「TACKING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an embroidery data processor extracting a corner part of an outline specified by outline data and stitching the extracted corner part to create embroidery data effectively expressing the effect as a back tack even if used for tacking stitch.例文帳に追加

アウトラインデータにより特定されるアウトラインにおける角部を抽出するとともに、その抽出された角部にステッチ（縫目）を形成することにより、仮止めに使用する場合においても止め縫いとしての効果を具現可能な刺繍データを作成することができる刺繍データ作成装置を提供する。 - 特許庁

When a clearance L2 between a needle stop position P0 of a tacking portion 80a and a button hole position is shorter than a clearance L1 between the sewing needle and the cutter, the control device feeds a work cloth 4 by a required distance L to a rear side area Er and then operates the cutter 31.例文帳に追加

制御装置は、閂止め部８０ａの針止め位置Ｐ０とボタン穴形成位置との間の離間距離Ｌ２が、縫針・カッター間の離間距離Ｌ１より短いときに、加工布４を後側領域Ｅｒへ所要距離ΔＬ送った後、カッター３１を動作させるようになっている。 - 特許庁

Then, after keeping at 25°C 65% RH for 30 min, the cohesion of the dry residue is measured with a tacking tester, on the conditions of a polypropylene probe-side base (8 mm diameter), 120 mm/sec probe-approach velocity, 200 gf added pressure, 3 sec pressure-added time and 600 mm/sec probe-lifting velocity.例文帳に追加

次いで、２５℃、６５％ＲＨで３０分間保持した後、タッキングテスターにより、ポリプロピレン製プローブ側基盤（８mm径）、プローブ進入速度１２０mm／sec、加圧力２００gf、加圧時間３秒、プローブ引き上げ速度６００mm／secの条件下で、乾燥残分の粘着力を測定する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating material comprises an aqueous dispersion of a polymer which generate no harmful substance when combustion and has no environmental hormone problem, to provide the coating material forming a film and a laminate which are excellent in flame retardance, scratch resistance, flexibility, non-tacking properties, water resistance, cold resistance, odorless properties or coating properties.例文帳に追加

焼却時に有害な物質を生成せず、かつ環境ホルモンの問題の無いポリマーの水系分散体からなり、難燃性、耐擦過性、柔軟性、非タック性、耐水性、耐寒性、無臭性、塗工性等に優れた皮膜及び積層体を形成する水系塗工材を提供すること。 - 特許庁

It is recommended to use a double-sided adhesive tape, whose one surface (a high adhesive layer) is stuck firmly to a sticking object (the heat-resistant heat-insulating material made of ceramic, etc.), and whose other surface (a low adhesive surface) is tacked to the finishing material (a stainless steel plate) 5, as the adhesive part 3 for tacking.例文帳に追加

仮止め用の粘着部３としては、一方の面（強粘着層）が被着体（セラミックス等の耐火断熱材や耐火袋）に対して強固に粘着し、他方の面（低粘着層）が外装材（ステンレス鋼板）５に対して仮止め的に粘着する両面粘着テープを使用するのが良い。 - 特許庁

The developing roller comprises satisfying transportability of the toner, suppressing toner adhesion to the developing roller, preventing an increase of image density and obtaining a high quality image over a long period of time by possessing adhesion strength of 2-5 kN/m^2 by a tacking test of the surface of the developing roller.例文帳に追加

本発明の現像ローラは、現像ローラ表面のタッキング試験による粘着強度が２乃至１５ｋＮ／ｍ^２であることにより、トナーの搬送性を満足し、更には現像ローラ上へのトナー固着を抑え、画像濃度の増加を防ぎ、長期に渡り高品質な画像を得ることが出来る。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive moisture-curing hot-melt adhesive exhibiting sufficient temporary tacking functions to a lightweight adherend such as plywood, glass wool or a thin plastic plate having <10 mm thickness due to sufficient adhesiveness at room temperature possessed after coating and cooling, and exhibiting a sufficient structural strength after moisture-curing.例文帳に追加

塗工冷却後に室温で十分な粘着性を有するため、ベニヤ板、ガラスウール、１０ｍｍ未満の薄いプラスチック板等の軽量な被着体に対して十分な仮止機能を示すとともに、湿気硬化後には十分な構造強度を発現する粘着性湿気硬化形ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

The filter device is provided with a filter member 30 comprising primarily a nonwoven fabric 300 having an upper part thereof contracted by an elastic string member 40 secured on the upper part and having a specific area and a tacking member 50 for retaining a lower part of the filter member 30 in a specified shape with the filter member 30 being installed on the ventilation fan or the range hood.例文帳に追加

上部に取付けられた紐状弾性部材４０によって上部が縮められた不織布３００を主体とする所定広さのフィルター部材３０と、フィルター部材３０を換気扇又はレンジフードに装着した状態で、フィルター部材３０の下部を所定形状に保持する仮止め部材５０とを有する。 - 特許庁

The temperature-indicating label keeps an adhesive layer provided on a support, and a temperature indication member layer which generates or changes a color at an arbitrarily preset temperature, provided on a portion of the adhesive layer, so that the tacking force integrated value of an adhesive used for the temperature indication label, wherein a transparent film provided on a surface comprising the adhesive layer to the temperature indication member layer is defined.例文帳に追加

