「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

In the time of emergency when the commercial power supply 11 fails, an emergency power supply circuit 25 boosts the DC voltage from the battery 21 to obtain an emergency power source for lighting the LED light source unit 19, and at the same time, supplies the voltage higher than the operating voltage of the microcomputer to the microcomputer 23.例文帳に追加

そして、商用電源１１が停電となった非常時には、非常時電源回路２５はバッテリ２１からの直流電圧を昇圧してＬＥＤ光源部１９の点灯用の非常用電源を得るとともに、マイクロコンピュータ動作電圧より高い電圧をマイクロコンピュータ２３に供給する。 - 特許庁

When an image preceding to or succeeding to a present display image by a prescribed number of image frames does not exceed a prescribed time unit such as a year, a month, a day, a time or the like, a system controller (102) displays the image on a display (111) to an image feeding operation by keys (109 and 110).例文帳に追加

キー（１０９，１１０）による画像送り操作に対して、システムコントローラ（１０２）は、現表示画像から所定の画像送り数だけ前あるいは先の画像が、年月日時など所定の時間の単位を越えない場合、その画像を表示装置（１１１）に表示させる。 - 特許庁

To provide a microfluid device capable of treating a fluid in a larger amount per unit time, and at the same time, capable of easily forming an interface of a first fluid and a second fluid flowing in its main flow path, uniformly in the width direction of the main flow path from the upstream through the downstream thereof.例文帳に追加

時間当たりの処理量が多いことと、主流路における第１流体及び第２流体の界面を上流側から下流側までにわたって主流路幅方向に満遍なく形成しやすいことと、を両立するマイクロ流体装置を提供すること。 - 特許庁

A thinning processing unit 213 compares two adjacent alarm data based on the time information, deletes older alarm data when both the alarm data include the same message information, applies a thinning processing to the added information, and does not apply a thinning processing to the message information and the time information.例文帳に追加

間引き処理部２１３は、隣接する２つのアラームデータを時刻情報に基づいて比較し、同一のメッセージ情報を含むとき、古い方を削除し、さらに、付加情報に対しては間引き処理を行い、メッセージ情報や時刻情報に対しては間引き処理を行わないようにする。 - 特許庁

An output part 23 outputs a signal obtained by adding the first processing signal S1 and the second processing signal S2 time sequentially to a timing detection unit 3 as a received signal from the reference point in time TR to before the limited interval of the right interval window function 1-w_k.例文帳に追加

出力部２３は、第１の処理信号Ｓ１と第２の処理信号Ｓ２とを時系列に加算した信号を基準時点ＴＲから右区間窓関数１−ｗ_ｋの有限区間前までの期間ＴＩの受信信号としてタイミング検出部３に出力する。 - 特許庁

The comment information is represented as a list; the moving image is reproduced from the moving image reproducing time corresponding to the commenting time of the selected comment data, when the comment data are selected from the displayed comment information; and the readout comment data are displayed by the display unit.例文帳に追加

そして、コメント情報をリストとして表示をし、表示されたコメント情報からコメントデータが選択されると、選択されたコメントデータのコメント付与時間に対応する動画再生時間から、動画を再生させるとともに、読み出したコメントデータを表示部によって表示させる。 - 特許庁

In a parking lot management system 2, a parking lot management unit 12 in charge of communication synchronizes the time of the self-internal clock with standard time information acquired from an NTP server, and transmits hour/minute/second values, shown by the internal clock to a parking fee adjustment machine 11 in charge of communication.例文帳に追加

駐車場管理システム２において、通信担当の駐車場管理機１２がＮＴＰサーバから取得した標準時刻情報に自己の内部時計の時刻を同期させた後、この内部時計が示す時分秒値を通信担当の駐車料金精算機１１に送信する。 - 特許庁

Thereby, the ink discharge amount can be appropriately controlled by correcting a difference between rising characteristics of the head temperature from the time immediately after the ink discharge start (namely, a relationship between a passed time from the discharge start and the unit variation of the head temperature) and rising characteristics of the ink temperature.例文帳に追加

