「Tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In the dichloroisocyanuric acid tablet, the compounding proportion of the alkali metal salt of dichloroisocyanuric acid is 30-80 wt.%, while that of the sodium metaphosphate 1-30 wt.%.例文帳に追加

本ジクロロイソシアヌル酸錠剤は、ジクロロイソシアヌル酸アルカリ金属塩の配合割合を３０〜８０重量％とし、メタリン酸ナトリウムの配合割合を１〜３０重量％とする。 - 特許庁

To provide a sustained release tablet which is miniaturized as compared to the currently-used nifedipine-containing tablets but the dissolution properties and bioavailability of nifedipine therein are not changed.例文帳に追加

現在使用中のニフェジピン含有錠剤に比し小型化しながら、ニフェジピンの溶出特性やバイオアベイラビリティが変らない除放性ニフェジピン含有錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet-shaped semiconductor sealing material which forms sealing resin (hardening body) with good characteristics in solder-proof capability, and also excels in adhesiveness to a lead frame.例文帳に追加

リードフレームに対する接着性に優れ、耐半田性に関して良好な特性を備えた封止樹脂（硬化体）を形成するタブレット状半導体封止材料を提供する。 - 特許庁

To achieve easy input operation by making the input operation on an input device of a tablet-type computer and the like close to a natural action of a human finger.例文帳に追加

タブレット型コンピュータ等の入力装置における入力操作を指の自然な動作に近づけることにより、入力装置における入力操作を行ない易くする。 - 特許庁

This sugar-coated tablet is obtained by using only 1 kind of the sugar-coating liquid blended with ≥2 kinds of binders and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

２種類以上の結合剤を配合した、１種類のみの糖衣液を使用して製造した糖衣錠およびその製造方法によって、上記の課題を解決できた。 - 特許庁

In the sterilizing or bactericidal apparatus, a connection end 18 is disposed on the lower part and a tablet charging portion 1 and a cover 20 is disposed openably and closably on the upper part.例文帳に追加

本発明の滅菌乃至殺菌装置は、下部に接続端１８及び上部には錠剤投入口１を有すると共に、蓋２０が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a medicinal powder tablet, a medicine distributing device, and a medicine dispensing device simplifying the constitution of a drive means comparing to conventional ones thereby attaining cost down.例文帳に追加

従来に比べ駆動手段の構成を簡素化でき、それだけコストダウンを実現できる散薬タブレット及び薬剤分配装置並びに薬剤分包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foam tablet useful for wipe cleaning of the body in nursing and care, which deodorizes aged person smell and excretal odor and has a size for ready use.例文帳に追加

看護や介護において、身体の清拭に用いる錠剤に関し、老人臭や糞尿臭を消臭するとともに、使用しやすい大きさの錠剤を提供すること。 - 特許庁

A fit-in port 5 of the cinerary box 1 is opened to open the upper side of the cinerary space 2, and a fitting part 6 formed at the bottom of the mortuary tablet box 4 is fitted in the fit-in port 5.例文帳に追加

納骨箱４の嵌め込み口５をあけて納骨用空間２の上方を開放し、位牌箱１の底部に形成した嵌合部６を嵌めこみ口５に嵌め込む。 - 特許庁

The dosage form is preferably tablet, capsule, powder, granule or liquid.例文帳に追加

また、前記コラーゲンが遊離アミノ酸含量１．０質量％以下、ヒ素含量２ｐｐｍ以下であることが好ましく、形態が、錠剤、カプセル剤、粉末、顆粒又は液体であることが好ましい。 - 特許庁

The method for raising fish and shellfish comprises making fish and shellfish ingest feed where rose hip or its processed product is added as an active ingredient, or the rose hip or its processed product itself as powder, a tablet or the like.例文帳に追加

ローズヒップ又はその加工物を有効成分として、飼料中に添加し、あるいはそれ自体を粉末、錠剤等として、魚介類に摂取させる。 - 特許庁

On the basis of an operation of a touch tablet 6A or of a pen-like pointing device 46, a recording mode for recording information and a reproducing mode for reproducing information are switched.例文帳に追加

