「Time error」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In this information processor having a plurality of devices interconnected through buses 60 and 70, the device is provided with a detecting means 230 for detecting an error at the time of executing the transaction of the bus and recoding means 170 and 200 for recording the kind of the error and the information of the device which detect the error as an error event in a recording medium 240 according to the detected result of the detecting means.例文帳に追加

この発明は、バス６０、７０を介して接続される複数のデバイスを有する情報処理装置に於いて、前記デバイスは、バスのトランザクションの際、エラーを検出する検知手段２３０を具備し、更に、前記検出手段の検出結果に従い、エラーの種類と共に、エラーを検出したデバイスの情報をエラーイベントとして記録媒体２４０に記録する記録手段１７０、２００とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a means for reliably receiving data when error correction frequently occurs in communication, by automatically changing setting of absence of error correction function when the same data are iteratively received over and over again within a predetermined time period but are not printed in equipment including a communication means capable of switching setting of an error correction function, and to make a transfer rate preferential when error correction does not occur.例文帳に追加

誤り訂正機能の設定を切り替える事が可能な通信手段を持った装置において、同一のデータを一定時間内に何度も繰り返し受信し印刷を行なわない時に、誤り訂正機能なしの設定を自動的に変更することで、通信上誤り訂正が頻発する場合は確実に受信する手段を提供し、誤り訂正が起こらない場合は転送速度を優先する。 - 特許庁

To provide an image output apparatus and an image processing method capable of reducing a time required for error diffusion processing, enhancing the image quality after the error diffusion processing, and carrying out the processing at a high speed with a small capacity of the memory.例文帳に追加

誤差拡散処理にかかる時間を短縮することができ、また、誤差拡散処理後の画像品質を向上させると共にこの処理をより少ないメモリで高速に行なうことができる画像出力装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

If the work station 3 receives an image as an error or decides as a failure when an error exists as a result of time-out, a DVI2 terminal of the imaging controller 2 begins operation to output a second video signal of a moving image to the signal switch 4.例文帳に追加

ワークステーション部３が画像をエラーとして受信した場合や、タイムアウトした場合のエラーがあり、故障と判断すると、撮像制御部２のＤＶＩ２端子の出力を開始し、動画である第２のビデオ信号を信号切換部４に出力する。 - 特許庁

Then, when it is detected that an error occurs in the communication with the connected host computer, the image processing device carries out control so that the reconnection with the host computer connected at the time of the error occurrence is prioritized over the connection with the other host computers.例文帳に追加

そして、接続されたホストコンピュータとの通信におけるエラーの発生を検知した場合に、当該エラーが発生したときに接続されていたホストコンピュータとの再接続を、他のホストコンピュータとの接続よりも優先するよう制御する。 - 特許庁

During speech, the number of error bits is outputted from a channel decoder 18 and, when the number of error bits per unit time exceeds a prescribed threshold, a speech synthesizer 36 synthesizes a message reporting the deterioration of the communication quality and supplies the message to an amplifier 21.例文帳に追加

通話中のエラービット数がチャンネルデコーダ１８から出力され、単位時間当たりのエラービット数が所定のしきい値を越えると、音声合成装置３６によって通信品質の劣化を通知するメッセージが合成され、アンプ２１に供給される。 - 特許庁

The communication apparatus generates a random number to set a waiting time on the occurrence of collision between communication data on the basis of at least one of the confirmation codes generated by the transmission error correction code circuit 31 and the reception error correction code circuit 33.例文帳に追加

この送信用誤り訂正符号回路３１又は受信用誤り訂正符号回路３３が作成した確認符号の少なくとも一方に基づいて、通信データの衝突が生じたときに待ち時間を設定するための乱数を生成する。 - 特許庁

To inform a user of the error state of a printer state by icon display and to inform the user of the generated printer error state by window display to be visually easily recognized after the lapse of set monitoring time.例文帳に追加

プリンタ状態がエラー状態となっていることをアイコン表示してユーザに通知していても、設定された監視時間が経過すれば、さらに視覚的に認識しやすいウインドウ表示で発生しているプリンタエラー状態を通知することである。 - 特許庁

