「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(938ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the electronic data of the article purchase information (receipt) are held in the portable terminal (1) and can be automatically inputted to a processor (4) for an accounting system by carrying the portable terminal (1) back to a home or office.例文帳に追加

このため、利用者は、携帯端末（１）に商品購入情報（レシート）の電子データを保持し、携帯端末（１）を家庭、事務所に持ち帰り、会計システム等の処理装置（４）へ自動入力できる。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus capable of enhancing its practicality and general-purpose performance of image data stored therein and to provide an imaging system employing the same.例文帳に追加

リモートコントロール装置自体の実用性を高め、且つ、当該リモートコントロール装置が記憶する画像データの汎用性をも高めることのできるリモートコントロール装置及びこれを用いた撮影システムを提供する。 - 特許庁

The video display system 1 includes the computer 2 for transmitting image data on the basis of network setting information, and a projector 3 for displaying video, wherein the computer 2 and the projector 3 are connected through the network.例文帳に追加

映像表示システム１は、ネットワーク設定情報に基づいて画像データを送信するコンピュータ２と、映像を表示するプロジェクタ３とを備え、ネットワークを介してコンピュータ２とプロジェクタ３が接続される。 - 特許庁

To provide an automatic backup system operating highly reliable back-up when any failure due to an inside factor is generated without requiring any special hardware constitution, and quickly executing data restoration without requiring much time.例文帳に追加

特別なハードウエア構成を必要とせず、且つ内的要因による障害が起きた場合にも信頼性の高いバックアップを行なうと共にデータ復旧に手間取ることのない自動バックアップシステムの提供。 - 特許庁

A musical sound generating system has a step sensor for detecting the walking steps, and a musical sound generating means for reading and reproducing the performance data corresponding to the detected walking steps.例文帳に追加

歩行ステップを検出するためのステップセンサと、検出された歩行ステップに応じたテンポで演奏データを読み出して再生する楽音生成手段とを有する楽音生成装置が提供される。 - 特許庁

To provide a system etc. for detecting the positions of light source bodies and capable of shortening the time required to detect the positions of the light source bodies and reducing the memory capacity required to record image data.例文帳に追加

光源体の位置検出に要する時間を短縮することができるとともに、画像データを記録するメモリの容量を低減させることが可能な光源体の位置検出システム等を提供する。 - 特許庁

To alter the main route quickly even when data transmission of a partial transmission route is stopped in a wireless communication system where a mobile station can communicate with a plurality of wireless base stations in parallel.例文帳に追加

移動局が複数の無線基地局と並列に通信可能な無線通信システムで、一部の伝送経路のデータ伝送を停止させた場合でもメイン経路の変更を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk recording system for minimizing time required for data transfer by performing optimal transfer control, corresponding to the number of empty blocks in a buffer memory in an optical disk recorder.例文帳に追加

光ディスク記録装置において、バッファメモリ内の空きブロック数に応じた最適な転送制御を行い、データ転送に要する時間を最小限にする光ディスク記録システムを実現すること。 - 特許庁

To make, specially, data track intervals of a magnetic disk drive narrow by reducing vibration of a spindle system including a disk which is excited by the fast rotation of the disk drive through air.例文帳に追加

ディスク装置の高速回転により空気励振されるディスクを含むスピンドル系の振動を低減できるようにして、特に磁気ディスク装置においてデータトラック間隔の狭化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a farm product production information management system for properly providing various data relating to farm product production information necessary for a plurality of users ranging from a producer to a consumer.例文帳に追加

生産者から消費者に至るまでの複数のユーザが必要とする農産物生産情報に関連する多様なデータを適切に提供できる農産物生産情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system, device, method, program and storage medium for information processing, in which an empty space is used as an entry space by balloon-displaying a deleted item (character data) in an electronic document.例文帳に追加

電子文書において、削除された項目（文字データ）をバルーン表示させ、空いたスペースを記入スペースとして使用する情報処理システム、装置、方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of grasping such a state that an RFID tag of recording paper is out of a detection range of a sensor installed in one base, from the other base.例文帳に追加

