「Time error」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

At this stage, the data (B3) regarding the error generated time te are copied over again, and the data file (B) is not copied over again for all.例文帳に追加

ここで、エラー発生時ｔeに関わるデータ（Ｂ３）を再度複写し直すことにし、データファイル（Ｂ）の全てを複写し直すことはしない。 - 特許庁

Each time the source node receives the recipient node, it changes a error correction coding parameter based on the quality information included therein.例文帳に追加

送信元ノードは、受信者レポートを受信する毎に、その中の品質情報に基づいて誤り訂正符号化パラメータを変更する。 - 特許庁

To detect a job where an error has occurred during the execution of a job in an image forming apparatus, and to correct the processing time of the job.例文帳に追加

画像形成装置においてジョブの実行中にエラーが発生したジョブを検出し、そのジョブの処理時間を補正することである。 - 特許庁

Also, a probability calculating part 22 calculates a channel band occupancy rate based on a packet transmission channel time, a packet period and a communication error rate.例文帳に追加

また、確率計算部２２は、パケット送出チャネル時間、パケット周期及び通信エラー率に基づいて、チャネル帯域占有率を求める。 - 特許庁

To provide a paper sheets counter capable of simplifying operation when an error occurs at the time of counting, and attaining improvement in counting efficiency.例文帳に追加

計数時にエラーを生じたときの操作が簡略で、計数効率の向上を図ることができる紙葉類計数装置を提供する。 - 特許庁

The recovered unassigned detecting signal is added to the coding word being un-correctable at the previous time so as to enhance the error correcting ability.例文帳に追加

該回復した未使用検査記号を前に訂正不可能であったインターリーブ符号ワードへ付加しその誤り訂正能力を増加させる。 - 特許庁

To provide a printer system which voice-outputs the contents of an error caused at the time of printing in language designated for each user.例文帳に追加

印刷時に発生したエラーの内容をユーザ毎に指定した言語で音声出力することを可能とするプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

At the same time, a focus error signal FE is outputted by the DSP 6, and the pickup 3 is subjected to focus jump from the 1st layer to the 2nd layer.例文帳に追加

同時に、ＤＳＰ６はフォーカスエラー信号ＦＥを出力して、ピックアップ３を第１層から第２層へフォーカスジャンプさせる。 - 特許庁

To provide a weighing apparatus with an automatic compensating function, capable of compensating a tilt error automatically, without requiring time-consuming setting on the part of a user.例文帳に追加

ユーザによる設定の手間を必要とせず、傾斜誤差を自動的に補正可能な自動補正機能付き重量計を提供する - 特許庁

To provide a video audio reproducing apparatus capable of carrying out the synchronous reproduction of video audio even from a disk where a time stamp (PTS / DTS) error occurs in an MPEG stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧストリーム中にタイムスタンプ（ＰＴＳ／ＤＴＳ）のエラーがあるディスクでも映像音声の同期再生を可能にする。 - 特許庁

To shorten a cycle time in a data read-out operation even in a ferroelectric memory on which an ECC (Error Checking and Correcting) circuit is mounted.例文帳に追加

本発明は、ＥＣＣ回路を搭載した強誘電体メモリにおいて、データ読み出し動作時のサイクルタイムを短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-carrier demodulator in which an error rate is not considerably deteriorated even when a delayed wave having a delay time difference exceeding a guard interval arrives.例文帳に追加

ガードインターバルを越える遅延時間差を持つ遅延波が到来しても誤り率が大きく劣化しないマルチキャリア復調装置。 - 特許庁

To provide a printing device which enables a user to cope with an interface error rapidly and unconsciously in a smooth operating manner at the time of turning a power supply on.例文帳に追加

電源投入時のインターフェイスエラーに対してユーザが意識することなく迅速に、かつ操作性よく対応できるようにする。 - 特許庁

To calculate a correction value for correcting supply error without increasing waiting time of an image forming operation.例文帳に追加

補給誤差を補正するための補正値を算出するにあたって画像形成動作の待機時間を増大させないことを課題とする。 - 特許庁

To obtain a communication device which starts safety control in a high speed when a transmission error state occurs, and shorten the maximum response time.例文帳に追加

伝送エラー状態となったときに安全制御を高速に起動し、最大応答時間を高速化する通信装置を得ること。 - 特許庁

Since useless carriage of sheet is not performed, cutting time is shortened and occurrence of error in cutting position can be suppressed.例文帳に追加