これにより、インクの吐出開始直後からのヘッド温度の立ち上がり特性（すなわち、吐出開始からの経過時間とヘッド温度の単位変化量との関係）とインク温度の立ち上がり特性との差を補正してインクの吐出量を適切に制御することができる。 - 特許庁

To provide a simulated mold apparatus capable of carrying out the training permitting failure to an inexperienced person and the training about the same part several times per unit time to reduce the time to grow the inexperienced person to an expert.例文帳に追加

未経験者に対して失敗を許容した訓練を行わせることができ、しかも、同一箇所に対する訓練を単位時間当たりに何度も行わせることが可能で、未経験者を熟練技能者に育て上げるまでの育成時間を短縮することができる模擬金型装置を提供する。 - 特許庁

Then, a first fixed time T1 is set on a timer unit 11d, the first fixed time T1 is started to be measured, and these kinds of acquired information, namely, the advertising information about the shop and the information on the empty space near the shop, are displayed on an electronic signboard 22.例文帳に追加

そして、タイマー部１１ｄに第１の一定時間であるＴ１をセットして、第１の一定時間Ｔ１の計測を開始するとともに、取得したこれらの情報、すなわち店舗の広告とその店舗に近い空き駐車スペースの情報とを電子看板２２に表示する。 - 特許庁

In a fire alarm 1, a storage unit 25 stores the time information of the time and data indicating the timing of inspection or replacement instructed for each inspection content and replacement content differing from each other by associating with a voice message for reporting the inspection content or the replacement content.例文帳に追加

本発明の火災警報器１は、記憶部２５において、異なる点検内容及び交換内容毎に指定された点検時期又は交換時期を示す日時による時間情報を、その点検内容又は交換内容を通知するための音声メッセージと関連づけて記憶する。 - 特許庁

A control part in a call lamp unit 3 shows a state for rejecting the reception of a clean-up command signal from the remote controller 7 during a period till a calling waiting time (for about 5-10 minutes) elapses but shows a state for receiving the clean-up command signal when the calling waiting time elapses.例文帳に追加

呼出ランプユニット３内の制御部は、呼出待機時間（５〜１０分程度）が経過するまでの期間は、リモコン７からの整理指令信号の受付を拒否した状態を呈するが、その呼出待機時間が経過したときには整理指令信号を受付可能な状態を呈する。 - 特許庁

An output time difference between an engine rotation signal pulse output by an engine speed sensor 53 and a motor rotation signal pulse output by a motor rotation number sensor 52 is stored by a control unit 60 as a signal time difference Δt in the case when an engine rotational speed Ne is less than 400 r.p.m.例文帳に追加

制御ユニット６０はエンジン回転数Ｎｅが４００r.p.m未満である場合には、エンジン回転数センサ５３により出力されたエンジン回転信号パルスとモータ回転数センサ５２により出力されたモータ回転信号パルスとの出力時間差を信号時間差Δｔとして記憶する。 - 特許庁

A synchronization state display section 2 displays marks denoting whether synchronization is set up to (a) a single frequency (channel) or (b) a plurality of frequencies (channels) so as to indicate a user the reception state of the wireless communication unit 1 that can receive channels at the same time or in time series.例文帳に追加

複数のチャネルを同時または時系列的に受信可能であり、同期の確立している周波数（チャネル）が単数（ａ）か複数（ｂ）かを示す各マークを同期状態表示部２に表示させることによって、無線通信装置１の受信状態を使用者に示す。 - 特許庁

To provide a friction clutch control unit of a driving device for an automotive vehicle in which a clutch stroke sensor or a clutch working oil detection sensor are not required and a clutch connection control can be performed smoothly all the time without being affected by a variation or a change over time of a friction plate of a friction clutch.例文帳に追加

クラッチストロークセンサまたはクラッチ作動油圧検出センサが不要であるとともに、摩擦クラッチの摩擦板のバラツキおよび経時変化の影響を受けることなく、常に円滑なクラッチ接続制御を行うことができる車両用駆動装置の摩擦クラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

