「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(753ページ目) - Weblio英語例文検索

The available remaining capacity of the accumulation means is computed by comparing a transmission rate of program data with the accumulation means and presented to a user, thereby efficiently managing the accumulation means.例文帳に追加

蓄積手段の使用可能な残り容量を、番組データの伝送レートと蓄積手段とを比較することによって計算し、ユーザに提示することで効率的に蓄積手段を管理することができる。 - 特許庁

When the value is deteriorated more than a first threshold value, a program of the present wireless communication system is written to the other CPU and the other FPGA for searching a communicable wireless communication system of a next object.例文帳に追加

その値が第１の閾値よりも悪化した場合には、他のＣＰＵ、ＦＰＧＡに対して現在の無線通信システムのプログラムを書き込んで通信可能な次候補の無線通信システムを探索する。 - 特許庁

When the received attribute information corresponding to the registered attribute information is detected, the advertisement program stream received through the corresponding channel is selected, reproduced and outputted.例文帳に追加

そして、この登録した属性情報に対応する受信属性情報が検出された場合に、該当するチャネルにより受信された広告番組ストリームを選択して再生出力するようにしたものである。 - 特許庁

This program timer unit is provided with a synchronizing signal input unit which inputs a synchronizing signal to make the current time coincide with the external time, and a synchronizing signal output unit which outputs the synchronizing signals to the outside.例文帳に追加

プログラムタイマユニットは、現在時刻を外部の時刻と一致させる同期信号が入力される同期信号入力部と、前記同期信号を外部に出力する同期信号出力部と、を備える。 - 特許庁

To provide a program and an apparatus whose internal time can be calibrated according to the distribution time, even if internal clock is initialized in an apparatus, or the like, in which the error of the upper limit for applying reception time can be specified.例文帳に追加

受信時刻適用上限誤差が設定可能な機器等であって、内部時計が初期状態になっても配信時刻により内部時刻が校正可能なプログラム及び機器を提供すること。 - 特許庁

A correction means 17 corrects the location information as information before overwritten by executing the first group of commands of the program acquired by the acquisition means 16.例文帳に追加

修正手段１７は、所在情報が書き替えられた場合、取得手段１６により取得されたプログラムの第１の命令群を実行することにより、所在情報を書き替え前の情報に修正する。 - 特許庁

To provide an image display which facilitates the selection of the biopsy area which is the same as a biopsy area having been determined by an image obtained by a scout radiographing on an image which has been obtained by a stereo radiography, and a program of the same.例文帳に追加

スカウト撮影で得られた画像で決めた生検部位と同じ生検部位をステレオ撮影で得られた画像上で選択し易くする画像表示装置、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote interaction apparatus, system and method, and a program, capable of performing an interaction with a called party after confirming the environment around the called party or the situation of any person other than the called party.例文帳に追加

受話者の周辺環境や受話者以外の人物の様子を確認した後に受話者との対話を可能にする、遠隔対話装置、遠隔対話システム、遠隔対話方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A robot is moved to the sensing point in a sensing mode (S32) to actuate the detection of a laser sensor, thereby acquiring the shape of a workpiece (S33), and to create a work program by calculating the position and posture (S35).例文帳に追加

センシングモードでは、センシング点にロボットを移動させ（Ｓ３２）、レーザセンサを検出動作させてワーク形状を取得し（Ｓ３３）、位置及び姿勢を算出して作業プログラムを作成する（Ｓ３５）。 - 特許庁

To provide a sectioning apparatus, a method for recognizing the sectioning information, and a program for recognizing the sectioning information by which the sectioning information can be recognized at a high accuracy even if the bar code information is incorrect.例文帳に追加

バーコード情報が正しくない場合であっても、高い精度で正しい区分情報を認識できる区分装置、区分情報の認識方法および区分情報の認識プログラムを提供する。 - 特許庁

When a control program of the external terminal is executed to decide that the sheet kind indicated by the sheet information is not a genuine sheet, print data are not transmitted to the portable printer.例文帳に追加

そして外部端末の制御プログラムが実行されることにより用紙情報に示される用紙種類は純正紙ではないと判断された場合、印刷データは携帯型プリンタに送信されない。 - 特許庁

The source analyzer 55 retrieves a key word in the source data according to a key word in a key word database 52 for an in-source search and outputs the detected URLs to the patent license acquisition deciding program 56.例文帳に追加