記録用紙のＲＦＩＤタグが、一の拠点に設置されるセンサーの検知範囲外となった場合であっても、他の拠点から、その状態を把握できるデータ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A picture display system for the game machine is provided with: one display controller 100 having a picture data distribution means 116; and a plurality of display devices 200a, 200b and 200c to be connected to this.例文帳に追加

本発明の画像表示システムは、画像データの分配手段１１６を有する一の表示制御装置１００と、これに接続される複数の表示装置２００ａ，２００ｂ，２００ｃを備える。 - 特許庁

A time stamp extracting means extracts a time stamp from an inputted data packet and a frequency dividing means divides a system clock up to the cycle of the time stamp and outputs the obtained divided frequency.例文帳に追加

タイムスタンプ抽出手段が入力したデータパケットからタイムスタンプを抽出し、分周手段がシステムクロックをタイムスタンプの周期まで分周して、その分周した分周値を出力する。 - 特許庁

When all of the frames necessary for configuring the transmission frame has been received, or when the transmission period has elapsed, the gateway system configures the transmission frame using data stored in the memory.例文帳に追加

前記送信フレームを構成するために必要なすべての受信フレームが受信された場合、又は前記送信期間が経過した場合に、前記メモリ上に記憶されたデータから前記送信フレームを構成する。 - 特許庁

To provide a system which controls magnetic head manufacturing processes even from a remote place by making a propriety decision by obtaining the quantity of variation in magnetic characteristic value between processes from measurement data of an inspection device.例文帳に追加

磁気ヘッド製造工程における検査装置の測定データから工程間の磁気特性値の変動量を求め良否判定を行い、遠隔地であっても工程の管理を行えるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, computer program, and data processing system for recording GUI events and for persistently identifying the events' target GUI components for subsequent playback of the recorded events.例文帳に追加

ＧＵＩイベントを記録し、記録したイベントの以降の再生のためにイベントの目標ＧＵＩ構成要素を永続的に識別するための方法、コンピュータ・プログラム、およびデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a visual inspection system that can easily perform the inputting work of correcting inspection result data to improve work efficiency even in a state that both the hands of an operator are full.例文帳に追加

オペレータの両手がふさがっている状態においても容易に検査結果データの修正入力作業等が実施でき、作業能率を向上させることができる外観検査支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission system, including voice data technology on a network by making full use of computer technology, so that information such as advertisement which is made more easily understandable to a reader can be distributed.例文帳に追加

閲覧者にとって、さらにわかりやすい広告などの情報を配信できるようにコンピュータ技術を駆使して、音声データ技術を組み入れた情報送信システムをネットワーク上で提供すること。 - 特許庁

In this remote control system, the transmitter (2) reads the intrinsic information from a recording medium (3) on which intrinsic information (10) corresponding to the drive apparatus (1) is recorded, and transmits the information to the drive apparatus as initial data.例文帳に追加

送信機（２）は、駆動機器（１）に対応付けられた固有情報（１０）が記録された記録媒体（３）からその固有情報を読み取り、その情報を駆動機器にイニシャルデータとして送信する。 - 特許庁

The system decides whether keyword for the name registered beforehand in users name list data stored in a database is included "within a predetermined number of characters at the head of the message" of the received e-mail.例文帳に追加

予めデータベースに記憶されている利用者名前リストデータ内の名前キーワードが、受信した電子メールの「本文の文頭の予め指定された文字数以内」に含まれているかどうか判断される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk system capable of improving format efficiency by measuring an inter-head distance between a writing head and a reading head and adjusting data writing timing on the basis of the measurement results.例文帳に追加

本発明は、書込みヘッドと読込みヘッドのヘッド間距離を測定し、該測定結果によりデータ書込みのタイミングを調整することにより、フォーマット効率を上げることができる磁気ディスクシステムを提供する。 - 特許庁

To make utilization of general persons for demanding fishing information ready by processing data collected from a fish finder, a sounding machine or GPS (global positioning system) into information which is readily utilizable for fishing by asking help of an adviser.例文帳に追加

