| 意味 | 例文 |
Time errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3392件
To enhance payment processing efficiency by reducing insufficient changes at each register interposed in a store, an error in supplement of money and an error in exchange of money during a period of time required for supplying the money for changes.例文帳に追加
店舗内に配設された各レジでの釣り銭不足並びに釣り銭用貨幣の補充所要時間、補充誤りおよび両替誤りを低減し、もって精算処理効率を高めること。 - 特許庁
When discovering an error path that has possibility of generating a hold time volation, a design processor changes a Q output into a Q2 output, as the output from the flip-flop FF at a pre-stage in the error path.例文帳に追加
ホールドタイム違反が生じる可能性があるエラーパスを発見した場合、設計処理部は、このエラーパスにおいて前段のフリップフロップFFの出力としてQ出力からQ2出力に変更する。 - 特許庁
Article 257 (1) If there is a miscalculation, clerical error or any other clear error similar thereto in a judgment, the court, upon petition or by its own authority, may make an order of correction at any time. 例文帳に追加
第二百五十七条 判決に計算違い、誤記その他これらに類する明白な誤りがあるときは、裁判所は、申立てにより又は職権で、いつでも更正決定をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve an error characteristic without altering the basic constitution of an encoding device by changing a conventional sound source vector search method (more concretely, error minimization reference (evaluation function) at the time of a search).例文帳に追加
従来の音源ベクトル探索方法(より具体的には、探索時の誤差最小化基準(評価関数))を変えることにより、符号化装置の基本構成は変えずに誤り特性の改善を図ること。 - 特許庁
A coefficient processing unit 3 statistically calculates a symbol point error for each piece of symbol data stored over the fixed time, and calculates an optimum equalizer filter coefficient for minimizing the symbol point error.例文帳に追加
係数処理部3は、一定時間に亘って蓄積されたシンボルデータごとにシンボル点誤差を統計的に算出し、そのシンボル点誤差が最小となるような最適等化器フィルタ係数を算出する。 - 特許庁
To attain both the making of the positioning control of a magnetic head at the time of tracking to be highly accurate and the speeding-up of an access time by the shortening of a seek time while reducing effectively generation of heat and EMI(electromagnetic interference) which induce a read/write error.例文帳に追加
リード/ライトエラーを誘発する発熱やEMIを効果的に低減させながら、トラッキング時における磁気ヘッド位置決め制御の高精度化とシーク時間の短縮によるアクセスの高速化を共に可能にする。 - 特許庁
The variable delay circuit 6 varies the delay time in accordance with a delay control signal, calculates a bit error rate (BER) for each delay time, and sets the optimum delay time for a detection timing of the detector 5 to minimize the BER.例文帳に追加
可変遅延回路6は、遅延制御信号により遅延時間を変化させ、それぞれの遅延時間毎にビットエラーレート(BER)を求め、検出器5の検出タイミングをBERが最小になる最適遅延時間に設定する。 - 特許庁
When acquiring job log information and error log information from the image forming apparatus, a job processing time is identified from a job start time and a job end time in each job recorded in the acquired job log information.例文帳に追加
画像形成装置からジョブログ情報及びエラーログ情報を取得したら、取得したジョブログ情報に記録されたジョブごとにジョブ開始時刻とジョブ終了時刻とからジョブ処理時間を特定する。 - 特許庁
Namely, an acceleration end judging part 114 detects that a tracking error signal has reached a fixed level at the time of acceleration, and a moving time measuring part 113 measures the time from beginning of the acceleration.例文帳に追加
すなわち、加速終了判定部114において加速時におけるトラッキングエラー信号が所定のレベルに達したことを検出し、加速開始からの時間を移動時間計測部113において計測する。 - 特許庁
The measuring time of an error time at a time when the track jump takes place is changed in accordance with the distance of the track jump by the actions of a deciding part 12 and a setting part 13 provided for the microcomputer controlling part 11 of a drive 2.例文帳に追加
ドライブ2のマイコン制御部11に設けられた判定部12及び設定部13の作用により、トラック飛び発生時におけるエラータイマの計測時間を、トラック飛びの距離に応じて変化させる。 - 特許庁
