「System Operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the operational load on an operator for deciding the editing items such as the plate size, opposite faces and whether it is color printing or not in the layout of the page information in a news paper printing system or the like.例文帳に追加

新聞製作システム等における紙面情報の面付け処理において、プレートサイズ、対向面、カラー版か否かといった編集項目に対して、オペレータの操作負荷を軽減する。 - 特許庁

To easily perform in-site search while reducing a load on a site operator side in an in-site search system for providing a search service of a content in a specific site.例文帳に追加

特定サイト内のコンテンツの検索サービスを提供するサイト内検索システムに関して、サイト運営者側の負担を軽減し、簡単にサイト内検索を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a consecutively shot image processing system that can facilitate confirmation of an intended image from consecutively shot images without necessity of an operation by an operator themselves to select the intended image.例文帳に追加

操作者自身が所望の画像の選択操作をする必要がなく、連写画像の中から所望の画像を確認しやすくできる連写画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system and a path setting method for reducing manual operations of an operator and setting a path independently of identification information assigned to a storage device.例文帳に追加

オペレータの手作業を軽減し且つストレージ装置に割り当てられる識別情報に起因することのないパス設定を可能とするストレージシステム、及びパス設定方法を提案する。 - 特許庁

As data processing at a current system 420 is continued, changes 651, 652, 653 in an execution state that arise after the reproduction time at an operator maintaining the execution state are recorded.例文帳に追加

現用系４２０のデータ処理を継続しつつ、実行状態を保持するオペレータにおいて再現時刻以降に発生した実行状態の変化６５１、６５２、６５３を記録しておく。 - 特許庁

To reduce possibility of an electric shock of an operator who is engaged with connection work of connection components with respective terminals on a terminal block in the terminal block and a fuel cell system having the terminal block.例文帳に追加

端子台、および、この端子台を備える燃料電池システムにおいて、端子台における各端子に接続部品をそれぞれ接続する作業者の感電の可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a slip order automatic correction system for acquiring correct image data, regardless of the direction of slip set, or without making it necessary for an operator to confirm it.例文帳に追加

帳票セットの向きに関係なく、また、オペレータへの確認を要せず、正しい画像データを取得することができる帳票順序自動修正システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control system for reducing the labor of an operator, and improving operating efficiency in the case of controlling the monitoring of a plant device while displaying a monitoring control picture.例文帳に追加

監視制御画面を表示してプラント装置の監視制御を行う際に、操作者の負荷を軽減し、作業効率を向上することができるプラント監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet printing system that creates a sheet for screw arrangement so that an operator can easily judge that the number of screws is insufficient in an electronic device to be repaired.例文帳に追加

作業者にとって、修理対象の電子機器においてネジの数が不足していることを容易に判断することのできるネジ整理用シートを生成するシート印刷システムを提供する。 - 特許庁

The master-slave system 1 includes a master-side operation pipe 21 through which an operator R sucks and/or blows, a sensor part 22, and a slave-side operation part 24 having a suction estrangement mechanism 23.例文帳に追加

マスタ・スレーブシステム１は、操作者Ｒが吸い込み及び／又は吹き出しを行うマスタ側操作管２１と、センサ部２２と、吸引離反機構２３を有するスレーブ側操作部２４とを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system mounted on a working vehicle which withholds the regeneration operation of an exhaust emission control device when an operator is not seated on the driver's seat.例文帳に追加

作業者が運転座席に着座していない場合には、排気ガス浄化装置の再生運転を保留することができる作業車両搭載用の排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine, capable of saving time and labor of an operator in product replenishment operation of the vending machine, and a replenishment routing system of the vending machine.例文帳に追加

作業員が行う自動販売機の製品補充作業において、時間と労力を軽減できる自動販売機及び自動販売機の補充巡回システムの提供を提供する。 - 特許庁

To provide a tank retainer, a liquid supplying device and a liquid supplying system, which can greatly reduce a burden on an operator and prevent a tank from easily falling down when an earthquake occurs.例文帳に追加

作業者の負担を大幅に軽減することができ、かつ、地震が発生してもタンクが転倒しづらいタンク保持具、液体供給装置、及び液体供給システムを提供する。 - 特許庁

An analyzing system wherein the operator and the expendables interact by the form-locking grasping mechanism is also included.例文帳に追加

消耗品と操作器とを備えて成る分析システムであって、上記操作器及び消耗品は型形状繋止式の把持機構により相互作用するという分析システムも包含される。 - 特許庁

To provide a tableware washing system which efficiently executes the washing of used tableware and a tableware basket in a washing device, eliminates an error of an operator and reduces the trouble.例文帳に追加

使用した食器および食器篭の洗浄装置での洗浄をより効率的に行い、また作業者のミスをなくすとともに労力の軽減を図った食器洗浄システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic steering system for automobile, dispensing with steering by an operator at reverse running or forward running, and capable of automatically steering for a fixed running section.例文帳に追加

