「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, at the time of reading the data, since the time when a bit line pair is connected to an input-output line pair becomes longer and the voltage difference of the bit line pair is sufficiently transferred to the input-output line pair, data are read out correctly synchronously with the high-speed clock signal.例文帳に追加

従って、データ読み出し時に、ビット線対と入出力線対との接続される時間が長くなり、ビット線対の電圧差が入出力線対に十分に伝達されるので、高速なクロック信号に同期してデータを正確に読み出すことができる。 - 特許庁

To provide a learning purpose VOD type system and a learning purpose VOD type video distribution method whereby a plurality of learners view and listen to only video audio information of a particular learner among photographed video audio information items and two video audio information items are viewed and listened to at the same time and synchronously with each other when two operations are compared.例文帳に追加

複数の学習者が撮影された映像音声情報の中から特定の学習者の映像音声情報のみを視聴する、また、２つの動作の比較を行いたい場合、２つの映像音声情報を同期させて同時に視聴する。 - 特許庁

Further, a top wall of the supporting member 32 is engaged with a cam 34 fixed to a rotation shaft 33 that synchronously rotates with engine rotation, and a return spring 35 is mounted as forced into a compressed state between a bottom of the supporting member 32 and an upper surface of the cylinder head 31.例文帳に追加

さらに、支持部材３２の頂壁を、機関回転に同期して回転する回転軸３３に固定したカム３４に係合すると共に、支持部材３２の底面とシリンダヘッド３１上面との間に、リターンスプリング３５を圧縮状態に付勢して装着する。 - 特許庁

Since the driving actuator is synchronously connected to the land-leveling device, it is not necessary to dispose a transmission shaft and a transmitting mechanism portion between the land-leveling device and the engine portion of the travel portion, so that the lowest ground height of the travel portion can well be ensured.例文帳に追加

このように、整地装置に駆動用のアクチュエータを連動連設しているため、走行部の原動機部との間に伝動シャフトや伝動機構部を介設する必要性がなくなって、同走行部の最低地上高を良好に確保することができる。 - 特許庁

A switching operation switch 28 controls switching operation of the first filter and the second filter so that the infrared light cut parts of the first filter and the second filter or the infrared light transmitting parts of the first filter and the second filter are synchronously arranged in an optical path.例文帳に追加

切替操作スイッチ２８は、第１のフィルタ及び第２のフィルタの赤外光カット部あるいは、第１のフィルタ及び第２のフィルタの赤外光透過部が同期して光路中に配置されるように、第１のフィルタと第２のフィルタの切替動作を制御する。 - 特許庁

Then, the playback of the moving image data of the above moving image data with voice is started at the set playback speed (S5) and the above voice data divided into the plurality of sections are played back at a normal speed synchronously with the moving image data being played back (S6-S10).例文帳に追加

そして、該音声付動画データの動画データを該設定されている再生速度での再生を開始させるとともに（Ｓ５）、該複数に区切られた音声データを、該再生させている動画データに同期させながら通常の速度で再生させる（Ｓ６〜Ｓ１０）。 - 特許庁

The rotation transmitting part 4 includes synchronous gears 41 and 42 for synchronously rotating the rotor 21 and the rotor 22, a gear chamber 43 for storing the synchronous gears 41 and 42 and capable of storing lubricating oil G, and a second deaeration passage P2 for communicating the motor chamber 33 with the gear chamber 43.例文帳に追加

回転伝達部４は、ロータ２１とロータ２２とを同期回転させる同期ギヤ４１，４２と、同期ギヤ４１，４２を収容し潤滑油Ｇを貯留可能なギヤ室４３と、モータ室３３とギヤ室４３とを連通させる第２の脱気通路Ｐ２とを有する。 - 特許庁

Further, the equipment is composed in a way that a reciprocally driving means 4, which makes the welding head part 2 and the backup member 3 synchronously and mutually approach and separate, is provided so that the electrodes 1 and the backup member 3 clamp and pressurize the work which is placed at the work position P and the welding is performed.例文帳に追加

