「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(752ページ目) - Weblio英語例文検索

The entire test time for the semiconductor device 20 is reduced by utilizing the nonvolatile program period and entering the logic test pattern to test a logic circuit 30 such as a CPU within this period.例文帳に追加

この不揮発性プログラム期間を利用し、この期間内にＣＰＵ等のロジック回路３０をテストするためのロジックテストパターンを入力し、半導体装置２０全体のテスト時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a device and a method and its program for enabling a manager and a user of an electronic mail address to manage the latest electronic mail addresses by reducing the labors of the manager and the user.例文帳に追加

電子メールアドレスの管理者と利用者の双方の負担が少なく、かつ、簡便に、管理者が利用者の最新の電子メールアドレスを管理することができる装置と方法並びにプログラムを得る。 - 特許庁

In view of differences in the FM modulation degree of RDS among broadcasting countries of RDS, the broadcasting country of a radio program is checked with FIG0/2 of DAB and the FM modulation degree is found from the broadcasting country.例文帳に追加

ＲＤＳのＦＭ変調度がＲＤＳの放送国によって相違していることに鑑み、ＤＡＢのＦＩＧ０／２よりラジオ番組の放送国を調べて、放送国よりＦＭ変調度を求める。 - 特許庁

This program execution controller decides whether the method is already compiled in time of the method call, and executes a native code of the method when the method is already compiled.例文帳に追加

本発明に係るプログラム実行制御装置は、メソッド呼び出しの際に、当該メソッドがコンパイル済みであるか否かを判定し、当該メソッドがコンパイル済みであれば、当該メソッドのネイティブコードを実行する。 - 特許庁

Then, a conversion part 14 converts the processing contents information acquired by the acquisition part 13 into a processing instruction of a prescribed program language, and an execution part 15 executes the processing instruction generated by the conversion part 14.例文帳に追加

次に、変換部１４は、取得部１３が取得した処理内容情報を、所定のプログラム言語の処理命令に変換し、実行部１５は、変換部１４が生成した処理命令を実行する。 - 特許庁

In subsequent processing, every time data of a new program is transmitted from a host apparatus 10 and written in a receiving buffer, the transmitted data are written in the area of the ROM 110 where the data have been erased.例文帳に追加

以降の処理では、上位装置１０から新プログラムのデータが送信されて受信バッファに書き込まれる毎に、送信されたデータをＲＯＭ１１０のデータ消去された領域に書き込む。 - 特許庁

To provide: a game system allowing a player to advance the play fair in a fighting game via a communication network and to easily confirm the state of a character according to the progress of the play; a game program; and a game server.例文帳に追加

通信網を介した対戦プレイにおいて、公正にプレイ進行ができ、またプレイ進行に応じたキャラクタの状態を容易に確認することができるゲームシステム、ゲームプログラム及びゲームサーバを提供する。 - 特許庁

If authorized, the BTS calibration program determines the position of the mobile station (54), and provides calibration information, such as position and base station phase measurements, to the server (56).例文帳に追加

前記ＢＴＳ校正プログラムは、権限が付与されている場合は、前記移動局の位置を決定し（５４）、位置測定値及び基地局位相測定値等の校正情報を前記サーバーに提供する（５６）。 - 特許庁

An identification element associated with one in the set of selected optional features enables the main program to interact with the one in the set of selected optional features 124-130.例文帳に追加

その選択されたオプション機能セット中の１つのものと関連した識別素子により、主プログラムはその選択されたオプション機能セット１２３−１３０中の１つのものと対話することが可能となる。 - 特許庁

Thus, a scan order is changed so as to make the genre that the user likes come first, and the OSD display of a remote control code of the latest frequency channel scanned at timing for performing scan and program contents is performed.例文帳に追加

このようにしてスキャン順序をユーザの嗜好するジャンルが先にくるよう変更し、スキャンを行うタイミングでスキャンした最新の周波数チャンネルのリモコンコードと番組内容のＯＳＤ表示を行う。 - 特許庁

Accordingly, without providing equipment exclusive for the wagon service, by only altering the program of a conventional prize exchange system, it becomes possible to collect place charge depending on the usage situation of the wagon service.例文帳に追加