A determining unit 909 is designed to acquire the number of errors to be generated per the unit time in the home side device or the optical coupler after receiving an error detection signal of an error detecting unit 902, and to determine whether the abnormality is caused or not after comparing this with the threshold.例文帳に追加

判定部９０９は、エラー検出部９０２のエラー検出信号を受けて宅側装置又は光カプラにおける単位時間当たりのエラー発生数を取得し、これを閾値と比較して、異常発生とするか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide an error checking and correction device and method for achieving the shortening of a time required for partial write and reduction in the size, which is applicable even to a CPU whose operation can not be temporarily stopped and a memory device equipped with the error checking and correction device.例文帳に追加

パーシャルライトに要する時間の短縮及び規模の低減を実現でき、動作を一時停止させることができないＣＰＵにも適用可能な誤り検出訂正装置及び方法、及び当該装置を備えるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the plurality of position information acquiring devices receive the estimated error distribution information, select a positioning method based on the received estimated error distribution information at the GPS positioning time, and obtain the position information by the selected positioning method.例文帳に追加

そして、複数の位置情報取得装置は、その推定誤差分布情報を受信し、その受信したＧＰＳ測位時の推定誤差分布情報に基づいて、測位方法を選択して、その選択した測位方法により、位置情報を取得する。 - 特許庁

When the user viewing the inquiry screen 91 considers that it takes a relatively long time for the error recovery while separately referring to the type of the error interruption, the user performs an input operation related to the necessity of setting the private-printing.例文帳に追加

この伺い画面９１を視たユーザは、例えば、エラー中断の種別を別途参照しながら、エラー修復に比較的長時間を要すると考えられるときには、親展印刷オン設定要に係る入力操作を行うことになる。 - 特許庁

To provide an automatic error informing system by use of FAX capable of returning error information for commodity ordering data from a commodity purchaser to the commodity purchaser simply without requiring time and labor, in a commodity sales system including service.例文帳に追加

サービスを含む商品販売システムにおいて、商品購入者からの商品発注データに対するエラー情報を、手間を掛けずに簡単に商品購入者へ返信するＦＡＸを利用した自動エラー連絡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The out-of-focus detector places a limit on a time for detecting out-of-focus and decreases a level used for detecting second variations of an opposite polarity successively caused with respect to a level for detecting first variations caused in a focus error signal on the occurrence of an out-of-focus error.例文帳に追加

フォーカス外れ検出に時間制限を設けると共に、フォーカス外れ時にフォーカスエラー信号に発生する第１の変動を検出するレベルに対して、引き続き発生する逆極性の第２の変動を検出するレベルを小さくする。 - 特許庁

To solve the problem that time necessary to restoration is long because of having to wait for a step pulse inputted from a host in order to return a head moved to the initial position because an error takes place in stepping drive to a track position before the error takes place, with respect to the conventional disk drive.例文帳に追加

従来のディスク装置において、ステップ駆動にエラーが生じて初期位置に移送したヘッドをエラーが生じる前のトラック位置へ戻すためには、ホストから入力されるステップパルスを待たねばならず、復旧に要する時間が長い。 - 特許庁

Moreover, the device reports an error to the controller 20 instantly when an error is generated and, thereafter, when a retry processing time is allowable, the device executes a retry processing and when data are replaceable, the device executes a replacement processing with respect to a data read command from the controller 20.例文帳に追加

データ読み出しコマンドに対してはエラー発生時、直ちに上位コントローラにエラー報告（ステップ５７）をし、その後、リトライ処理時間が許容可能であればリトライ処理（ステップ６４）を実行し、代替可能であれば代替処理を実行する。 - 特許庁

Thus, the quick start of an error restoring work can be promoted, and a time until the error restoration can be shortened.例文帳に追加

プリンタエラーが発生した時、この相対距離情報に基づいてエラーが発生したプリンタから一番近い距離にあるクライアント端末を選択・通告することにより、エラー復旧作業の迅速な開始を促し、エラー復旧までの時間を短縮できるようにした。 - 特許庁