タッチタブレット６Ａまたはペン型指示装置４６の操作に基づいて、情報を記録する記録モードと、情報を再生する再生モードとが切り換えられる。 - 特許庁

To obtain a tablet detergent composition that can inhibit the disintegration in water from deteriorating after long-term storage in the composition wherein the content of a straight-chain alkylbenzenesulfonate is reduced.例文帳に追加

直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩の配合量が低い組成において、長期間保存後に、水中での崩壊性の劣化を防止したタブレット洗剤組成物の提供。 - 特許庁

At film deposition, a gaseous mixture of oxygen and argon is discharged toward a wafer through an annular opening 51c formed in a guide member 251 for guiding a material tablet 53.例文帳に追加

成膜に際して、材料タブレット５３を案内するガイド部材２５１に形成した環状の開口５１ｃから基板に向けて酸素とアルゴンの混合ガスを吐出させる。 - 特許庁

To provide a brotizolam-containing oral agent having excellent storage stability, elution properties and uniformity of formulation as compared with a brotizolam-containing tablet produced by the conventional technique.例文帳に追加

従来技術によって製造されたブロチゾラム含有錠剤と比較して、保存安定性、溶出性、製剤均一性に優れたブロチゾラム含有経口剤を提供すること。 - 特許庁

The tablet quickly disintegrable in oral cavity contains donepezil hydrochloride, lactose and crystalline cellulose, wherein a weight ratio of lactose and crystalline cellulose (lactose:crystalline cellulose) is 1:0.05-16.例文帳に追加

ドネペジル塩酸塩、乳糖、及び結晶セルロースを含有し、乳糖と結晶セルロースとの重量比率（乳糖：結晶セルロース）が１：０．０５〜１６である口腔内速崩壊錠。 - 特許庁

To provide a tablet paper and its sets which intrigues a letter writing person, and by which his feeling of satisfaction can be obtained and, at the same time, his value of existence can be asserted, and its sets.例文帳に追加

手紙を書く人の興味をそそり、自分の満足感が得られ、且つ自分の存在価値を主張できる便箋用紙及びそのセット物を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet container wherewith tablets can be kept in a piled state even when the number of remaining tablets becomes small so as to take them out to the last piece.例文帳に追加

錠剤が残り少なくなっても積み重なった状態を維持して、最後の錠剤まで取りだすことができるようにした錠剤用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an intraoral disintegrating tablet which gives a good tongue touch, when disintegrated in an oral cavity, and gives the smelling and sustainability of an aromatic stomachic agent, after administered.例文帳に追加

口腔内での崩壊の際の舌触りが良好であり、服用後の芳香性健胃剤の香り立ち、持続性も良好な口腔内崩壊錠を提供すること。 - 特許庁

Chobei HASHIMOTO the second is known as a painter who drew hawk pictures on a tablet and a folding screen, which the lord of Obama domain Tadakatsu SAKAI dedicated to Nikko Tosho-gu Shrine in 1936. 例文帳に追加

二代橋本長兵衛は、寛永十三年、小浜藩主酒井忠勝が日光東照宮に奉納した鷹の絵の扁額と屏風を描いた人物として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jien resided in the temple in the early Kamakura period and at this time, the temple name was changed its first chinese character from 良 to 善 after receiving a temple name tablet written by Emperor Go-Toba himself. 例文帳に追加

鎌倉時代初期には慈円が住したことがあり、このころ後鳥羽天皇直筆の寺額を賜ったことによって寺号が善峯寺と改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after a wooden tablet with the letters, Tenno, was found in the Asukaike Ruins in 1998, a theory that says Emperor Temmu was the first to use the title Tenno has become predominant. 例文帳に追加

ただし、1998年の飛鳥池遺跡での天皇の文字を記した木簡が発見された以後は、天武天皇が最初の天皇号使用者との説が有力となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, in the case where a Buddhist organization provides memorial service for the demised emperor before his posthumous title is conferred, they often use a temporary ihai (Buddhist mortuary tablet) made of plain wood or paper wherever necessary. 例文帳に追加

