| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Inspection program personnel only record the procedure as performed once in a day and not for each application received.例文帳に追加
検査プログラム担当職員は、1日1回実施した手続きを記録するのであり、申請書受領のたびに記録するのではない。 - 厚生労働省
The program guide generating method for the home network includes a step for identifying the multi-media entity associated with the first home appliance, a step for generating an HTML page identified through the multi-media entity associated with the first home appliance, and a step for storing the HTML page in a region accessed by the first home appliance when the program guide identifies the multi-media entity associated with the first home appliance connected to the home network.例文帳に追加
本発明は、プログラムガイドがホームネットワークに連結された第1家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対するプログラムガイドを発生する方法は、前記第1家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する段階と、前記第1家電機器と関連された識別されたマルチメディア物によりHTMLページを発生する段階と、そのHTMLページを前記第1家電機器のアクセス可能な領域に貯蔵する段階とを含む。 - 特許庁
Conventionally, NISA had evaluated adequacy of aging technical evaluation and long-term maintenance programs prepared by the licensees of reactor operation. However, NISA revised the Rules for the Installation, Operation, etc. of Commercial Power Reactors associated with revision of inspection system. It was decided that from January 2009, the long-term maintenance management policies based on the aging technical evaluation and its results shall be included in the operational safety program. Accordingly, the program such as maintenance management per operation cycle, which embodies the long-term maintenance management policies, has become included in the maintenance activity program of a nuclear installation.例文帳に追加
原子炉設置者が行った高経年化技術評価及び長期保全計画については、原子力安全・保安院がその妥当性を評価していたが、その後、原子力安全・保安院は、検査制度の見直しにともなって実用炉則を改正し、2009年1月からは高経年化技術評価及び同評価結果に基づく長期保守管理方針を保安規定の記載事項とし、長期保守管理方針を具体化した運転サイクルごとの保守管理等の計画が原子炉施設の保全活動の計画書に盛り込まれることとなった。 - 経済産業省
Specifically, the lending capital provided through loans from the national government and money transferred from the general accounts of the prefectures are managed in prefectural special accounts, and interest-free loans made from these special accounts to Prefectural Support Centers for SMEs to provide them with the necessary funds to enable them, as implementers of the program, to provide small enterprises with interest free loans for equipment funds and for the equipment they require, under leases or installment purchase contracts. (continuation) (Scale of lending: \\19,355million for the Equipment Fund Loan Program, \\33,561million for the Equipment Lending Program)例文帳に追加
具体的には、国からの貸付金と都道府県の一般会計からの繰入金で造成される貸付原資を都道府県の特別会計で管理し、同特別会計から制度実施機関である都道府県中小企業支援センターに必要資金を無利子貸付することにより、貸与機関が小規模企業者等に対して設備資金の無利子貸付並びに必要設備の割賦販売及びリースを行う。(継続)(設備資金貸付事業:貸付規模19,355百万円 設備貸与事業:貸与規模33,561百万円) - 経済産業省
When an automatic recommendation function is valid, a control part 501 determines a prescribed program to be recommended based on information about the frequency distribution, generates display signals SCH that display information about the program, supplies the display signals SCH to compositing parts 513, 533 and composites the display signals into color signals R, G, B.例文帳に追加
自動レコメンド機能が有効なとき、制御部501は、頻度分布の情報に基づいて推奨すべき所定番組を決定し、当該番組の情報を表示する表示信号SCHを発生し、この表示信号SCHを合成部513,533に供給して表示用の色信号R,G,Bに合成する。 - 特許庁
A computer capable of changing and executing a plurality of application programs stores a plurality of background images each associated to each the application program in an HDD or the like, decides the executed application program, generates an application image with the background image corresponding thereto as a background, and displays it on a display 6.例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラムを切り替えて実行可能なコンピュータが、各アプリケーションプログラムに関連付けた複数の背景画像を、HDD等に記憶しておき、実行するアプリケーションプログラムを判定して、これに対応する背景画像を背景とするアプリケーション画像を生成し、ディスプレイ6に表示させる。 - 特許庁