Since this eliminates the inability to switch to the energy saving mode until an error state is cleared, wasteful consumption of power can be prevented even when a user does not notice an error state for a long time.例文帳に追加

これにより、エラー状態が解除されるまで省エネルギーモードに切り替えられないといったことがないので、ユーザが長時間にわたってエラー状態に気付かない場合などであっても、無駄な電力を消費するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can perform recording in a CD-R/RW with a low output power laser beam and can obtain reflected light having light quantity required for detecting a tracking error and a focusing error at the time of recording.例文帳に追加

低出力レーザー光でＣＤ−Ｒ／ＲＷに記録を行うことができ、しかも、記録時のトラッキングエラー検出およびフォーカシングエラー検出に必要とされる光量の戻り光を得ることができる光ピックアップ装置を提案すること。 - 特許庁

To improve approximation accuracy at the time of tilt adjustment of an optical pickup even when signal levels of a tracking error signal and a RF signal are small and the difference between the maximum and the minimum of amplitudes of the tracking error signal and the RF signal is small.例文帳に追加

トラッキング誤差信号、ＲＦ信号の信号レベルが小さく、トラッキング誤差信号、ＲＦ信号の振幅の最大と最小との差が小さい場合であっても、光ピックアップのチルト調整時の近似精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a turbo code error correction decoding method and device that avoids a decoding time from being increased even when a code length of a turbo code is long and can detects an error in a decoding result even when a CRC bit is short.例文帳に追加

ターボ符号の符号長が長い場合でも、復号時間が大きくならないようにし、また、ＣＲＣビットが短いような場合にも復号結果の誤りを検出可能にすることで復号処理の効率化と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Though it is generally impossible to accurately discriminate an error position, a diagnosis strategy to stepwise raise the level of fineness of an analysis algorithm is used to finally derive a small list of potential error sites in a short time.例文帳に追加

一般に、エラー位置を正確に識別することは不可能であるが、本発明は解析アルゴリズムの精細さのレベルを段階的に増大させる診断ストラテジを用いて、最終的に短時間で潜在的エラーサイトの小さいリストを導出できる。 - 特許庁

The residual echo suppression portion 2A computes a gain G (ω) which becomes smaller as the power spectrum ||H(ω)||^2 becomes larger, multiplies a spectrum information E (ω) on the error signal e (n) by the gain G (ω), and returns to an error signal e' (n) of time domain.例文帳に追加

残留エコー抑圧部２Ａは、このパワースペクトル‖Ｈ（ω）‖^２が大きくなる程度に応じて小さくなるゲインＧ（ω）を算出し、誤差信号ｅ（ｎ）のスペクトル情報Ｅ（ω）にゲインＧ（ω）を乗算し、時間領域の誤差信号ｅ’（ｎ）に戻す。 - 特許庁

To provide equipment capable of instantaneously recognizing time information to which the data received after error restoration on a reception side belong even in the case that an error has occurred in a communication network when transmitting the data including image data, sound data and other additional information.例文帳に追加

画像データ、音声データ、その他の付加情報が含まれたデータを伝送する時に、通信網でエラーが発生した場合でも、受信側でエラー回復後に受信したデータが属する時間情報を即時に知ることができる装置を提供する。 - 特許庁

A client 2 uses data read amount detecting means 27 and detects the read amount of a code sequence received from a server 1 per unit time, and an error amount preparing means 28 of the client 2 prepares a parameter for an error amount from the detected amount and the client 2 transmits the parameter to the server 1.例文帳に追加

クライアント２は、データ読込量検出手段２７でサーバ１から受信した符号列の単位時間当たりの読込量を検出し、誤差量作成手段２８が、この検出値から誤差量のパラメータを作成し、サーバ１に送信する。 - 特許庁

At this time, a controller 11 controls a selector 13 to selectively output a phase error signal (f) stored in a phase error holder 2 to the low-pass filter 3, thus it can keep the lock state where the frequency is stable by suppressing the wander and the jitter.例文帳に追加