これにより、ワゴンサービス専用の機器を設けることなく、従来の景品交換システムのプログラムを変更するだけで、ワゴンサービスの利用状況に応じて場代を徴収することが可能になる。 - 特許庁

To provide an information processor and a user authentication program which reduce labor for user registration to permit the usage of the processor and authenticate the user even if the network is disconnected.例文帳に追加

管理者による使用を許可するユーザの登録の手間を抑えつつ、ネットワークが不通となった場合でもユーザの認証を行なうことができる情報処理装置及びユーザ認証プログラムを提供する。 - 特許庁

An application program as the function required for obtaining contents from the electronic shelf labels (ESL) is introduced to a portable phone possessed by the shopper (610), and the shopper can expect to readily enjoy shopping (620).例文帳に追加

電子棚札(ESL)からコンテンツを取得していくために必要な機能は、アプリケーション・プログラムを顧客所有の携帯電話に導入してもらい６１０ 、気軽に買物を楽しむことが期待できる６２０。 - 特許庁

The first acquisition unit 4 acquires the image information of a broadcast advertisement broadcasted within a network program from the image information of a first broadcast advertisement inputted by the first input unit 2.例文帳に追加

第１の取得部４は、第１の入力部２により入力された第１の放送広告の画像情報の中から、ネット番組内で放送された放送広告の画像情報を取得する。 - 特許庁

A quality control is supported by imaging the condition of the workpiece to be stored as a record, and by storing the acquired image and the operation program for performing a processing operation, associated with each other.例文帳に追加

記録として残しておきたいワークの状態を撮像し、得られた画像と加工作業を行うための作業プログラムを関連付けて記憶することにより、品質管理をサポートすることができる。 - 特許庁

A test scenario analysis performing part 101 transmits message reception to the part 110 for simulating the service to be called when it is described in the test scenario 150 that a message is to be received from the program to be tested.例文帳に追加

テストシナリオ解釈実行部１０１は、テストシナリオ１５０に被テストプログラムからのメッセージを受信する旨が記述されているときには、被呼出しサービス模擬部１１０にメッセージ受理を送信する。 - 特許庁

To provide an image recording device that reduces the rate of decrease in the performance of a recording process due to the process of developing record data into dot images, a method of controlling the image recording device, and its program.例文帳に追加

記録データからドットイメージへの展開処理に起因する記録処理のパフォーマンスの低下を軽減させた画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is not required to install an exclusive software program to generate the monitor picture to the mobile terminal and the mobile phone 11 with a small memory capacity can be used as the mobile terminal.例文帳に追加

これにより、監視画面を生成する専用のソフトウェアを携帯端末にインストールさせる必要がなくなり、携帯端末としてメモリ容量の小さい携帯電話機１１を使用することが可能となる。 - 特許庁

To prevent failure due to the use circumstance of a memory card by making an information processor manage the use circumstance of a memory card being an auxiliary storage means, and to attain the update of a program or the management of latest data.例文帳に追加

情報処理装置に補助記憶手段であるメモリカードの使用状況を管理させることで、メモリカードの使用状況に起因する不具合を回避し、プログラム更新や最新データの管理を行う。 - 特許庁

To provide a picture recording and reproducing device which edits the terminal part of a stream to be left in the unit nearer to a user's designated time than conventional one in the case of editing for deletion of the rear part of a program stream of pictures.例文帳に追加

映像のプログラムストリームの後部を削除する等の編集の場合、残しておくストリームの終端部を、ユーザーの指定時間に従来より近い単位で編集録画再生装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the type of designated content, for example, a program, a music DVD, a music CD, music distributed on the Internet, and a film DVD, the form of the search designation screen may be changed.例文帳に追加

また例えば、指定コンテンツの種類、例えば番組、音楽ＤＶＤ、音楽ＣＤ、インターネット上で配信された音楽、映画ＤＶＤなどに応じ、検索指定画面の形態を変化させてもよい。 - 特許庁

To provide an electronic data managing system and method and its program for improving the reliability of the preparation date or contents of electronic data without altering the preparation date or contents of the electronic data.例文帳に追加

電子データの作成日時や内容を改ざんできず、電子データの作成日時や内容の信頼性を向上させた電子データ管理システム及び管理方法並びに管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which sets the design of electronic equipment to desired design, and to provide a design setting system of the electronic equipment, a design setting method of the electronic equipment, and a design setting program of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器のデザインを所望のデザインに設定することができる電子機器、電子機器のデザイン設定システム、電子機器のデザイン設定方法、及び電子機器のデザイン設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