さらに、溶接ヘッド部２とバックアップ部材３とを同期的に相互に接近・離間させる往復駆動手段４を設け、ワーク設置位置Ｐに設置されたワークに電極１，１とバックアップ部材３とが挾持状に圧接しつつ溶接するように構成する。 - 特許庁

To synchronize control for switching a ready-to-win display mode and performance operation control due to a movable performance means in various timings when synchronously implementing both the controls, and to prevent increase in a control data amount associated with such synchronism of control.例文帳に追加

リーチ表示態様を切換える制御と可動演出手段の演出動作制御とを同期させて行なう場合において、多様なタイミングでの同期を可能にするとともに、そのような制御の同期に関する制御データ量の増大を防ぐことである。 - 特許庁

This device is provided with a synchronization control instruction for executing synchronization control for synchronously operating the operation start and operation stop of two motors whose speeds are decided according to the frequency of a pulse column to be inputted and whose operations are decided according to the number of the pulses of the pulse column.例文帳に追加

入力されるパルス列の周波数に応じて速度が決定されるとともにパルス列のパルス数に応じて位置が決定される２個のモータの動作開始と動作停止とをそれぞれ同時に行う同期制御を実行する同期制御命令を設ける。 - 特許庁

The rotary press comprises a rotation detector for detecting an axial rotation of a non-drive side of a plate cylinder supporting mechanism of a printing unit to output a rotation signal, and a motion controller inputting the signal to synchronously control in a sectional drive.例文帳に追加

印刷ユニットの版胴支持機構における非駆動側の軸回転を検出して回転信号を出力する回転検出器と、前記回転信号を入力してセクショナルドライブにおける同期制御を行うモーションコントローラとを有するようにした輪転印刷機。 - 特許庁

To provide a switching power source unit which enables cost reduction, miniaturization and weight reduction by simply constituting a circuit which controls a sub-switching element performing on/off operation, synchronously or inversely to a main switching element, without using an IC and an insulating circuit.例文帳に追加

主スイッチング素子に同期して、または、反転してオンオフ動作を行う副スイッチング素子を制御する回路が、ＩＣおよび絶縁回路を用いず、簡易に構成されることで、コスト低減および小型軽量化が実現されるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

An I/O device 13 changes over a switcher 21 to the side of a communication circuit 23 at the time of signal transmission and changes over the switcher to the side of a power source part 24 at the time of power supply by operating a control circuit 22 synchronously with the switching operation of the power unit/communication power conveying circuit 11.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ装置１３は、電源装置／通信電力搬送回路１１の切替動作に同期して制御回路２２が動作し、信号伝送時には切替器２１を通信回路２３側に、電源供給時には電源部２４側に切替える。 - 特許庁

When a normal processing is conducted, a roller dice 4 and a disc-like workpiece W are being rotated synchronously at a speed ratio of 1:1 and a feed F having a direction to narrow the distance between shaft centers is supplied and the gear rolling generation is achieved by repeating normal and reverse rotation.例文帳に追加

通常加工時には、ローラダイス４と円板状のワークＷとを１：１の速比にて同期回転させながら両者の軸心間距離を狭める方向の送りＦを与え、且つ正転と逆転とを繰り返すことで歯形の創成転造を行う。 - 特許庁

Prior to the derivation of the current value, respective voltages V_k, V_k+1, and V_k+2 of the node (12) N_k for retrieving the flow-in direction, the adjacent node (15) N_k+1, and node (17) N_k+2 are measured synchronously in measuring time using a PMU, for example.例文帳に追加

電流値の導出に先立って、流入方向を探索するノード(１２)Ｎ_ｋ及び隣接するノード（１５）Ｎ_ｋ＋１及びノード(１７)Ｎ_ｋ＋２の各電圧Ｖ_ｋ、Ｖ_ｋ＋１、Ｖ_ｋ＋２を、例えば、ＰＭＵを用いて測定時間を同期して測定する。 - 特許庁

