「Temperature data」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the presence of a place where a temperature difference is observed in an image data obtained by the thermography unit 1 is evaluated, to detect the breakage portion, since a temperature difference is generated in temperatures on a impervious sheet surface in the breakage portion and the vicinity thereof, because of the difference in the thermal conductivities, when the breakage occurrs in the impervious sheet.例文帳に追加

即ち、遮水シートに破損が生じている場合、当該破損部分とその付近では、熱伝導率の相違から遮水シート表面の温度に温度差が生じるため、サーモグラフィー装置１によって得られた画像データに温度差がある場所があるか否かを評価し、破損箇所を検出する。 - 特許庁

The present invention predicts the charging level and the temperature of the rechargeable battery from the input/output power required for running calculated from route information and running history, prevents stop of the battery by calculating chronological engine output and brake control data within a defined temperature range, and hence improves fuel efficiency.例文帳に追加

本発明では経路情報や走行履歴から求めた走行に必要な入出力パワーをもとに、充電池の充電量および温度を予測、温度が規定範囲内になるように、エンジン出力およびブレーキ制御量の時系列を求めることで、充電池の停止を防ぎ、燃費を向上させる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of monitoring an operating temperature, by detecting the infrared rays radiated from a reading means or an A/D conversion means by a first detection means or a second detection means and is capable of reducing the errors in the reading density value of image data in accordance with the operation temperature, according to a detection result.例文帳に追加

読取手段やＡＤ変換手段の放射する赤外線を第一の検出手段や第二の検出手段で検出することにより動作中の温度を監視して、検出結果に相当する動作温度に応じて画像データの読み取り濃度値の誤差を小さくすることができる画像読取装置の提供。 - 特許庁

When a power source is turned on or when a temperature variation is detected, processors of the signal processing units 1 and 2 solve the cubic polynomial from the temperature data and the coefficient read out of the coefficient memories and control a control system of the main amplifier 512 and subordinate amplifier 518 according to the arithmetic result to minimize the level of the signal external component.例文帳に追加

そして、電源投入時又は温度変化検出時に、信号処理ユニット１，２のプロセッサが、温度データと係数メモリから読み出した係数とから３次式を演算し、この演算結果に基づいて主増幅器５１２，副増幅器５１８の制御系を制御して、信号外成分のレベルを最小にする。 - 特許庁

A super resolution material is formed only in a data pit, reflectance of a pit part and a space part and optical phase difference of the super resolution material are sufficiently small in a low temperature state, in high temperature state, at least absolute values of optical phase difference of the pit and the space are larger than the above value.例文帳に追加

データピット中にのみ超解像物質を形成し，超解像物質が低温状態においてピット部とスペース部の反射率及び光学位相差が十分に小さく，高温状態において，少なくともピットとスペースとの光学位相差が前記値に比較して絶対値で大きくなるようにする。 - 特許庁

To provide a device and method for driving a display panel by which occurrence of a failure on a display screen is suppressed even when temperature of the display panel is outside of a predetermined temperature range in a device for driving the display panel in which elements for display are arranged at each intersection position of a plurality of data lines and a plurality of scan lines.例文帳に追加

複数のデータ線および複数の走査線の各交差位置に表示用素子が配された表示パネルの駆動装置において、表示パネルの温度が所定の温度範囲外であっても表示画面での不具合発生を抑制することのできる表示パネルの駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

A composite machine 40 is provided with a printer board 68, a FAX board 71 and a scanner 40 capable of inputting data relating to a printing job including a feed direction and a size and respective input parts are provided with image processing parts 64, 66 and 69 for performing an image processing and a temperature detector 49b for detecting the temperature of a fixing roller 49a.例文帳に追加

複合機４０には、送り方向とサイズとを含む印刷ジョブに係るデータを入力可能なプリンタボード６８、FAXボード７１、スキャナ４０とが設けられ、各入力部には画像処理を行う画像処理部６４・６６・６９、定着ローラ４９ａの温度を検出する温度検出器４９ｂとが設けられる。 - 特許庁

Cooling water temperature for water cooling system center block 4, at where both blanks B1, B2 are to be abutted, is controlled with a feedback according to the size of the gap by calculating the optimum cooling water temperature based on data read into a control unit 27 from a picture processing device 26 and giving a command into a chiller unit 23.例文帳に追加