ソースアナライザ５５は、ソース内サーチ用キーワードデータベース５２内のキーワードに基づいて、ソースデータ内のキーワードを検索し、検出されたＵＲＬを特許ライセンス取得判定プログラム５６に出力する。 - 特許庁

The moving image distribution server 14 generates the moving image playback application by applying the above selected moving image generation program to the above uploaded data, so as to store into a predetermined memory area.例文帳に追加

動画像配信サーバ１４は、上記選択された動画像作成プログラムを上記アップロードされたデータに適用して動画像再生アプリケーションを作成して所定の記憶領域に格納する。 - 特許庁

A download means 104 downloads, based on the instruction transmitted by the instruction transmitting means 103, a predetermined program to the equipment in the archive format or on demand through a network.例文帳に追加

ダウンロード手段１０４は、指示送信手段１０３により送信されてきた当該指示に基づき、所定のプログラムを、アーカイブ形式またはオン・デマンドでネットワークを介して当該機器にダウンロードする。 - 特許庁

To provide an image processing program and the like or increasing the variation of the display patterns of characters in extended reality in an extended reality type game for displaying and operating virtual characters or the like.例文帳に追加

仮想のキャラクター等を表示して操作する拡張現実型ゲームにおいて、拡張現実におけるキャラクター等の表示パターンのバリエーションを拡大することが可能な画像処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

Then, based on the particular information, a program having a reconfigured decryption key is acquired from the server PC, and the device information preserved in the preservation means is processed (S515).例文帳に追加

そして、特定情報に基づいて復号化キーが再構築されたプログラムをサーバＰＣから取得して、保存手段により保存されているデバイス情報を処理する（Ｓ５１５）ことを特徴とする。 - 特許庁

The in-station device 1 is provided with: an arithmetic memory part 8 for storing the program information; and an arithmetic processing part 7 for directly controlling the in-house memory part 11 via the user's signal processing part 9.例文帳に追加

局内装置１は、プログラム情報を保存する演算メモリ部８と、宅内信号処理部９を介して宅内メモリ部１１を直接制御可能な演算処理部７とを備えている。 - 特許庁

Disclosed is the control system in which one control device operates the program of the other control device through memory data by providing a memory region whose content is shared by communication in respective devices of the control system.例文帳に追加

制御システムの各装置で通信によって内容を共有化するメモリ領域を設け、メモリデータを介して一方の制御装置から他方の制御装置のプログラムを動作させることができるようにする。 - 特許庁

In this question processing system, a cellphone 1 acquires question information of the quiz or the like from a server 2 interlocking with a television program, for example, and acquires position information of the cellphone 1 by use of a GPS function or the like.例文帳に追加

携帯電話１は、例えばテレビ番組と連動するサーバ２からクイズ等の設問情報を取得すると共に、ＧＰＳ機能等を利用して携帯電話１の位置情報を取得する。 - 特許庁

Or the transmission control section 18 converts data of the program guide or image data into image processing data and allows the data transmission section 14 to transmit the image processing data to an external device such as a printer.例文帳に追加

あるいは送信制御部１８は、番組表のデータまたは画像のデータを画像化データに変換し、該画像化データをデータ送信部１４から印刷装置等の外部装置に対して送信させる。 - 特許庁

When the DVD is one of them as the result of determination (YES in S16), the DVD recorder acquires copy-control information on the presence of CPRM from EPG information of a television program to be recorded (S17).例文帳に追加

この判定の結果、いずれかである場合（Ｓ１６でＹＥＳ）、ＤＶＤレコーダは、録画を行うテレビ番組のＥＰＧ情報からＣＰＲＭの有無のコピー制限情報を取得する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The audience rating reservation information or recording reservation information of each user is transmitted through a telephone line 11, and the transmitted information and the past audience rating are both used for predicting the audience rating of a program.例文帳に追加

各ユーザの視聴率予約情報や録画予約情報は電話回線１１を介して送出され、送出された情報は過去の視聴率とともに番組の視聴率予測に用いられる。 - 特許庁

The software cell generating section 114 generates a software cell from the supplied partial problems, and a program required to process the problems and sends the cell to a distributedly processing device determined for each allocation.例文帳に追加

ソフトウェアセル生成部１１４は、供給された部分問題と、それらの問題を処理すべきプログラムからソフトウェアセルを生成し、各分担として決定された分散処理装置に送信する。 - 特許庁