On the other hand, a receiving side makes a request to retransmit a packet with an error detected therein on the basis of the session information notified from the transmitting side to receive the packet requested to be transmitted when the error is detected in the RTP packet, and can adaptively acquire error data in accordance with the situation and reproduce the data requiring a real time property in real time when the error occurs.例文帳に追加
一方、受信側では、RTPパケットにエラーが検出された場合に、送信側から通知されたセッション情報に基づいて、エラーが検出されたパケットの再送要求を行い、再送要求したパケットを受信するようにして、エラーが発生した場合に、その状況に応じて適応的にエラーデータを取得できるとともに、リアルタイム性の要求されるデータをリアルタイムに再生できるようにする。 - 特許庁
The lossless audio decoding method includes the stages of: extracting a predetermined lossy bitstream and an error bitstream from error data by demultiplexing an audio bitstream; lossy decoding the extracted encoded lossy bitstream; losslessly decoding the extracted error bitstream; restoring the original audio frequency spectral signal using the decoded lossy bitstream and error bitstream; and restoring the audio signal in the time region by subjecting the frequency spectrum signal to reverse integer time/frequency conversion.例文帳に追加
復号化方法は、オーディオビットストリームを逆多重化し、損失ビットストリームおよびエラーデータのエラービットストリームを抽出し、損失ビットストリームを損失復号化し、無損失復号化し、復号化された損失ビットストリームとエラービットストリームとを用いて周波数スペクトル信号に復元し、周波数スペクトル信号を逆整数時間/周波数変換して時間領域のオーディオ信号を復元する段階とを含む。 - 特許庁
Before a prediction error conversion means 20 performs processing to the time series signal consisting of a time series sample sequence, a signal flat part encoding means 10 performs processing to the time series signal, and an inter-channel arithmetic means 30, an inter-frame arithmetic means 40 and a data separation means 60 perform processing to the signal after a prediction error conversion is performed.例文帳に追加
時系列のサンプル列で構成される時系列信号に対して、予測誤差変換手段20が処理を行う前に、信号平坦部符号化手段10が処理を行い、チャンネル間演算手段30、フレーム間演算手段40、データ分離手段60は、予測誤差変換の後に行う。 - 特許庁
To improve communication efficiency while effectively utilizing a retry interval, which is conventionally useless dead time, by transmitting another FAX transmission request under transmission wait while making it interrupt even during that retry time while utilizing an error retry time interval set to a FAX transmission request interrupted when an error occurs.例文帳に追加
エラーの発生時に中断されたFAX送信要求に対して設定されたエラーリトライ時間間隔を利用し、そのリトライ時間中であっても送信待機中の他のFAX送信要求を割り込ませて送信することで、従来、無駄な空き時間となっていたリトライ間隔を有効に活用し、通信効率を向上させる。 - 特許庁
A snooze buzzer monitor and a controller 22 for controlling the sounding operation of a buzzer sounding section 23, an error condition saving area 25 for storing error condition, and a setting time saving area 24 for storing the time interval and the number of times of buzzers of the buzzer sounding section 23 are newly installed.例文帳に追加
ブザー鳴動部23の鳴動の制御を行うスヌーズブザー監視制御部22、エラー発生状況を記憶するエラー発生状態セーブエリア25、およびブザー鳴動部23のインターバル時間と回数指定を記憶する設定時間セーブエリア24を新たに設ける。 - 特許庁
A voice guidance device 9 records the time by the reference time when the edit error is detected and records/ reproduces the voice information predicting contents of the editing information and voice information explaining contents of the editing error.例文帳に追加
音声案内装置9は上記編集誤りが検出された前記基準時刻による時刻を記録すると共に上記編集情報の内容を予告する音声情報と上記編集誤りの内容を説明する音声情報とを記録・再生する。 - 特許庁
When detecting the specific code in the received image signal, the part 107 displays an image which can be decoded by the time just before the occurrence of an error and makes a period from the time just after the occurrence of the error to the detection of the next synchronous word.例文帳に追加