その結果として、無駄なシート搬送が行われず、切断時間の短縮及び切断位置の誤差生成の抑制を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique avoiding a reply signal waiting error even when reading is instructed by using a reading instruction signal of a real time system.例文帳に追加

リアルタイム方式の読み取り指示信号を用いて読み取り指示した場合であっても応答信号待ちエラーを回避することができる。 - 特許庁

Hereby, the start flag can be inserted at a sampling interval of the detector 4, and the error of the retention time can be reduced.例文帳に追加

これにより、検出器４のサンプリング間隔でスタートフラグを挿入することができ、保持時間の誤差を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a network connection machine capable of properly removing time information with a large error corresponding to an uncertain amount of jitters.例文帳に追加

不確定なジッタ量に対応して誤差の大きい時間情報を的確に除去することができるネットワーク接続機器を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment, capable of performing transmission and reception and output while evading the generation time band of an error or the like at transmission and reception.例文帳に追加

送受信の際のエラー等の発生時間帯を避けて送受信、及び、出力を行なうことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Or, at the time of deceleration, the tracking actuator 119 is forcibly driven until the tracking error signal is decreased to a prescribed level or lower.例文帳に追加

または、減速において、トラッキングエラー信号のレベルが所定値以下になるまで強制的にトラッキングアクチュエータ１１９を駆動する。 - 特許庁

When the print server machine 100 is connected to the Internet by dial-up, communication costs are generated each time error is notified.例文帳に追加

ただし、プリントサーバマシン１００がダイヤルアップによりインターネットに接続している場合、エラー通知のたびごとに通信費用が発生してしまう。 - 特許庁

To suppress increase in the processing time at the minimum for an error correction decoding device conducting turbo-decoding and realize reduction in the circuit scale.例文帳に追加

ターボ復号を行う誤り訂正復号装置の処理時間の増大を最小限に抑えかつ、回路規模の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus (wireless transmission apparatus) for improving an error correction rate by increasing an interleave size and reducing a demodulation processing time.例文帳に追加

インターリーブサイズを大きくして誤り訂正率を向上すると共に、復調処理時間を短縮するデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To avoid generation of a large error in statistical timing analysis accuracy in consideration of dispersion, and to shorten a characterizing time.例文帳に追加

ばらつきを考慮した統計的なタイミング解析精度に大きな誤差の生成を回避するとともに、キャラクタライズ時間の短縮をはかる。 - 特許庁

To provide a waveform equalizer capable of supplying the equalized waveform having a small error rate at the time of decoding even to an asymmetric regenerative signal.例文帳に追加

アシンメトリのある再生信号に対しても復号時のエラーレートの小さな等化波形を供給できる波形等化装置を提供する。 - 特許庁

In order to reduce an error of the time lag, the inductance of the charging inductor 94 and the electrostatic capacitance of the capacitor 110 are adjusted.例文帳に追加

上記時間差の誤差を低減すべく、充電用インダクタ９４のインダクタンスやコンデンサ１１０の静電容量が調節される。 - 特許庁

When the collectable ECC error is caused again within the time (step S204: Y), it is determined that a fixed failure is caused (step S206).例文帳に追加

この時間内に再びコレクタブルＥＣＣエラーが発生したら（ステップＳ２０４：Ｙ）、固定障害が発生したと判定する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

When determining as the error in the second time, this device determines that the subject does not understand the balance test and performs +1D gradation test as substitute therefor.例文帳に追加

２度目のエラー判定が下された場合、被検者はバランステストを理解できないと判断し、代わりに＋１Ｄぼかしテストを行う。 - 特許庁

At the time of detecting an error (YES in step S24), it is reported (step S28) and prize balls for a number corresponding to the pay-out number are not paid out.例文帳に追加

もし誤りを検出すると（ステップＳ２４のＹＥＳ）、報知をし（ステップＳ２８）、払出数に対応する数の賞球は払い出さない。 - 特許庁

With this structure, even if an error occurs when changing the hardware logic, reduction in the operation time of the production line can be prevented.例文帳に追加

これにより、ハードウエア論理の変更時にエラーが発生した場合であっても、生産ライン等の稼働時間の低下を防止可能となる。 - 特許庁

To provide wireless transmission equipment which reduces an error of a distortion correction coefficient and shortens a convergent time of the distortion correction coefficient.例文帳に追加