The driver program of a PLC fetches input variable data from the memory of a corresponding channel by referring to the channel number of a configuration area and the leading address and final address of an input variable.例文帳に追加

ＰＬＣのドライバプログラムは、コンフィグレーション領域のチャンネル番号、入力変数の先頭アドレス及び最終アドレスを参照して、対応するチャンネルのメモリから入力変数データを取り込む。 - 特許庁

A selectable control 112, when selected, initiates that the application program 114 copies the image 116 displayed on the first display device 104 to the second display device 108.例文帳に追加

選択可能なコントロール１１２が選択されると、そのコントロール１１２により、アプリケーション・プログラム１１４が、第１の表示装置１０４上に表示された画像１１６を第２の表示装置１０８にコピーする。 - 特許庁

An event collection program 203 receives the information of the event transmitted by the Web browsing means 101 through the WWW server 202, and stores it in an event record storage database 204.例文帳に追加

事象収集プログラム２０３は、ＷＷＷサーバ２０２を介して、Ｗｅｂブラウジング手段１０１が送信した事象の情報を受け取り、事象ｒｅｃｏｒｄ格納データベース２０４に格納する。 - 特許庁

The sink component is adapted to automatically select at least one of a plurality of different types of communication networks for obtaining the A/V program data and the A/V menu data stream from the source component.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、複数の異なるタイプの通信ネットワークのうちの少なくとも１つを自動的に選択するようになっており、ソースコンポーネントからＡ／ＶプログラムデータおよびＡ／Ｖメニューデータストリームを得る。 - 特許庁

Rotational variation of each roller is detected in the form of torque TRQFL, TRQRR, TRQFR, TRQRL acting on each roller and a decision is made whether the brake for each wheel is operating according to the inspection program or not based on the variation of torque.例文帳に追加

各ローラの回動変動を各ローラに作用するトルクＴＲＱＦＬ，ＴＲＱＲＲ，ＴＲＱＦＲ，ＴＲＱＲＬとして検出し、このトルク変化に基づいて各車輪のブレーキが検査用プログラム通りに作動されているか否かを判別する。 - 特許庁

About a plurality of simulation requests, the loads of the analyzers 7 are grasped by a scheduler program of a schedule server 6, and the analyzer 7 that can calculate the earliest is selected and made to calculate a simulation.例文帳に追加

複数のシミュレーションの要求に対しては、スケジュールサーバ６のスケジューラープログラムにより解析装置７の負荷を把握し、最も早く計算できる解析装置７を選択してシミュレーションを計算させる。 - 特許庁

When the sampling of wave detection output data is requested and the timing is not in a dead band, the program 50 fetches the wave detection output data to be outputted from an A/D converting circuit 20.例文帳に追加

サンプリング処理プログラム５０は、検波出力データのサンプリング要求があり、そのタイミングが、不感帯にあたっていないときには、Ａ／Ｄ変換回路２０が出力する検波出力データを取り込む。 - 特許庁

This job processing system includes a server storing the information relating to one or more jobs relating to the sales, accounting and salary, and a job processing program, and a personal computer connectable to the server through the Internet.例文帳に追加

販売、会計、給与に関わる業務のうち１以上の業務に係る情報および業務処理プログラムを格納したサーバと、これにインターネットを介して接続可能なパソコンとを含む。 - 特許庁

Further, the CPU 11 specifies a folder made to correspond to the corresponding application program among a plurality of folders that a recording medium 15 has and stores the obtained file in the specified folder.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１は、記録媒体１５が有する複数のフォルダの中から、対応するアプリケーションプログラムに対応づけられたフォルダを特定し、取得したファイルを特定したフォルダ内に格納する。 - 特許庁

The video reproducing method performs the similarity judgement of representative video images created for every scene change of video signal and displays that the same scene is broadcasted a plurality of times in the program for a user.例文帳に追加

本発明の映像再生方法は、映像信号のシーンチェンジごとに作成した代表映像の類似判定を行い、番組内で同一のシーンが複数回放送されていることをユーザーに表示する。 - 特許庁

In the program video recorder 110, a thumbnail creating part 150 creates a thumbnail from the currently reproduced frame by a video record reproducing part 140 in accordance with the image request from the cellular phone 180.例文帳に追加

番組録画装置１１０において、サムネイル作成部１５０は、携帯電話機１８０からの画像要求に応じて、録画再生部１４０による再生中のフレームからサムネイルを作成する。 - 特許庁