後退走行または前進走行の際の運転者による操舵を不要とし，一定の走行区間，操舵を自動化することが可能な自動車のための自動操舵システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting and receiving system reducing error rate without adjusting the value of parameters related to amplitude adjustment with observation of the signal of a subject for transmitting by an operator.例文帳に追加

送信対象の信号を操作者が観察して振幅調整に関わるパラメータの値を調整しなくても、エラーレートを低減することが可能な送受信システムを提供する。 - 特許庁

To the project development management service system, a project management request 1 is transmitted from the PC3 of a client as a project developing operator and providing of a project development management service 2 is sent back.例文帳に追加

プロジェクト開発管理サービスシステムへは、プロジェクト開発作業者としての依頼主のＰＣ３からプロジェクト管理依頼１が伝達され、プロジェクト開発管理サービス２の提供が返送される。 - 特許庁

To make it unnecessary for an operator to remember several operations, and to simplify an operation by providing basically the same operation system in both an image forming device and a server device.例文帳に追加

画像形成装置とサーバ装置のどちらでも基本的に同じ操作体系を提供して、操作者にいくつもの操作を覚える必要をなくして、操作を簡単にすること。 - 特許庁

To provide a communication service providing system which make settings of various communication devices needed to actualize communication service that a customer orders without placing any load on an operator.例文帳に追加

カスタマのオーダする通信サービスを実現するために必要とされる各種通信装置の設定をオペレータに負担をかけることなく行うことのできる通信サービス提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus (100 and 210) and a method to provide electrical loading to RF coils (56 and 144) of an MRI system (10) during testing/calibration, or operator training.例文帳に追加

試験／較正あるいはオペレータ訓練の間においてＭＲＩシステム（１０）のＲＦコイル（５６、１４４）に電気的負荷を与えるため装置（１００、２１０）及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of operational verification of data transfer, debug, and the like in mutual authentication process even when the operator has no idea of an encryption processing method in the mutual authentication.例文帳に追加

相互認証の暗号化処理方法を知らない者であっても相互認証処理におけるデータ転送の動作確認やデバッグ等を行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an asset integrated management system that automatically seeks current balance information to provide it to an operator, and can efficiently generate buying and selling application change information.例文帳に追加

時価残高情報を自動的に求めて運用者に提供し、さらに売買申込異動情報を能率的に作成することが可能な資産統合管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide an endoscope imaging system which satisfies such demands as good passage guidance, tracking performance, excellent interface with an operator, improvement in access performance by less friction force on luminal tissue, and increase in patient comfort.例文帳に追加

内視鏡には、良い進路誘導、追跡性、操作者との優れたインターフェース、内腔組織に対する摩擦力低下によるアクセス向上、患者の快適度の増加、などが求められている。 - 特許庁

To obtain an image forming system in which an operator can write only a required part of radio chip data when print data is printed on a sheet with a radio chip and radio chip data is written on the radio chip.例文帳に追加

無線チップ付用紙に印刷データを印字し無線チップに無線チップデータを書き込む場合に、無線チップデータのうちオペレータが必要とする部分のみを書き込むことができる。 - 特許庁

To provide a flocculating agent injection control system which is capable of dealing with an abrupt change in water quality, does not depend upon the experience of an operator in running and setting of parameters and has high reliability.例文帳に追加

水質急変時にも対応でき、運転やパラメータ設定においてオペレータの経験に依存せず、かつ、信頼性の高い凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for a moving robot in which uncomfortable feeling felt by an operator can be reduced when a move mode of the moving robot is changed from a control mode to an autonomous movement mode.例文帳に追加

移動ロボットの移動モードが操縦モードから自律移動モードに切り替わる際の操縦者の違和感を軽減することができる移動ロボットの操縦システムを提供する。 - 特許庁

To provide an overprinting system of a printing machine, which enables easy initial adjustment in overprinting without imposing a heavy load or an economic burden on an operator.例文帳に追加

オペレータに多大な負荷を与えることなく、また、経済的な負担をかけることなく、追い刷り印刷時の初期調整を容易に行える印刷機における追い刷りシステムを提供する。 - 特許庁

The operator generates a block diagram for controlling the controlled system 2 by extracting specific blocks from blocks displayed on a display means 19 and connecting them to one another.例文帳に追加

作業者は、制御対象２を制御するブロックダイアグラムを、表示手段１９に表示された複数のブロックから、所定のブロックを抽出して相互に接続することによって作成する。 - 特許庁

To provide a digital type radiographic system which can improve the convenience of a radiography operator, shorten time necessary for long-length photography, and reduce the comfortlessness of an object (a patient).例文帳に追加

Ｘ線撮影作業者の利便性向上、長尺撮影に要する時間の短縮化、更には、被写体（患者）の不自由さ低減を図るデジタル式Ｘ線撮影装置を得る。 - 特許庁

To provide a technique which enables an operator at a hotel or a voice response system to transfer a telephone call without responding to the call when a guest of the hotel receives the call, which is incoming to his/her own house, at the hotel.例文帳に追加