画像処理装置２６から制御装置２７に取り込んだデータをもとに最適な冷却水温度を算出してチラーユニット２３に指令を与えることにより、ブランク材Ｂ１，Ｂ２同士が突き合わされることになる水冷方式のセンターブロック４の冷却水温度を上記隙間の大きさに応じてフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a temperature compensation type oscillator the adjustment steps of which can be simplified with high accuracy by operating an oscillation circuit so as to accurately adjust a temperature characteristic of a crystal chip itself while the crystal chip and an IC chip or the like are mounted in a package so as to continuously perform generation of compensation data and storing works after that.例文帳に追加

パッケージ内に水晶片とＩＣチップなどを実装した状態で、その発振回路を動作させて水晶片自体の温度特性を正確に調整し、その後の補償データの作成とそれを記憶させる作業も続けて行なえるようにし、調整工程の簡素化と高精度化を図る。 - 特許庁

The CPU 33 counts the number of defective pixels made in the CCD 37 from the signal level of image data obtained at such a time, and detects the ambient temperature of the imaging lens 11 from the counted number of defective pixels and the ambient temperature of the lens 11 corresponding to the number of defective pixels stored in an EEPROM 50.例文帳に追加

このとき得られた画像データの信号レベルから、ＣＣＤ３７で発生した欠陥画素の個数を計数し、計数した欠陥画素の個数と、ＥＥＰＲＯＭ５０に記憶された欠陥画素の個数に対する撮像レンズ１１の周辺温度とから、撮像レンズ１１の周辺温度を検出する。 - 特許庁

When the subject 90 is illuminated from the front by light of a low color temperature from the light source 41 and is illuminated from the rear by light of a high color temperature from a light source 41 through a light-transmissive curtain 2, image data from which allows a boundary between a background and the subject 90 to be easily extracted therefrom can be obtained.例文帳に追加

また、被写体９０の前方より光源４１が色温度の低い光線で照明し、後方より光源４２が光透過性を備えたカーテン２を介して、色温度の高い光線で照明することで、背景と被写体９０との境界線が抽出し易い画像データを得ることができる。 - 特許庁

A data recording portion 14 records polishing pressure outputted from a pressure controlling portion 4, a current supplied to a table rotating motor 5, surface temperature near a contact portion between a head 3 and a polishing pad 7 which is measured by a temperature sensor 8, and polishing pad remaining thickness measured by a polishing pad remaining thickness measuring portion 13.例文帳に追加

データ記録部１４は、圧力制御部４から出力される研磨圧力、テーブル回転モータ５に供給される電流、温度センサ８によって計測されたヘッド３と研磨パッド７との接触部近傍の表面温度および研磨パッド残厚測定部１３によって計測された研磨パッド残厚を記録する。 - 特許庁

When temperature when ECC1 bit error correction is caused indicates a numerical value exceeding the prescribed threshold value, the control firmware 6 judges that ECC1 bit error correction caused at the time is caused by data loss by high temperature, and issues change indication of a refresh time to a mode register control part 7.例文帳に追加

ＥＣＣ１ビットエラー訂正が発生したときの温度が、あらかじめ設定した閾値を超える数値を示している場合、制御ファームウェア６はそのとき発生したＥＣＣ1ビットエラー訂正が高温によるデータ損失によるものと判断し、モードレジスタ制御部７に対してリフレッシュ時間の変更指示を発行する。 - 特許庁

To improve precision in a temperature distribution measurement and to reduce the capacity of a memory to be used for an infrared measuring instrument for measuring the temperature distribution from the output data of an infrared sensor while scanning the objective space with a prescribed sampling interval and for an air conditioner provided with it.例文帳に追加

対象空間に対して赤外線センサを走査しながら、所定のサンプリング間隔で得られた赤外線センサの出力データから温度分布を測定する赤外線測定装置及びそれを備えた空気調和装置において、温度分布測定の精度の向上と消費メモリー量の低減とを実現する。 - 特許庁

A potential and a retention time in which the impurities can be oxidized are memorized in advance, the temperature of the fuel cell is measured (S3) based on the memorized data, the lowest potential and the retention time in order that the impurities can be oxidized at the measured temperature (S5), and an operation in order to oxidize the impurities is carried out (S6 to 7).例文帳に追加

あらかじめ不純物を酸化することのできる温度、電位、および保持時間を記憶しておき、燃料電池の温度を測定して（Ｓ３）、記憶したデータも基づき、測定された温度で不純物を酸化できる最低電位および保持時間を決定して（Ｓ５）、不純物を酸化させるための運転を行う（Ｓ６〜７）。 - 特許庁