In the channel-by-genre mode, a broadcast receiver side refers to genre-broadcasting station correspondence information indicating what genre a program broadcast by each broadcasting station currently belongs to, and then selects the broadcasting station corresponding to the genre indicated with a signal from the remote controller to display out its program contents.例文帳に追加
ジャンル別チャンネルモードの場合、放送受信装置側では、各放送局で放送されている番組が現在どのジャンルに属するのかを示すジャンル−放送局対応情報を参照することにより、リモコンからの信号で示されるジャンルに該当する放送局を選択し、その番組内容を表示出力する。 - 特許庁
A software management information registration circuit 28 registers a capacity and a frequency of use of the downloaded application software program, a delete sequence of the application software programs stored in a storage means is decided and an application software program in the storage means is deleted according to the delete sequence.例文帳に追加
ダウンロードしたアプリケーションソフトの容量及び使用頻度をソフトウェア用管理情報登録回路28に登録しておき、この登録情報に従い、前記記憶手段に記憶した前記アプリケーションソフトの消去順番を決定し、この消去順序に従って前記記憶手段中のアプリケーションソフトを消去する。 - 特許庁
The catalog has a product database A where a large amount of electronic data on the rod products are stored, a retrieval program B for retrieving and extracting required electronic data from the product database A and a display program C displaying a simulation image of the extracted rod product on a screen of a computer.例文帳に追加
ロッド製品に関する大量の電子データが収録された製品データベースAと、製品データベースAの中から必要な電子データを検索、抽出する検索プログラムBと、抽出されたロッド製品のシミュレーションイメージをコンピュータの画面上に表示する表示プログラムCとを有していることを特徴とする。 - 特許庁
CLIENT-SERVER SYSTEM CONSTITUTED OVER THE INTERNET, CLIENT CONNECTED WITH SERVER WHICH PERFORMS PROCESS CORRESPONDING TO TRANSMITTED COMMAND VIA THE INTERNET, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER OPERATE AS CLIENT CONNECTED TO SERVER WHICH PERFORMS PROCESS CORRESPONDING TO TRANSMITTED COMMAND VIA THE INTERNET, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加
インターネット上で構成されたクライアント−サーバシステム、インターネットを介して、送信されたコマンドに応じた処理を行なうサーバに接続されたクライアントおよびコンピュータに対して、インターネットを介して送信されたコマンドに応じた処理を行なうサーバに接続されたクライアントとして動作させるプログラムおよびプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁
To provide a parallel program generating method for generating parallel programs by automatically dividing data at high speed and automatically determining the division of the remaining data for a sequential program wherein the division of some data is already specified by a user while satisfying the specification.例文帳に追加
高速に自動データ分割を行うと共に、一部のデータに対する分割がユーザによって既に指定されている逐次プログラムに対して、それを満たしつつ残りのデータの分割を自動的に決定することによって並列プログラムを生成する並列プログラム生成方法、プログラム、情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information providing method in which a user can easily acquire Internet information about a program received by a terminal device by retrieving the Internet information about the program being broadcasted in a server side and distributing the retrieved information to the terminal device.例文帳に追加
本発明は、放送されている番組に関するインターネット情報をサーバー側で検索し、検索された情報を端末装置に配信することにより、端末装置で受信した番組に関するインターネット情報を簡単にユーザーが獲得することができる情報提供方式を提供することを目的とする。 - 特許庁
The development system extracts operation program required for each production machine located at the production line and each product manufactured by these production machine from an operation program storage part 103 where the operation programs required to manufacture the products are stored.例文帳に追加
取得した生産データに基づいて、生産ラインで生産される物の生産に必要な動作プログラムを、生産ラインに配置されている生産機械ごとに、および、当該生産機械で生産される物の種別ごとに、その物の生産のために必要となる動作プログラムが格納されているプログラム格納部103から抽出する。 - 特許庁
Then, the operation processes of the program are hierarchically displayed like a tree structure based on the indicators, and accordingly the program can be traced for each operation process.例文帳に追加
開発したプログラムの動作過程を追跡するために、あらかじめプログラムの動作過程を示した指標を含んだログ出力コードをプログラムに組み込み、ログ出力後にログ同士で関連付けを行い、指標別にログを分類し、その指標をもとにプログラムの動作過程を木構造のように階層的に表示することで、プログラムを動作過程別に追跡できる。 - 特許庁