画像復号部107では、受信した画像信号内に特定符号を検出すると、誤り発生直前までに復号できた画像を表示し、また誤り発生直後から次の同期語を検出するまでの間を隠蔽処理対象とする。 - 特許庁
A supervisory and control part 13 supervises the presence/absence of the error detection information in the dual port memory 12 in supervisory timing different from the detection timing just by prescribed time at the interval of the same fixed time, and when the error detection information is read out, alarm information 14 is generated.例文帳に追加
監視制御部13は、同じ一定時間ごとに検出タイミングとは所定時間だけ異なる監視タイミングでデュアルポートメモリ12のエラー検出情報の有無を監視し、エラー検出情報を読み出した場合には警報情報14を発生する。 - 特許庁
To flexibly control printing processing order in the case printing job error is solved by restoring operation after other printing jobs are accumulated from the time when printing error requiring the restoring operation by a user is generated and to the time when the restoring operation is performed.例文帳に追加
ユーザの回復作業が必要な印刷エラーが発生し該回復作業が実施されるまでの間に他の印刷ジョブが蓄積された後、回復作業によりエラーが解消された場合、柔軟に印刷ジョブの印刷処理順序を制御できるようにする。 - 特許庁
Compensation characteristic of the waveform degradation compensation means is controlled in a frequency region by directly using a time waveform error so as to minimize the time waveform error between a reference waveform corresponding to a modulation signal and an output waveform detected by a modulated wave.例文帳に追加
変調信号に対応する基準波形と、被変調波から検波された出力波形との時間波形誤差が最小になるように、該時間波形誤差を直接用いて該波形劣化補償手段の補償特性を周波数領域で制御する。 - 特許庁
The value of the comparison register 30 is added or subtracted to correct the error between the clocks in an image processing system, when the error is generated between values in a second value register 70 for counting a clock from a second circuit 60 carrying out a roll of the RTC (real time clock) and the present time value 50.例文帳に追加
RTC(リアルタイムクロック)の役割を果たす秒回路60からのクロックをカウントする秒値レジスタ70と現在時刻値50の値に誤差が生じた場合は、比較レジスタ30の値を加減算することで、画像処理システム内のクロック間の誤差を補正する。 - 特許庁
A pachinko machine 10 is provided with: a control means for performing a game; a liquid crystal display device 32 for displaying information; a display control means for controlling the liquid crystal display device 32 to display the information; an error detection means for detecting an accident in a game state; and an error time measuring means for measuring an elapsed time from the detection of the error.例文帳に追加
パチンコ遊技機10は、遊技を実行する制御手段と、情報を表示する液晶表示装置32と、液晶表示装置32において、情報を表示させる制御を行なう表示制御手段と、遊技状態の異変を検出するエラー検出手段と、エラーが検出されてからの経過時間を計時するエラー計時手段とを備える。 - 特許庁
An error range between an external time and a system time is detected by an error detecting mechanism 5, and the maximum value and minimum value of the error range detected by an interval timer period converting mechanism 6 are converted into two new interval timer periods, and the two new interval timer periods are switched as necessary in a switching period by a switching mechanism 7.例文帳に追加
誤差検出機構5により外部時刻とシステム時刻との誤差範囲を検出し、インターバルタイマ周期変換機構6により検出した誤差範囲の最大値と最小値を2つの新たなインターバルタイマ周期へ変換し、切替機構7により2つの新たなインターバルタイマ周期を切替周期で必要に応じて切り替える。 - 特許庁
The on-board equipment 30 acquires the position of communication and the error range by communication with the on-road equipments 21, 22 and 23, the estimated value of the vehicle position estimated just before the communication time is updated so as to minimize the estimated error of the position of the vehicle based on the error range of the communication spot and error range of the travel distance.例文帳に追加