The brake control device includes: a control unit which calculates a required value of the regenerative braking force generated subsidiarily on the occurrence of abnormal conditions; and a plurality of sensors each of which outputs, to the control unit, a detected value fluctuating synchronously with a braking operation by a driver.例文帳に追加

このブレーキ制御装置は、異常時において補助的に発生させる回生制動力の要求値を演算する制御部と、運転者のブレーキ操作に連動して変動する検出値を制御部に各々が出力する複数のセンサと、を備える。 - 特許庁

The zoom lens system 5 includes a plurality of lens groups G1 to G7, and some groups G2 and G3 of the plurality of lens groups are synchronously shifted as one group at varying the power, and only the lens group G3 is shifted at the time of focusing.例文帳に追加

複数のレンズ群Ｇ１からＧ７を有し、それら複数のレンズ群の一部の複数のレンズ群Ｇ２およびＧ３は、変倍するときは、１つの群として同期して動き、焦点調整するときは、レンズ群Ｇ３のみが動くズームレンズシステム５を提供する。 - 特許庁

A PLL section 22 of a slave wireless communication terminal 2 recovers a clock with the same frequency as that of a transmission clock 11 from a master wireless communication terminal 1 and transmits transmission data to the master wireless communication terminal 1, synchronously with a clock recovered by the PLL section 22.例文帳に追加

スレーブ無線通信端末２では、ＰＬＬ部２２によりマスタ無線通信端末１の送信クロック１１と同一周波数のクロックを再生し、送信データをＰＬＬ部２２により再生されたクロックに同期させてマスタ無線通信端末１に送信する。 - 特許庁

A series circuit consisting of a capacitor and the semiconductor switch are respectively connected between the center tap and both ends of the primary winding, and the respective semiconductor switches are synchronously turned on, thus preventing generation of an abnormally high voltage at switching.例文帳に追加

また、一次巻線のセンタータップと両端間に、コンデンサと半導体スイッチとの直列回路をそれぞれを接続して、これら半導体スイッチを第１、第２半導体スイッチと同期させてオンすることにより、切替時の異常な高電圧の発生を防止する。 - 特許庁

A front-side link 5a and the rear-side link 5b synchronously rotate in a vehicle front-back direction by being operatively connected with the rotation of the sector gear 8 with the rotation of the pinion gear 7, and the upper frame 3 vertically moves while moving in the vehicle front-back direction with respect to a lower frame 4.例文帳に追加

ピニオンギア７の回転に伴うセクタギア８の回転に連動して前側リンク５ａ及び後側リンク５ｂが車両前後方向に同期して回動し、アッパーフレーム３がロアフレーム４に対し車両前後方向に移動しながら昇降する。 - 特許庁

To provide a game machine, a musical sound generator and an information recording medium that can process sound skipping or image skipping synchronously with a reproduced sound or image even if such anomalies occur during the reproduction of a sound or an image stored in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記憶された音や画像の再生中に音飛びや画像飛び等の異常が生じても、再生される音や画像と同期をとって処理を行うことができるゲーム装置、楽音生成装置及び情報記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

According to an instruction from a control part 18, a modulation circuit 13 reads the data for moving image out of the memory 12, generates a recording signal synchronously with a synchronizing signal from a synchronizing signal generating circuit 8 and outputs it to a magnetic head driving circuit 14 and a laser driving circuit 15.例文帳に追加

そして、変調回路１３は、制御部１８からの指示によりメモリ１２から動画像用データを読み出し、同期信号生成回路８からの同期信号に同期して記録信号を生成し、磁気ヘッド駆動回路１４、レーザ駆動回路１５へ出力する。 - 特許庁