By using first and second additional information, regarding a program-viewing restriction added to first and second television signals, display control is performed individually on screens corresponding to the first and second television signals to be displayed on the same screen, while confirming these signals according to the program-viewing restrictions set by the user.例文帳に追加
第1及び第2のテレビジヨン信号に付加された番組視聴制限に関する第1及び第2の付加情報を用いて、同一画面に表示すべき第1及び第2のテレビジヨン信号に対応する画像を、ユーザが設定した番組視聴制限に応じてこれを確認しながら個別に表示制御する。 - 特許庁
Information on which program performs one process and the execution order of programs including the process is stored and then when each program is executed, it is determined whether or not its process is performed according to the store information, so that the same process is prevented from repeatedly be carried out.例文帳に追加
本発明では、ある処理がどのプログラムで実行されるかとその処理を含むプログラムの実行順序の情報を記憶することで、各プログラムの実行時に記憶した情報に基づきその処理を実行するか否かを決定することで、同一の処理を重複して実行することを防ぐことができる。 - 特許庁
In the resin molding simulation method using a flow analyzing program, the surface shape of a resin molded article to be manufactured is made approximate to polyhedral body as analyzing region data and the flow analyzing program based on the surface shape, and a particle method is used to perform resin molding simulation.例文帳に追加
流動解析プログラムを用いる樹脂成形シミュレーション方法であって、製造される樹脂成形品の表面形状を解析領域データとして多面体に近似し、該表面形状および粒子法に基づく流動解析プログラムを用いて樹脂成形シミュレーションを行なう樹脂成形シミュレーション方法。 - 特許庁
In the Fiscal Investment and Loan Program for FY2011, we plan a reduction of 18.8% from the previous year’s initial program to 14,905.9 billion yen. We will achieve this by properly addressing the demand for funds in line with the “New Growth Strategy”, among others, while taking steps to prioritize targeted projects and increase their efficiency. 例文帳に追加
平成二十三年度財政投融資計画については、「新成長戦略」等を踏まえ、対象事業の重点化・効率化を図りつつ、必要な資金需要に的確に対応した結果、前年度当初計画と比べ十八・八%減となる十四兆九千五十九億円としております。 - 財務省
The Greater Mekong Sub-region Economic Cooperation Program and the Central Asia Regional Economic Cooperation Program are two examples. Japan welcomes such timely efforts of the ADB, and would like to see further efforts to deliver specific results, such as increased efficiency of the Bank's operation, thus making its reorganization even more meaningful. 例文帳に追加
我が国は、千野総裁の強力なリーダーシップの下で、時宜を得た組織改革を遂行したことを大いに歓迎するとともに、今後は、組織改革を実りあるものとするため、新しい組織の下でADBの業務活動における効率化が図られるなどの具体的な成果が見られるようADBの一層の努力を期待します。 - 財務省
To perform data display of which the display speed is high, the operation is simple and by which a global image of the diagnostic content is easily grasped regarding a display device which displays data, a display method and a display program storage medium constituted by storing a display program which can operate a computer system as the display device.例文帳に追加
本発明は、データを表示する表示装置、表示方法、およびコンピュータシステムを表示装置として動作させることができる表示プログラムが格納されてなる表示プログラム記憶媒体に関し、表示速度が速く、操作が簡便で、診察内容の全体像が把握し易いデータ表示を行う。 - 特許庁
To provide a numeral controller and a numerical control machine tool, capable of dispensing with the assignment of cross instruction to a machining program of each system corresponding to thereto, even if adopting a method providing cross in a machining program, without using a method that provides the cross by a mechanical input, in order to eliminate parameter registration so as to reduce the burden on the user.例文帳に追加
パラメータ登録を無くしユーザの負担を減らすため、機械入力でクロスを実現する方法を用いることなく、加工プログラムでクロスを実現する方法を採用したとしても、クロス指令を対応する各系統の加工プログラムに指定する必要がない数値制御装置及び数値制御工作機械を得る。 - 特許庁
To provide an extraction method of a keyword temporally synchronized with a "scene" or "corner" of a television program that varies for the unit of a second synchronously with the lapse of time of a first content, an information retrieval method for retrieving and displaying a content in a predetermined form of a web page or the like based on the keyword, and information display apparatus and program.例文帳に追加
