| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
The program reservation server 103 transmits a reservation code to a home use video server 104 designated by the transfer destination code on the basis of received data and the home use video server 104 makes a video recording reservation.例文帳に追加
番組予約サーバ103は受信したデータに基づき転送先コードで指定された家庭用ビデオサーバ104に対し予約コードを送信し、家庭用ビデオサーバ104は録画予約を行う。 - 特許庁
Besides, the mobile apparatus 3 performs an authentication processing by referring to determination information corresponding to the program under execution, when reading data from the memory area to be accessible under the performance of a plurality of programs.例文帳に追加
さらに、移動機3は、複数のプログラム実行下でアクセス可能なメモリ領域からデータを読み出す際には、実行中のプログラムに対応する判断情報を参照して認証処理を行う。 - 特許庁
The program is intended to execute printing of prescribed images by a computer, and limit the number of images to be printed when printing the images by the computer.例文帳に追加
コンピュータ機器により、所定の画像の印刷を実行するためのプログラムであって、前記コンピュータ機器により前記画像の印刷を行う際に、該画像の印刷枚数を制限することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a document clustering system, its method and program for selecting the hierarchy of thesaurus according to the content of an object document, and for using the selected hierarchy for clustering or the integration of clustering.例文帳に追加
シソーラスの階層を対象文書の内容に合わせて選択し、選択した階層をクラスタリングやクラスタリングの統合に用いることができる文書クラスタリングシステム、その方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To satisfactorily view sub images in a storage medium for image display storing the data of main images and the sub images and a software program for adjacently displaying the main images and the sub images.例文帳に追加
主画像及び副画像のデータと、その主画像及び副画像を隣接して表示させるソフトウェアプログラムとを記憶した画像表示用記憶媒体において、副画像を良好に見られるようにすること。 - 特許庁
On the basis of metadata accompanying data inputted from the tuner 102, the metadata detection section 100 discriminates whether the relevant data are data of a television program belonging to a category set by a user.例文帳に追加
メタデータ検出部110は、チューナ102から入力されたデータに付随するメタデータに基づいて、当該データがユーザが設定したカテゴリに属するテレビ番組のデータであるか否かを判別する。 - 特許庁
The framework includes a context engine 208 for integrating the context information for performing access by an executable program operating on the platform in a platform level, and a data store of the integration.例文帳に追加
フレームワークはプラットフォーム上で稼動している実行可能プログラムによってアクセスするためのコンテキスト情報をプラットフォームレベルで集約するためのコンテキストエンジン208、および統合のデータストアを含む。 - 特許庁
The web browser is operated on the computer with a configuration program to retrieve a web page or object from the web site server and display it in a browser window and the tracking criteria within a configuration pane or subwindow.例文帳に追加
ウェブブラウザは、ウェブサイトサーバからウェブページ又は対象を検索し、それを設定ウィンドウ枠又はサブウィンドウ内のブラウザウィンドウ及び追跡基準に表示する設定プログラムを持つコンピュータで操作される。 - 特許庁
When the device 112 is operated by a touch, a control program 302 recognizes its coordinates, and if the coordinates exist within an area set by the table 301, functions set in the table 301 are performed.例文帳に追加
制御プログラム302は、cPadデバイス112がタッチ操作されると、その座標を認識し、設定テーブル301に設定された領域であれば、設定テーブル301に設定された機能を実行する。 - 特許庁
The CGI program 13 identifies and analyzes a specific referrer variable (for example, a retrieval word) contained in the referrer information on the request data, when an information service server 5A receives the request data from a user terminal 1.例文帳に追加
CGIプログラム13は、情報提供サーバ5Aがユーザ端末1からリクエストデータを受けたときに、そのリクエストデータのリファラ情報に含まれている特定のリファラ変数(例えば検索語)を識別し解析する。 - 特許庁