魚群探知機、測深機やＧＰＳから採取したデータを、アドバイザーの力を借りて釣魚行為に利用しやすい情報に加工することで、一般の釣り情報需用家に利用しやすくする。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication device, a communication method, and a communication program that can acquire address information of another communication device to perform a data communication, even if the communication device is not connected with a telephone network.例文帳に追加

電話網に接続されていない場合でも、他の通信装置のアドレス情報を取得してデータ通信を行うことができる通信システム、通信装置、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

A method coding data by packet indifferent (PI) coding system comprises the step of transmitting a part of packets non-directionally, while transmitting a supplemental packet directionally to a user having a bad state in communication environment.例文帳に追加

データを非パケット依存（ＰＩ）符号化方式で符号化し、パケットの一部を無指向性送信する一方、通信環境が悪い状態にあるユーザに対しては補完パケットを指向性送信する。 - 特許庁

The method and system for self-servowriting to a data storage medium are disclosed and include a step or means for servo control over the propagation bursts of a propagation pattern arranged on a track other than a last track.例文帳に追加

データ記憶媒体に自己サーボ書込みするための方法及びシステムが開示され、直前のトラック以外のトラックに配置される伝搬パターンの伝搬バーストにサーボ制御するステップまたは手段を含む。 - 特許庁

To provide a data distribution system by which auxiliary information can be obtained such as timing and rhythm information that does not exist in a recording medium on which time fixed information such as music is recorded.例文帳に追加

音楽等の時間的固定情報の記録された記録媒体に関して、その記録媒体に存在しないタイミングやリズム等の補助的な情報を取得可能なデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine and a system data changing method for switching or changing an already stored program to a washing process relating program capable of solving the cause of abnormality.例文帳に追加

本発明は、既に格納されたプログラムを異常の原因解決が可能な洗濯行程関連プログラムに切り替え又は変更できるようにした洗濯機及びそのシステムデータ変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a candidate selection system for selecting a candidate of a type driving data in many presented personal histories using an independent evaluation variable in common and contrasting it with a desired characteristic.例文帳に追加

共通の独立評価変数を使用し、所望の特質と対比させることで、提出された多数の履歴書のデータ駆動型の候補者選出を行なう候補者選出システムを提供する。 - 特許庁

The system can provide an image storage and editing environment containing much usability capable of titling, sorting and arranging, and retrieving the image data based on an inferred result and an easy familiarization.例文帳に追加

また、推定結果に基づいて、画像データのタイトル付け、分類整理、検索などを行うことができる、ユーザビリティに富むとともに親しみ易い画像蓄積・編集環境を提供することができる。 - 特許庁

To provide a technology for immediately transmitting accurate map data corresponding to positional information transmitted from a vehicle or the like, in response to a request from a portable terminal at a low price as compared with a car navigation system, or the like.例文帳に追加

車輛等から送信された位置情報に対応する正確な地図データを、携帯端末からの要求に応じて即時に送信する技術をカーナビ等と比較して安価に提供する。 - 特許庁

To provide a sales management system in which the intervention of illegal actions in a game hall can be prevented and sales data of the game hall can be managed by a sales management organization comprised of third persons.例文帳に追加

遊技ホールにおける不正行為の介入を防止するとともに、該遊技ホールの売上データが第三者からなる売上管理機関によって管理できるような売上管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of enhancing the efficiency over the entire part of work without drastically increasing a cost, an image forming device, an external processing device, an image forming system and an image data recording method.例文帳に追加

コストを大幅に増大させることなく、作業全体の効率化を図れる画像形成装置、画像形成装置、外部処理装置、画像形成システム、画像データ記録方法を提供する。 - 特許庁

Both end-to-end security and traffic visibility can be achieved by a system using a controller that derives a cryptographic key that is different for each client based on a derivation key and a client identifier that is conveyed in each data packet.例文帳に追加

導出鍵および各データ・パケットで伝送されるクライアント識別子に基づいて各クライアントに対して異なる暗号鍵を導出する制御装置を使用するシステムにより達成する。 - 特許庁