The navigator 1 having such navigating functions as location function and route retrieving function estimates the outside air temperature on a route, based on outside air temperature information at a departure point and height information from map data, etc., and retrieves a route with priority given to the safety so as to detour low safety routes such as frozen roads, based on the estimation result of the outside air temperature.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置１は、ロケーション機能やルート探索機能等のナビゲーション機能を備えてなるものにおいて、出発地の外気温情報と、地図データ等からの高さ情報とに基づいて、ルート上の外気温を予測し、そして、この外気温の予測結果に基づいて凍結路等の安全性の低いルートを迂回するように安全優先のルートを探索するように構成されている。 - 特許庁

This recording device detects the temperatures sequentially with a temperature sensor 85 inside the media drive 11, and optically records data and their management information on a disk 90 loaded in the drive 11, but stops this recording on the disk 90 when the detected temperature exceeds the 1st threshold, then informs the user that the detected temperature has exceeded the 1st threshold.例文帳に追加

メディアドライブ部１１内の温度を温度センサ８５を介して順次検出し、メディアドライブ部１１に挿入されたディスク９０に対してデータ並びに当該データに基づく管理情報を光記録し、また検出した温度が第１の閾値を超える場合にディスク９０に対するデータ並びに管理情報の光記録を停止し、さらに検出した温度が第１の閾値を超える場合にその旨をユーザに通知する。 - 特許庁

This environmental load evaluation system for the facility includes: a storage part 14 storing data on electric energy supplied from the facility and consumed, and data on a factor of air temperature or the like affecting consumption of power, corresponding to the data each electric energy; and a processing part 13 calculating an emission conversion amount of CO2 corresponding to the predicted electric energy, supplied from the facility and consumed.例文帳に追加

設備から供給されて消費された電力量のデータと、各電力量のデータに対応すると共に電力の消費に影響を与える気温等の要因のデータと、を記憶する記憶部１４と、設備から供給されて消費されると共に予測した電力量に相当するＣＯ２の排出換算量を算出する処理部１３と、を備えている。 - 特許庁

By correcting the value of the filter factor of the FIR filter, detecting the defective sector, in which the gain of the high frequency band for the data reproduction system is reduced and the reproduction failure becomes outstanding at a low operational temperature, is made possible.例文帳に追加

ＦＩＲフィルタのフィルタ係数の値を修正することでデータ再生系の高周波帯域の利得が低下し、低い動作環境温度で再生エラーが顕在化する欠陥セクタの検出が可能になる。 - 特許庁

A conversion coefficient generation part 20 generates a conversion coefficient of the white point on the basis of the weighted average color temperature and an image output part 28 converts the input image data using the conversion coefficient and outputs them.例文帳に追加

変換係数生成部２０は、この加重平均色温度に基づいて白色点の変換係数を生成し、画像出力部２８は、この変換係数を使用して入力画像データを変換して出力する。 - 特許庁

To allow a reference voltage generator of a FeRAM to provide high data integrity over a long period of time by periodically calibrating reference voltage so as to track the changes in a memory cell due to a factor such as temperature and aging.例文帳に追加

FeRAMの基準電圧発生器は、周期的に温度及び老化のような要因によるメモリセルの変化を追跡するように基準電圧を校正することによって、長期にわたって、高いデータの完全性を提供する。 - 特許庁

On the basis of the data from the discriminating device 20, the control device 30 creates a spray control signal which is instructions for controlling a spraying device 40 to maintain the uniformity of the temperature pattern by places, and sends the signal to the spraying device 40.例文帳に追加

制御装置３０は、判別装置２０からのデータに基づいて、場所による温度パターンの均一性を保つよう散布装置４０を制御する指示である散布制御信号を作成し散布装置４０へ送る。 - 特許庁

The memory means stores a function expression using a grayscale and a detected temperature as variables, the function expression which differs by each of a plurality of grayscale regions provided in the grayscale range where the reference gamma conversion data is set.例文帳に追加

記憶手段は、階調と検出温度とを変数とする関数式であって、基準ガンマ変換データが設定された階調範囲内に複数設けられた階調領域ごとに異なる関数式を記憶する。 - 特許庁

To reduce the variation of delay fluctuations of LSI output data caused by LSI process variation, power supply voltage fluctuations, ambient temperature change or the like.例文帳に追加