In December last year, the Financial Services Agency (FSA) developed and released the "Program for Further Financial Reform - Japan's Challenge: Moving toward a Financial Services Nation, "which charted the course of its actions in the coming two years. 例文帳に追加
金融庁は、昨年 12月、今後2年間の金融行政の指針となる「金融改革プログラム-金融サービス立国への挑戦-」を策定・公表し、今後実行すべき改革の道筋を示した。 - 金融庁
1. In December of last year, the Financial Services Agency (FSA) developed and released the "Program for Further Financial Reform - Japan's challenge: Moving toward a Financial Services Nation -" which charted the course of its actions in the coming two years. 例文帳に追加
1. 金融庁は、昨年12月、今後2年間の金融行政の指針となる「金融改革 プログラム-金融サービス立国への挑戦-」を策定・公表し、今後実行すべき改革の道筋を示した。 - 金融庁
From the viewpoint of securing fiscal sustainability, we will swiftly carry out the necessary revision of our medium-term fiscal program, taking into account the measures included in the series of economic policy packages. 例文帳に追加
なお、財政の持続可能性を確保する観点から、累次の経済対策として実施される措置を踏まえ、中期的な財政プログラムについて、必要な改訂を早急に行うこととしています。 - 財務省
In this context, we welcome the establishment of the Flexible Credit Line (FCL), which replaced, with improved features, the Short-Term Liquidity Facility (SLF).We also welcome the approval of Mexico’s FCL program. 例文帳に追加
今般、昨年10月に創設された「短期流動性ファシリティ」を発展的に解消する形で「フレキシブル・クレジット・ライン」が創設され、メキシコに対して、本ファシリティの下でプログラムが承認されたことを歓迎します。 - 財務省
Storage capacity reaching a prespecified fixed amount or more is detected to start the communication control program in the power saving state, and the data stored in the communication general-purpose memory 130 is transferred.例文帳に追加
記憶容量が予め指定した一定量以上となったことを検出し、節電状態にある通信制御プログラムを起動させ、通信汎用メモリ130に記憶したデータを転送する。 - 特許庁
A tag is allocated to the load and store instructions in a prescribed method and the load and stored instructions are allocated to a load reorder queue and a store reorder queue in order to trace the program sequences of the load and store instructions.例文帳に追加
ロード命令とストア命令は、所定の方法でタグを割り当てられ、ロード命令とストア命令のプログラム順序を追跡するために、ロード・リオーダー・キューおよびストア・リオーダー・キューに割り当てられる。 - 特許庁
When the file subject to access by AP 22 is a file 42 operated by an open system OS 4, an input/output control means 21 transfers the channel program to the memory space of the open system OS 4 with an inter-OS data transfer means 3.例文帳に追加
入出力管理手段21は、AP22のアクセス対象ファイルがオープン系OS4配下のファイル42である場合、OS間データ転送手段3を用いてチャネルプログラムを、オープン系OS4のメモリ空間に転送する。 - 特許庁
A variable data confirming part 106 confirms inputted variables by carrying out the target functions of the target control algorithms in the program storing part 200 based on the fetched information.例文帳に追加
変数データ確認部106は、取り出したこれらの情報をもとに、プログラム格納部200内の対象とする制御アルゴリズムの対象とする関数を実行させ、入力された変数の確認を行う。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine, a method for starting an internal combustion engine as well as a computer program to implement the method, which allows for a reliable restarting of the engine in a restart-up time, which is shorter than that of the state of the art.例文帳に追加
短い再スタート時間で信頼性のある再スタートを可能にする、内燃機関、内燃機関をスタートするための方法、並びにこの方法の実施のためのコンピュータプログラムを提供する - 特許庁
An arithmetic part 3 acquires walking sounds from the sounds picked up by the sound pickup part 1, counts steps based on the walking sounds and displays the count on a display part 5 according to a step counting and display program.例文帳に追加
演算部3は、歩数計測表示プログラムに従い、収音部1によって収音される音から歩行音を求め、歩行音に基づいて歩数を算出し、表示部5に表示させる。 - 特許庁