支持体上に粘着剤層を設け、該粘着剤層上の一部に、あらかじめ設定された任意の温度で発色または変色する示温部材層を設け、粘着剤層と示温部材層からなる表面上に透明なフィルムを設けた示温ラベルに用いる粘着剤の、タック力積分値を規定した。 - 特許庁

In the exothermic sheet agent, an aqueous adhesive layer containing (1) polyacrylic acid and/or polyacrylate, (2) a cellulose derivative and (3) a polyvalent metal compound is provided on one side of a bag body or a sheet-like exothermic body sealed with a exothermic element composition and moreover, the ball tacking value of the adhesive layer is above 15.例文帳に追加

発熱体組成物を封入した袋体又はシート状発熱体の片面に、 ポリアクリル酸及び／又はポリアクリル酸塩、 セルロース誘導体、及び 多価金属化合物、を含有してなる水性粘着剤層を設け、更にその粘着剤層のボールタック値が１５以上であることを特徴とする発熱性シート剤とする。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp having a long lamp life, capable of easy temporary tacking of a hollow thick tube on an electrode stem, and capable of preventing decline of a function of a getter member installed on an electrode caused by impure gas generated at the time of welding a molybdenum foil and the hollow thick tube on a sealing tube.例文帳に追加

中空肉厚管を電極芯棒に容易に仮止めできるとともに、モリブデン箔および中空肉厚管を封止管に溶着する際に発生する不純ガスによって電極に具備されたゲッター部材の機能が低下することがなくてランプ寿命の長いショートアーク型放電ランプを提供する。 - 特許庁

When starting to wind the wrap film 12 with an enlarging and shrinking diameter type winding shaft 1, a wrap paper sheet P2 is tacked by a tacking mechanism 50 at the same time with the wrap film, and an opposite end of the wrap paper sheet P2 is adhered to form a soft core body, and the wrap film 12 is rolled.例文帳に追加

径拡縮型の巻取軸１によるラップフィルム１２の巻取開始時、ラップフィルムと同時に包装紙Ｐ２をタッキング機構５０によりタッキングし、包装紙Ｐ２を最低１巻以上巻き込み、包装紙Ｐ２の対向端を接着することにより軟弱芯体を構成し、その後ラップフィルム１２のロール巻取を行う。 - 特許庁

The optical fiber is made capable of coping with bending of the sewer-mounting pipe 1 and is laid, without damaging the optical fiber by being fixed to a prescribed position, while peeling a temporal tacking adhesive tape 8, at both ends of which a radius control section is additionally provided and a releasing sheet of a hose, to one surface of which an adhesive is stuck.例文帳に追加

両端にＲコントロールの部位が添設された仮止め用の粘着テープ８と接着剤が片面に付いたホースの離型シートを剥がしながら所定の位置に固定する事により下水道取付管１の曲がりにも対応でき、かつ光ファイバーに損傷を与えずに敷設する事が出来る。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which is excellent in cold temperature fixability, and which does not cause winding around a heating member of a fixing device even when performing printing onto a thin paper sheet at a high speed, does not cause tacking even when storing printed matters in piles, does not cause carrier contamination and does not cause fogging while maintaining the cold temperature fixability.例文帳に追加

低温定着性を維持しつつ、低温定着性に優れ、高速で薄紙にプリントしても定着装置の加熱部材に巻き付きが発生せず、プリント物を重ねて保存してもタッキングが発生せず、キャリア汚染が発生せず、且つカブリが発生しない優れた電子写真用トナーの提供。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of obtaining a thermosetting adhesive sheet having on a releasable film-shaped substrate an adhesive layer completely curable by heating after temporal tacking on an adherend and exerting adhesion superior in thermal cycle resistance without deteriorating initial adhesive strength, and to provide a method of manufacturing a thermosetting adhesive sheet.例文帳に追加

被着体に仮止め後、加熱により完全硬化して初期接着力を低下することなく耐サーマルサイクル性が優れた接着性を発揮する接着層を剥離性のフィルム状基材上に有する熱硬化性接着シートが得られる接着組成物および熱硬化性接着シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable tacky material having sufficient high tacking strength for holding mutual position with an adhesive object during a temporal adhesion, giving high permanent adhesive strength by heating after temporal adhesion and excellent in storage stability, and to provide a curable tacky tape and sheet using the material and a method for producing the tape and sheet.例文帳に追加

仮接着中に接着物体の相互位置関係を保持するのに十分な高い粘着力を有し、仮接着後の加熱により硬化して、高い接着力を有するようになる性質を有し、しかも保存安定性に優れた硬化性粘着材料、それを用いて作製した硬化性粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This fixture is provided with two parts overlapped on a circumference is tacking half-divided annular plates into an annulus and is so constituted that the overlapped parts are overlapped into a step with either one face held plane, the circumferential inside face on the inside is fitted in a groove formed in the joint, and the overlapped pieces hold a wrench hook corner piece of the pipe joint.例文帳に追加

