「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A cumulative total of the amount of orders of photographic processing is changed as shown in the figure by receiving the request of photoprocessing from a client via the Internet and via an unattended reception machine at any time.例文帳に追加

顧客からの写真処理依頼をインターネット経由及び無人受付機経由でも随時受け付けることで、写真処理の受注量累計は（Ａ）に示すように変化する。 - 特許庁

To provide a display terminal device and a display control program, reducing the operation load on a user changing over the display mode at the time of reading an image with a copying machine, and the like.例文帳に追加

コピー機などで画像読取を行うのに際して表示モードを切り替えるユーザの操作負担を低減することができる表示端末装置および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, even when the attaching hole is damaged at the time of screwing the machine screw 11, the front surface frame 3 can be utilized as it is when the attaching member is exchanged, and the manufacture loss is minimized.例文帳に追加

これにより、ビス１１を螺合する際に取付孔を破損しても、取付部材を交換すれば、前面枠３はそのまま利用可能となり、製造上のロスを最小限度にできる。 - 特許庁

At the time of changing the address, just the inter-stand machine body 3 is pulled out, the front surface panel 6 is pulled up and detached and the exposed address setting part 5 is operated from the front side, and operations are easy.例文帳に追加

アドレス変更時には台間機本体３を引き出し、前面パネル６を引き上げて取り外し、露出したアドレス設定部５を前側から操作すればよいので操作が簡単である。 - 特許庁

To improve an automatic vending machine so as to brightly illuminate the front face of a commodity storing rack in a state opening an outer door at the time of replenishing commodities by utilizing the light of an illumination lamp arranged in a display room of the outer door.例文帳に追加

外扉のディスプレイ室内に装備した照明灯の光を利用して商品補給時の外扉開放状態で庫内の前面を明るく照らすように改良する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of preventing generation of shortage of prize balls due to a replenishing mistake by reducing the number of times of replenishment of pachinko balls for prize balls at the time of a big hit.例文帳に追加

大当りに際しても賞球用のパチンコ球の補給回数を少なくして補給ミスによる賞球切れの発生を防止することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant cleansing device for preventing chips from being accumulated at a bottom of a coolant tank at the time of treating the coolant containing the chips flowing out of a working machine.例文帳に追加

工作機械などから流出した切り屑などを含有するクーラントの処理をおこなう際に、クーラントタンクの底に切り屑などを溜めないクーラント清浄装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for exchanging a mold of an injection molding machine by making the exchanging operation for a mold possible without a work of disassembling a large number of straps, which work has been a problem in a prior art.例文帳に追加

従来の難点であった射出成形機の金型交換時に数多くのストラップを取り外すこと無く金型の交換作業を可能にし、その作業時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide a punch control method for an injection molding machine for an optical disk capable of preventing damage of parts such as a ball screw shaft, a ball screw nut, a bearing or the like of a punch device within a short period of time.例文帳に追加

パンチ装置のボールネジ軸、ボールネジナット、ベアリングなど部品が短期に破損することを防ぐことができる光ディスク用射出成形機のパンチ制御方法を提供する。 - 特許庁

To automatically stop a slot machine so that a display row in variable display becomes no prize winning when a predetermined time has passed without performing stop operation of at least a part.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、少なくとも一部の停止操作がされることなく一定時間が経過した場合であって、可変表示中の表示列を非入賞となるように、自動的に停止させる。 - 特許庁

To surely maintain a low temperature function instrument within a specified temperature range for a specified time even if a refrigeration machine gets into a state of power failure.例文帳に追加

冷凍機が停電状態になっても一定時間内は低温機能機器を確実に所定温度範囲内に維持しておくことができるものでありながら、軽量な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide contact structure of a sealing part of a construction and civil engineering machine capable of suppressing the wear and damage of a sealing member for a long time in accordance with the friction between the sealing member and a shaft member.例文帳に追加

シール材と軸部材との間の摩擦に伴って、同シール材の磨耗や損傷を長期間にわたって抑制できる建設・土木機械のシール部の摺接構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with two start openings which permits optimal variation time to be set and a related performance to exhibit high performance effect.例文帳に追加

２つの始動口を設けた遊技機において、最適な変動時間を設定するとともに、関連演出による高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine can prevent a decrease in amusement of a game by sufficiently achieving performance effect of advance notice performance while reducing a period of performance action time.例文帳に追加

演出動作時間を短縮させながらも予告演出の演出効果を十分に発揮することができ、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine in which gas present in a cavity can be discharged outside in a short time by simple configuration wherein only the structure of a partial mold is changed.例文帳に追加

一部の金型の構造を改変するだけの簡単な構成によってキャビティ内に存在するガスを短時間で外部に放出できるようにした射出成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound machine system capable of copying an image having continuity without color non-uniformity in a short period of time even if a printer error such as jamming occurs after paper feeding.例文帳に追加