第1のコンテンツの時間経過と同期して秒単位で変化するテレビ番組の「シーン」や「コーナー」と時間的に同期したキーワードの抽出方法と、それに基づくウェブページなとの所定の形態のコンテンツの検索・表示を行う情報検索方法、情報表示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
When display switching is instructed in a state that a time dependent program guide is displayed while its time axis is displayed in a lateral axis direction and its channel axis is a longitudinal axis direction respectively, a channel dependent program guide 31 wherein the longitudinal direction takes the time axis and the lateral direction takes the channel axis respectively is displayed.例文帳に追加
横軸方向に時間軸が、縦軸方向にチャンネル軸がそれぞれとられた時刻別の番組表が表示されている状態で表示切替が指示されたとき、図3に示すような、横軸方向に時間軸が、縦軸方向にチャンネル軸がそれぞれとられたチャンネル別の番組表31が表示される。 - 特許庁
A video recording setting section 75 receives the customer dependent video recording program set via a reception section 74 of a broadcast reception terminal, and the video recording setting section 75 conducts video recording setting to record designated broadcast contents to an HDD 56 among the broadcast contents received by a broadcast contents reception section 76 according to the customer dependent video recording program set.例文帳に追加
顧客別録画番組セットは、放送受信端末の受信部74を介して録画設定部75に入力され、録画設定部75は、録画番組セットに従って放送コンテンツ受信部76が受信した放送コンテンツのうち、指定されたものをHDD56に記録させるための録画設定を行う。 - 特許庁
A rewrite processing part of the rewriting apparatus is structured so as to perform program rewrite processing, in which control programs stored in the program storage part of the controller are rewritten into new control programs, and/or adjustment value rewrite processing, in which adjustment values stored in the adjustment value storage part are rewritten into new adjustment values.例文帳に追加
また、書換装置の書換処理部が、制御装置のプログラム記憶部に記憶されている制御プログラムを新たな制御プログラムに書換えるプログラム書換処理、および/または、調整値記憶部に記憶されている調整値を新たな調整値に書換える調整値書換処理を行うよう構成する。 - 特許庁
To make it possible to prevent an extreme increase of the number of entries in regard to a file management apparatus, a file management method, a program for the file management method, and a recording medium recording the program for the file management method, for example, even in case of managing a multiplicity of still picture files when applying to an optical disk unit.例文帳に追加
本発明は、ファイル管理装置、ファイル管理方法、ファイル管理方法のプログラム及びファイル管理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば光ディスク装置に適用して、多数の静止画ファイルを管理する場合にあっても、エントリ数の極端な増大を防止することができるようにする。 - 特許庁
The outside of these memory cell blocks is provided with a row decoder 3, a redundant address program fuse circuit 10 in which the column address of a defective memory cell is programmed and a selecting means 22 to select and output either of a regular data line 14 or a redundant data line 15 according to the output of the redundant address program fuse circuit 10.例文帳に追加
これらメモリセルブロックの外部にはローデコーダ3と、前記不良メモリセルのカラムアドレスがプログラムされる冗長アドレスプログラムフューズ回路10と、前記冗長アドレスプログラムフューズ回路の出力に応じて、レギュラーデータライン14と冗長データライン15の一方を選択して出力する選択手段22とが設けられる。 - 特許庁
The delivery destination address of a package to be delivered is read in a short period of time by an exclusive scanner, and OCR processing is executed, and the navigation of the data is accurately performed to a destination by an address matching program (latitude/longitude conversion program of a delivery destination address) in a management server, thereby eliminating concern about getting lost and improving the efficiency of labor.例文帳に追加
配送する荷物の配送先住所を専用スキャナーで短時間に読み取り及びOCR処理を実施し、そのデータを管理サーバ内のアドレスマッチングプログラム(配送先住所の緯度・経度変換プログラム)で目的地に的確にナビゲーションすることで、道に迷う心配もなくなり、更なる労務の効率化が可能となる。 - 特許庁
In the display device, if an instruction as to a display position is inputted onto a touch panel 2, an identification means 12 identifies an application program to be executed, and a display adjustment means 13 adjusts a display position of an image to be displayed upon execution of the application program to display the image at the desired display position on a liquid crystal panel 1.例文帳に追加