A centeral control unit 10 executes a notification control program 5j to generate notification information indicating contents to be erased by targeting the contents near erasure time for erasure based on erasure time information recorded in the index data recording part 4b of a recording part 4.例文帳に追加

中央制御部１０は、通知制御プログラム５ｊを実行することによって、記録部４のインデックスデータ記録部４ｂに記録される消去期限情報に基づいて、この消去期限が近づいたコンテンツを消去対象として、消去対象とされたコンテンツを表す通知情報を生成する。 - 特許庁

At this time, an object by gathering 10 latent images (distribution of surface potential of a photosensitive drum) 104a when the laser beam is lit only for the minimum unit time is regarded as image density distribution 106a when the toner is adhered to the whole pixel 762 and the image density distribution 106a is predicted.例文帳に追加

このとき、レーザビームを最小単位時間だけ点灯させた場合の潜像（感光体ドラムの表面電位の分布）１０４ａを１０個集合させたものを、画素７６２の全体にトナーを付着させた場合の画像濃度分布１０６ａとみなして、画像濃度分布１０６ａを予測する。 - 特許庁

Also, the heating and humidifying control for the electromagnetic induction heating device H and the water feeding pump 28 by a control unit C, to which detection signals of a temperature sensor T and a moisture sensor S are fed back, is performed by a duty control wherein a ratio of the heating control period of time and the humidifying control period of time can be changed.例文帳に追加

また、温度センサＴと湿度センサＳの検出信号がフィードバックされる制御ユニットＣによる電磁誘導加熱装置Ｈと給水ポンプ２８に対する加熱及び加湿制御を、加熱制御時間と加湿制御時間の比を可変できるデューティ制御により行う。 - 特許庁

Further, this treating means continuously or intermittently measures the current and the voltage at the real time, and the corresponding power is continuously or intermittently calculated as a mathematical product of the current and the voltage at the real time, and the voltage adjusting unit is controlled to adjust the voltage and the power.例文帳に追加

処理手段は電流と電圧とを連続的に又は断続的にリアルタイムで測定し、対応する電力を電流及び電圧の数学的な積としてリアルタイムで連続的に又は断続的に計算し、電圧と電力を調整するために電圧調整ユニットを制御する。 - 特許庁

A determination unit 24 determines whether or not a speed adaptive condition in which the high-speed travel is continued is established for a predetermined time as a time influential on the speed feeling of a driver of a vehicle caused by the high-speed travel based on the history of vehicle traveling information.例文帳に追加

判定部２４は、車両走行情報の履歴に基づいて、高速走行により車両の運転者の速度感覚に影響を及ぼしうる時間として予め定められた所定時間にわたり高速走行が継続している速度順応条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

The number of selective erase operations executed in "1" display cells within each pixel during a unit display interval after a second time and the number of selective erase operations executed in the display cell, which emits different color than the display cell, after the second time are mutually made different.例文帳に追加

単位表示期間内において各画素内の１の表示セルにて実施される第２回目以降の選択消去動作の回数と、この表示セルとは異なる色で発光する表示セルにて実施される第２回目以降の選択消去動作の回数とを互いに異ならせる。 - 特許庁

When a game mode is shifted from a base game to a free game, if a specific symbol is rearranged in a symbol display frame 111 for the first time in one unit game which composes the free game, the payout amount which is awarded to a player is computed based on the number of the specific symbols that are rearranged for the first time.例文帳に追加

ベーシック・ゲームからフリー・ゲームに移行すると、フリー・ゲームを構成する単位ゲームで特定シンボルがシンボル表示枠１１１に初めて再配置されると、その初めて再配置された特定シンボルの個数に基づいて算出される配当額がプレイヤに付与される。 - 特許庁

To provide a apparatus for removing irregular-shaped matters in sand, with a simple structure, capable of performing a continuous operation, shortening operating time, increasing the output per unit time of sand, and reducing the cost for treating the sand, with high accuracy of selection of the irregular-shaped matter in the sand.例文帳に追加