A floppy (registered trademark) disk, a CD-ROM, a DVD, or a memory card or the like is used as the storage medium, and a remote controller or a portable telephone or the like is used as the program reserving device 12.例文帳に追加
記録媒体としては、フロッピー(登録商標)ディスク、CD−ROM、DVDまたはメモリーカードなどが用いられ、番組予約装置12としては、リモートコントローラや携帯電話などが用いられる。 - 特許庁
To provide a surrounding monitoring device, surrounding monitoring method and surrounding monitoring program capable of preventing the occurrence of a blind spot by determining the occurrence of the blind spot when a vehicle advances into an intersection, or the like.例文帳に追加
車両の交差点等の進入時における死角の発生を判定し、死角の発生を防ぐことができる周辺監視装置、周辺監視方法、及び周辺監視プログラムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the above indicator control means identifies whether a represent signal for indicating a copy inhibition is included in the information signal of the recording program, and when it is included, a symbol sign of the fact is displayed on a screen.例文帳に追加
さらに前記表示制御手段は、記録番組の情報信号にコピー禁止を表す信号が含まれるかどうかを識別し、含まれる場合にはその旨のシンボル符号を画面表示させる。 - 特許庁
The in-station device 1 is provided with: an arithmetic memory part 8 for storing the program information; and an arithmetic processing part 7 for directly controlling the in-house memory part 11 via the user's signal processing part 9.例文帳に追加
局内装置1は、プログラム情報を保存する演算メモリ部8と、宅内信号処理部9を介して宅内メモリ部11を直接制御可能な演算処理部7とを備えている。 - 特許庁
To provide a new game program causing a game to proceed based on image data obtained by picking up an image of a user, and displaying a facial expression or the like of the user in the act of playing the game, and a game device.例文帳に追加
ユーザを撮像して得られる画像データに基づいてゲームを進行するとともに、ゲームをプレイ中のユーザの表情などを表示する新規なプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁
When it is detected that the main system 31 is not put in such a status that it can shift to the power source ON status, the sub-control IC 131 executes the radio communication for data reception by using a program stored in an internal memory 201.例文帳に追加
一方、電源オン状態に移行できる状態になければ、サブ制御IC131は、内部メモリ201に格納されたプログラムを使って、データ受信のための無線通信を実行する。 - 特許庁
To provide an image processing program and the like or increasing the variation of the display patterns of characters in extended reality in an extended reality type game for displaying and operating virtual characters or the like.例文帳に追加
仮想のキャラクター等を表示して操作する拡張現実型ゲームにおいて、拡張現実におけるキャラクター等の表示パターンのバリエーションを拡大することが可能な画像処理プログラム等を提供する。 - 特許庁
A state transition judging means 13 inquires the asynchronous answering means of the opposite agent program part and displays a fault in the LAN at the time of receiving an answer or displays fail-over when there is no answer.例文帳に追加
状態遷移判定手段(13)は、相手エージェントプログラム部の非同期返答手段に問い合わせ、返答があればプライベートLANの障害、返答がなければフェールオーバを出力装置に表示する。 - 特許庁
Continuously, the instructions of S5 and S6 are waited, charging is confirmed (S8), charging cancel information is stored by instructing the cancel of charging (S9) and charging information is stored by instructing the end of the program (S10).例文帳に追加
続いて、S5、S6の指示を待ち、課金の確認を行い(S8)、課金取消指示により課金取消情報を格納し(S9)、番組終了指示により課金情報を格納する(S10)。 - 特許庁
Further, the control section controls the high frequency supply means and radiation heat supply means based on a program input from the operation section 23 when simultaneously heating the first and second materials to be heated.例文帳に追加
さらに、制御部は、第1、第2の被加熱物を同時に加熱する場合は操作部23から入力されるプログラムに基づいて高周波供給手段と輻射熱供給手段を制御する。 - 特許庁