車載装置30は、路上装置21、22、23との交信により、交信地点の位置及びその誤差範囲を取得し、交信地点の位置の誤差範囲及び走行距離の誤差範囲に基づいて、車両の位置の推定誤差が最小になるように、交信時点の直前に推定した車両位置の推定値を更新する。 - 特許庁
The image processing apparatus 1 further includes: identification means for identifying an error occurrence service which is a service having the occurrence of an error at a suspension time point of work among the plurality of services; and when normal restoration of the error occurrence service is detected by the status information acquisition means, notification means for notifying the user of the normal restoration of the error occurrence service.例文帳に追加
また、画像処理装置1は、複数のサービスのうち作業の中止時点でエラーが発生しているサービスであるエラー発生サービスを特定する特定手段と、エラー発生サービスの正常復帰がステータス情報取得手段により検出される場合に、エラー発生サービスの正常復帰をユーザに通知する通知手段とをさらに備える。 - 特許庁
The semiconductor device comprises an error amplifier 12 for comparing a DC voltage to the load with a target voltage and generating an error voltage, a PWM comparator 10 for implementing an on-off control of a main switching element Q1 in a time ratio corresponding to the magnitude of the error voltage, and a load determining circuit 20.例文帳に追加
負荷への直流電圧を目標電圧と比較し、それらの誤差電圧を生成するエラーアンプ12と、誤差電圧の大きさに応じた時比率で主スイッチング素子Q1をオンオフ制御するPWMコンパレータ10と、負荷判定回路20とを備えている。 - 特許庁
To provide: a synchronization circuit in which, even when a pattern including an error different from a specific pattern is received, without researching the specific pattern, operation similar to that at the time of synchronization can be continued; an error rate measuring apparatus; a synchronization method; and an error rate measuring method.例文帳に追加
本発明は、特定パターンと異なるエラーを含むパターンを受信しても、特定パターンの再サーチを行なわず、同期がとれていたときと同じような動作を継続する同期確立回路、誤り率測定装置、同期確立方法及び誤り率測定方法の提供を目的とする。 - 特許庁
By generating an error correction control signal corresponding to an error portion and performing time width control of an output pulse width of a recording laser to the generated error signal, pulse waveform control is carried out so that the recording data width may become identical with the reference data width and the recording conditions of data may be optimized.例文帳に追加
生成した誤差信号に対し、誤差分に対応した誤差補間制御信号を生成し、記録レーザの出力パルス幅の時間幅制御を行うことで、記録データ幅が基準データ幅になるようにパルス波形制御を行いデータの記録条件の最適化を行うように構成する。 - 特許庁
At this time, the frequency showing the peak value to be compared is compared with the frequency, showing the abnormality to determine whether they match each other, based on whether the difference between the frequencies is within an allowable error range, and the allowable error is defined with an allowable error function that has been preset as a function of frequency.例文帳に追加
その際、比較すべきピーク値を示す周波数と異常を示す周波数との差が許容誤差の範囲内であるか否かによって一致するか否かを比較し、当該許容誤差を周波数の関数として予め設定した許容誤差関数により規定する。 - 特許庁
The local frequency error measuring apparatus 20 includes an in-phase side A/D converter 24I, a quadrature side A/D converter 24Q, a phase characteristic deriving section 26 for deriving the phase of output from the quadrature demodulator 10, in association with a time, and a frequency error derivation section 28 for deriving the frequency error ferr.例文帳に追加
ローカル周波数誤差測定装置20は、同相側A/D変換器24I、直交側A/D変換器24Q、直交復調器10の出力の位相を時間に対応付けて導出する位相特性導出部26と、周波数誤差ferrを導出する周波数誤差導出部28とを備える。 - 特許庁
Then the station M uses an error correction code specified by the selected error control level to conduct the road-vehicle communication with the on-road station K (S170, S180), generates error control information representing the communication quality at that time when the communication is finished and transmits the information to a succeeding vehicle by the inter-vehicle communication (S190-S210).例文帳に追加