An attribute on whether copying of the file is prohibited is recorded in a file attribute storing means, and the identification number of the file used by the process of an application program is recorded in a file use managing table.例文帳に追加

ファイルの複製が禁止されているか否かの属性をファイル属性格納手段に記録し、アプリケーションプログラムのプロセスにより利用された前記ファイルの識別番号を、ファイル利用管理テーブルに記録する。 - 特許庁

Until the execution position of the NC working program reaches the simulation resumption position, interference check by an interference check processing part 230 is stopped, and the plotting processing of a solid model by a model plotting processing control part 240 is stopped.例文帳に追加

シミュレーション再開位置に達する前までは、干渉チェック処理部２３０による、干渉チェックを中止し、モデル描画処理制御部２４０によるソリッドモデルの描画処理を中止する。 - 特許庁

To provide an electronic device and a program provided with an alarm setting function capable of setting an alarm to desired time represented with the other party made a reference, without requiring to consider the time zone of the other party, the daylight saving time, etc.例文帳に追加

相手方のタイムゾーン、夏時間等を考慮する必要なく相手方を基準とした所望の時刻にアラームの設定が可能なアラーム設定機能を備えた電子機器およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The circuit receives a first current and limits the first current and provides stored charge in a second current to the pulse generator to program the plurality of resistive memory cells.例文帳に追加

上記回路は、上記複数の抵抗メモリセルをプログラムするために、第１の電流を受け取り、当該第１の電流を制限し、また、蓄積電荷を第２の電流として上記パルス発生器に供給する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for operating the electronic program guide and the method includes steps of: constructing a query for searching for a channel or a network and saving the query in hierarchical query structure.例文帳に追加

電子式プログラム・ガイドを動作させる方法であって、プログラム、チャンネル又はネットワークを探し出すためのクエリを作成するステップと、クエリを階層的なクエリ構造においてセーブするステップを含む。 - 特許庁

When receiving the information of abnormality (information of retrieval), each of layered control parts 21 to 23 cancels its own data during control, and the control part 21 of the highest layer 1 informs the abnormality to a operational program 4.例文帳に追加

各階層制御部21〜23はそれぞれ，この異常通知( 回収通知) を受け取ると，自己の制御中のデータを破棄し, 最上位の階層１制御部21では, 業務プログラム４へ異常を通知する。 - 特許庁

A CPU 4 uses a logic circuit 11 to read out the modulus stored on a flash ROM 12 when the program for disk reproducing is executed and sets up the modulus as the modulus regarding a CD mechanism 5 which is its mechanism.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、ロジック回路１１を用いて、フラッシュＲＯＭ１２に記憶されている係数をディスク再生のプログラム実行時に読み出し、メカニズムであるＣＤメカ５に関する係数として設定する。 - 特許庁

The image processor 1 is provided with a data managing program for transferring a data element instructed from the computer system 2 to the computer system 2 and writing a data element transferred from the computer system 2.例文帳に追加

画像処理装置１は、コンピュータ装置２から指示されたデータ要素をコンピュータ装置２に転送するとともにコンピュータ装置２から転送されたデータ要素を書き込むデータ管理プログラムを備える。 - 特許庁

The system also includes a program interface for bundle processing logic that can be accessed from the plurality of spots respectively and is operative to regulate some of the series of instructions to the bundle processing logic.例文帳に追加

当該複数地点の各々からアクセス可能であって、該束処理ロジックに対する一連の命令のうち一部分を規定するように動作可能な束処理ロジック用プログラム・インターフェースも具備される。 - 特許庁

The terminal control section 8 of a first terminal 100 controls a TV broadcasting reception section 2 to output EPG information and the information signal of a program specified by the user to the TV broadcasting reception section 2.例文帳に追加

第１端末１００の端末制御部８はＴＶ放送受信部２を制御してＥＰＧ情報とユーザにより指定された番組の情報信号とをＴＶ放送受信部２に出力させる。 - 特許庁

In this case, the ECU 20 determines if abnormality exists or not at a specified time period for each of the multiplied programs, and selectively executes the program on the normal side in accordance with result of determination of abnormality.例文帳に追加