このとき、制御部１１は選択部１３に対し位相差保持部２に記憶された位相誤差信号ｆをローパスフィルタ３に対し選択出力するよう制御し、ワンダ及びジッタを抑制し周波数安定したロック状態を維持できる。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to absorb an error even when thhere is the dimensional error in machining between a clearance L1 of both of the rollers 27a, 27b and a clearance L2 of both the rails 61, 62 at the time of assembling the rollers 27a, 27b on the support rails 61, 62.例文帳に追加

この構成にすれば、支持レール６１，６２にローラ２７ａ，２７ｂを組み付ける際に、両ローラ２７ａ，２７ｂの間隔Ｌ１と、両支持レール６１，６２の間隔Ｌ２とに加工上の寸法誤差があっても、その誤差を吸収することができる。 - 特許庁

At the time of recording, a data region of one page is divided into first and second regions, first and second error correction codes are generated and added to data depending on the first or the second regions respectively, the third error correction code is generated and added to data in a whole region of one page.例文帳に追加

記録時に、１ページのデータ領域を第１と第２の領域に分割し、第１と第２の領域により夫々第１と第２のエラー訂正符号を生成付加し、１ページの全領域により第３のエラー訂正符号を生成付加する。 - 特許庁

Ultrasonic propagation time detected by using the envelope and the zero crossing point of ultrasonic waves received with two ultrasonic wave receivers produces a certain level of error, but the phase difference of ultrasonic waves that the two ultrasonic wave receivers receive produces a very small error.例文帳に追加

２つの超音波受信器が受信する超音波の包絡線やゼロクロス点を利用して超音波伝播時間を検出するとある程度の誤差は発生するが，２つの超音波受信器の受信超音波の位相差は，誤差が非常に少ない。 - 特許庁

A hard disk 10 of a picture data storing memory is set to report an error sector number without re-reading at the time of the occurrence of a sector reading error, and data to be stored in made to be the data block form of sector unit consisting of sector information and compressing code.例文帳に追加

画像データ蓄積メモリのハードディスク１０を、セクタ読み出しエラー発生時に再読み出しを行わずにエラーセクタ番号を報告するように設定し、格納されるデータをセクタ情報及び圧縮コードからなるセクタ単位のデータブロック形式とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein when determining propagation time of ultrasonic waves, a difference is generated between the reception waveforms on the upstream side and the downstream side, in a part where reception amplitude is relatively large and detected as an error of the propagation time, so that it is difficult to achieve flow measurement with high accuracy.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を求める際、比較的受信振幅の大きい部分では、上流側と下流側とで受信する波形に差が発生し、伝播時間の誤差として検知されることになる。 - 特許庁

At the time of performing reading/writing by a compatible optical device corresponding to the plurality of optical disc standards, the access time to the other information layer can be shortened by selecting the tracking error signal generating method based on the information.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

To prevent an out-of-focus caused by a zoom tracking error all over the zoom area in any state in respective states at the zoom-up time, at the zoom-down time and just after zoom reversing even when a larger backlash is found in a zoom driving system.例文帳に追加

ズーム駆動系に大きいガタがある場合でも、ズームアップ時、ズームダウン時、及び、ズーム反転直後のそれぞれのどの状態においても、ズームトラッキングエラーによるピンボケの発生をズーム全域において防止する。 - 特許庁

To restore accurately a start time and a finish time of a track which cannot be reproduced when address information of the track recorded in a PMA region of an optical disk cannot be reproduced by a reproduction error.例文帳に追加

光ディスクのＰＭＡ領域に記録されているトラックのアドレス情報が再生エラーによって再生できなかったときに、該再生できなかったトラックの開始時間および終了時間を正確に復元する。 - 特許庁

Since the time when the kick pulse time at the full jump operation is finished, i.e., the changeover timing of the kick pulse and brake pulse is determined by the zerocross timing of a tracking error signal, a laser beam is positioned nearly at the center of the land in the zerocross timing.例文帳に追加

フルジャンプ動作時のキックパルス時間終了時、すなわちキックパルスとブレーキパルスとの切替タイミングは、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングで決まるので、ゼロクロスタイミングでは、レーザビームはほぼランドの中央に位置している。 - 特許庁