以後、選択された誤り制御レベルにより特定される誤り訂正符号を用いて、路上局Kとの路車間通信を行い(S170,S180)、通信の終了時には、その時の通信品質を表す誤り制御情報を作成し、車車間通信により後続車へ送信する(S190〜S210)。 - 特許庁
To enable surely and automatically collecting information when a printing job error is brought about which is necessary for specifying the cause of generation of a printing job, and make a person in charge of the printer maker side easily analyze the printing job error by reproducing a state of the printing job error at any time.例文帳に追加
印刷ジョブの発生の要因を特定するに必要な印刷ジョブエラー発生時の情報を確実に自動収集しておくことができ、印刷装置メーカ側の担当者が印刷ジョブのエラー解析を当該印刷ジョブエラー状態をいつでも再現して容易に行うことである。 - 特許庁
To shorten processing time until resumption of printing after correction of an error to resumed printing and increase an effective printing speed in connection with a preceding process during a paper ejection tray error in a printing device which regards the closing of a paper ejection tray cover when a start printing command is received as an error and stops printing.例文帳に追加
印刷開始命令受信時に排紙トレイカバーが閉じられていた場合にエラーとし、印刷処理を停止する印刷装置において、排紙トレイエラー中での先行処理に関し、エラー解除後の再開印刷までの処理時間を短縮し、実効印刷速度の向上を図る。 - 特許庁
To correctly generate an error correction code even when one part bytes of input data are missing at the time of generating an error correction code constituted of circulating codes by processing data by plural byte units in an error correction code generating circuit.例文帳に追加
本発明は、誤り訂正符号生成回路に関し、特に複数バイト単位でデータを処理して巡回符号による誤り訂正符号を生成する場合に適用して、入力データの一部バイトが欠落した場合でも正しく誤り訂正符号を生成することができるようにする。 - 特許庁
To make selectable the application, and make issuable a warning by adding error information accumulated every time when time information transmitted by a relay method in a master-and-slave clock system is relayed concerning the time information, and improving the convenience of using the time information.例文帳に追加
親子時計システム内にリレー式に伝達される時刻情報に関してリレーされる毎に累積される誤差情報を時刻情報に付加して、時刻情報を使用する際に利便性を向上させ、使用用途の選択や警告を発することができるようにする。 - 特許庁
Concerning the data transfer controller of IEEE1394 standard, after passing of a time-out time T2 shorter than time-out time T1 for an initiator to wait the reply of status, a dummy error status is intensively transferred to the initiator so as not to reset a target.例文帳に追加
IEEE1394規格のデータ転送制御装置において、ステータスの返送をイニシエータが待つタイムアウト時間T1よりも短いタイムアウト時間T2が経過したところで、意図的にダミーのエラーステータスをイニシエータに転送し、ターゲットがリセットされないようにする。 - 特許庁
To provide a receiver mounted with a digital tuner that records date and time information when the date and time information by the digital tuner can be acquired or records an accumulated operating time inside the receiver when the date and time information cannot be acquired on the occurrence of an error.例文帳に追加
デジタルチューナを搭載した受信装置において、エラーが発生したときに、デジタルチューナに基づく日時情報が取得できている場合、その日時情報を記録し、日時情報が取得できていない場合、装置内部の累積稼働時間を記録する。 - 特許庁
Since an initial value (x+e_0) of a user key results from adding a random number to a latest chaos sequence x at that time point, each time a prescribed time lapses (each time logistic mapping is repeated), an error between a latest chaos sequence value and a latest user key value is expanded.例文帳に追加
ユーザ鍵の初期値(x+e_0)が、その時点の最新のカオス系列xに乱数を加算したものであることから、所定の時間経過する度に(ロジスティック写像を繰り返す度に)、最新のカオス系列の値と最新のユーザ鍵の値との誤差が、拡大していく。 - 特許庁
To surely specify an execution time of a task, even when the execution time of the task is very short, and to prevent an error from being generated in calculation of the execution time by other processing, in a technique for specifying the execution time of the task.例文帳に追加