歪補償係数の誤差を低減させ、また、歪補償係数の収束時間を短縮させる無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-master communication system for improving the real time performance of communication when a communication node enters a bus-off state due to an error frame.例文帳に追加

マルチマスタの通信システムにおいて、エラーフレームによって通信ノードがバスオフステートに入った場合における、通信のリアルタイム性の向上。 - 特許庁

To enable excluding an error owing to interference by establishing synchronization in a monitoring system by which time division bi-directional communication in image and voice is executed.例文帳に追加

映像と音声の時分割双方向通信を行なう監視システムにおいて、同期を確立して干渉によるエラーを排除する。 - 特許庁

To provide an image reading and recording apparatus which can reproduce an animated cartoon and a voice for guiding a method for recovery from an error, from a desired time point.例文帳に追加

エラーの解除方法を案内するアニメーションや音声を所望の時点から再生できる画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus, available for inexpensive apparatus cost, capable of implementing exact digital beam forming processing by reducing time error.例文帳に追加

より安価な装置コストで実現でき、時間的誤差を低減して正確なデジタルビームフォーミング処理を行い得るレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Since the required time is calculated in consideration of the error of the traffic information, the effectiveness and reliability of detouring route guide are improved.例文帳に追加

交通情報の誤差を考慮して所要時間を算出しているので、迂回ルート案内の有効性と信頼性が向上する。 - 特許庁

To prevent a work error by automatically collating inlet or outlet instructions with a moving result of a control object in real time.例文帳に追加

入庫或いは出庫指示と管理対象物の移動実績とをリアルタイムで自動照合することにより作業ミスを防止すること。 - 特許庁

At such a time, the number of padding data is calculated as a difference between the number of bits corresponding to a radio band and the number of bits after error-correcting encoding.例文帳に追加

この時、パディングデータ数は無線帯域に相当するビット数と誤り訂正符号化後のビット数の差として算出される。 - 特許庁

To provide an alignment apparatus which is capable of easily resetting alignment parameters to the optimal ones in a short period of time when an alignment error occurs.例文帳に追加

アライメントエラーが生じた際、最適なアライメントパラメータを短時間のうちに容易に再設定できるアライメント装置を提供する。 - 特許庁

An error is announced if the discharge of the game ball having entered the second large winning hole 30 is not detected in a prescribed period of time.例文帳に追加

第２大入賞口３０へ入球した遊技球の排出が所定期間後までに検出されなければエラーを報知する。 - 特許庁

At the time of spin-up of the optical disk 3, the gain adjustment and the offset adjustment are executed with respect to a servo error signal produced by an error signal producing part 4, then the 1st gain adjusting value and offset adjusting value are obtained.例文帳に追加

光ディスク３のスピンアップ時において、エラー信号生成部４により生成されるサーボエラー信号に対しゲイン調整及びオフセット調整を行い、第１のゲイン調整値及びオフセット調整値を求める。 - 特許庁

In addition, there is a problem that a positioning error is easily generated, a measurement error becomes larger since transfer distance becomes longer when the number of lenses increases and furthermore, it takes much time for measurement when the transfer distance become longer.例文帳に追加

また、レンズの枚数が多くなると、移動距離が長くなるため、位置調整誤差が生じやすく測定誤差が大きくなり、更に、移動距離が長くなると測定に多くの時間を要するという問題があった。 - 特許庁

Based on the measurement result, the amount of delay in the delay unit 20 is controlled gradually to be within the range of error time of the error hour permitted by a frame turnaround following function, so that the optical path length in both the lines 11, 5' is set identical.例文帳に追加

その結果に基づき遅延器２０の遅延量を、フレーム往復時間追従機能の許容する誤差時刻の誤差時間の範囲内で徐々に制御し、両線路１１，５′の光路長を同じにする。 - 特許庁

If mutually synchronized (YES in S33), error check is carried out (S34), if no error (YES in S35), the received ID number is taken in together with time date from a timing part 14 (S36) and stored in a hard disk (S37).例文帳に追加

同期していれば（Ｓ３３でＹＥＳ）、エラーチェックを行い（Ｓ３４）、エラーが無ければ（Ｓ３５でＹＥＳ）、計時部１４からの計時データとともに、受信したＩＤ番号を取り込み（Ｓ３６）、ハードディスクに格納する（Ｓ３７）。 - 特許庁