC)2 divides contents into a plurality of divisions at quality changing points (#A, B) and defines the bit rate of the predetermined division as a normal bit rate (128kbps), and gradually decreases the bit rates of the other visions in order to prepare and transmit common data to an information synchronizing device 1.例文帳に追加

情報処理装置（ＰＣ）２は、コンテンツを品質変化点（＃Ａ、Ｂ）で複数の区分に分割し、所定区分のビットレートを通常ビットレート（１２８ｋｂｐｓ）とし、それ以外の区分は徐々にビットレートを低くした共通化データを作成して情報同期装置１に送信する。 - 特許庁

To provide an inter-station correction device capable of reducing costs, reducing power consumption and synchronizing the video and sound signals of a transmission station and a reception station without making a viewer have the feeling of incompatibility by evading the use of a voltage controlled crystal oscillator.例文帳に追加

電圧制御水晶発振器の使用を回避することにより、コストの削減及び消費電力の低減を図ることができるとともに、視聴者が違和感を感じることなく送信局と受信局との映像・音声信号の同期をとることが可能な、局間補正装置を得る。 - 特許庁

To provide a frequency state detector capable of detecting the frequency state of a vertical synchronizing signal in a video image signal even in the case of a large frequency change such as the fast feeding and rewinding of a VTR and allowed to be designed in a short period in the case of integrating the detector into a television image receiving system.例文帳に追加

ＶＴＲ早送り、巻き戻しなど周波数が大きく変化する場合においても映像像信号の垂直同期信号の周波数状態の検出が可能であり、かつ、テレビ受像システムに組み込む際に短期間で設計が可能な周波数状態検出装置を提供する。 - 特許庁

An operation sequence is set so that a secondary transfer roller 48 and a cleaner blade 491 do not abut on/separate from an intermediate transfer belt 41 until primary transfer is completed after a vertical synchronizing signal is outputted from a read sensor for vertical synchronization 40.例文帳に追加

垂直同期用読取センサ４０から垂直同期信号が出力されてから一次転写が完了するまでの間において、二次転写ローラ４８およびクリーナブレード４９１が中間転写ベルト４１に対して離当接しないように動作シーケンスが設定されている。 - 特許庁

This status display system is provided with a means to display a car component on a screen of a monitor synchronizing with operation of an elevator, a means analog displaying with the component indicating a floor in an area which means the floor of a building, and a means digital displaying the floor on a car component.例文帳に追加

表示装置の画面上にエレベータの動作に同期してかご部品を表示する手段と、建物の階床を意味するエリアに、前記かご部品に階床を指し示す部品でアナログ表示する手段と、かご部品に階床をデジタル表示する手段とを備えて成る。 - 特許庁

Not only a period in which PCH (call information) can be received through a control channel for base station communication but also a period in which a synchronizing signal can be received from a call originating mobile station through a control channel for direct communication are provided by shortening the sleep (nonreceiving states) of the mobile stations.例文帳に追加

移動局のスリープ状態（受信していない状態）を短くし、基地局通信用制御チャネルでＰＣＨ（呼出情報）を受信することができる期間だけでなく、直接通信用制御チャネルで発信移動局から同期信号を受信することができる期間を設ける。 - 特許庁

The level of operation access from an operator authenticated in a multifunctional system 1 to the multifunctional system is acquired as the level of reference access to an electronic manual by an access level synchronizing part 21 and within a range permitted at that reference access level, a manual managing part 23 judges whether the electronic manual 24 can be referred to or not.例文帳に追加

多機能システム１で認証されたオペレータの多機能システムに対する操作アクセスレベルを電子マニュアルへの参照アクセスレベルとして、アクセスレベル同期部２１で取得し、その参照アクセスレベルで許可された範囲で、電子マニュアル２４の参照可否判断をマニュアル管理部２３で行う。 - 特許庁

In phase synchronizing operation, a control current Icpcnt based upon data D(f2) of the frequency comparison result fcomp stored in the frequency comparison result holding unit 172_2 is used to control a driver 104Z to cancel the variance in frequency conversion gain Kcco.例文帳に追加

位相同期動作時には、周波数比較結果保持部１７２_2に記憶しておいた周波数比較結果ｆcompのデータＤ（ｆ２）に基づく制御電流Ｉcpcnt を補正信号として使って、周波数変換ゲインＫcco のばらつきが相殺されるように駆動部１０４Ｚを制御する。 - 特許庁