Storage capacity M usable for the translation dictionary of the terminal computer connected through the network to the server computer, which is provided with a storage device for storing a translation program and a master dictionary, is found.例文帳に追加
翻訳プログラム及びマスター辞書を記憶する記憶装置が設けられたサーバコンピュータに、ネットワークを介して接続された端末コンピュータの翻訳辞書用に使用可能な記憶容量Mを求める。 - 特許庁
The control means has a means for detecting a specific message included in a character broadcast program superimposed upon the vertical blanking interval, and switches a signal output in accordance with the detection of the specific message.例文帳に追加
該制御手段は、垂直帰線期間に重畳されている文字放送番組に含まれる特定のメッセージを検出する手段を有し、特定のメッセージの検出に応じて信号出力を切り替える。 - 特許庁
The three-dimensional image processing part reads two or more pieces of slave objects COJ1-COJN from the character storage part and respectively arranges them inside the world coordinate system on the basis of position data stored in a program ROM.例文帳に追加
3次元画像処理部は、複数個の子オブジェクトCOJ1〜COJNをキャラクタ記憶部から読み出し、プログラムROMに記憶されている位置データに基づいてワールド座標系内にそれぞれ配置する。 - 特許庁
To provide a picture recording and reproducing device which edits the terminal part of a stream to be left in the unit nearer to a user's designated time than conventional one in the case of editing for deletion of the rear part of a program stream of pictures.例文帳に追加
映像のプログラムストリームの後部を削除する等の編集の場合、残しておくストリームの終端部を、ユーザーの指定時間に従来より近い単位で編集録画再生装置を提供する。 - 特許庁
Alternatively, the type of designated content, for example, a program, a music DVD, a music CD, music distributed on the Internet, and a film DVD, the form of the search designation screen may be changed.例文帳に追加
また例えば、指定コンテンツの種類、例えば番組、音楽DVD、音楽CD、インターネット上で配信された音楽、映画DVDなどに応じ、検索指定画面の形態を変化させてもよい。 - 特許庁
To provide a room entry-exit control system and its program enabling the setting of a route control function to be set easily, capable of preventing erroneous setting from occurring, and enabling the cost for the initial setting to be reduced when the system is introduced.例文帳に追加
順路制御機能の設定が短時間で簡単に行え、誤設定を防止でき、システム導入時の初期設定のコスト削減が図れる入退室管理システムおよびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a network attack protection system which can be effective to the attack by a scanner attacking totally, can unnecessitate the change of a server program and can quickly respond to the contents of the attack.例文帳に追加
網羅的にアタックをかけるスキャナなどの攻撃に有効、かつサーバプログラムの変更を不要にでき、アタックの内容に即応できるトラフィックシェーピングによるネットワークアタック防御システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine and a lottery program with high enjoyability enough to encourage a player to continue a game while suppressing the dispensing to the player without making the inside processing of the game machine complicated.例文帳に追加
遊技者への払い出し分を抑えながらも、遊技者に遊技の継続を喚起でき、かつ遊技機の内部処理を複雑にすることなく遊技性の高い遊技機および抽選プログラムを提供する。 - 特許庁
To prevent failure due to the use circumstance of a memory card by making an information processor manage the use circumstance of a memory card being an auxiliary storage means, and to attain the update of a program or the management of latest data.例文帳に追加
情報処理装置に補助記憶手段であるメモリカードの使用状況を管理させることで、メモリカードの使用状況に起因する不具合を回避し、プログラム更新や最新データの管理を行う。 - 特許庁
Until the execution position of the NC working program reaches the simulation resumption position, interference check by an interference check processing part 230 is stopped, and the plotting processing of a solid model by a model plotting processing control part 240 is stopped.例文帳に追加
シミュレーション再開位置に達する前までは、干渉チェック処理部230による、干渉チェックを中止し、モデル描画処理制御部240によるソリッドモデルの描画処理を中止する。 - 特許庁