例えば、仏教教団において位牌をたてる場合などには、追号が贈られるまでは白木や紙で仮の位牌を立てたりして法要を営む場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fluvoxamine maleate tablet which is inhibited in the reduction of the amount of the fluvoxamine and the discoloration thereof, and is excellent in preservation stability.例文帳に追加

本発明は、マレイン酸フルボキサミンの量の低減や着色が抑制された、保存安定性に優れたマレイン酸フルボキサミン錠剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide royal jelly tablets with high purity, excellent in tablet moldability, hygroscopicity resistance in preservation, and health maintenance effect inherited from royal jelly.例文帳に追加

その錠剤における打錠成形性や保管における耐吸湿性に優れるとともに、ローヤルゼリー本来の健康維持効果に優れた高純度ローヤルゼリー錠剤を提供する。 - 特許庁

This tablet is obtained by subjecting nicergoline and a pharmaceutically acceptable additive to compression molding, wherein the pharmaceutically acceptable additive contains ethyl cellulose.例文帳に追加

ニセルゴリンと製剤上の添加物との混合物を圧縮成形する際、前記製剤上の添加物中にエチルセルロースを含ませることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

The origin of "Geba-fuda" is not known, but it was described in "The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions" that, when Shakyamuni (Buddha) was preaching at Ryojusen Mountain, he put up Sotoba (a tall, narrow wooden tablet) to notify all nobles to get down from their palanquins or dismount their horses and all ordinary people not to enter into the area secured for his preaching. 例文帳に追加

その起源は明らかでないが、「大唐西域記」に、釈迦が霊鷲山で説法する時、退凡下乗の卒塔婆を建てたことが見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the grounds of the temple remain the monuments 'The site of bullet holes in the historic site of Yodo Castle in the Boshin War,' and 'The monument for the fallen soldiers of the eastern forces in the Boshin War,' and inside the main building there is the 'memorial tablet for the fallen soldiers of the eastern forces.' 例文帳に追加

境内に「史跡淀古城戊辰役砲弾貫通跡」の碑と「戊辰役東軍戦死者之碑」、本堂に「東軍戦死者の位牌」を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Harakiri Yagura is associated with the war dead at Tosho-ji Temple, and even today when Kuyo-e (memorial services) are held, a sotoba (a tall, narrow wooden tablet for the dead, usually raised behind a grave) is still erected there. 例文帳に追加

腹切りやぐらは、その名称から東勝寺での戦死者と何らかの関係があるとされていて、今でも供養会では卒塔婆が立てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The active ingredient is protected from moisture during its production and more importantly is protected from moisture until after a patient utilizes the tablet at a slow and controlled rate.例文帳に追加

活性成分は、製造時に水分から保護され、さらに重要なことに、患者が錠剤を緩やかな制御速度で利用する後まで水分から保護される。 - 特許庁

A tablet obtained by direct tableting of a substance comprising a mixture of pravastatin sodium with mannitol as a base does not only prevent change into lactone substance, but does not delay also decay time and elution time.例文帳に追加

またマンニトールをベースとし、直接法によって打錠して得た錠剤は、ラクトン体への変化を防止できるのみならず、崩壊時間および溶出時間が遅延しない。 - 特許庁

To provide a quickly releasable film-coating tablet including metformin hydrochloride that is small sized, easily taken, causes no unpleasant food feeling because the metformin is masked.例文帳に追加

小型で服用しやすい速放性錠剤で、かつ不快な食感等を生じない、不快味をマスキングした塩酸メトホルミンを含有する錠剤を提供すること。 - 特許庁

The front face 2a is provided with an ornamenting section of dried flower 12 and a photograph or a Buddhist memorial tablet 15 of the pet or the deceased of the bone ash to be buried.例文帳に追加

前記前面２ａには、ドライフラワー１２の装飾部を備えるとともに埋葬する骨灰７の愛玩動物または故人の写真または位牌１５を備える。 - 特許庁

To enable rapid and certain filling work while keeping miniaturization in a solid preparation filling apparatus for filling a predetermined container with a solid preparation such as a tablet or the like.例文帳に追加