A channel in which a synchronizing signal can be detected, the frequency deviation of an intermediate frequency signal is small and the signal intensity of the intermediate frequency signal is weak is detected as a spurious channel, and the reception of AIR broadcasting is determined by the existence of many spurious channels.例文帳に追加

本発明では、同期信号が検出可能、かつ、中間周波信号の周波数のずれが少ないが、中間周波信号の信号強度が弱いチャンネルをスプリアスチャンネルとして検出し、同スプリアスチャンネル数が多いことをもってＡＩＲ放送が受信されていると判定している。 - 特許庁

When CI (Configuration Information) which is added to the encoded frame and shows a form of encoding is correctly received (step 41e), and when STC (System Time Clock) being a reference synchronizing signal of the decoding/reproducing device is reset (step 41g), received PTS is judged to be correct.例文帳に追加

符号化されたフレームに付加され、その符号化の形式を表すＣＩ（Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ）を正しく受信した際（ステップ４１ｅ）、及び、復号再生装置の基準同期信号であるＳＴＣ（Ｓｙｓｔｅｍ Ｔｉｍｅ Ｃｌｏｃｋ）のリセットが行われる際（ステップ４１ｇ）には、受信したＰＴＳは正しいと判断する。 - 特許庁

In this convergence correcting circuit, horizontal and vertical synchronizing signals from an outside control circuit 1 are supplied to a signal generating circuit 2, and the display face of a picture tube is horizontally and vertically divided into plural parts, and the correction value (digital value) of convergence correction measured for each part is extracted.例文帳に追加

外部制御回路１からの水平及び垂直の同期信号が信号発生回路２に供給され、例えば受像管の表示面を水平及び垂直に複数に分割して各部分ごとに測定したコンバーゼンス補正の補正値（デジタル値）が取り出される。 - 特許庁

In the method of using a computer, there are contained stages in which a moving object is shifted in the specified direction synchronizing music and when the moving object reaches a specified position, the timing and the output period of a pressure sensing output of the controller are judged by comparison with a reference value of music to give a score according to the judgment.例文帳に追加

コンピュータを使用する方法は、音楽に同期して移動体を所定方向に移動させ、移動体が所定の位置に到達したとき、上記コントローラの感圧出力のタイミング及び出力期間を音楽の基準値と比較して判定し、得点を付与する諸段階を含む。 - 特許庁

The receiver 3 receives the divided unit data from the transmitter 2 by a video receiving part 32n, and develops the data by a video-developing part 33n, and synchronizes the divided unit data by a video synchronizing part 34, and synthesizes the data with the frame by a video-synthesizing part 35, and outputs the frame to a video outputting part 4.例文帳に追加

受信装置３は、映像受信部３２ｎで送信装置２からの分割単位データを受信し、映像展開部３３ｎで展開し、映像同期部３４で分割単位データの同期合わせを行い、映像合成部３５でフレームに合成して映像出力装置４に出力する。 - 特許庁

Synchronizing therewith, an interlocking fit section 4a provided to the other end 2b of the second arm 2 is in a state of fitting to an interlocking rotary shaft 4b built in the bearing fixed section 4d, and this state is maintained by a mounting screw 4e to make the second arm 2 execute common rotation with the interlocking rotary shaft 4b.例文帳に追加

これと同期して第２アーム２の他端部２ｂに設けた連動係嵌部４ａが、軸承固定部４ｄに内蔵の連動回転軸４ｂに係嵌状態となり、この状態を取着螺子４ｅにより保持して、第２アーム２を連動回転軸４ｂと共回り状態とする。 - 特許庁

Moreover, the device is provided with: a row scanning units 4 which select the latch units 62; a taking-in unit 9, which receives in order the pixel values held in the latch unit selected by the row scanning unit 4 synchronizing with a predetermined clock; and a delay unit 10, which delays the driving clock of a capturing unit 9 in a plurality of steps.例文帳に追加

また、ラッチ部６２を選択する列走査部４と、列走査部４で選択されたラッチ部に保持された画素値を、所定のクロックに同期して順に取り込む取り込み部９と、取り込み部９を駆動するクロックを複数段階に遅延させる遅延部１０とを備えた。 - 特許庁

To provide a chamfering method of a swash plate of a swash plate compressor capable of chamfering an acute angle edge of a peripheral side surface roughly along an overall periphery by one chamfering work without requiring a special driving device to reciprocate a cutting tool by synchronizing it with reciprocating motion of a peripheral side surface of the swash plate.例文帳に追加