簡単な構造で連続作業を可能とし作業時間を短縮させ単位時間当りの処理量を大幅に増加させて高効率に砂内の異形物を除去でき、砂の採集作業コスト低減、選別精度向上を実現させる砂内の異形物の除去装置を提供する。 - 特許庁

The computing unit is allowed to have a function for outputting a calculation result of the final state quantity at a normal time just before transfer to an abnormal state without outputting a calculation result of the state quantity at the abnormal time, during a period wherein the single or temporary abnormality is detected by the abnormality detector.例文帳に追加

上記演算器に、上記異常検知器が上記単発的な或は一時的な異常を検知している間中、この異常時の状態量の算出結果を出力せず、この異常時に移行する直前の正常時の最後の状態量の算出結果を出力する機能を持たせる。 - 特許庁

An APS(automatic protection switch) control unit 101-1 sets a take-in protection time according to the content of the redundancy configuration, and conducts switchover decision by faulty trunk alarms 12w and 12p taken in based on the take-in protection time and by the switchover information related to SDH signal switchover.例文帳に追加

ＡＰＳ制御部１０１−１は、冗長構成の種別に応じた取り込み保護時間を設定し、取り込み保護時間に基づいて取り込んだ回線障害警報１２ｗ、１２ｐとＳＤＨ信号の切替に関わる切替情報とより切替判定を行う。 - 特許庁

Consequently, the main polarization direction of the antenna element 1 is changed, in cooperation with which the rotating state of becoming horizontally long or to become vertically long the screen of the liquid crystal display unit 2 is interlocked with, and the antenna polarization characteristics, suitable for both at the broadcasting time and the portable telephone communication time, are obtained.例文帳に追加

これにより、液晶表示部２の画面が横長になるか縦長になるかのいずれかの回転状態に連動して、アンテナ素子１の主偏波方向が変化して、放送受信時と携帯電話通信時の両方において適したアンテナ偏波特性が得られる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic deaerating method for efficiently deaerating and removing bubbles contained in a coating liquid for a short time even in the case that the viscosity of the coating liquid is high and the quantity to be deaerated per unit time is large in a process for applying a liquid on a supporting body by a coating device.例文帳に追加

液体を塗布装置により支持体に塗布する工程において、塗布液の粘度が高粘度で単位時間当たりの脱泡処理量が多い場合にあっても、塗布液中に含まれる気泡を短時間で、効率的に脱泡、除去する超音波脱泡方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a control unit 29 starts the power generator 7 to generate the power or charges the accumulators 9, 11 by operating the power generator 7 for the constant time with constant time interval when the voltage of the accumulators 9, 11 becomes lower than the constant value.例文帳に追加

この際、制御装置２９は、畜電器９、１１の電圧が一定値以下となった時に前記発電機７を始動させて発電を行い畜電器９、１１の充電を行ったり、あるいは一定の時間間隔で一定時間発電機７を作動させて畜電器９、１１の充電を行う。 - 特許庁

The hot water type heating system has hot water heater 4 and 12 which heat air, using the hot water supplied from a heat source unit 1, and the remote controllers 8 and 16 which have clock mechanisms and compare the present time outputted from the clock mechanisms with the set timer time and control the hot water heaters 4 and 12.例文帳に追加

温水式暖房システムは、熱源機１から供給された温水を用いて暖房する温水暖房器４、１２と、時計機構を有し時計機構から出力される現在時と設定したタイマ時刻とを比較して温水暖房器４、１２を制御するリモコン８、１６とを有している。 - 特許庁

A defect address storage unit 46 comprises first and second defect address storage units 46a and 46b which store the address of a longitudinal line flaw of image data outputted during long-time exposure of 1/30 sec., and the address of a longitudinal line flaw of image data outputted during the short-time exposure of 1/60 sec.例文帳に追加

欠陥アドレス格納部４６は、１／３０秒の長時間露光時に出力された画像データの縦線キズのアドレスと、１／６０秒の短時間露光時に出力された画像データの縦線キズのアドレスとをそれぞれ格納する第１及び第２欠陥アドレス格納部４６ａ，４６ｂからなる。 - 特許庁