To select an implementation system for synchronously inputting and processing results of a plurality of preceding processes having mutually asynchronous relationship by one subsequent process from a plurality of implementation systems, and to automatically implement the selected implementation system in a reconfigurable circuit.例文帳に追加

互いに非同期の関係にある複数の前段処理の処理結果を１つの後段処理が同期的に入力して処理するための実装方式を、複数の実装方式の中から選択して自動的に再構成可能回路に実装できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device for suppressing the increase of power consumption and noise occurrence in any time other than an output time by controlling the input of a high frequency clock signal with respect to a data processing circuit for executing data processing synchronously with an input clock signal.例文帳に追加

入力されたクロック信号に同期してデータ処理を実行するデータ処理回路に対して、高周波クロック信号の入力を制御することにより出力時以外の消費電力及びノイズ発生の増大を抑制する制御装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of driving means 3, 4, 6, 13 and 8-12, disposed on the same central axis of the rotation center of the rotary stand 7 are arranged and the sample stand is made relatively stationery with respect to the sample stand 2, by synchronously operating the rotary stand 7 and the sample stand 2 on the rotary stand 7.例文帳に追加

回転台７の回転中心と同一中心軸の複数の駆動手段３、４、６、１３、８〜１２を設け、回転台７とその上の試料台２を同期運転することにより試料台２を回転台７に対し相対的に静止させる。 - 特許庁

An output signal from the polarization state monitor 40 is detected synchronously with each signal having each frequency f1, f2 by a synchronous detection part 60, and a Stokes parameter on the paired lights is determined based on a detection output, and a polarization mode dispersion value is calculated by Jones-matrix method.例文帳に追加

偏波状態モニタ４０の出力信号に対し、同期検波部６０により周波数ｆ１、ｆ２の信号で同期検波し、その検波出力に基づいてペア光についてのストークスパラメータを求め、ジョーンズ・マトリクス法により偏波モード分散値を算出する。 - 特許庁

During tire changing steering, the stopper rod 113 is removed out of the lock hole 114a (114b) and then the tire 109a is driven by the motor 110, whereby the bogie 105a is turned and the bogie 105b connected to the bogie 105a via a link 111 is synchronously turned.例文帳に追加

タイヤ切替ステアリング時には、ストッパ棒１１３をロック穴１１４ａ（１１４ｂ）から外し、モータ１１０によりタイヤ１０９ａを駆動すると、ボギー１０５ａが旋回し、リンク１１１によりボギー１０５ａに連結されたボギー１０５ｂも同期して旋回する。 - 特許庁

Camshafts composed between a cylinder block 3 and a crankcase 4 to be parallel to both sides of a cylinder 2 are rotated in the same direction synchronously with each other, so that the cylinder block 3 is relatively moved in a center axis direction of the cylinder 2 to the crankcase.例文帳に追加

シリンダブロック３と、クランクケース４との間に構築され、シリンダ２の両側方に平行に配置されたカム軸を、互いに同期しつつ同一方向に回転させることにより、クランクケース４に対してシリンダブロック３をシリンダ２の中心軸方向に相対移動させる。 - 特許庁

On the basis of the text and voice synchronization data 12e, the learning text is sequentially identified and displayed according to speaking speeds (time) by words and a time code file for synchronous reproduction for synchronously reproducing the spoken voice can be generated very easily.例文帳に追加

そしてこのテキスト音声同期データ１２ｅに基づき、学習テキストを各単語毎の発声速度（時間）に応じて順次識別表示させると共に、その発声音声を同期再生させるための同期再生用タイムコードファイルを非常に簡単に作成できる。 - 特許庁

A clock CLK is applied to flip-flops 5a, 5b as resistor circuits into which output data from a test circuit 4 are input together with a circuit block 3, and an output signal changing synchronously with the clock CLK is inputted into a buffer circuit 6 as a test object circuit.例文帳に追加