To provide an image pickup device such as a digital camera which prevents the service life of a battery from being erroneously discriminated owing to the voltage drop at the time of zooming or auto-focusing of the image pickup device, and also to provide a lens movement control method and a program.例文帳に追加
デジタルカメラ等の撮像装置のズーミングやオートフォーカス時の電圧降下による早期すぎる電池寿命判断を防止し得る撮像装置、レンズ移動制御方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁
Thus, it is not necessary for a service man to carry an instruction manual corresponding to the computer program to an installation site of the specimen analysis device 3, and the labor of the service man can be saved.例文帳に追加
これにより、コンピュータプログラムに対応した取扱説明書を、サービスマンが検体分析装置3の設置場所まで持参する必要がなくなり、サービスマンの負担を軽減することが可能となる。 - 特許庁
When a screen lock is on, a screen lock control program 10 constantly monitors the reader/writer 4 and, if authentication of the noncontact IC card 2 that the reader/writer 4 has detected is successful, the screen is unlocked.例文帳に追加
スクリーンロックがかけられているとき、スクリーンロック制御プログラム10は、常時、リーダライタ4を監視し、リーダライタ4が検出した非接触ICカード2の認証に成功すると、スクリーンロックを解除する。 - 特許庁
To reduce the burden on a developer during the development of a mediation program even if the data type of a parameter related to an application is out of the range of data types supported by IDL.例文帳に追加
アプリケーションに係るパラメータのデータ型がIDLによってサポートされるデータ型の範囲外である場合でも、仲介プログラムを開発するにあたり、開発者側の負担を小さくすることを課題とする。 - 特許庁
Communication between the game server 1 and a plurality of game machines 2 is possible, and a game program to be executed in each game machine 2 according to the game situation of the game machine 2 or the selection by a player can be changed.例文帳に追加
遊技サーバ1と複数の遊技機2とを通信可能とし、遊技機2の遊技状況又は遊技者の選択に応じて、遊技機2において実行され得る遊技プログラムの変更を可能とする。 - 特許庁
The data trees T1 and T2 are used to perform the setting of the application program and the measuring instrument.例文帳に追加
設定項目のデータをルートノード、設定条件のデータを中間ノード、設定値のデータをリーフノードとしたデータツリーT1,T2を構成し、このデータツリーT1,T2を用いてアプリケーションプログラム及び測定装置の設定を行う。 - 特許庁
To provide a vehicular warning device, a warning method and a program, for warning flexibly of the presence of a moving body positioned in the periphery of a vehicle, in response to the traveling situation of the vehicle.例文帳に追加
車両の周辺に位置する移動体の存在を車両の走行状況に応じて柔軟に警報することができる車両用警報装置、警報方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
As a result of decoding, when the command is a command requesting the transmission of file data, file data in which the state of an MFD(facsimile machine as a multifunction peripheral device) is written are transmitted to the PC by an HTTP server program (S2).例文帳に追加
解読の結果、そのコマンドがファイルデータの送信を要求するコマンドであれば、HTTPサーバプログラムによって、MFDの状態を書き込んだファイルデータがPCへ送信される(S2)。 - 特許庁
In the video reproducing device, when a play list is prepared, additional information such as the chapter information of a program is copied to an index information region for play list reproduction, and used in the case of reproduction by the play list.例文帳に追加
映像再生装置では、プレイリストを作成する場合に、プレイリスト再生用のインデックス情報領域に、番組のチャプタ情報などの付加情報をコピーして、プレイリストによる再生時に利用する。 - 特許庁
When program analysis is executed, loading (101), the analysis and display (102, 103) of the measuring place/measuring method and work information designation (104) is carried out, and then the propriety of the analyzed measuring place/method is determined (105).例文帳に追加
プログラム解析時には、ローディング(101)、計測箇所/計測方法を解析、表示(102、103)、ワーク情報指定(104)に続いて、解析した計測箇所/方法の良否判定を行う(105)。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|