The system, the method and the computer program for information storage to store document information in an ASP 300 connected to a user terminal 100 via a network such as the Internet 400 are provided.例文帳に追加

インターネット４００のようなネットワークを通じてユーザ端末１００に接続されるアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）３００に文書情報を記憶する方法、システム及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁

This game program of the present invention stores image data photographed by photographing means C1, C2 into a storage part 2, when photographing the moving object moving in the actual space by the photographing means C1, C2.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、実空間を移動する移動体が撮影手段Ｃ１，Ｃ２により撮影されたときに、撮影手段Ｃ１，Ｃ２により撮影された画像データが記憶部２に格納される。 - 特許庁

To provide a function analysis system for an autonomic nervous system and metabolism of an organism and a computer program capable of appropriately and simply analyzing the functions of the autonomic nervous system and the metabolism of the organism.例文帳に追加

生体の自律神経系と代謝の機能を的確かつ簡便に解析することができる生体の自律神経系と代謝の機能解析システム及びそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A robot teaching section 20c which is the attached program sets up a plurality of virtual teaching coordinates CT (computed tomography) of the virtual robot 32 based on information on the vehicle 30 supplied from the CAD section 20a.例文帳に追加

付設プログラムであるロボット教示部２０ｃは、ＣＡＤ部２０ａから供給される車両３０の情報に基づいて、仮想ロボット３２の仮想教示座標ＣＴを複数個設定する。 - 特許庁

To provide a data saving method and data saving device between disks and a data saving program between disks capable of copying data even when the memory capacity of the copy destination disk is smaller than the memory capacity of the copy origin disk.例文帳に追加

コピー先ディスクのメモリ容量がコピー元ディスクのメモリ容量より小さい場合にもコピーを可能としたディスク間のデータ退避方法、データ退避装置、及びディスク間のデータ退避プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a runaway monitoring method for a microcontroller which surely detects runaway even if the runaway is caused by the task of any level between the highest level and the lowest level on a program configuration.例文帳に追加

プログラム構成上の最上位レベルから最下位レベルまでのいずれのレベルのタスクに起因する暴走であっても、確実にそれを検知できるマイクロコントローラの暴走監視方法を提供する。 - 特許庁

The ISDB-T receiver 4 uses an antenna 5 to receive the radio wave retransmitted from a retransmission antenna 9 of the retransmission apparatus 6 to allow a user to view the ISDB-T broadcast program.例文帳に追加

ＩＳＤＢ−Ｔ受信機４は、上記再送信装置６の再送信用アンテナ９から再送信される電波をアンテナ５で受信することにより、ＩＳＤＢ−Ｔの放送を視聴する。 - 特許庁

A program 116 for writing-in into a storage medium is downloaded into the user terminal device 102 together with an application data 115, when downloading the application data 115 selected by a user, by accessing the software providing site 111, into the storage medium.例文帳に追加

ユーザがソフトウエア提供サイト111にアクセスして選択したアプリケーションデータ115を記憶メディアにダウンロードする際に、アプリケーションデータ115と共に記憶メディア書き込み用プログラム116をユーザの端末装置102にダウンロードする。 - 特許庁

A controller 106 determines whether the touch is within a prescribed selectable area or not, and a game program for the next stage is executed according to the data correlated to the selectable area.例文帳に追加

そして、コントローラ１０６は、当該接触が所定の選択可能領域内であったか否かを判断し、当該選択可能領域に関連づけられたデータに応じて次のステージのゲームプログラムを実行する。 - 特許庁

The sure discovery of the vulnerable binary file (for instance, in an operating system, an application program or the like) is accomplished by use of a binary signature assosicated with the discovered security vulnerabilities.例文帳に追加

脆弱性のあるバイナリファイル（例えば、オペレーティングシステム、アプリケーションプログラムなどにおいて）の確実な発見は、発見されたセキュリティの脆弱性に関連付けられたバイナリ署名の使用を通じて達成される。 - 特許庁

When acquiring the start trigger information, the relay apparatus 4 outputs to a simulator 3 decision start information recognizable by the simulator 3 together with the acquired state information and machining program.例文帳に追加

中継装置４は開始トリガ情報を取得すると、取得した状態情報及び加工プログラム情報と共にシミュレータ３が認識可能な判定開始情報をシミュレータ３に出力する。 - 特許庁