回路ブロック３と共に、テスト回路４の出力データが入力されるレジスタ回路としてのフリップフロップ５ａ、５ｂには、クロックＣＬＫが印加され、クロックＣＬＫに同期して変化する出力信号は、テスト対象回路としてのバッファ回路６に入力される。 - 特許庁

A decoded image read circuit reads each frame or field synchronously with the synchronizing signal 1 at all times and outputs the signal through resolution conversion.例文帳に追加

インタレースとプログレッシブの復号時にそれぞれ同周波数で位相の異なる同期信号１、同期信号２に同期して各フレームをデコードし、復号画像読みだし回路は、常に同期信号１に同期して各フレームもしくはフィールドを読み出し、解像度変換して出力する。 - 特許庁

This device sets the request torque of the internal combustion engine 10 via processing performed in a predetermined period, and converts the request torque into a value (return request torque) of changing synchronously with the combustion timing in a combustion cycle of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

この装置は、所定周期で実行される処理を通じて内燃機関１０の要求トルクを設定するとともに、同要求トルクを、内燃機関１０の燃焼サイクルにおける燃焼タイミングと同期して変化する値（返還要求トルク）に変換する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast synchronization reproducing apparatus two or more of which located at different places can synchronously reproduce the same contents for reproducing a time series stream to be stored, and to provide a stream synchronization reproducing apparatus, and a stream synchronization reproducing system.例文帳に追加

格納する時系列ストリームを再生する為の、異なる場所に存在する２つ以上の記録再生装置が、同一コンテンツを同期再生できるようにするデジタル放送同期再生装置、ストリーム同期再生装置及びストリーム同期再生システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate signals generated in a detecting element by electric charges (unnecessary electric charge components) regardless of Coriolis force by leakage signals that is generated the leakage of the vibration energy of a tuning-fork vibrator, without synchronously detecting for generating unnecessary noise.例文帳に追加

不要ノイズを発生させる同期検波を行うことなく、音叉型振動子の振動エネルギの漏れによって所謂漏れ信号が生じ、この漏れ信号はコリオリの力とは関係なく検出素子に発生する電荷（不要電荷成分）による信号を除去する。 - 特許庁

The frame 12 provided with a screen net 11 and plural vibrating sources 13 and 13a provided at plural places in the flow direction P of raw materials on the screen and vibrating the frame 12 are provided and respective vibrating sources 13 and 13a vibrate synchronously.例文帳に追加

篩網１１が取付けられたフレーム１２と、フレーム１２の篩上原料の流れ方向Ｐに複数箇所設けられ、フレーム１２を振動させる複数の発振源１３、１３ａを有し、しかもそれぞれの発振源１３、１３ａは同期振動する。 - 特許庁

When a reference synchronizing signal SYref is supplied in place of the image signal DVr, the synchronizing signal generating unit 18 of the imaging apparatus operates synchronously with the reference synchronizing signal SYref, thereby outputting the image signal DVb synchronized to the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

A 2nd image format conversion part 3-2 converts the format of the decoded data signal B1 to a specific image and outputs a 2nd image output synchronously with a 2nd vertical image synchronizing signal A2 synchronized with the 1st vertical image synchronizing signal A1.例文帳に追加

また、第二の画像フォーマット変換部３−２は、復号データ信号Ｂ１を所定の画像にフォーマット変換し、第一の垂直画像同期信号Ａ１に同期した第二の垂直画像同期信号Ａ２に同期して第二の画像出力を出力する。 - 特許庁

To provide a method for reproducing an image synchronously with sound compatible with multi-language that synthesizes BGM music with narration in a language selected among multi-languages and synthesizes start of the synthesized sound with display of each image.例文帳に追加

本発明の課題は、画像毎に、ＢＧＭ用音楽と多言語から選択された言語によるナレーションとを合成し、その合成したサウンドの開始と画像の表示を同期させる多言語対応のサウンド同期画像再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A workpiece conveying means 3 conveys workpieces, a movable mount 9 is moved synchronously with the workpiece conveying means 3 in working areas A-H provided in its conveying route 1, and a working means provided in the movable mount 9 executes the prescribed work to the workpiece.例文帳に追加