A phase adjusting part 105 adjusts the phase of a control signal for driving a polygon mirror outputting to a polygon motor 241 of respective image forming unit based on the time difference of a relative image writing-out timing among respective laser scanning units 24 measured by a time difference measuring part 104.例文帳に追加

位相調整部１０５は、時間差計測部１０４により計測された各レーザ走査ユニット２４間での相対的な画像書出タイミングの時間差に基づいて、各画像形成ユニットのポリゴンモータ２４１に出力するポリゴンミラー駆動用の制御信号の位相を調整する。 - 特許庁

When the key in which the URL is registered is operated, the main control unit 31 subsequently determines within a predetermined time whether a browser start key is depressed or not, when it is determined that the browser start key is depressed within the predetermined time, accesses to the URL of the Web site registered in the key.例文帳に追加

ＵＲＬが登録されたキーが操作されると、主制御部３１は、続いて、所定時間以内に、ブラウザ起動キーが押下されたか否かを判定し、所定時間以内にブラウザ起動キーが押下されたと判定した場合、そのキーに登録されているＷｅｂサイトのＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁

A thermal displacement estimation computing unit 13 stores the thermal displacement decay time constant and temperature time constant which is previously acquired by experiment or by a numerical analysis as a constant which does not depend on the rotation number of main axis, then the thermal displacement is estimated by a predetermined calculation that uses these constants.例文帳に追加

熱変位推定演算器１３は、予め実験あるいは数値解析により得た主軸の熱変位時定数、及び温度時定数を主軸回転数に依存しない定数として記憶し、これら定数を使用した所定演算により熱変位を推定した。 - 特許庁

To provide the fixing device which realizes the speeding-up of operation such as the reduction of a warm-up time, the reduction of a starting time from standby, and the speeding-up of fixing, and realizes stabilization and low power consumption of the output of a power unit, and to provide an image forming device equipped with the same.例文帳に追加

ウォームアップ時間の短縮、待機状態からの立ち上げ時間の短縮および定着の高速化などの動作の高速化が図られるとともに電源装置の出力の安定化および低消費電力化が図られた定着装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When closing of a power source switch 11 is detected by a power source-on detecting part 14-1 of a control means 14, a specific pattern display signal is sent to a drum unit 16, specific patterns are arranged on a prize-winning line and further, the time of that closing is judged by a closing time judging part 14-2.例文帳に追加

電源スイッチ１１の投入が、制御手段１４の電源投入検出部１４−１で検出されと、ドラムユニット１６へ特定図柄表示信号が送られて、特定図柄が入賞ライン上に並べられ、さらに、その投入時刻が投入時刻判断部１４−２で判断される。 - 特許庁

A controller 13 obtains an error correction result of a reproduced signal, which is reproduced based on an RF signal generated while changing a combination of 4 photodetectors at startup time, and determines a combination at reproduction time in accordance with the obtained error correction result for giving it to an RF amplifier unit 10.例文帳に追加

コントローラ部１３は、起動時において４つのフォトディテクタの組合せを変更しながら生成されたＲＦ信号に基づいて再生した再生信号のエラー訂正結果を求め、求めたエラー訂正結果に応じて再生時における組合せを決定してＲＦアンプ部１０に与える。 - 特許庁

This operation unit for data transmitter-receiver is constituted so that the remote mouse, the remote keyboard and the local mouse 4 and the local keyboard 3 are simultaneously used by providing a means to switch between the time in which the local mouse 4 and local keyboard 3 can be operated and the time in which the remote mouse and the remote keyboard can be operated at high speed.例文帳に追加

データ送受信装置の操作装置において、ローカルマウス４、ローカルキーボード３が動作可能な時間とリモートマウス、リモートキーボードが動作可能な時間を高速で切り替える手段を設け、リモートマウス、リモートキーボードとローカルマウス４、ローカルキーボード３を同時に使用する構成とする。 - 特許庁

When the third electronic control unit 3 does not receive the second ID signal within a first prescribed time after startup or within a second prescribed time after a point of detection of the first ID signal, the occurrence of a communication error is determined.例文帳に追加