同一クロックにて動作するＬＳＩ間のデータ転送に関して問題となる、ＬＳＩプロセスばらつき、電源電圧変動、および周囲温度変化等に起因するＬＳＩ出力データの遅延変動のばらつきを低減すること。 - 特許庁

An electric drift of an electric circuit for water quality measurement processing built in the water quality meter main body 1 is corrected based on temperature measured data in the measuring environmental atmosphere and/or the inside of the water quality meter main body 1.例文帳に追加

この測定環境雰囲気及び／又は水質計本体内部の温度測定データに基づいて、水質計本体１に内蔵されている水質測定処理用の電気回路の温度ドリフトを補正する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium where reliability in recording and reproduction of data is improved by improve dimensional stability of a tape, particularly in a high-temperature environment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

テープの寸度安定性、特に、高温環境下での寸度安定性が向上し、データの記録・再生時における信頼性を向上させることができる磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric component case capable of writing temperature compensation data or the like in individual divided piezoelectric oscillators which are obtained by dividing a sheet-like case substrate into pieces.例文帳に追加

本発明の目的は、シート状の容器基板の状態から個片に分割して得られた圧電発振器において、個片に分割後に温度補償データ等の書込が可能な圧電部品容器を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that a flicker is generated since backlight luminance variation timing and image display timing are deviated to each other owing to temperature variation as to algorithm which decides display image contents and varies backlight luminance and liquid crystal panel display data.例文帳に追加

表示画像内容を判別してバックライト輝度と液晶パネル表示データを変更するアルゴリズムにおいて、温度変化によりバックライト輝度変更タイミングと画像表示タイミングがずれてちらつきが生じる。 - 特許庁

The white balance detection circuit 35 detects skin color by calculating R/G and B/G from the color data and determines the gain for white balance adjustment by using correlative color temperature found from the detected skin color.例文帳に追加

ホワイトバランス検出回路３５(図２)は、色データからＲ／ＧおよびＢ／Ｇを算出して肌色を検出し、検出した肌色から求めた相関色温度を用いてホワイトバランス調整用ゲインを決定する。 - 特許庁

By this, the basket can be maintained in a state dipped in the solution, can be promoted to dip in the solution in the state heated to a constant temperature and various dissolving data can be obtained.例文帳に追加

これらにより、バスケット２４を溶解液に非浸漬状態に保持することもでき、一定温度に加熱した状態の溶解液に浸漬して溶解を進めること等ができ、種々の溶解データを得ることができるようになる。 - 特許庁

Since the lauryl alcohol is in a solid state at about 20 that is a general temperature in the ground 13 and has a uniaxial compressive strength of the same degree as the ground 13, the reinforcement 11 in the solid data reinforces the ground 13.例文帳に追加

地山１３内の通常温度である２０℃前後では、ラウリルアルコールは固体状態で、地山１３と同程度の一軸圧縮強度を有しているために、固体状態の補強材１１は地山１３を補強する。 - 特許庁

The real-time clock can correct the clocked time of the clocking circuit 5 by extending a time reference signal St in a time direction by a logical slowing/quickening circuit 6 on the basis of the temperature correction data.例文帳に追加

そして、リアルタイムクロック１は、論理緩急回路６がこの温度補正データに基づいて時間基準信号Ｓｔを時間方向に伸長することにより、計時回路５の計時時刻を補正することができる。 - 特許庁

To provide a page buffer circuit of a flash memory device in which stable precharge voltage is supplied to bit lines and read-out of erroneous data can be prevented without being affected by variation of temperature and voltage in the read operation.例文帳に追加

読み出し動作の際に温度および電圧の変化に影響されることなく、ビットラインに安定したプリチャージ電圧を供給して誤データの読み出しを防止できるフラッシュメモリ装置のページバッファ回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, a push-pull signal being good even when a track pitch is circuit limit or less by illuminating appropriate reproduction power which can make almost one data track width only a high temperature state.例文帳に追加

これによって，概ね１データトラック幅のみを高温状態とすることができる適正な再生パワーを照射することによって，回線限界以下のトラックピッチでも良好なプッシュプル信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide an engine system which can accurately measure a pressure difference between gas inlets and gas outlets of a diesel smoke filter and an EGR valve and temperature of exhaust gas passing through an exhaust line, and a method for processing data of the engine system.例文帳に追加