そしてこの場合、ＥＣＵ２０は、前記多重化した各プログラムについて所定の時間周期で異常の有無を判定し、該異常判定の結果に従い正常側のプログラムを選択的に実行する。 - 特許庁

A wire feed control device 30 performs feedforward control to a wire feed device 16 on the basis of migration length of the welding torch 13, and the speed command value and the correction data, when executing an operation program.例文帳に追加

ワイヤ送給制御装置３０は作業プログラムを実行する際、溶接トーチ１３の移動距離と、並びに速度指令値と補正データに基づいてワイヤ送給装置１６をフィードフォワード制御する。 - 特許庁

To provide an E-mail processor, an E-mail processing system, and a program for selectively performing the print output of an attachment file after the content of the attachment file of the E-mail is checked.例文帳に追加

電子メールの添付ファイルの内容を確認した上で選択的に、添付ファイルの印刷出力を行えるようにした電子メール処理装置および電子メール処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereby, a signal from the operating part 122 is converted into an infrared signal, and an infrared transmitting part 123 transmits the infrared signal and requests the DTV 101 to transmit the detailed program information.例文帳に追加

これにより、ＤＴＶ１０１に対して、詳細な番組情報の送信を、操作部１２２からの信号を赤外線信号に変換して赤外線送信部１２３から送信して要求する。 - 特許庁

At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.例文帳に追加

そして、文字入力アプリケーションプログラム３１を実行中の所定タイミングで文字入力処理部３１は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ２４を入力する。 - 特許庁

A game apparatus 10 capable of executing a game in which a player object and the friend object operated by the player attack an enemy object in a virtual space is achieved by using the game program by the computer.例文帳に追加

仮想空間内で、プレイヤが操作するプレイヤオブジェクトと味方オブジェクトとが敵オブジェクトを攻撃するゲームを実行可能なゲーム装置１０を、コンピュータによって実現するゲームプログラムを用いる。 - 特許庁

A pen input program part 62 detects handwriting input on the liquid crystal display and generates document data maintaining information of the handwriting condition based on the detected handwriting input in a storage area on the inside.例文帳に追加

ペン入力プログラム部６２は、液晶ディスプレイの手書き入力を検出し、検出した手書き入力に基づく手書き状態の情報を維持した文書データを内部の記憶領域に生成する。 - 特許庁

The functional parts receive an input value including information about connection between the display and a control system, and execute the conversion program according to the received input value to generate an absolute address.例文帳に追加

この機能部品に、表示器と制御システムとの接続に関する情報を含む入力値を受け付け、その受け付けた入力値に基づき、変換プログラムを実行して絶対アドレスを生成する。 - 特許庁

When the start time of processing to the next batch does not come after preliminarily set batch processing end time, the next batch processing is carried out by the processing program (steps S10 and S7).例文帳に追加

そして、次のバッチに対する処理の開始時刻が予め設定されたバッチ処理終了時刻以降になっていなかった場合は、次のバッチの処理を上記処理プログラムに実行させる（ステップＳ１０，Ｓ７）。 - 特許庁

A volume definition program 6 of the storage device sub-system 3 determines a storage device to constitute the volume out of a plurality of disks 36a to 36p on the basis of the volume definition information from a management server 1.例文帳に追加

記憶装置サブシステム３のボリューム定義プログラム６は、複数のディスク３６ａ， ３６ｐのなかから、ボリュームを構成する記憶デバイスを、管理サーバ１からのボリューム定義情報に基づき定める。 - 特許庁

Thus, the input output device 30 requires no memory read processing that reads contents of the channel program 21 to obtain the data transmission buffer addresses 40 and the data reception buffer addresses 41 at its data transmission reception.例文帳に追加

これにより、入出力装置３０がデータ送受信時にデータ送信バッファアドレス４０及びデータ受信バッファアドレス４１を得るためにチャネルプログラム２１の内容を読出すメモリリ−ドが不要となる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of resolving inconvenience caused in the case that the same user uses the other device having an automatic recording function, and to provide an operation method and an operation program for the same.例文帳に追加

留守録機能を有する他装置を同じ使用者が使用する場合に生じる不都合を解消することを可能にする通信装置、その動作方法およびその動作プログラムを提供する。 - 特許庁