斜板の周側面の往復動に同期させて切削工具を往復動させるための専用駆動装置を必要とせず、１回の面取作業で周側面の鋭角のエッジを略全周に亘って面取加工できる、斜板式圧縮機の斜板の面取加工方法を提供する。 - 特許庁

A slave station control part 107 discriminates the analog control signal system or the digital control signal system in accordance with the outputs from the tone detection part 106-1 and the modem 106-2, i.e., whether a tone signal is detected by the tone detection part 106 and whether an output from the modem 106-2 includes a synchronizing signal (digital control signal).例文帳に追加

トーン検出部とモデムからの出力に応じて、即ちトーン検出部でトーン信号が検出されるか否か、モデムからの出力は同期信号（ディジタル制御信号）を含むか否かに応じて子局制御部がアナログ制御信号方式かディジタル制御信号方式かを判別する。 - 特許庁

Since respective vehicle doors 3, 4 are brought into contact with a vehicle body 6 conveyed on a conveying line 7 through mounting fixtures 12a, 12b and are conveyed/assembled while synchronizing them to a conveying speed of the vehicle body 6, burden to the worker can be reduced while suppressing the investment cost.例文帳に追加

搬送ライン７を搬送される車体６に、各車両ドア３、４を組付治具１２ａ、１２ｂを介して接触させて、各車両ドア３、４を車体６の搬送速度に同期させながら搬送して組み付けるので、投資コストを抑制しつつ、作業者への負担を軽減することができる。 - 特許庁

In this guide blade opening and closing device, a synchronous control circuit for synchronizing and operating a plurality of electric servo motors connected individually to a guide ring connected through guide blades and a link mechanism is provided in a control circuit of the electric servo motor so that synchronous control of a plurality of electric servo motors becomes possible to prevent an overload phenomenon due to an asynchronous condition of the electric servo motors.例文帳に追加

本発明の案内羽根開閉装置は、案内羽根とリンク機構を介して連結されたガイドリングに、個別に連結された複数台の電動サーボモータを同期させ、動作させる為の同期制御回路を前記電動サーボモータの制御回路に設けることにある。 - 特許庁

When either one hinged door 21 or the other hinged door 22 of a plurality of hinged doors 21 and 22 capable of being opened and shut with predetermined center axes 23a and 24a as the rotational centers is opened and shut, and an opening and shutting mechanism for opening and shutting the other hinged door by synchronizing with the opening and shutting of the hinged door is provided.例文帳に追加

所定の中心軸２３ａ，２４ａを回転中心として開閉動可能な複数の開き戸２１，２２のうちいずれかの開き戸を開閉動させたときに当該開き戸の開閉動に同期させて他の開き戸を開閉動させる開閉機構を設けた。 - 特許庁

To obtain a PLL circuit where a rapid frequency and phase fluctuation of a synchronizing clock being its output can be minimized by minimizing the fluctuation in a feedback voltage to a voltage controlled oscillator when an input clock is interrupted in a phase synchronization state.例文帳に追加

位相同期状態時に入力クロックが断した場合に、電圧制御型発振器へのフィードバック電圧の変動を最小限に抑えることにより、ＰＬＬ回路出力の同期クロックの急激な周波数並びに位相の変動を最小限に抑えることが可能なＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

Since the timing of completing a print job is different in each apparatus when a failure occurs in the midst of performing linked copy, etc., the timing for performing the image processing is changed by synchronizing the print jobs of the apparatuses through a linking I/F 307 depending on connection conditions and the failure.例文帳に追加

また連結コピー実行中に不具合が生じた場合などは印刷ジョブの終了するタイミングが各装置でまちまちになるため、その接続条件や不具合によって連結Ｉ／Ｆ３０７を通じて装置同士の印刷ジョブの同期をとり画像加工を施すタイミングを変える。 - 特許庁

To speedily and surely synchronize belonging information management tables, even in an environment where it may be possible to receive update notification information from a plurality of radio base stations, without requiring uselessly great traffic generation for synchronizing the belonging information management tables.例文帳に追加

所属情報管理テーブルの同期をとるために不要に大きなトラフィック発生を必要とせず、複数の無線基地局から更新通知情報を受信する可能性のある環境であっても、所属情報管理テーブルを迅速かつ確実に同期させることができるようにする。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus which precisely detects the movement speed of a patient by providing an electrocardiographic waveform detection part for obtaining a signal synchronizing the movement of a subject so as to detect the frequency spectrum of ultrasonic echo which is not influenced by Doppler effect.例文帳に追加