半割環状のプレートを環状に合わせた際、円周上で重なり合う部分を２箇所もち、重なり合う部分がいずれか一方の面を平面に保って階段状に重なり合い、内側の円周内面が継手に設けた溝にはまり合い、重なり部片が管継手のレンチ掛け角部片を把持する固定具である。 - 特許庁

In a program mode set by a select key 431, in a state that double-sewing of a parameter is selected by a program number key 421, a mode in which both the back and front bar tacking stitches and the left and right zigzag stitches are doubly sewn and a mode in which only the left and right zigzag stitches are doubly sewn can be switched by an up down key 411.例文帳に追加

そして、セレクトキー４３１で設定されたプログラムモードにおいて、プログラムナンバキー４２１でパラメータの２重縫いを選択した状態でアップダウンキー４１１により、前後各閂止め縫い目及び左右各千鳥縫い目の両方を２重縫いさせるモードと、左右各千鳥縫い目のみを２重縫いさせるモードとを切り換えることができる。 - 特許庁

The method of manufacturing the multilayer printed circuit board includes: a step of forming a laminate 11 by laminating an inner layer core material 1 and outer layer materials 2, 3 while positioning them; a step of temporarily tacking the inner layer core material 1 and the outer layer materials 2, 3; and a step of mutually bonding the inner layer core material 1 and the outer layer materials 2, 3.例文帳に追加

この多層プリント配線板の製造方法は、内層コア材１、外層材２および３を位置決めしながら積層することにより積層体１１を形成する工程と、内層コア材１、外層材２および３を仮止めする工程と、内層コア材１、外層材２および３を互いに接着する工程とを備えている。 - 特許庁

The catalytic apparatus is constituted so that the monolithic catalyst-deposited carrier 3 around the outer periphery of which the holding mat 2 is wound is housed/held in the casing 1 and the holding mat 2 is tacked temporarily by a ribbon-like temporarily tacking material 4 formed from a material which does never become sticky.例文帳に追加

触媒装置Ａは、外周に保持マット２を巻き付けたモノリス型触媒担体３をケーシング１に収容すると共に保持し得るように構成し、前記触媒を担持するモノリス型触媒担体３が外周に巻き付けられた保持マット２を粘着性を有することのない材質によって形成されたリボン状の仮止め材４によって仮止めされている。 - 特許庁

The heating material consists of a heating element, a band-like sheet member for wearing this heating element on an object for wearing, and fixing means disposed at this sheet member, in which the segment adjacent to the heating region of the heating element on the surface side of the sheet member facing the object for wearing is provided with temporally tacking means.例文帳に追加

発熱体と、この発熱体を装着対象物に装着するためのバンド状シート部材と、このシート部材に設けられた固定手段とからなる温熱材であって、前記シート部材の装着対象物に向き合う面側の、発熱体の発熱領域に隣接する部分に、仮留め手段が設けられていることを特徴とする温熱材。 - 特許庁

In the buttonhole sewing machine 1 for buttonholing, when a material to be sewn is set on the machine 1, if the addition of the bar tacking length and the second clearance length is less than the length of the portion sandwiched between the needle 9 and the cutter 16, a cloth feeding plate 14 is moved based on a calculated value before the start of the buttonholing.例文帳に追加

ボタン穴かがり縫いを行なうボタン穴かがりミシン１において、被縫製物をミシン１にセットした場合に、閂止め長さと第２スキマ長さを合わせた長さが、針９とメス１６に挟まれた部分の長さより短い場合には、かがり縫いを行なう前に、予め布送り板１４を算定された値に基づいて移動させる。 - 特許庁

The controller body 2 has a receiver 22 receiving and tacking in the tension value transmitted from the indicator 31 by the communication method utilizing the special medium, and a motor 20 applying the load torque as the tension to the thread 10, and producing the regenerative current used in a power source for operating the controller body 2 corresponding to a traveling speed of the thread 10.例文帳に追加

制御装置本体２は、指示装置３１から空間媒体を利用した通信方式により送信された張力値を受信して取り込む着信器２２と、糸１０に対して負荷トルクを張力として付与すると共に、制御装置本体２の作動用電源に使用される回生電流を糸１０の走行速度に応じて発生する電動機２０とを有している。 - 特許庁

To provide a holing sewing machine and a forming method for holed stitches capable of forming beautiful holed stitches and capable of easily setting the shape and size of reinforcing stitches and cross stitches corresponding to the desired holed stitches by continuously forming a plurality of reinforcing stitches formed at a pair of zigzag stitches formation planned sections respectively and a plurality of cross stitches formed at a pair of bar tacking stitches.例文帳に追加

１対の千鳥縫目形成予定部に夫々形成される複数本の補強用縫目を、１対の閂止め縫目に夫々形成される複数本の渡り縫目とともに連続的に形成することで、綺麗な穴かがり縫目を形成可能にし、しかも、所望の穴かがり縫目に対応する補強用縫目と渡り用縫目の形状とサイズを容易に設定可能な穴かがりミシン及び穴かがり縫目形成方法を提供する。 - 特許庁