表示位置に関する指示をタッチパネル2に入力すると、識別手段12が実行すべきアプリケーションプログラムを識別し、表示調整手段13がアプリケーションプログラムを実行したときに表示する画像の表示位置を調整して、液晶パネル1上の所望の表示位置に画像を表示する表示装置とする。 - 特許庁
To improve usability for a user by application to an in-vehicle device having, for example, a navigation function and a content reproducing function, with respect to an in-vehicle device, a method for providing information of the in-vehicle device, a program of the method for providing information of the in-vehicle device, and a recording medium having the program recorded therein.例文帳に追加
本発明は、車載装置、車載装置の情報提供方法、車載装置の情報提供方法のプログラム及び車載装置の情報提供方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばナビゲーション機能、コンテンツの再生機能を有する車載装置に適用して、ユーザーの使い勝手を向上する。 - 特許庁
Via a web server 125, and on the basis of a prescribed procedure like HTTP, a CGI program 106' which is a program described by prescribed script transmits data for displaying a prescribed menu, data for selecting the setting of picture recording reservation, data for showing the state of reservation of the personal computer, etc., to a mobile telephone set.例文帳に追加
CGIプログラム106’は、所定のスクリプトで記述されているプログラムで、ウェブサーバ125を介して、HTTP等の所定の手続に基づき、所定のメニューを表示させるデータ、録画予約の設定を選択させるデータ、又はパーソナルコンピュータの予約状況を示すデータなどを携帯電話機に送信する。 - 特許庁
When a multifunctional peripheral device MFP is newly arranged, the newest control program is loaded down from a program distributing server device SM (center device) to be installed in the multifunctional peripheral device MFP and, therefore, it is very convenient to perform the normal operation of the multifunctional peripheral device MFP.例文帳に追加
マルチファンクションペリフェラル装置MFPを新規に設置した場合、プログラム配布用サーバ装置SM(センター装置)より最新制御プログラムをダウンロードして、マルチファンクションペリフェラル装置MFPにインストールしているので、マルチファンクションペリフェラル装置MFPの動作を正常に実行させることができ非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁
In this information providing device 100, a reception processing section 101 outputs program information and advertisement information in a received broadcast and extracts only the advertisement information and outputs in, and a reproduction processing section 141 reproduces the program information and the advertisement information received by the reception processing section 101.例文帳に追加
放送情報提供装置100は、受信処理部101が受信放送における番組情報及び広告情報を出力し、かつ、広告情報のみを抽出して出力するとともに、再生処理部141が、受信処理部101が受信した番組情報及び広告情報を再生する。 - 特許庁
A method for embodying a digital electronic program guide includes a stage of displaying a date/time selecting screen composed of a plurality of cells and a stage of providing an electronic program guide for the date and time corresponding to the specific cell in the date/time selecting screen specified by the user.例文帳に追加
本発明によるデジタル電子プログラムガイド具現方法は,複数のセルで構成される日付/時間選択画面をディスプレイする段階とユーザーにより日付/時間選択画面で特定セルが指定される場合,指定されたセルに対応する日付と時間に対する電子プログラムガイドを提供する段階で構成されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a portable telephone set in which a function can be newly added other than a program stored in advance in the portable telephone set, and functions of the portable telephone set can be easily extended by selectively designating and receiving a program having the new function on the basis of a menu received from a source computer.例文帳に追加
供給元コンピュータから受信したメニューを基に新たな機能を有するプログラムを選択指定して受信することにより、携帯電話機に予め記憶されているプログラムの他に、新たに機能を付け加えることができ、携帯電話機の機能を容易に拡張することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
The processor (10) including a cache memory (132) therein controls use of the cache memory (132) based on operation mode information (43) which changeably designates use/no-use of the cache memory (132) and on designation of cache memory use in an access instruction word included in a program in accessing to a main storage memory (20) from the program (30) in operation.例文帳に追加