ジャムなどのプリンタ部のエラーが給紙後に発生したとしても色むらのない連続性を有する画像を短時間で複写することのできる複合機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for interrupting a large DC current of a resistance welding machine of a thyrister type inverter using a battery as a power source, at a time of welding completion.例文帳に追加

蓄電池を電源としたサイリスタ型のインバータの抵抗溶接機では直流を電源としていることから、溶接完了時には、その直流大電流を遮断する回路を提供する。 - 特許庁

To provide a rack for steering device and a manufacturing method therefor in which the rack is light weight, and shape of a metallic mold is simple and its service life is long and an exclusive working machine is unnecessary and the working time is short.例文帳に追加

ラックが軽量で、金型の形状が簡素で寿命が長く、専用の加工機械が不要で加工時間が短いステアリング装置用ラック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of retaining a player's motivation of continuing a game for a long period of time when achieving a ceiling function; and to provide program and an information storage medium.例文帳に追加

天井機能を実現させた場合に、遊技者が遊技続行の意欲を長期間維持することができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of shortening time taken up to the end of ring type simultaneous transmission even when the number of facsimile machines existing on a transfer path is large.例文帳に追加

転送経路上にあるファクシミリ装置の台数が多い場合でも、リングリング型同報送信の終了までに掛かる時間の短縮化を図ることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine for a vehicle which can prevent the breakage of a protective cap for preventing an in/out terminal and also can relax the labor of connection work and shorten the time.例文帳に追加

入出力端子を保護する保護キャップの破損を防止するとともに、結線作業の手間の軽減および時間の短縮が可能な車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving-gear for a press capable of improving productivity by speeding up cycle time and of realizing the size reduction, cost reduction and improvement of product quality of a press machine.例文帳に追加

サイクルタイムを上げて生産性を向上でき、またプレス機械の小型化、低コスト、及び製品品質の向上を実現できるプレスの駆動装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit and a client management method capable of reducing a time required until an operating system can be used on a virtual machine which operates on a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータで動作する仮想マシン上でオペレーティングシステムが使用できるまでに要する時間を短縮できる情報処理装置及びクライアント管理方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent time lag in switching from electric traveling to split traveling while preventing loss by rotation of a first rotation element and a first rotating electric machine under electric traveling.例文帳に追加

電動走行中の第一回転要素及び第一回転電機の回転による損失を防止しつつ、電動走行からスプリット走行への切り替え時のタイムラグを防止すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an animation picture in real time in a picture processor such as a game machine which plots a model with plural polygons by general computer graphic processing.例文帳に追加

一般的なコンピュータグラフィック処理により、複数のポリゴンによりモデルを描画するゲーム装置等の画像処理装置において、リアルタイムにアニメーション画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the pachinko game machine 10 executes the control of ending the performance before all the wind performances different from a background image performance are completed on the basis of the counted residual time.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１０は、計数された残存時間に基づいて、背景画像演出とは異なる風演出の全てが完了する前に、その演出を終了させる制御を行う。 - 特許庁

This graduation roasting method for obtaining the coffee roasted beans comprises making time difference more than fixed difference between beginning to end in charging coffee raw beans into a roasting machine so as to divide charging into a plurality of times.例文帳に追加

コーヒー生豆を焙煎機へ投入する際、開始から完了までの間に、ある一定以上の時間差を付け、複数回に分けて投入するグラデーション焙煎方法を実行する。 - 特許庁

To provide a time management system for a computer which allows respective virtual machines on a computer having a plurality of virtual machine functions by itself to have unique times.例文帳に追加

１台のコンピュータが複数の仮想マシン機能を持ち、各仮想マシンが共通のシステム時計を参照する時刻管理では、各仮想マシンに固有の時刻を持たせることができない。 - 特許庁

To continue card issuing job without stopping a radio card issuing machine even in the case of double feeding at the time of taking out a radio card from a card hopper part for printing processing.例文帳に追加

この発明は、印刷処理に進むカードホッパ部からの無線カードの取出しに関して、重送の場合にも無線カード発行機を止めず、発券業務を継続することができる。 - 特許庁

To provide a merchandise price control device for a vending machine for satisfactorily changing a price of merchandise whose content and price is different depending on time.例文帳に追加

時間に応じて商品内容及び価格が異なるものに対しても良好に価格の変更を行うことができる自動販売機の商品価格制御装置を提供すること。 - 特許庁

The management device 10 monitors the operating state of the machine tool 30a, performs a charging process when a prescribed time comes, and transmits a charge bill to the terminal device 20a.例文帳に追加