ディーゼル媒煙フィルタ及びＥＧＲバルブのガス入口とガス出口との圧力差、及び排気ラインを通る排気ガスの温度を精度よく測定できるエンジンシステム及びそのデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

Pump rotational frequency, pump consuming power, and pump cooling liquid temperature of the cooling liquid pump 20 are measured, and based on the measured data, target rotational frequency is calculated by a rotational frequency control means installed in the cooling liquid pump 20.例文帳に追加

冷却液ポンプ２０にて、ポンプ回転数と、ポンプ消費電力と、ポンプ冷却液温度とを測定し、これらの値を基に、冷却液ポンプ２０に備えた回転数制御手段にて目標回転数を算出する。 - 特許庁

A CPU refers to the optimal decolorization condition data table 42 based on the ground color chromaticity of the sheet detected by a sensor to execute the decolorization by heating temperature (°C) and light quantity (mW/cm^2) corresponding to the ΔE minimum value.例文帳に追加

ＣＰＵはセンサが検出した用紙の地色色度に基づき最適消色条件データテーブル４２を参照しΔＥ最小値に対応する加熱温度（℃）と光量（ｍＷ／ｃｍ^2）で消色を実行する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus can minimize a change in images before and after scanning stop due to fluctuation of a light source by correcting the relation between variation in temperature and an output of an optical reading element by utilizing read data of a reflection reference member.例文帳に追加

反射基準部材の読み取りデータを使用して温度変動と、光学読み取り素子の出力との関係を補正することにより光源変動による走査停止前後の画像変化を最小にする。 - 特許庁

An indoor device 20 is provided with a remote controller 10 for transmitting instruction data to instruct a set temperature and the like, and there is provided a failure code display part 12b for displaying a failure code corresponding to the cause of failure.例文帳に追加

室内機２０に、設定温度などの指示を与えるべく指示データを送信するリモコン１０を備え、故障原因に対応した故障コードを表示する故障コード表示部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a technique deciding a heating chamber temperature to provide a desired heat curve in a short period of time after inputting the desired heat curve without depending on accumulation of present or past heating treatment data.例文帳に追加

現在または過去の加熱処理データの蓄積によらず、かつ、所望のヒートカーブを入力後、短時間で当該ヒートカーブを実現するための加熱室内温度を決定することが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

In the evaporation method, the amount of air blown from each of the blowers 13, 14 sending air to the treated water in the evaporation tanks 3, 4 of the evaporation treatment facility 1 is controlled from air temperature and humidity data observed in real time.例文帳に追加

蒸発処理施設１の蒸発槽３，４内の処理水に送風する送風機１３……，１４……の送風量を、リアルタイムで観測される気温，湿度のデータに基づいて制御する蒸発処理方法。 - 特許庁

For the gas turbine high-temperature component consisting of a precipitation type reinforced alloy or a solid solution reinforced type alloy, correlation data between the strain amount and hardness when the material deterioration and the strain are superposed are obtained in advance.例文帳に追加

析出型強化合金または固溶強化型合金からなるガスタービン高温部品について、予め材質劣化と歪とが重畳した場合における当該歪量と硬さとの相関データを得ておく。 - 特許庁

The controller 7 has an arithmetic means inputting the signals output from the panels 1, converting them into temperature value data, calculating them and outputting a current supply control signal to the heaters 4.例文帳に追加

制御部７は、複数の第１パネル１から出力される温度検出信号を入力して温度値データに変換して演算し、電気ヒータ４の通電制御用信号を出力する演算処理手段を備える。 - 特許庁

This eliminates the need for color computation at the user terminal to contribute to reduction in cost for the user terminal, and the required color temperature value can be stored in the data base and used through the telecommunication.例文帳に追加

これにより、ユーザ端末における色温度の計算が不要になるので、ユーザ端末装置のコスト低下に寄与することができ、求められた色温度値をデータベースに貯蔵しておき、これを継続して用いることもできる。 - 特許庁

The operation system 4 positions the substrate 1 relatively to the projection system 3, projects the patterning radiation beam on a target portion of the substrate 1, and adjusts pattern data based upon the detection result to perform temperature compensation.例文帳に追加

作動システム４により基板１を投影システム３に対して位置決めし、パターン化放射線ビームを基板１の目標部分上に投影し、検出結果に基づいてパターンデータを調整して温度補償する。 - 特許庁