キャッシュメモリ(132)を内蔵するプロセッサ(10)が、動作するプログラム(30)からの主記憶メモリ(20)に対するアクセスに際し、キャッシュメモリの利用の有無を変更可能に指定する動作モード情報(43)と、プログラム中のアクセス命令語におけるキャッシュメモリ利用の指定とに基づいて、キャッシュメモリ(132)の利用を制御する。 - 特許庁
This method is characterized in that a shared video server 104 records at least main program sources and still picture sources used for broadcasting by a broadcast station, sources 12, 13 of a preview line of the shared video server are used in an actual broadcast image, in accordance with the broadcast progress data to preview at least the main program source and the still picture source, in advance.例文帳に追加
放送局での放送に用いる、少なくとも本編素材、静止画素材を共通のビデオサーバ104に収録しておき、放送進行データに従って実際の放送イメージで、共通のビデオサーバのプレビューラインの素材12,13を使って、少なくとも本編素材、静止画素材を事前プレビューすることを特徴とする。 - 特許庁
The present invention relates to an electronic apparatus including a memory unit for storing a program to be run by a computer and data, the program including a first processing means 22 for causing the computer to carry out processing for acquiring conference information containing at least one of images and audio relating to a conference and storing the conference information in a predetermined storage region.例文帳に追加
コンピュータで実行されるプログラムとデータとを保存するメモリ部を有し、前記プログラムは、会議に関する画像と音声の少なくとも1つを含む会議情報を取得して所定の記憶領域に格納する処理をコンピュータに実行させる第1の処理手段22を有する電子装置。 - 特許庁
As a process before factory shipping, the initialization program and the format program are stored, and when a power is turned on, the format instruction is inputted, so that the format of a non-volatile storage means can be realized, and that a non-volatile storage means whose data contents are indefinite can be turned into a proper data status.例文帳に追加
これによって工場出荷前の工程として、初期処理プログラム及びフォーマットプログラムを記憶させた後、電源オンとされた際にフォーマット指示を入力することで、不揮発性記憶手段のフォーマットが可能となり、データ内容が不定な不揮発性記憶手段を適切なデータ状態とすることができる。 - 特許庁
To provide an image processor capable of suitably altering gradation characteristic so that an image formed on a medium and an image formed on a monitor are made to approach to each other in the visible condition, an image processing method, a program for implementing the image processing method and a storage medium storing the program for implementing the image processing method.例文帳に追加
媒体に形成された画像と、モニタ上に形成された画像との見え具合を近づけることが出来るよう、適宜階調特性を変更できる画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法を実行するプログラム、及び画像処理方法を実行するプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
In the data recording and reproducing device 100, the reproduction start position is recorded by a reproduction start position specifying means (CPU112, reproduction start position specifying program 115b), and reproduction is performed from the reproduction start position desired by the user by a first reproduction control means (CPU112, a first reproduction control program 115c).例文帳に追加
データ記録再生装置100において、再生開始位置指定手段(CPU112、再生開始位置指定プログラム115b)により、再生開始位置を記録し、第1の再生制御手段(CPU112、第1の再生制御プログラム115c)により、ユーザ所望の再生開始位置から再生を行う。 - 特許庁
A control part 10 executes a control program at least including a PLC program, determines control details with respect to each air conditioner 2, based on the air conditioning information stored in the air conditioning information storage part 13, and stores the determined control details in the air conditioning information storage part 13 as air conditioning information.例文帳に追加
制御部10は、少なくともPLCプログラム含む制御プログラムを実行して、空調情報記憶部13に記憶されている空調情報に基づいて、各空調機2に対する制御内容を決定し、決定した制御内容を空調情報として空調情報記憶部13に格納する。 - 特許庁
To provide a program which enables operation of a new scanning method which is always not associated with the contact of a probe with a sample surface such as that in a non-contact mode or a point contact mode, while maintaining the versatility of a contact mode, in regard to the program for forming an instruction which makes a computer operate the scanning method of a scanning type probe microscope.例文帳に追加