第三電子制御ユニット３が、その起動時から第一所定時間以内に上記第二ＩＤ信号を受信しない場合に、または、上記第一ＩＤ信号の検出時から第二所定時間以内に上記第二ＩＤ信号を受信しない場合に、通信エラーが発生したと判定する。 - 特許庁

The color image forming apparatus is equipped with a temperature measuring means for measuring temperature in the apparatus in fixed time units, and performs the calibration when the total of the variation of the temperature per unit time measured by the temperature measuring means exceeds a designated threshold.例文帳に追加

カラー画像形成装置に、一定時間単位の装置内の温度を測定する温度測定手段を備え、前記温度測定手段により測定された単位時間当たりごとの温度の変化量の合計が指定した閾値を超えた時に、キャリブレーションを実行することにより解決した。 - 特許庁

The control unit 13 performs a preferential processing which feeds preferentially the requirement of the printing job input from the information processing apparatus whose degree of priority is determined higher in the time zone including the present time, based on the relation held in the preferential information holding part 12 to the printing processing part 15.例文帳に追加

制御部１３は、優先情報保持部１２に保持された関係に基づいて現在時刻を含む時間帯において優先度が高いと判定した情報処理装置から入力された印刷ジョブ要求を印刷処理部１５へ優先的に供給する優先処理を行う。 - 特許庁

A subscriber unit of a TDMA radiotelephone system is re-constituted in each time slot to implement power consumption tessellation in which circuit components not needed for communication signal processing in that time slot are powered down, and other components are powered up.例文帳に追加

時分割多元接続（ＴＤＭＡ）無線電話システムの加入者ユニットを時間スロットの各々で電力消費テセレーション、すなわちその時間スロットで通信信号処理に不要な回路構成部分への電力供給を停める電力消費テセレーションを実現するように再構成する。 - 特許庁

A prediction unit 461 calculates a predicted processing time of processing on each of wafers stored in a plurality of carriers by one semiconductor manufacturing apparatus belonging to the semiconductor production line including a time needed for arrangement processing when the plurality of carriers reach the semiconductor manufacturing apparatus 5.例文帳に追加

予測部４６１は、複数のキャリアが半導体生産ラインに属する一の半導体製造装置５に到着した際に、当該キャリアに収容されたウェーハに対する当該半導体製造装置における処理の予想処理時間を、段取り処理に要する時間を含めて算出する。 - 特許庁

When radiation is irradiated only in the predetermined permissible dose or only for a predetermined irradiation time from a radiation source during radioscopic radiographing, control is performed to reduce the dose per unit time irradiated from the radiation source 130 and to increase sensitivity to radiation.例文帳に追加

透視撮影中に放射線源から所定の許容量又は所定の照射時間だけ放射線が照射された場合、放射線源１３０から照射される単位時間あたりに線量を低下させると共に、放射線に対する感度を増加させる制御を行う。 - 特許庁

To instantaneously obtain temperature information of a combustion unit by lengthening a using time and shortening an input interval from a temperature sensor at the time of starting an equipment by suppressing power consumption of the equipment in a catalytic combustion equipment for catalytic burning liquefied fuel gas to use its heat.例文帳に追加

液化燃料ガスを触媒燃焼させて、その熱を利用する触媒燃焼装置において、機器の消費電力を抑えて使用時間を長くするとともに、機器始動時に温度検知部からの入力間隔を短くして瞬時に燃焼部の温度情報を得る。 - 特許庁

If the incoming NG time of the incoming NG information is included in the waiting time band when the mobile unit starts communication and then ends the communication, the exchange server outputs an incoming abnormality alarm representing the existence of abnormality in the incoming operation to an output device.例文帳に追加

交換局サーバは、前記移動機が通信を開始してその後に通信が終了したとき、着信ＮＧ情報の着信ＮＧ時刻が待受け時間帯に含まれている場合、着信動作に異常があることを表す着信異常警報を出力装置に出力する。 - 特許庁