To provide an image forming device for restraining a detection error in a medium thickness by an individual variation in a paper thickness sensor 125, a variation in an installation position, an environmental variation such as the temperature and a deviation with time such as the deterioration with time.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５の個別バラツキや取り付け位置のバラツキ、温度等の環境変動、経時劣化等の経時的変移による媒体厚の検知誤差を抑制した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the position of the mobile phone 1 is calculated on the basis of a calculation expression for calculating the time error included in the position calculation time using the satellite information and the pseudo distance related to the plurality of GPS satellites.例文帳に追加

そして、複数のＧＰＳ衛星に係る、衛星情報と擬似距離とを用いて位置算出時刻に含まれる時刻誤差を求める算出式に基づいて、携帯型電話機１の位置を算出する。 - 特許庁

To provide a method, a system, a program, and a recording medium for storing the program capable of easily comparing plural position information by taking into consideration elapsed time and an error up to the present from the position information acquired time.例文帳に追加

位置情報取得時刻から現在までの経過時間と誤差を考慮して、複数の位置情報を単純に比較することを可能とする方法、システム、プログラム及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then, a guard time G corresponding to an error of the time synchronization is added before and after the periodic transmission term obtained from the received periodic transmission information and a random transmission prohibited term, during which execution of the random transmission is prohibited, is set.例文帳に追加

そして、受信した定期送信情報から得られる定期送信期間の前後に時刻同期の誤差に対応したガードタイムＧを加えて、ランダム送信の実行を禁止するランダム送信禁止期間を設定する。 - 特許庁

To provide a robot control device which shortens a gripping time required for gripping action and reduces an error of a gripping position proportional to the gripping time when gripping a workpiece during visual servo-control, and to provide a method.例文帳に追加

ビジュアルサーボ制御中に、ワークを把持する場合に、把持動作に要する把持時間を短縮し、把持時間に比例する把持位置の誤差を低減することができるロボット制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which, when determining propagation time of ultrasonic waves, a difference is generated between the waveforms received on the upstream side and the downstream side, in a part where reception amplitude is relatively large and is detected as an error in the propagation time.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を求める際、比較的受信振幅の大きい部分では、上流側と下流側とで受信する波形に差が発生し、伝播時間の誤差として検知されることになる。 - 特許庁

Error components of the dead time are added to the output voltage components by the dead time compensation value adding parts 19a, 19b, and the added result is input in PWM modulation parts 14a, 14b to perform PWM modulation.例文帳に追加

出力された電圧成分は、デットタイム補償値加算部１９ａ，１９ｂでデッドタイムの誤差成分を加算して、その加算値がＰＷＭ変調部１４ａ，１４ｂに入力されてＰＷＭ変調される。 - 特許庁

To compensate the output voltage of a matrix converter for an error generated at the output voltage since a dead period of time for preventing the load end of the matrix converter from being opened or the terminal across phases from being short circuited at a commutation time.例文帳に追加

転流時にマトリックスコンバータの負荷端開放や相間短絡の発生を防止するデッドタイム時間を設けたために、当該マトリックスコンバータの出力電圧に生じる誤差を補償することにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein an imaging apparatus and method takes long time for discriminating the presence / absence of flickers, by observing an error from a control target for a long period of time and discriminating the existence of the flicker component so as to avoid misdiscrimination with respect to a luminance change other than luminance flickers.例文帳に追加

輝度フリッカ以外の輝度変化に対して誤判定を起こさないように、制御目標からの誤差を長い時間観測してから判定すると、フリッカ成分の有無の判定に時間がかかる。 - 特許庁

To improve workability by implementing an easy analysis of an error in an automatic device and shortening a trouble-shouting time for recovering the device, so that operability is enhanced owing to shortend stop time of the device.例文帳に追加

自動装置に於いて、エラーの分析を簡単に行える様にし、装置の復旧作業の為の原因分析時間を短縮し、作業性を向上すると共に装置の停止時間を短縮し、稼働率の向上を図る。 - 特許庁