走査型プローブ顕微鏡の走査方法をコンピュータに実行させる指示を生成するプログラムにおいて、コンタクトモードの汎用性を維持しつつ、非接触モードやポイントコンタクトモードのように、常時探針と試料表面の接触を伴わない新たな走査方法を実施可能とするプログラムを提供する。 - 特許庁
This sound recorder with the tuner discriminates whether or not there is a new broadcasting station by analyzing reception data when power is supplied (S1-S3), prepares a directory corresponding to the broadcasting station when it is present (S4) and stores program data in the directory corresponding to a program in the case that a sound recording operation is performed (S5-S7).例文帳に追加
このチューナ付き録音機器は、電源投入されると受信データを解析して新規な放送局が有るか否かを判別し(S1〜S3)、有る場合はその放送局に対応するディレクトリを作成し(S4)、録音操作がされた場合は番組に応じたディレクトリに番組データを格納する(S5〜S7)。 - 特許庁
To simply and surely solve a problem of mismatching related to the sizes of a scale and a photo when printing the images used for scrap booking in particular, in an image printer, and to provide an image printing method, a program for the image printing method and a recording medium recording a program for the image printing method.例文帳に追加
本発明は、画像印刷装置、画像印刷方法、画像印刷方法のプログラム及び画像印刷方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、特にスクラップブッキングに使用する画像の印刷に適用して、定規と写真の大きさに係る不整合を簡易かつ確実に解消することができるようにする。 - 特許庁
The recording and reproducing system 100 is provided with: a genre information selection means for sequentially acquiring a plurality of selection genre information items related to a genre of storage program information; and a relation value arithmetic means for setting genre related information of the storage program information on the basis of a setting order of the selection genre information items.例文帳に追加
記録再生システム100は、蓄積番組情報のジャンルに関する複数の選択ジャンル情報を順番に取得するジャンル情報選択手段と、この選択ジャンル情報の設定順に基づいて蓄積番組情報のジャンル関連度情報を設定する関連度値演算手段と、を具備した。 - 特許庁
When sorting is made by another reproduction device in the state where a plurality of reproduction devices are connected through a communication means 4, an inquiry about how a certain program is ordered after the sorting is made, thereby enabling the same program to be focused before and after the sorting with a less communication amount and in a short time.例文帳に追加
通信手段4を介して複数の再生装置と接続した状態のときに、他の再生装置でソートを行う場合に、ある番組がソート後にどの順番になるかを問い合わせできるようにすることで、少ない通信量かつ短時間でソートの前後で同じ番組にフォーカスを当てることを可能にする。 - 特許庁
To provide operation history collection system, server and method by which history of reading and operation by a client are accurately collected even when the download time of the contents is different from the reading and operating time of the contents and to provide also a recording medium having an operation history collection program and a contents added program recorded thereon.例文帳に追加
コンテンツのダウンロード時と閲覧、操作時が異なったとしても、クライアントにおけるコンテンツの閲覧および操作履歴を適確に収集することができる操作履歴収集システム、操作履歴収集サーバ、操作履歴収集方法および操作履歴収集プログラムとコンテンツ付与プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a broadcast station does not easily provide program configuration information for supporting partial viewing to viewers even if the broadcast station has the information for fear that the number of viewers viewing CM advertisement could be reduced, with respect to a video-recording terminal capable of reproducing a video-recorded program at an arbitrary portion.例文帳に追加
本発明は、録画した番組のうち任意の部分から再生可能な録画端末に対し、放送局がCM広告を視聴する視聴者数の減少懸念して、部分視聴を支援する番組構成情報を保有していたとしてもこれを視聴者に提供されにくいという問題を解決するものである。 - 特許庁
The program is performed in as many as sentences corresponding to the number of branch conditions, and if a keyword showing branch processing end such as return or the end of a source file to be an analysis object is detected, route information so far is set (route information setting part 13), and this method returns to the analysis program of a start source.例文帳に追加
そして、分岐条件の数相当文だけプログラムを実行し、return等の分岐処理終了を示すキーワード、もしくは解析対象となるソースファイルの最終を検出すると、それまでのルート情報を設定し(ルート情報設定部13)、起動元の解析プログラムに復帰する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|