被検体の動きに同期する信号を得るための心電波形検出部を備えることにより、ドプラ効果の影響を受けない超音波エコーの周波数スペクトルを検出することができ、被検体の運動速度を精度良く検出することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

That is, a shift register 105 of the serial bus interface sections converts the serial data SDA into parallel data PDA synchronously with the serial clock SCL and a 2nd buffer 107 latches the parallel data PDA converted from the serial data SDA by the shift register 105 synchronously with the vertical synchronizing signal VS.例文帳に追加

即ち、シリアルバスインタフェース部のシフトレジスタ１０５により、シリアルクロックＳＣＬに同期してシリアルデータＳＤＡをパラレルデータＰＤＡに変換し、シフトレジスタ１０５によって変換されたパラレルデータＰＤＡを、垂直同期信号ＶＳに同期して第２バッファ１０７にラッチする。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication method capable of realizing a more efficient use of a frequency band being a valid and precious resource, and solving demodulation error or the generation of retransmitted packet due to the detection error of a synchronizing signal.例文帳に追加

有限かつ貴重な資源である周波数帯域のより効率の良い利用を実現しつつ、同期信号の検出誤りによる復調誤り、あるいは再送パケットの発生を解決することができる通信装置および通信方法を提供することを課題とする - 特許庁

A synchronizing evaluation module 14 having a function for measuring the time from inputting HSYNC to changing the level of a PWM signal and a function for outputting the longest time and the shortest time among the measured time, are carried on the integrated circuit 10 for the printer.例文帳に追加

プリンタ用集積回路１０に、ＨＳＹＮＣが入力されてからＰＷＭ信号のレベルが変化するまでの時間を計測する機能、及び、計測した時間の中の，最長時間と最短時間とを出力する機能とを有する同期評価モジュール１４を、搭載しておく。 - 特許庁

The data synchronizing unit synchronizes the first data output from the input buffer unit with an output clock signal in response to the input clock signals and the first data enabling signals and outputs synchronized data as second data and second data enabling signals in response to each of the first data enabling signals.例文帳に追加

データ同期化部は入力クロック信号と第１データイネーブル信号とに応答して入力バッファ部から印加される第１データを出力クロック信号に同期させ、同期されたデータをそれぞれの第１データイネーブル信号に応答して第２データと第２データイネーブル信号として出力する。 - 特許庁

To provide systems and methods for synchronizing mixed elements (MEs) comprising structure data components and unstructured filestream between peer computer systems in a hardware/software interface system environment that does not permit snapshotting of large unstructured ME filestreams during synchronization.例文帳に追加

同期化中に大きな非構造化ＭＥファイルストリームのスナップショットの作成が可能ではないハードウェア／ソフトウェアインターフェースシステム環境におけるピアコンピュータシステム間で、構造化データコンポーネントおよび非構造化ファイルストリームを含む混合要素（ＭＥ）を同期化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes a Step of gathering at least two initial computer tomographic (CT) data sets, automatically extracting a colon from the CT data sets, synthesizing views of the extracted colon, simultaneously displaying a plurality of gathered and synthesized views of the colon, and synchronizing the views.例文帳に追加

本方法は、少なくとも２つの初期コンピュータ断層撮影（ＣＴ）データセットを収集し、ＣＴデータセットから自動的に結腸を抽出し、抽出した結腸のビューを合成し、結腸の複数の収集しかつ合成したビューを同時に表示し、該ビューを同期させるステップを含む。 - 特許庁

To solve a problem on noise, to reduce troublesome work at the time of manufacturing and to obtain an accurate synchronizing signal for main scanning for every beam by using laser beams having different wavelength, and superposing (multiplexing) the beams so as to be transmitted through one optical fiber.例文帳に追加

異なる波長を有するレーザービームを使用し、これらのビームを重畳（合波）して一本の光ファイバによって伝送可能とし、ノイズの問題、製造時の繁雑な作業を軽減すること、および、各ビーム毎に正確な主走査用の同期信号を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine performing asynchronous injection at timing different from synchronous injection synchronizing with crank angle based on acceleration demand, capable of coping with accelerator operation returning after short time accelerator open operation and preventing over-rich of air fuel mixture.例文帳に追加

加速要求に基づきクランク角に同期した同期噴射とは別のタイミングで非同期噴射を実施する内燃機関の燃料噴射制御装置であり、短時間でアクセルを開操作して戻すようなアクセル操作がなされても好適に対応でき、混合気がオーバーリッチとなることを防止する。 - 特許庁