To monitor a communication fault caused by a change in a communication environment and inform the occurrence of the fault as required in a system where at least part of data transmission lines adopts a wireless transmission path.例文帳に追加

データ伝送路の少なくとも一部を無線通信とするシステムにおいて、通信環境の変化に起因して発生する通信障害を監視し、必要に応じて障害の発生を通報する。 - 特許庁

The checking PC 600 receives data memory information about the PLC 300 after alarm monitoring system operation test from the PLC, and an intermediate file generation part 651 generates an intermediate file to store it in a memory 610.例文帳に追加

チェック用ＰＣ６００は、警報監視システム動作試験後のＰＬＣ３００のデータメモリ情報を、ＰＬＣから受信し、中間ファイル生成部６５１が、中間ファイルを生成してメモリ６１０に格納する。 - 特許庁

A server system is equipped with a WWW server 100, a server communication part 111 which sends and receives data to and from a client communication part, and a server information file 115 which contains information on a gateway program name, etc.例文帳に追加

（１）クライアント端末とサーバ間との連続した通信に使用する独自プロトコルは、アプリケーションの起動から終了までセッションがはられ、イントラネット環境では伝送路上の負荷が増大する。 - 特許庁

To provide a layout system achieving natural and stable arrangement in design based on the contents and information of raw material data, even if a user does not have advanced knowledge in design.例文帳に追加

ユーザがデザイン上の高度な知識を持たなくても、素材データの内容、情報に基づいて、デザイン上、自然かつ安定感のある配置をすることできるレイアウトシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the system, a reception means 35 amplifies a reception signal, and a reception point memory means 38 stores the latest reception point data, by overwriting and updating the signal level until it reaches a predetermined value (Vref).例文帳に追加

受信信号は受信手段３５で増幅されその信号レベルが予め定めた値（Ｖｒｅｆ）になるまで受信点記憶手段３８は上書き更新して最新の受信点データを記憶する。 - 特許庁

To perform full gathering of data transfer from a processor to a system bus without adding logic of many levels nor lowering a processor operation frequency by dividing gatherable combinations and performing gathering on plural stages that parallelly operate.例文帳に追加

トランザクション待ち行列項目用の書込イネーブル論理に多数のレベルの論理を追加せず、プロセッサ動作周波数を低下させずに、プロセッサからシステム・バスへのデータ転送のフル・ギャザリングを実施する。 - 特許庁

In a construction design support system 10, a construction design support server 12 receives summation data from an architect terminal device 14 via the Internet 20, and then provides it to a plurality of construction contractor terminal devices 16.例文帳に追加

建築設計支援システム１０において、建築設計支援サーバ１２はインターネット２０経由で建築士端末１４から積算データを受け取り、これを複数の施工業者端末１６に提供する。 - 特許庁

To provide a copy disc device group management system capable of easily copying a catalogue file and a data file group under control in the available condition in a short time through a simple procedure.例文帳に追加

カタログファイルと管理下のデータファイル群とを利用可能な状態で複写する作業を短時間にかつ簡易な手順で行うことが可能な複写ディスク装置群管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical transmitter and an optical transmission system which can control an extinction ratio without using any fast-response expensive photodiode even when a transmitted data signal becomes fast.例文帳に追加

伝送されるデータ信号が高速になった場合でも高速応答の高価なフォトダイオードを備えることなく消光比の制御を可能にする光送信器及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which compares operation states such as a work proportion in a use positions where a user cooks mainly, and comparatively evaluates a system kitchen from acquired operation data of the user.例文帳に追加

本発明は主に調理する使用位置で作業する割合などの動作状態を比較し、取得した調理者の動作データからシステムキッチンを比較評価する手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a very convenient printing system automating data storage and settings during reuse to reduce the necessity of a resetting operation and, even if the operation is needed, allowing an efficient setting operation.例文帳に追加

データの保存、再利用時の設定を自動的に行い、設定変更操作の必要性を少なくし、必要とする場合にも設定作業を効率的に行える利便性が高い印刷システムを提供する。 - 特許庁