ホテルの客が自宅への電話呼び出しをホテルで受け付ける場合、ホテルの交換手か音声応答システムが応答することなく呼出しを転送する技術の提供。 - 特許庁

To provide a server operation state confirming method and its system in which working of an unskilled operator is realized by bringing only a portable terminal, working hours are reduced, and a human error such as unconducted confirmation is prevented, so as to improve reliability and working efficiency.例文帳に追加

非熟練者でも携帯端末を持参するだけで表示確認が可能となり、連絡までの工数、時間を短縮することができ、信頼性も向上する。 - 特許庁

To provide a ground fault protective relay system equipped with a capability of testing a ground fault direction relay having no danger of electric shock of an operator and capable of remarkably reducing a working time.例文帳に追加

作業員の感電の危険性がなくかつ作業時間の大幅な短縮を図ることができる地絡方向継電器の試験機能を備えた地絡保護継電器システムを提供する。 - 特許庁

If appropriate contents to be associated with the keyword do not exist, the system determines that information desired by many viewers is not provided and then encourages the site operator to add and expand contents.例文帳に追加

このとき対応づけるべき適切なコンテンツがなければ、多くの閲覧者の求めている情報が提供できていないということなので、コンテンツの補充や拡充が促される。 - 特許庁

To provide a theft prevention system for construction machine capable of preventing a password from being easily known by a theft by dispensing with that an operator writes down the password so as not to forget it.例文帳に追加

オペレータが暗証番号を忘れないようにメモする必要がなく、暗証番号が窃盗者に容易に知られることがない建設機械の盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image detector for enabling an operator to instantaneously and surely confirm whether or not an object image is appropriately detected, and a radiographic system.例文帳に追加

操作者が、即時かつ確実に被写体像が適正に検出されているかを確認することができる放射線画像検出装置及び放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

When advertiser bodies matched with the condition of the advertiser are collected as many as a number in the conditions of the advertiser, the system operator determines the start of the advertisement.例文帳に追加

そして、広告主が付けた条件に合致する広告主体が、広告主が付けた条件のうちの数だけ集まると、システム運営業者は、広告を開始することに決定する。 - 特許庁

To provide a life watching system allowing a backup operator to know the abnormality of a watching object person in advance to quickly perform a backup when a person responsible cannot take a care.例文帳に追加

バックアップのオペレータが見守り対象者の異変を事前に知ることによって、担当者が対処できなかった時に迅速にバックアップすることができる生活見守りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide information effective to the operation and maintenance for a system operator by properly displaying information about a submarine cable installed on a sea bottom and a land terminal station device onto a display.例文帳に追加

海底に敷設した海底ケーブル及び陸上端局装置の情報を的確に画面上に表示し、システム運用者に、運用及び保守における有効な情報を提供する。 - 特許庁

To minimize energy loss when a working machine of a working system circuit is not operated, and prevent the work of the working machine when an operator is not seated on a driver seat.例文帳に追加

作業機系回路の作業機を作動させていないときのエネルギーロスを最小限に抑えるとともに、オペレータが運転席に着座していないとき、作業機が作動しないようにする。 - 特許庁

To provide a big order processing system capable of reducing a load on an ordering operator and efficiently processing a big order without making any impact on the market and without missing contract timing.例文帳に追加

約定のタイミングを逃すことなく、発注作業者の負担を軽減して、効率的に、マーケットインパクトを与えずに大口注文を処理可能な大口注文処理システムを提供する。 - 特許庁

An extension number of the hotel associated to the extracted telephone number is found out, and the call is automatically transferred to a room of the guest without interposing an operator of the hotel or a voice response system.例文帳に追加

その電話番号に関連付けられているホテルの内線番号を探し出し、ホテルの交換手か音声応答システムの介在なしで、自動的に客の部屋へその呼出しを転送する。 - 特許庁

To provide an operation planning system that allows an operator waiting for a hearse to give instructions to attendees by changing an operation plan on site without trouble.例文帳に追加

係員が霊柩車を迎えに行ったときにその場から離れることなくスマートに運行計画を変更し、参列者に対処方法を伝えられるようにする運行計画システムの提供。 - 特許庁

To facilitate specification of generation source of control deviation occurring in a plant operation monitoring control system, and to give an operator guidance of gain settings regarding the continuous control deviation.例文帳に追加

プラント運転監視制御システムで発生する制御偏差の発生源の特定を容易化すると共に継続的な制御偏差に対してはゲイン設定を運転員にガイダンスする。 - 特許庁

In the workflow system 15, the work item 10 is stored in a database 14 of work items for subsequent execution by an operator and meeting a predetermined criteria.例文帳に追加

ワークフロー・システム１５において、作業項目１０は、オペレータによって後に実行されるために、作業項目データベース１４に記憶され、第１の定義的データ項目がメモリに記憶されている。 - 特許庁