管理装置１０は、工作機械３０ａの運転状態をモニターしていて、所定の時期になると課金処理を行い、端末装置２０ａに使用料請求書を送信する。 - 特許庁

Arriving time lag of hot water or cold water is then determined for each building based on the piping distance from the absorption refrigerating machine to each building and the current velocity of hot water or cold water.例文帳に追加

その際、吸収式冷凍機から各建物までの配管距離と温水または冷水の流速とに基づいて各建物までの温水または冷水の到達時間遅れを求める。 - 特許庁

The vending machine does not allow for leakage therearound of the clash sound caused at the time of replenishment of each merchandise storage column 11 with merchandise, and is capable of preventing ambient noise from occurring.例文帳に追加

自動販売機によれば、商品を各商品収納コラム１１に補充する際に生じる衝突音が周囲に洩れることがないので、騒音が生じることを防止できる。 - 特許庁

In a drying process at the time of formation of a PVA film 6 from a film forming raw material 2 containing polyvinyl alcohol using a drum film forming machine, the PVA film 6 peeled from a first drum 3 is floated to be dried.例文帳に追加

ポリビニルアルコールを含有する製膜原料２を用いてドラム製膜する際の乾燥工程において、第１ドラム３から剥離したＰＶＡフィルム６を浮遊させて乾燥する。 - 特許庁

To provide a "settlement confirmation response system and settlement confirmation response method" for responding to intention confirmation for card settlement from a road-side machine without performing the same operation every time.例文帳に追加

毎回同じ操作をしなくても路側機からのカード決済の意思確認に応答することが可能な「決済確認応答システムおよび決済確認応答方法」を提供する。 - 特許庁

The game machine can also executes a specific additional performance indicating that the variation of the demonstration symbols executed at the time may be the symbol variation under the continuous variation performance possibly.例文帳に追加

また、その時点で行われているデモ図柄の変動が、連続変動演出中の図柄変動である可能性があることを示す特定付加演出を行うことができる。 - 特許庁

These event angles, which define the time in a cycle when each event is turned on and off, are unwrapped to represent times in the glass forming process which takes more than two machine cycles to complete.例文帳に追加

該イベント角は、１周期内で各イベントがオン／オフされる時点を規定し、完了に２機械サイクルよりも多くを要するガラス・プロセスにおいて、時点を表すために展開される。 - 特許庁

Meanwhile, the digital compound machine 10 becomes a logout status synchronously with the application of a logout instruction from a client computer 20 by an operator who has inputted the user ID and password at the login time.例文帳に追加

一方、デジタル複合機１０は、ログイン時のユーザＩＤ及びパスワードを入力した操作者によるログアウト指示がクライアントコンピュータ２０から与えられるのに同期して、ログアウト状態となる。 - 特許庁

To make the control of an attitude angle of a working machine based on the deviation to a target value and, at the same time, to control a haunching in the neighborhood of an attitude angle deviation making a code of controlled variable invert.例文帳に追加

作業機の姿勢角制御は目標値に対する偏差に基づいて行うとともに、制御量の符号が反転する姿勢角偏差付近でのハンチングを抑える。 - 特許庁

When winning the opening lottery, this game machine adjusts a time till starting the rotational turning of a movable member of a first operation-start hole so as to synchronize it with a timing of updating a variable winning random number.例文帳に追加

開放抽選に当選すると、確変当選乱数が更新されるタイミングに同期するように第１始動口の可動部材の回動を開始させるまでの時間が調整される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to comfortably continue a game by preventing the player's hand from getting tired as much as possible even if the player plays a game for a long time with the hand holding a ball shooting force adjusting handle.例文帳に追加

打球力調整ハンドルを手で長い時間握って遊技をしていても、その手が極力疲れないようにして遊技を快適に続けることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, an error criterion reference value is set for the lowering time of the mobile generator and an error determination is made to check abnormality in the operation of the mobile generator from the value.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機においては、可動役物の降下時間についてエラー判定基準値が設定され、これに基づいて可動役物の動作異常を確認するエラー判定が行われる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, a performance display total time of opening-game performances is set as to be equal respectively in a plurality of opening games.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、複数種類の開放遊技について、開放遊技用演出のトータルの演出表示時間が互いに等しくなるよう設定されている。 - 特許庁

To provide a pattern indication method of a game machine capable of increasing amusement for players and retaining player's expectation to a big win for a long time.例文帳に追加

遊技者の興趣を増大させることができると共に、遊技者の「大当たり」発生への期待感を長時間維持することができる遊技機の図柄表示方法を提供する。 - 特許庁

The pachinko machine doubles the number of prize balls due to winning and adds to the total number of prize balls in a total prize ball count storage area every time one prize ball is put out, and 2 is subtracted from the total prize ball count.例文帳に追加

入賞による賞球数は２倍して賞球総数格納領域の賞球総数に加算され、賞球が１個払出される毎に賞球総数から２を減算する。 - 特許庁