ワーク搬送手段３によりワークを搬送し、その搬送経路１に設けた作業領域Ａ〜Ｈでワーク搬送手段３と同期して可動台９を移動させて、可動台９に設けた作業手段によりワークに対する所定の作業を行う。 - 特許庁

Moreover, the internal counter 32 of the CPU30 counts clocks n times as many as those of the cycles stipulated by the switching frequency, by counting the reference clocks, and generates a signal which has frequency components one-nth the switching frequency synchronously with the finish of the count operation.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３０の内部カウンタ３２は基準クロックをカウントすることによって、スイッチング周波数によって規定される周期のＮ倍をカウントし、そのカウント動作の終了に伴ってスイッチング周波数の１／Ｎの周波数成分を有する信号を生成する。 - 特許庁

When a transistor M1 is turned ON synchronously with the rise of an input signal IN, a current flows to charge parasitic capacitance C1 from a transistor Q1 in a current mirror circuit CMC1, and the almost same current as this flows from a transistor Q2 to charge a capacitance C3.例文帳に追加

トランジスタＭ１が入力信号ＩＮの立ち上がりに同期してオンすると、カレントミラー回路ＣＭＣ１のトランジスタＱ１から寄生容量Ｃ１を充電する電流が流れるが、これと略同一電流がトランジスタＱ２から容量Ｃ３に流れて充電する。 - 特許庁

A clock error correction part 22 corrects the clock error a1 for the carrier symbol, a symbol addition part 18-3 synchronously adds SP signals in the carrier symbol after the correction of the clock error a1, and an SP extraction part 20-2 extracts the SP signal from the synchronous addition result.例文帳に追加

クロック誤差補正部２２は、キャリアシンボルに対してクロック誤差ａ１を補正し、シンボル加算部１８−３は、クロック誤差ａ１補正後のキャリアシンボルにおけるＳＰ信号を同期加算し、ＳＰ抽出部２０−２は、この同期加算結果からＳＰ信号を抽出する。 - 特許庁

Moreover, the photographing apparatus is provided with a means for regulating a position of a photographed image by second and succeeding photographing units with respect to a position of a photographed image by the first photographing unit 12 to drive other units synchronously with a release signal of the first photographing unit 12 thereby executing simultaneous photographing and consecutive shots.例文帳に追加

また、第１の撮影ユニット１２による撮影画像に対する第２以降の撮影ユニットの撮影画像の位置を調節する手段を設け、第１の撮影ユニット１２のレリーズ信号に同期して他のユニットを駆動し、同時撮影や連写を行う。 - 特許庁

When a drive circuit 40 is controlled by a thin-out control circuit 39 thinning out signals synchronizing with control signals from the control circuit 34 and an inverter 13 is driven to make both coils 2 and 3 operate, the coil 3 is turned on synchronously with the turning-on of the coil 2.例文帳に追加

制御回路３４からの制御信号に同期した信号を間引いた制御信号を発する間引き制御回路３９によりドライブ回路４０を制御、インバータ１３を駆動し、両コイル２，３を動作させる場合、コイル２オン時にコイル３を同期してオンさせる。 - 特許庁

The diagnostic section 4 gives the trigger signal to the transmitting-receiving section 2b when a fixed period of time elapses after the trigger signal is outputted and the section 2b impresses the high-voltage pulse upon the vibrator 101b synchronously to the trigger signal.例文帳に追加

材料劣化診断部４は前記トリガ信号の出力から一定の時間が経過したときに、超音波送受信部２ｂにトリガ信号を与え、これに同期して超音波送受信部２ｂは高電圧パルスを厚みすべり振動子１０１ｂに印加する。 - 特許庁