タスクの実行時間を特定する技術において、タスクの実行時間が非常に短い場合でも確実に当該タスクの実行時間を特定することができるようにし、また、他の処理によって実行時間の計算に狂いが生じることがないようにする。 - 特許庁
To provide an optical head device stable in servo characteristics, reduced in error rate at the time of reproducing information, and capable of stably performing a write operation and an erase operation at the time of writing and erasing information.例文帳に追加
サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁
To provide a timing system for swimming race, a time data selecting device, and a time data selecting method capable of instantaneously outputting the final result of the race after an error caused by automatic timing is corrected.例文帳に追加
自動計時のエラーを修正した最終的な競技結果を、瞬時に出力する競泳用計時システム、タイムデータ選択装置及びタイムデータ選択方法を提供する。 - 特許庁
When distance is short, termination in the case the return processing is not accomplished is made early by shortening measuring time, and silent duration time until returning an error to a host side is minimized.例文帳に追加
距離が小さければ計測時間を短くすることで復帰処理が達成されない場合の中止を早くし、エラーをホスト側に返すまでの無音の継続時間を最小限にする。 - 特許庁
To reduce a circuit scale by sharing a circuit which does not require real-time processing in a syndrome arithmetic part by time-sharing concerning a code error detection correcting device using a BCH (Bose-Chaudhuri- Hochquenghem) code.例文帳に追加
BCH符号を用いた符号誤り検出訂正装置に関し、シンドローム演算部においてリアルタイム処理の必要ない回路をタイムシェアリングして共用し、回路規模を削減する。 - 特許庁
To enable real-time data transfer without immediately bringing a system down and while minimizing a system down time when a data error occurs during data transfer using a PCI bus.例文帳に追加
PCIバスを使用したデータ転送時にデータエラーが発生した場合に、即システムダウンをすることなくまたシステムダウン時間を最少にしつつリアルタイムなデータ転送を実現すること。 - 特許庁
To provide an optical disk which is less likely to be warped, when curing and suitably reproduces a signal by recovering an error over time, when undergoing a load for a long time.例文帳に追加
硬化時に反りが生じ難く、長時間にわたり荷重が加わった際にも経時でエラーが回復することにより好適に信号再生が可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁
By an WAIT time setting part 5d, the output of a tracking error signal detecting part 7 and a comparing level corrected with the disk eccentric amount are compared to set the WAIT time.例文帳に追加
WAIT時間設定部5dは、トラッキングエラー信号検出部7の出力とディスク偏心量で補正されたコンパレートレベルとの比較を行い、WAIT時間を設定する。 - 特許庁
To assist insurance contract operation by eliminating an error in entry of application contents at insurance contract time, making it easy to correct the entry contents and immediately setting an insurance contract and insurance start time.例文帳に追加
保険契約時における申込み内容を記入誤りなく、また記入内容の訂正が容易で即時に保険契約及び保険始期を設定でき、保険契約業務を支援すること。 - 特許庁
To provide a matter imaging technique capable of shortening a scanning time and a reconstituting time, minimizing the error of data and minimizing the quantity of measuring data.例文帳に追加
走査時間及び再構成時間を短縮でき、データの誤差を最小化することができ、測定データの量を最小化できるようにして、物体のイメージングを行う手法を提供する。 - 特許庁
A time calculation section 12 calculates a recordable time length by dividing a result of subtracting the predicted error 32 from an idle area size of the recording medium by a standard bit rate.例文帳に追加
長時間算出部12は、記録媒体の空き領域サイズから予測誤差値32の値を差し引いた結果の値を標準ビットレートで除算することで、記録可能時間長を算出する。 - 特許庁
To solve a problem wherein a frequency of a reference clock is fluctuated in response to fluctuation of an ambient temperature to generate a time error, so as not to output a drive control signal at an accurate time as a result thereof.例文帳に追加
環境温度の変動に応じて基準クロックの周波数変動が生じて時間誤差が生じ、その結果、正確な時刻に駆動制御信号を出力することができない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