所定の容器に錠剤などの固形製剤を充填する固形製剤充填装置において、小型化を維持しつつ、迅速且つ確実な充填作業を可能とする。 - 特許庁

The tablet holder 10 is constituted by providing a holding plate 12 in a nearly flat plate shape with a storage passage 14 which stores the tablets 16 side by side and a binding tool 18.例文帳に追加

略平板状の保持板１２に、タブレット１６を並べた状態で収納する収納通路１４と、綴じ込み用具１８とを設け、タブレットホルダー１０を構成する。 - 特許庁

In the tablet mode, the operation screen of the program generated by executing the program is displayed on the liquid crystal panel 240 according to the input to the liquid crystal panel 240.例文帳に追加

タブレットモードでは、液晶パネル２４０への入力に応じてプログラムが実行されることによって生成されたプログラムの動作画面が液晶パネル２４０に表示される。 - 特許庁

The shaped article for the use of automobile parts, electric/electronic components or thermomechanical parts is prepared by injection molding, injection-compression molding or press molding of the tablet.例文帳に追加

自動車部品、電気・電子部品あるいは熱機械部品に用いられる成形品は錠剤を射出成形、射出圧縮成形あるいはプレス成形してなる。 - 特許庁

The graphical representation controller 1 is provided with a display part 18 having an LCD or the like, and has an input part 16 and a tablet 20 as input devices.例文帳に追加

ＬＣＤ等を有する表示部１８を備えるとともに、入力デバイスとして入力部１６及びタブレット２０を有するグラフ表示制御装置１である。 - 特許庁

The lecture room computer 1 displays a composite image resulting from composing a photographed image from a camera 2 and a hand-written picture from a tablet 3 with an image from the lecturer computer 9.例文帳に追加

講義室コンピュータ１には、講師用コンピュータ９からの画像にカメラ２からの撮影画像やタブレット３からの手書き画像が合成された合成画像が表示される。 - 特許庁

One item is specified among the selection items on the basis of the coordinate information to be output from the tablet 18, thereby to perform processing corresponding to the specified item.例文帳に追加

タブレット１４から出力される座標情報に基づいて選択項目の中から一つの項目が特定され、特定した項目に応じた処理が実行される。 - 特許庁

The matrix tablet uses a polyethylene glycol having an average molecular weight of 2,600-3,800 and/or a polyethylene glycol having an average molecular weight of 7,300-9,300.例文帳に追加

平均分子量平均分子量が２６００〜３８００のポリエチレングリコールおよび／または平均分子量７３００〜９３００のポリエチレングリコールを用いるマトリックス錠剤。 - 特許庁

To obtain an intraoral dissolution type tablet that includes liposoluble medicines such as vitamin E group, vitamin K group, and the like, and shows excellent intraoral disintegration.例文帳に追加

ビタミンＥ群、ビタミンＫ群等の脂溶性薬物を配合し、口腔内での崩壊性に優れた口腔内溶解型錠剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the electronic apparatus 100 suitably changes a manner of the cursor displayed on the liquid crystal panel 140 in switching from the mouse mode to the tablet mode.例文帳に追加

このような場合に電子機器１００は、マウスモードからタブレットモードへの切り替えにおいて、液晶パネル１４０に表示されるカーソルの様態を適切に変更する。 - 特許庁

To provide an L-carnitine compression molded product having moisture absorption resistance and deliquescence resistance for a long period, while containing the L-carnitine in a high content, and having enough tablet hardness.例文帳に追加

Ｌ−カルニチンを高含有率で含みながら、長期の耐吸湿性、耐潮解性を有し、錠剤硬度が十分であるＬ−カルニチン圧縮成形体を提供する。 - 特許庁

To prevent the erroneous input of any invalid data by surely detecting that plural aimless inputs are simultaneously generated in a tablet.例文帳に追加

タブレットに入力目的以外の複数の入力が同時に発生した場合に、その複数同時入力を確実に検知して、無効なデータの誤入力を防止する。 - 特許庁